サイクロン・セレクション・ガイド

サイクロン・セレクション・ガイド
当社の使命
常に、高性能・高信頼性の
蓄電池製品を提供し続けること。
日本国内販売元
デンセイ・ラムダ株式会社
ホーカー・バッテリー事業部
〒 181-0013
東京都三鷹市下連雀 3-26-12
三鷹三菱ビル 5F
TEL (0422)70-3831 FAX(0422)70-3832
インターネット：www.btrpower.co.jp
E-mail: [email protected]
認証番号 FM 32099
ISO 9001 認証済み
認証番号 EMS 32520
ISO 14001 認証済み
2
サイクロン・セレクション・ガイド
目次
企業概要
Haw ker Energy Products Inc...................................................................2
サービスと用途.......................................................................................3
機能及び特長...........................................................................................4
技術情報
容量と温度の関係....................................................................................6
充電状態..................................................................................................6
保存時間と温度の関係 ............................................................................7
放電特性..................................................................................................7
充電.........................................................................................................8
サイクロン単セル
サイクロン単セル....................................................................................9
サイクロン単セルの構造.......................................................................10
サイクロンの仕様..................................................................................11
サイクロン単セル性能仕様書................................................................12
サイクロン単セル標準組電池................................................................13
サイクロン BC セル放電特性................................................................14
サイクロン BC セル外形、重量.............................................................15
サイクロン単セル定電流（ CC）および定電力（ CP）放電グラフ .......16
サイクロン・モノブロック
4V/6V モノブロック放電特性 ................................................................17
4V/6V モノブロック標準組電池 ............................................................18
4V/6V モノブロック外形、重量 ............................................................19
4V/6V モノブロック定電流（ CC）および定電力（ CP）放電グラフ....20
クィックリファレンス・リスト
標準製品リスト..............................................................................裏表紙
3
サイクロン・セレクション・ガイド
HAWKER ENERGY PRODUCTS INC.
Hawker グループは、INVENSYS （本社ロンドン）の一員です。
130 億ドル以上の収益を誇る INVENSYS は、6 ヶ国に 1,000 社
以上の企業を擁する、世界最大のグローバル・エンジニアリン
グ・グループです。製造工業及びエンジニアリングに重点をおい
た INVENSYS の莫大な資源からプラント、設備、ハイテクに多
くの投資が行われ、バッテリー事業は成長を続けています。
Hawker Energy Products Inc.（HEPI）はアメリカ合衆国ミズー
リ州ウォレンズバーグを拠点とする、世界最大の産業用バッテリ
ーグループである Hawker Group の一つです。Hawker Group は
英国に本社を置き、製造工場 20、従業員 7,000 人、そして世界
規模の販売・流通機構を擁しています。シール鉛技術を最も得意
とする Hawker グループは、スタンバイ電池およびポータブル電
池市場の両方で主要サプライヤーとなっています。
HEPI はアメリカ国内で初めて ISO 9001 認証を取得したバッテ
リー工場の一つです。ISO9001 には、企業の製品設計、製造工程、
組立そしてカスタマー・サービス機能が含まれています。20 の
重要要素を含む ISO 9001 認証を取得したと言うことは、HEPI
が完全に文書化された品質システムを備え、それを遂行しており、
企業としてそのシステムに継続的に従っているということを、顧
客に対して保証するものです。
先進の環境設備を備えたウォレンズバーグ工場は、敷地 33 エー
カー、面積 320,000 平方フィートで、400 人以上が働いています。
