特集 安全・安心なふるさとを未来へ!! ーともに放射性物質の吸収抑制対策を展開しようー 12 ■生活情報 く 13 ぼ ●年金Q＆A た ●健康クリニック つ な ●水稲 「分げつ期のポイント」 お ●畜産 「5月市場成績・6月の見通し」 ●農機「特選中古農機」 ●園芸「指導会日程」 久保田 綱 男 さん ア ヤ子 さん 金ケ崎町西根 ǜȁLJȎ 2 ■みんなのひろば ●いきいき夫婦 ●スマイル ●きらりアグリライフ 3 ■特集 安全・安心なふるさとを未来へ!! 4 ーともに放射性物質の 自分たちで作るものは格別 〔平成24年4月末〕 JAの概要 24 ●おかわりレシピ ●ぼくたちふるさとキッズ ●JAスケジュール 組合員数 …………… 17,825人 組合員戸数 …………… 14,803戸 （うち准5,714人） （うち准3,891戸） ●出資金………………… 68億4千0百万円 ●貯金高……………… 1,311億5千1百万円 ●貸出金………………… 392億2千3百万円 ●購買品供給高…………… 7億7千5百万円 ●販売品販売高………… 13億1千4百万円 地元の好きなところは﹁自然がいっぱいなところ﹂と笑 顔で話す美沙さんは、４月から金ケ崎町の永岡温泉﹁夢の 湯﹂に勤め、主に広間を担当し、配膳や客室の掃除などを しています。 職場は、﹁先輩方が優しいので楽しい﹂ と笑 顔で話します。 好きなことは、食べることと、料理をすること。特に好 きな料理は、茶碗蒸し。ネットのレシピを参考に、美沙さ んが茶碗蒸しを作ったところ美味しくできたので、お母さ んにも教えていつも作ってもらっています。 今後の目標は、﹁旅行﹂という美沙さん。﹁修学旅行で行っ て楽しかったので京都やディズニーランドにまた行きたい です﹂と微笑みます。 ●JA通信 佐々木 美 沙 さん（18）／胆沢区 ●ちょきんぎょカー運行表 さ み き さ 吸収抑制対策を展開しようー 18 ●産直日記 水稲 ㌶、 大豆 ㌶の栽培のほかにも、 自家野菜の栽培をする久保田さんご夫婦。 ﹁自 分 た ち で 作 っ た も の を 食 べ る こ と は、 間違いなく安心で、格別なものがある﹂と 笑顔で話します。 ﹁栽培した米は孫たちにも送っています。 孫のためにも、水稲は、農薬の使用が慣行 栽培の半分以下となる限定栽培米に努めて います﹂とにっこり。 綱男さんは、西部中央営農組合の事務・ 会計のほか、 老人クラブの副会長として、 仲間と交流する機会の企画・とりまとめを 行っています。 アヤ子さんは、トマトや枝豆など自家野 菜の栽培とそれを使った料理、自宅周辺の 花の世話などを楽しんでいます。 ﹁﹃じーちゃん﹄ ﹃ばーちゃん﹄ と頼って くる孫たちはかわいいですね﹂と話す、笑 顔が素敵な久保田さんご夫婦です。 ●「協同組合」を再確認し、 より良い社会を築こう！ 19 20 ●読者の広場 22 ■お知らせ Smile さ ●ふるさとパズル 地元の好きなところは、自然がいっぱいなところ! 153 ●わくわく通信 2.0 （63） （70） 14 ■営農情報 1.3 8 ■NEWSネットワーク 98 2012.6 Vol.168 Contents 2 2012.6 みつくら農事組合法人 組織を発展させ、組合員へ貢献したい みつくら農事組合法人は、平成 年度からスタート した奥州市水沢区の満倉地区のほ場整備をきっかけ 小野寺徳巳組合長です。 きたい﹂と力強く話すのは、みつくら農事組合法人の はもちろん作業の受け入れができるように進めてい どに関して、先を見据えて取り組み、いつでも組合員 た今も、あらゆる制度や補助事業をはじめ経営状態な ﹁地道に最新情報を得ながら、 組合員の皆さんに負 担の無いように取り組んできました。生産法人となっ 経営データファイル ・組合長 小野寺 徳巳 ・組合員 113名 ・経営面積 水稲 約37.7ha 大豆 約41ha 水稲作業受託 延べ約15ha 19 平成 年度のほ場整備工事完了に向けて組織を固 めようと毎年集積を図り、平成 年度は ％の集積を 整備を進めています﹂と話します。 り、 ﹁現在も基盤強化準備金を活用し、 必要な機械の 考え、設立に向けて取り組みました﹂と当時を振り返 小野寺均事務局長は﹁今後後継者が少なくなること を想定し、受け皿となる組織を作らないといけないと ﹁みつくら農事組合法人﹂となりました。 に設立した﹁満倉営農組合﹂を母体に、平成 年５月 14 23 70 目標に掲げて取り組みました。その結果、約 ％の集 23 積を達成し、今年度は既に ％を集積しています。 