HEPI は、バッテリー会社としてはアメリカ合衆国で初めて ISO
14001 の認証を受けました。ISO 14001 は、企業の環境管理シス
テムに焦点を当て、資源保護への組織的取り組みを提供します。
当社は、直属の北米フィールド・セールス・オフィス、正規北ア
メリカ付加価値センターの厳選されたネットワーク、そして多数
の海外販売業者及び Hawker グループ国際販売サービス組織を通
じて、カスタマー・サポートを行っております。HEPI は、業界
ナンバーワンのテクニカル・サポートとカスタマー・サービスを
提供しております。さらに、当社のセールス・チームは、お客様
のアプリケーション・ニーズ一つ一つに誠意を持って対応いたし
ます。
HEPI ウォレンズバーグ工場の敷地は 33 エーカー、面積は
320,000 平方フィートに及びます。
これまでの歩み
2
サイクロン・セレクション・ガイド
付加価値サービス
用途
Hawker Energy Prodcts Inc.は、製造関連サービスだけ
HEPI のサイクロン-G シリーズは、スタンバイ用途を
でなく、次のサービスを提供いたします。
・カスタマイズされた製造設計
・バッテリーのリサイクル
・オンライン・インターネット技術情報
・充電サポート
・製品試験
・オンサイト技術セミナー
・バッテリーサンプル
・アプリケーション・エンジニアリング
・テクニカル・ドキュメンテーション
始め、ポータブル／サイクル用途に幅広く使用されてい
ます。
・電気通信
・エレクトロニクス
・無停電電源装置
・防衛設備
・航空
・コンピューター・バックアップ
・電気自動車
・医療機器
・太陽電池
・芝刈機と園芸用機械
・高性能エンジン・スタート
3
サイクロン・セレクション・ガイド
特徴及び長所
シール形純鉛蓄電池は、1973 年にゲーツ・コーポレーションに
よって発明されました。極版に使用される鉛の純度こそが、サイ
クロンの優れた性能を支える重要な部分なのです。寿命が長いた
め、交換回数が少なくて済み付帯コストが安くなります。この特
長に、高信頼性と低故障率がプラスされるため、エンドユーザー
や機器所有者の維持費を含めた製品の総コスト負担がさらに低
くなるのです。
純鉛錫構造では、高放電率時の重量当たりワット数がより大きく
なります。
5 幅広い温度範囲
当社製品の頑丈な構造と高いケース内圧により、過酷な温度条件
下でも、蓄電池の性能および物理的パラメタを維持することがで
きます。高温下では、劣化を引き起こす蓄電池内の化学反応が加
速します。純鉛錫電極は、鉛合金よりも腐食劣化が起こりにくい
ため、蓄電池の寿命を長くすることができるのです。従来形の鉛
蓄電池は、高温になると安全弁が開いて水分ロスが生じたりケー
スが膨張したりします。一方、サイクロン単セルは、メタルジャ
ケットで耐圧が 50psi もあるため、このような寿命を縮める要因
が発生しません。サイクロンは、-20℃以下の温度でも従来のシ
ール鉛蓄電池の 2 倍の容量を供給できるなど、低温性にも優れて
います。
HEPI テクノロジーの長所とは？
1 出力密度
単位重量あたりでは、純鉛錫電池は最高の出力密度で電力を供給
します。サイクロンは単位体積あたりの電力も大きく、大容量、
小型・軽量パッケージの設計が可能になります。
高率およびパルス放電用途において、競合製品と比較しても、放
電 100 分未満の用途において HEPI のサイクロン製品は最高の
性能を提供します。
サイクロンの電極は非常に薄いため、従来の厚板電極のシール鉛
蓄電池よりも大きな電極表面積が実現できます。その結果、急速
充電用途において、当社の蓄電池は従来の厚板シール鉛蓄電池の
4 倍の速さで充電することができます。これは、総合的にみて、
単位コスト当たり 50％から 100 ％の性能向上となるものです。
2 サイクル寿命
純鉛錫蓄電池製品は、競合鉛電池（DOD 100 ％でサイクル寿命
最長 200 回）より 50%から 200％長いフルサイクル寿命を提供
します。サイクロン製品では、300 サイクル（100% DOD,C/5 ）
以上が可能です。サイクロンは高いケース内圧を採用しているた
め、繰り返し充電による「ドライアウト」故障がおきません。
6 がん丈な構造
頑丈な外部パッケージと内部の純鉛錫構成により、HEPI の製品
は、過酷な温度だけでなく、激しい使用にも耐えることができま
す。
3. フロート寿命
従来のシール鉛蓄電池の寿命は、用途の使用条件により変わりま
すが、20℃、C/20 において 3 年から 6 年です。一方、サイクロ
ンは 25℃、C/5 において定格容量 80％まで使用寿命 10 年です。
20℃では 15 年の設計寿命となります。
サイクロン単セルの外部ケースには、UL 94V-0 難燃性材料が使
用されています。サイクロン製品は耐衝撃および耐振動性に優れ、
過酷な条件下での用途（商業用およびアウトドア用途など）に対
応するため、より高い耐久性を提供するよう設計されています。
当社が重点を置いている高信頼性のケース設計と高いケース内
圧に純鉛錫の低格子腐食が加わることで、サイクロン電池とモノ
ブロックが、長い寿命を提供することができるのです。
4 高い安定性の電圧供給
低い内部抵抗により、非常に安定した電圧供給が可能です。まる
でニッカド電池のようにフラットな放電電圧特性は、低い内部抵
抗と組み合わさって急速かつ効果的な放充電を実現します。それ
により、用途に大きな柔軟性を加えることができるのです。また、
サイクロン/モノブロック比較表
サイクロン単セル
ケース内圧
3 atm
モノブロック
0.5 atm
構造
動作範囲
金属製外部ケース＆ -65℃〜+80℃
巻電極構造
プラスチック外部ケー -40℃〜+40℃
ス＆巻電極構造
4
電圧
2V
4&6V
サイクロン・セレクション・ガイド
サイクロン単セルは、UL 94V-0 難燃性包装となっているため、
火気厳禁の場所や生活環境にあるシステムに取り付けることが
出来ます。その上、独自のフレキシブルな 2 ボルトサイクロン単
セル構造により、ほとんど無限数の種類の包装・設計構成を用い
て、お客様のシステムを設計することが出来るのです。
純鉛錫の特長
1995 年 9 月 30 日から、サイクロン単セルおよびモノブロックは、
「ノンスピル・バッテリー」として分類され、下記の条件を満た
した場合に限り、米国運輸省の包括的梱包要求事項から除外され
ます。
その条件とは次の通りです。
(1)蓄電池が短絡から保護されており、安全に包装されているこ
と
(2)蓄電池およびその外装に、はっきりと消えにくい文字で「ノ
ンスピル」または「ノンスピル・バッテリー」と書かれているこ
と。サイクロンは、ウォレンズバーグの Hawker Energy
Products Inc.から、適切な規制に従って正しくラベルをつけられ
て発送されます。その他の場所で包装が変更される場合は、追加
のラベリングが必要となる場合があります。なぜなら、蓄電池自
体だけでなく、外装にも「ノンスピル」または「ノンスピル・バ
ッテリー」という表示がなければならないからです。
サイクロン単セルおよびモノブロックは、49 CFR §173.159(d)
で定められた振動及び圧力差試験に準拠するよう、試験・判定さ
れています。
サイクロン単セルおよびモノブロックは「ノンスピル」に分類さ
れており、上記の条件[§173.159(d)]に適合しています。割り当
て UN 番号や、追加の運輸省危険物表示（DOT hazard labeling）
も不要です。
各プラスチック製モノブロックは単セル・エレメントで構成され
ており、4 または 6 ボルトユニットを提供するために内部接続さ
れています。モノブロックまたは単セルは、必要な電圧または容
量を達成するために、直列又は並列で接続することが出来ます。
モノブロックおよび単セルには、スペード・ターミナルが付属し
ているため、早く・簡単に電気接続できます。さらに HEPI 製品
は、市販の中では最高の耐圧性を提供いたします。その結果、当
社の蓄電池は、スタンバイ用途での、連続的過充電によるベンテ
ィングおよびドライアウトにも耐えることができるのです。
1995 年 9 月に発効した、この規制変更の目的は、船舶業者及び
運送者が、試験により法令に準拠していることが確認されたバッ
テリーを他のバッテリーと区別することです。法令とは、DOT
危険物規制、国際民間航空機関（ ICAO）、そして国際航空輸送協
会（IATA）梱包要領 806 条および特別条項 A67 です。そのため、
これらのバッテリーは、これらの法令の全ての要求事項から除外
され、「ノンスピル・バッテリー」として分類されます。
7 高速充電
HEPI の純鉛錫化学により、当社の蓄電池および
セルは、市販すべてのシール鉛蓄電池の中で最高の充電高率を実
現します。純鉛錫の場合、従来の定電圧充電技術でも、容量や電
極のロスなしに、1 時間未満で 95％の充電状態を達成できます。
9 保存寿命
純鉛錫蓄電池は、非常に低い自己放電率をもち、高い充電状態レ
ベルを維持しながらも優れた保存性能を発揮するため、安心して
使用できます。
サイクロン単セルおよびモノブロックでは、定電圧充電器を使用
する際の電流制限は不要ですので、フレキシブルな充電オプショ
ンが選択できます。
サイクロン単セルおよびモノブロックの保存寿命は従来の鉛蓄
電池の 2 倍以上です。最高の信頼性を確保するため、保存されて
いる蓄電池/セルはすべて、24 ヶ月毎に 1 回か、開路電圧が 12
ボルトまで落ちた時のどちらか早い時点で充電（急速充電）する
ことを推奨します。保存温度が 25℃を超える場合、さらに頻繁
に在庫をチェックして下さい。
サイクロンは、あらゆる方向に取り付け・使
8 方向 /配置/輸送
用できる機械的設計になっています。アクセスしにくい場所にと
っては非常に便利な機能です。
5
サイクロン・セレクション・ガイド
温度と容量の関係
充電状態と開放端子電圧の関係
6
サイクロン・セレクション・ガイド
電池温度と保存時間の関係（満充電状態からの保存）
放電特性
7
サイクロン・セレクション・ガイド
充電
定電圧充電の初期段階では、蓄電池への突入電流を制限する必要
はありません。サイクロン単セルおよびモノブロックの低い内部
抵抗により、高い突入電流でも蓄電池は損傷しません。
一般に、蓄電池は定電圧（CV ）充電器、定電流（CC）充電器、
そして 2 つのうち 1 つの充電器または両方を改良したものの、い
ずれかを使って充電します。
再充電した電気量の全てが電気化学ポテンシャルの回復に寄与
するわけではないため、前回の放電容量の 105％から 110％容量
充電します。
実際の充電方法は、一般的に、そのシステムの充電時間及び経済
的制約によって決まります。定電流充電は比較的短時間で充電を
行わなければならない用途で広く使用されています。定電圧充電
は、一定の電圧レベルを電池端子にかけるもので、サイクロン製
品の充電に最も適しています。CV 充電器において電流制限を適
正に選べば、サイクル充電電圧だけを使用して、蓄電池を 100％
放電状態から、95％以上の充電状態まで１時間以内で充電するこ
ともできます。
ほとんどの充電電流波形は、純粋な DC でも、純粋な正弦波でも
ありません。特定の用途について、充電器の電流波形を評価する
際は、デンセイ・ラムダ㈱ホーカー・バッテリー事業部
（0422-70-3831）に問い合わせて下さい。
定電圧充電
充電電圧は、次の範囲内として下さい。
急速充電
フロート充電
セル当たり：2.45 から 2.50V ＠25℃
12 ボルト：14.70 から 15.0 V ＠25℃
セル当たり：2.27 から 2.35 V ＠25℃
12 ボルト：13.62 から 14.10 V ＠25℃
高温での熱暴走を避け、低温での充電特性を改善するために、
25℃から 1℃変動する毎に充電器電圧を約 3 ミリボルト補正して
ください。これは、気温が上昇すると、電圧を下げ、また気温が
下がると電圧を上げるという、負の係数です。
8
サイクロン・セレクション・ガイド
サイクロン単セル（容量：10 時間率、25℃／終止電圧 1.67vpc ）
サイクロン 2V 単セル：
25℃でのフル
充電セル内部
抵抗 mΩ
充電セルの公
称短絡電流
0810-0004
5.0
400A
34.3
0860-0004
5.0
400A
34.3
0800-0004
3.5
570A
0850-0004
3.0
0840-0004
0820-0004
製品
（容量）
部品番号
D cell
(2.5Ah)
DT cell
(4.5Ah)
X cell
(5.0Ah)
E cell
(8.0Ah)
J cell
(12.0Ah)
BC cell
(25Ah)
寸法
端子付き
(mm)
重さ
(gm)
タブ端子
(mm)
68.1
178.0
4.75x0.64
96.0
102.9
274.4
4.75ｘ 0.64
44.5
72.9
81.5
362.0
6.35x0.64
665A
44.5
100.1
108.7
489.9
6.35x0.64
2.5
800A
51.8
123.2
135.6
839.2
7.92x0.81
1.5
1335A
65.3
158.8
173.2
1669.2
M6(-)及び
M8(+)端子
直径
(mm)
高さ
(mm)
61.2
サイクロン 4V モノブロック：
25℃でのフル充
電モノブロック
内部抵抗 mΩ
充電モノブ
ロックの公
称短絡電流
長さ
(mm)
幅
(mm)
寸法
高さ
(mm)
重さ
(kg)
タブ端子
(mm)
0819-0010
10.0
400A
79.5
46.0
69.9
.36
4.75x0.64
0809-0010
7.0
570A
96.5
53.8
76.7
.74
6.35x0.64
0859-0010
6.0
665A
96.8
54.1
101.6
.96
6.35x0.64
25℃でのフル充
電モノブロック
内部抵抗 mΩ
充電モノブ
ロックの公
称短絡電流
長さ
(mm)
幅
(mm)
寸法
高さ
(mm)
重さ
(kg)
タブ端子
(mm)
製品
（容量）
部品番号
D
(2.5Ah)
X
(5.0Ah)
E
(8.0Ah)
サイクロン 6V モノブロック：
製品
（容量）
部品番号
D
(2.5Ah)
X
(5.0Ah)
E
(8.0Ah)
0819-0012
15.0
400A
0809-0012
10.0
570A
139.2
53.8
76.7
.98
6.35x0.64
0859-0012
8.0
665A
139.2
54.1
101.6
1.43
6.35x0.64
113.8
46.0
重さとタブ端子を除く全ての寸法は、最大値です。
9
69.9
.52
4.75x0.64
サイクロン・セレクション・ガイド
サイクロン単セルの構造
安全弁
端子
正極および負極板
プラスチック
ケース
セパレーター
鉛格子
スチールケース
組電池
標準組電池は、「長方形」構造です。その他の構成可能な組電池構造の例を下図に示します。テープ巻構造（最も安
いコストで最低限の電気的・機械的保護つき）、またはシュリンクラップ構造（熱収縮包装）によって一つにまとめ
られます。
サイクロン単セルでは、組電池の構造を用途の形状に合わせて自由に設計することができます。
長方形
長斜方形
台形
入れ子
平板状
平面パック
10
サイクロン・セレクション・ガイド
.187 タブを.250"のタブ（厚さ.250"）へ、またはその逆も変換
可能です。
サイクロンの仕様
サイクロン単セルは、25Ah までの小容量用途にぴったりです。
枯渇電解液方式と特許取得のグリッド合金を使用したサイクロ
ン単セルは、さまざまなメリットを提供することができます。
標準組電池は、前述のサイクロン単セルの組合せを基準として提
供しています。2.5Ah から 25Ah までの容量で、6 ボルトから 12
ボルトまでの組合せがあります。
BC 用ファスト端子
BC 組電池では、AMP 社の 250 ファストン端子も使用可能です。
端子形状
組電池では種々の端子形状が選択可能です。ご指定いただくか、
推奨品についてはデンセイ・ラムダ㈱ホーカーバッテリー事業部
にお問い合わせください。
バッテリー包装
硬いプラスチックのケースまたはシュリンクラップ構造から選
択できます。
ヒューズ
要求条件をご指定ください。
硬質プラスチック
UL94V-O 規格に適合した難燃性の ABS Cycolac （ General
Electric）原料と、スチレンケース（2X3 D 及び X バッテリー構
成で使用可）があります。取付け穴があるケースもあります。バ
ッテリーが振動、移動、または厳しい気象条件に耐えなければな
らない用途にはプラスチックのケースを推奨いたします。
リード線
UL1015 適合の絶縁電線です（赤＋、黒 -)。
標準ワイヤゲージ：
D バッテリー
DT バッテリー
X バッテリー
E バッテリー
J バッテリー
BC バッテリー
シュリンクラップ構造
シュリンクラップ構造は安いコストで、大きさ、重さとも小さく
することができます。プラスチックのカバーが、バッテリー上部
端子部を絶縁し、セルを整列させます。高荷重に耐えられる収縮
スリーブは、セルをしっかりと適切な位置に保ちます。シュリン
クラップは、バッテリーが固定されたまま動かない用途にお推め
します。
18AWG, UL1015
16AWG, UL1015
16AWG, UL1015
14AWG, UL1015
14AWG, UL1015
12AWG, UL1015
また、いろいろな長さやゲージのリード線が可能です。
セル内結線
標準
D、DT、X、 E バッテリー― インターセル・コネクター
J バッテリー ― ハンダ付け電線
BC バッテリー ― 銅バー
単セル及びモノブロックの端子
タブ/ボルト
セルサイズ
寸法
D
.187" X .025"
DT
.187" X.025"
X
.250" X.025"
E
.250" X.025"
J
.312" X.032"
BC
6mm ボルト (マイナス)
8mm ボルト(プラス)
振動を伴う用途には、
D, DT, X, E , J バッテリー ― ハンダ付け撚り線
BC バッテリー ― 編組銅線
タブ・アダプター (D, DT, X, E)
11
サイクロン・セレクション・ガイド
定電流放電特性（単位： A、 25℃、放電終止 1.67V/ セル）
製品
D cell (2.5Ah)
DT cell (4.5Ah)
X cell (5.0Ah)
E cell (8.0Ah)
J cell (12.0Ah)
5分
14.8
25.2
27.3
41.7
51.7
10 分
8.1
15.0
17.8
26.4
38.1
15 分
5.9
11.2
13.2
19.0
29.4
30 分
3.4
6.6
7.0
11.0
18.0
60 分
1.9
3.7
3.9
6.2
9.2
放電時間
90 分
1.4
2.6
2.8
4.4
6.5
60 分
3.8
7.1
7.8
12.4
18.3
放電時間
90 分
2.7
5.1
5.6
8.9
13.2
5 時間
.48
.85
.96
1.6
2.3
8 時間
.32
.55
.61
1.0
1.5
10 時間
.26
.45
.50
.81
1.20
20 時間
.13
.24
.26
.42
.66
定電力放電特性（単位： W、 25℃、放電終止 1.67V/ セル）
製品
D cell (2.5Ah)
DT cell (4.5Ah)
X cell (5.0Ah)
E cell (8.0Ah)
J cell (12.0Ah)
5分
26.4
45.0
45.4
77.8
90.4
10 分
16.1
28.1
31.9
51.0
68.4
15 分
11.6
21.0
23.9
35.5
53.4
30 分
6.7
12.5
13.9
21.1
31.6
5 時間
.94
1.7
1.9
3.1
4.7
8 時間
.61
1.1
1.2
2.0
3.0
10 時間
.50
.90
1.0
1.6
2.3
20 時間
.25
.46
.51
.85
1.3
充電条件／使用温度範囲／期待寿命：
セルあたり充電量
温度範囲
製品
D,DT,X,E&J cell
サイクル
フロート
CV2.45-2.50
CC*
CV2.27-2.35
CC*
保存＆放電
-65℃から 80℃
充電
-40℃から 80℃
寿命
C/5 サイクル寿命
100％ DOD
300
25 ℃ (20℃ ) でのフ
ロート寿命
10 年
(15 年)
最長保存期間——25℃で 24 ヶ月、または端子電圧が 2.0v/セルとなるまでのどちらか早い方
気圧範囲——真空から 2 気圧まで
*定電流充電についてはデンセイ・ラムダ㈱ホーカー・バッテリー事業部（0422-70-3831 ）に問い合わせて下さい。
UL 認証済み部品
UL 適合 1989
注意：バッテリーは有害物質（Pb および H2SO 4）を含んでいます。短絡をさけて下さい。気密容器内で充電しないで下さい。シール
鉛蓄電池はリサイクルするか、正しい方法で廃棄して下さい。詳細は、デンセイ・ラムダ㈱ホーカー・バッテリー事業部（0422-70-3831）
までお問い合わせ下さい。
12
サイクロン・セレクション・ガイド
サイクロン 6 ボルト 1x3 収縮包装
製品番号
説明
0810-0102
0810-0103
0860-0102
0860-0103
0800-0102
0800-0103
0850-0102
0850-0103
2.5Ah D Dbl.Slot
2.5Ah D
4.5Ah DT Dbl.Slot
4.5Ah DT
5.0Ah X Dbl.Slot
5.0Ah X
8.0Ah E Dbl.Slot
8.0Ah E
長さ
(mm)
102.9
102.9
102.9
102.9
133.4
133.4
133.4
133.4
幅
(mm)
37.6
37.6
37.6
37.6
47.5
47.5
47.5
47.5
高さ
(mm)
67.6
67.6
102.4
102.4
79.2
79.2
106.4
106.4
重さ
(kg)
リード
長さ
(mm)
107.4
107.4
138.2
138.2
幅
(mm)
39.4
39.4
49.8
49.8
高さ
(mm)
69.9
69.9
80.3
80.3
重さ
(kg)
リード
長さ
(mm)
102.9
102.9
102.9
102.9
133.4
133.4
133.4
133.4
幅
(mm)
71.6
71.6
71.6
71.6
93.5
93.5
93.5
93.5
高さ
(mm)
67.8
67.8
102.4
102.4
79.5
79.5
106.4
106.4
重さ
(kg)
1.13
1.14
1.76
1.77
2.24
2.26
3.05
3.07
リード
.56
.57
.94
.95
1.13
1.14
1.58
1.60
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
サイクロン 6 ボルト 1x3ABS ケース
製品番号
説明
0810-0011
0810-0077
0800-0011
0800-0071
2.5Ah D Dbl.Slot
2.5Ah D Sing.Slot
5.0Ah X Dbl.Slot
5.0Ah X Sing.Slot
.60
.62
1.23
1.24
No
Yes
No
Yes
サイクロン 12 ボルト 2x3 収縮包装
製品番号
説明
0810-0114
0810-0115
0860-0114
0860-0115
0800-0114
0800-0115
0850-0114
0850-0115
2.5Ah D Dbl.Slot
2.5Ah D
4.5Ah DT Dbl.Slot
4.5Ah DT
5.0Ah X Dbl.Slot
5.0Ah X
8.0Ah E Dbl.Slot
8.0Ah E
No
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
サイクロン 12 ボルト 2x3ABS 及びスチレンケース
製品番号
説明
0810-0008
0810-0067*
0800-0008
0800-0047*
2.5Ah D Dbl.Slot
2.5Ah D (スチレン)
5.0Ah X Dbl.Slot
5.0Ah X (スチレン)
長さ
(mm)
107.4
107.4
138.2
138.2
幅
(mm)
73.2
75.4
94.0
94.0
高さ
(mm)
69.1
69.3
79.8
81.0
重さ
(kg)
1.22
1.19
2.42
2.37
リード
No
Yes
No
Yes
サイクロン 12 ボルト 1x6 収縮包装
製品番号
説明
0810-0108
2.5Ah
Dbl.Slot
2.5Ah D
4.5Ah
Dbl.Slot
4.5Ah DT
5.0Ah
Dbl.Slot
5.0Ah X
8.0Ah
Dbl.Slot
8.0Ah E
0810-0109
0860-0108
0860-0109
0800-0108
0800-0109
0850-0108
0850-0109
D
長さ
(mm)
205.2
幅
(mm)
37.6
高さ
(mm)
67.6
重さ
(kg)
1.13
リード
DT
205.2
205.2
37.6
37.6
67.6
102.4
1.14
1.76
Yes
No
X
205.2
266.2
37.6
47.5
102.4
79.2
1.77
2.27
Yes
No
E
266.2
266.2
47.5
47.5
79.2
106.4
2.28
3.05
Yes
No
266.2
47.5
106.4
3.07
Yes
長さ
(mm)
209.6
209.6
270.8
270.8
幅
(mm)
39.4
39.4
49.8
49.8
高さ
(mm)
69.6
69.6
80.0
80.0
重さ
(kg)
1.24
1.25
2.36
2.38
No
サイクロン 12 ボルト 1x6ABS ケース
製品番号
説明
0810-0016
0810-0075
0800-0016
0800-0075
2.5Ah D Dbl.Slot
2.5Ah D Sing.Slot
5.0Ah X Dbl.Slot
5.0Ah X Sing.Slot
重さを除く全ての寸法は、最大値です。
*特注組立品であるため、ネミック・ラムダ㈱ホーカー・バッテリー事業部（0422-70-3831）に
お問い合わせ下さい。
13
リード
No
Yes
No
Yes
サイクロン・セレクション・ガイド
定電流放電特性（単位： A、 25℃、終止電圧 1.67V/ セル）
製品
BC セル
（ 25Ah）
5分
118.3
10 分
72.8
15 分
54.3
30 分
32.2
放電時間
60 分
90 分
19.3
14.0
5 時間
4.85
8 時間
3.14
10 時間
2.55
20 時間
1.33
放電時間
60 分
90 分
36.8
25.6
5 時間
9.20
8 時間
6.04
10 時間
4.95
20 時間
2.60
定電力放電特性（単位： W、 25℃、終止電圧 1.67V/ セル）
製品
BC セル
（ 25Ah）
5分
197.3
10 分
142.4
15 分
105.5
30 分
63.5
充電条件／使用温度範囲／期待寿命：
セルあたり充電量
製品
BC セル(25Ah)
温度範囲
サイクル
フロート
CV2.45-2.50
CC*
CV2.27-2.35
CC*
保存＆放電
-65℃から 80℃
充電
-40℃から 80℃
C/5 サイクル寿命
100％ DOD
300
寿命
25℃ (20℃ ) でのフ
ロート寿命
10 年
(15 年)
最長保存期間——25℃で 24 ヶ月、または端子電圧が 2.0v/セルとなるまでのどちらか早い方
気圧範囲——真空から 8 気圧まで
端子締付トルク：3.95N･m（40kg ･cm）
*定電流充電についてはデンセイ・ラムダ㈱ホーカー・バッテリー事業部（0422-70-3831 ）に問い合わせて下さい。
サイクロン 12 ボルト 2x3 25.0Ah ケース
製品番号
説明
0820-0020
BC ダブルスロ
ット、
銅製ストラ
ップ
長さ
(mm)
204.5
幅
(mm)
138.4
高さ
(mm)
184.2
重さ
(kg)
10.4
リード
No
重さを除く全ての寸法は、最大値です。
UL 認証済み部品
UL 適合 1989
注意：バッテリーは有害物質（Pb および H2SO 4）を含んでいます。短絡をさけて下さい。気密容器内で充電しないで下さい。シール
鉛蓄電池はリサイクルするか、正しい方法で廃棄して下さい。詳細は、デンセイ・ラムダ㈱ホーカー・バッテリー事業部（0422-70-3831）
までお問い合わせ下さい。
14
サイクロン・セレクション・ガイド
サイクロン単セル外形、重量 (E, G, H & J---最大値)
寸法 (mm)
F
G
製品
A
B
C
D
E
D ｾﾙ
6.9
13.0
4.75
22゜
6.9
0.64
DT ｾﾙ
6.9
13.0
4.75
22゜
6.9
X ｾﾙ
7.4
15.5
6.35
22゜
E ｾﾙ
7.4
15.5
6.35
J ｾﾙ
8.1
18.8
7.92
H
I
J
61.2
1.3
3.3
34.3
重さ
(gm)
178.0
0.64
96.0
1.3
3.3
34.3
274.4
8.6
0.64
72.9
1.5
3.6
44.5
362.0
22゜
8.6
0.64
100.1
1.5
3.6
44.5
489.9
22゜
12.4
0.81
123.2
1.3
3.8
51.8
839.2
サイクロン BC 単セル外形、重量 (F, G & I---最大値)
製品
A
B
C
D
E
F
BC ｾﾙ
16.5
33.0
22゜
14.5
5.6
158.8
寸法インチ(mm)
G
H
I
1.5
15
3.3
65.3
重さ
(Kg)
1.67
サイクロン・セレクション・ガイド
サイクロン単セル定電流(CC)放電特性
サイクロン単セル定電力(CP) 放電
16
サイクロン・セレクション・ガイド
4V&6V モノブロック定電流放電特性（単位： A、 25℃、終止電圧 1.67V/ セル）
放電時間
製品
5分
10 分
15 分
30 分
60 分
90 分
5 時間
8 時間
10 時間
20 時間
D（ 2.5Ah）
X（ 5.0Ah）
14.3
8.1
5.9
3.4
1.9
1.4
.48
.32
.26
.13
28.9
18.1
13.5
7.1
4.0
2.8
1.0
.61
.52
.26
E（ 8.0Ah）
41.7
26.4
19.0
11.0
6.2
4.4
1.6
1.0
.81
.42
4V&6V モノブロック定電力放電特性（単位： W、 25℃、終止電圧 1.67V/ セル）
放電時間
製品
5分
10 分
15 分
30 分
60 分
90 分
5 時間
8 時間
10 時間
20 時間
D（ 2.5Ah）
25.3
15.9
11.7
6.8
3.8
2.7
.93
.60
.49
.25
X（ 5.0Ah）
E（ 8.0Ah）
48.8
32.3
24.2
13.8
7.8
5.6
2.0
1.2
1.0
.52
77.8
51.0
35.5
21.1
12.4
8.9
3.1
2.0
1.7
.85
充電条件／使用温度範囲／期待寿命：
セルあたり充電量
製品
4V D, X, & E ﾓﾉﾌﾞﾛｯ
ｸ
6V D, X, & E ﾓﾉﾌﾞﾛｯ
ｸ
サイクル
CV4.90-5.00
CC*
CV7.35-7.50
CC*
温度範囲
保存、放電＆充電
安全、圧力調整弁
フロート
CV4.54-4.70
CC*
CV6.81-7.05
CC*
-40℃から 40℃
8psi
-40℃から 40℃
8psi
寿命
サ
イ
ク
ル
寿
C/5
25℃(20℃ )でのフ
命 100％ DOD
ロート寿命
300
8 年まで
(8 年まで)
300
8 年まで
(8 年まで)
*定電流充電についてはデンセイ・ラムダ㈱ホーカー・バッテリー事業部（0422-70-3831 ）に問い合わせて下さい。
最長保存期間――25℃で 24 ヶ月または端子電圧が 2.0v/セルとなるまでのどちらか早い方
気圧範囲――真空から 2 気圧まで
取付け――各モノブロックはカバーに取り付け穴を備えています。モノブロックの締め付けトルクは、2 . 8 N･ m
（29kg ･cm）です。4 個の取り付けボルトを使用する場合は、バッテリーケースのへこみや圧迫を防ぐために、バ
ッテリーと取り付け表面の間に小さなスペーサー（ワッシャー）を噛ませて下さい。
UL 認証済み部品
UL 適合 1989
注意：バッテリーは有害物質（Pb および H2SO 4）を含んでいます。短絡をさけて下さい。気密容器内で充電しないで下さい。シール
鉛蓄電池はリサイクルするか、正しい方法で廃棄して下さい。詳細は、デンセイ・ラムダ㈱ホーカー・バッテリー事業部（0422-70-3831）
までお問い合わせ下さい。
17
サイクロン・セレクション・ガイド
サイクロン 4 ボルトモノブロック
製品番号
説明
0819-0010
0809-0010
0859-0010
4V, 2.5Ah ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
4V, 5.0Ah ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
4V, 8.0Ah ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
長さ
(mm)
79.5
96.5
96.8
幅
(mm)
46.0
53.8
54.1
高さ
(mm)
69.9
76.7
101.6
重さ
(kg)
.36
.74
.96
長さ
(mm)
113.8
139.2
139.2
幅
(mm)
46.0
53.8
54.1
高さ
(mm)
69.9
76.7
101.6
重さ
(kg)
.52
.98
1.43
幅
(mm)
89.4
106.2
106.2
高さ
(mm)
70.4
77.2
102.1
重さ
(kg)
1.04
1.96
2.86
幅
(mm)
46.0
53.8
54.1
高さ
(mm)
70.4
77.2
102.1
重さ
(kg)
1.04
1.96
2.86
サイクロン 6 ボルトモノブロック
製品番号
説明
0819-0012
0809-0012
0859-0012
6V, 2.5Ah ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
6V, 5.0Ah ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
6V, 8.0Ah ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
サイクロン 12 ボルト 2x3 モノブロック
製品番号
説明
0819-0020
0809-0020
0859-0020
12V, 2.5Ah, 2x3
12V, 5.0Ah, 2x3
12V, 8.0Ah, 2x3
長さ
(mm)
113.8
139.2
139.2
サイクロン 12 ボルト 1x6 モノブロック
製品番号
説明
0819-0016
0809-0016
0859-0016
12V, 2.5Ah, 1x6
12V, 5.0Ah, 1x6
12V, 8.0Ah, 1x6
長さ
(mm)
224.5
276.4
276.4
重さを除く全ての寸法は、最大値です。
18
サイクロン・セレクション・ガイド
サイクロン 4V モノブロック外形、重量(A, B & C—最大値)
製品
D ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
X ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
E ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
A
69.9
76.7
101.6
B
79.5
96.5
96.8
C
46.0
53.8
54.1
D
15.5
18.5
18.5
寸法インチ(mm)
重さ (Kg)
E
31.2
.36
36.8
.74
36.8
.96
タブ
4.75mmx0.64mm
6.35mmx0.64mm
6.35mmx0.64mm
サイクロン 6V モノブロック外形、重量(A, B & C—最大値)
寸法インチ(mm)
製品
D ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
X ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
E ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ
A
69.9
76.7
101.6
B
113.8
139.2
139.2
C
46.0
53.8
54.1
D
15.5
18.5
18.5
E
31.2
36.8
36.8
F
33.8
43.4
43.4
G
17.0
21.8
21.8
19
重さ
(Kg)
.52
.98
1.43
タブ
4.75mmx0.64mm
6.35mmx0.64mm
6.35mmx0.64mm
サイクロン・セレクション・ガイド
4V/6V モノブロック定電流放電（CC）特性
4V/6V モノブロック定電力放電（CP）特性
20
サイクロン・セレクション・ガイド
HAWKER ENERGY PRODUCTS INC. 標準製品一覧表
単セル(sc)
部品番号
説明
0810-0004
D 単セル(Dsc)
0860-0004
DT 単セル(DTsc)
0800-0004
X 単セル(Xsc)
0850-0004
E 単セル(Dsc)
0840-0004
J 単セル(Jsc)
0820-0004
BC 単セル(BCsc)
単セル標準バッテリー設計
部品番号
説明
0810-0102
1x3 Dsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0810-0103
1x3 Dsc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0810-0011
1x3 Dsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ABS ｹｰｽ
0810-0077
1x3 Dsc, ｼﾝｸﾞﾙｽﾛｯﾄ, ABS ｹｰｽ, ﾘｰﾄﾞ
0860-0102
1x3 DTsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0860-0103
1x3 DTsc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0800-0102
1x3 Xsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0800-0103
1x3 Xsc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0800-0011
1x3 Xsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ABS ｹｰｽ
0800-0071
1x3 Xsc, ｼﾝｸﾞﾙｽﾛｯﾄ, ABS ｹｰｽ
0850-0102
1x3 Esc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0850-0103
1x3 Esc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0810-0108
1x6 Dsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0810-0109
1x6 Dsc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0810-0016
1x6 Dsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ABS ｹｰｽ
0810-0075
1x6 Dsc, ｼﾝｸﾞﾙｽﾛｯﾄ, ABS ｹｰｽ, ﾘｰﾄﾞ
0810-0114
2x3 Dsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0810-0115
2x3 Dsc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0810-0008
2x3 Dsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ABS ｹｰｽ
0810-0067*
2x3 Dsc, ｽﾁﾚﾝｹｰｽ, ﾘｰﾄﾞ
0860-0108
1x6 DTsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0860-0109
1x6 DTsc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0860-0114
2x3 DTsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0860-0115
2x3 DTsc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0800-0108
1x6 Xsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0800-0109
1x6 Xsc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0800-0016
1x6 Xsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ABS ｹｰｽ
0800-0072
1x6 Xsc, ｼﾝｸﾞﾙｽﾛｯﾄ, ABS ｹｰｽ, ﾘｰﾄﾞ
0800-0114
2x3 Xsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0800-0115
2x3 Xsc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0800-0008
2x3 Xsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ABS ｹｰｽ
0800-0047*
2x3 Xsc, ｽﾁﾚﾝｹｰｽ, ﾘｰﾄﾞ
0850-0108
1x6 Esc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0850-0109
1x6 Esc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0850-0114
2x3 Esc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ
0850-0115
2x3 Esc, ｼｭﾘﾝｸﾗｯﾌﾟ, ﾘｰﾄﾞ
0820-0020
2x3 BCsc, ﾀﾞﾌﾞﾙｽﾛｯﾄ, 銅ｽﾄﾗｯﾌﾟ
モノブロック(mb)
部品番号
説明
0819-0010
D ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ(Dmb)
0809-0010
X ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ(Xmb)
0859-0010
E ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ(Emb)
0819-0012
D ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ(Dmb)
0809-0012
X ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ(Xmb)
0859-0012
E ﾓﾉﾌﾞﾛｯｸ(Emb)
モノブロック標準バッテリー設計
部品番号
説明
0819-0016
1x6 Dmb
0819-0020
2x3 Dmb
0809-0016
1x6 Xmb
0809-0020
2x3 Xmb
0859-0016
1x6 Emb
0859-0020
2x3 Emb
電圧
2V
2V
2V
2V
2V
2V
10 時間率
2.5Ah
4.5Ah
5.0Ah
8.0Ah
12.0Ah
25.0Ah
性能仕様
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
14 ページ
機械仕様
15 ページ
15 ページ
15 ページ
15 ページ
15 ページ
15 ページ
電圧
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
12V
10 時間率
2.5Ah
2.5Ah
2.5Ah
2.5Ah
4.5Ah
4.5Ah
5.0Ah
5.0Ah
5.0Ah
5.0Ah
8.0Ah
8.0Ah
2.5Ah
2.5Ah
2.5Ah
2.5Ah
2.5Ah
2.5Ah
2.5Ah
2.5Ah
4.5Ah
4.5Ah
4.5Ah
4.5Ah
5.0Ah
5.0Ah
5.0Ah
5.0Ah
5.0Ah
5.0Ah
5.0Ah
5.0Ah
8.0Ah
8.0Ah
8.0Ah
8.0Ah
25.0Ah
性能仕様
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
12 ページ
14 ページ
機械仕様
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
13 ページ
14 ページ
電圧
4V
4V
4V
6V
6V
6V
10 時間率
2.5Ah
5.0Ah
8.0Ah
2.5Ah
5.0Ah
8.0Ah
性能仕様
17 ページ
17 ページ
17 ページ
17 ページ
17 ページ
17 ページ
機械仕様
19 ページ
19 ページ
19 ページ
19 ページ
19 ページ
19 ページ
電圧
12V
12V
12V
12V
12V
12V
10 時間率
2.5Ah
2.5Ah
5.0Ah
5.0Ah
8.0Ah
8.0Ah
性能仕様
17 ページ
17 ページ
17 ページ
17 ページ
17 ページ
17 ページ
機械仕様
18 ページ
18 ページ
18 ページ
18 ページ
18 ページ
18 ページ
21

Download Report