71 事業を、水稲の育苗・水稲の栽培や作業受託・転作 大豆の栽培受託などに分け、それぞれ作業の効率化や 品質向上などに努めています。平成 年度胆江地域農 守っていきたい﹂と今後の目標を掲げます。 て い ま す。 後 継 者 に つ な げ て い け る よ う に、 財 産 を 小野寺徳巳組合長は﹁今後も、様々な事業などを生 かし、更にコストを下げていかないといけないと考え と意欲を湧かせます。 優秀賞を獲得。 ﹁今年度は最優秀賞を目指し取り組む﹂ 業共済組合が主催した農産物共励会の大豆の部では、 23 写真は、地区内の農地図面を背に笑顔をみせるみつ くら農事組合法人役員の皆さんです。 2012.6 3 87 経営データファイル 水沢区満倉 特集 安全・安心なふるさとを未来へ!! ―ともに放射性物質の吸収抑制対策を展開しよう― 金ケ崎地域で300㌶の草地更新を予定している農事 組合法人「ミルクの郷」は、5月上旬から活動をスター トしています。 丸山芳照組合長は「農家の要望が政策に反映されて いないなど、対応等への不満・不信感はあるが、後ろ 向きではだめ。前向きに取組み、1日も早く牧草を本来 の姿に戻し、 牛に食べさせたい」と力をこめて話します。 2012.6 4 放射性物質はどんなものか、 理解を深めよう 平成 年３月 日の福島第一原子力発電所の 事故から１年３カ月が経過しました。今後も放 射能問題とは長い戦いになることが予想されま す。 ﹁敵を知り己を知れば百戦危うからず﹂ 。まず は放射性物質に理解を深め、その適切な対策を その主な原因は、宇宙線や大地・食品、大気 中のラドン・トロン、食品に含まれるカリウム などがあります︵図１︶ 。 また、 自然放射線 の量は地質により異なるため、国内でも最大約 ミリシーベルトの地域差があります。 うなことから、人の体内には常に放射性物質が 存在し、日本人男性︵体重 ㎏ ︶の場合、約４ ０００ す。 が体の中に存在すると言われていま ／㎏ 原発事故後、食品安全委員会は比較的高い線 量による急性被ばくによる脱毛や不妊などの影 一般食品の新基準値は１００ ２９・１３１︶と放射線の種類が同じで、放射 響を懸念し、放射性物質を含む食品からの被ば 天然の放射性同位元素のカリウム は、放射 性セシウム︵１３４・１３７︶ 、 放射性ヨウ素︵１ 線のエネルギー・量が同じ場合、人体の同じ部 く線量の上限を年間５ミリシーベルトに定める ／㎏ 、魚に１００ Bq ／㎏ など、様々な Bq 500 穀類 500 肉・卵・魚・他 500 一般食品 100 野菜類 牛乳・乳製品 200 50 乳児用食品 ― 50 飲料水 200 10 牧草・稲わら等 300 100 ／㎏ など といった新基準値︵表１︶が設定されました。 た。これをもとに一般食品は１００ の上限を年間１ミリシーベルトに引き下げまし から、放射性物質を含む食品からの被ばく線量 その後も継続して放射性物質に関するリスク 評価を実施し、食品安全委員会は今年４月１日 こととしました。 位に当たった場合の影響は同等といわれていま す。 ４００ 表1 食品に含まれる放射性セシウムの 単位（Bq/㎏） 基準値の比較 Bq 実施していきましょう。 63 ※シーベルト（Sv）： 放射線による人体への影響の大き さを表す単位 ※ベクレル（Bq） ： 放射性物質が放射線を出す能力の 強さを表す単位 自然界にもともとある放射性物質 Bq 40 0.4 人の体内に、常に存在する放射性物質も 自然界にはもともと天然の放射性物質が存在 食品安全委員会によると、カリウム は、ホ しており、 それによって人間が受ける影響は、 ウレンソウに２００ ／㎏ 、ポテトチップスに 宇宙から 0.29mSv 食品に含まれることが分かっています。このよ 出典：放射線医学総合研究所 世界平均で年間約 ミリシーベルト、日本人平 食品から 0.41mSv 大地から 0.38mSv 均で約 ミリシーベルトとなっています ︵参考 日本平均 1.5mSv 内部被ばく 暫定基準値 新たな基準値 （∼H24.3月）（H24.4月∼） 品 目 呼吸から （主に ラドン） 0.40mSv 外部被ばく 2012.6 5 40 40 11 2.4 放射線医学総合研究所︶ 。 １年間に受ける自然放射線量 （日本平均） Bq ※市場に混乱が起きないよう、 米・ 牛肉は平 成24年9月30日まで、大豆は平成24年12 月31日まで、現行の暫定基準値を延長する 経過措置が講じられています。 Bq 23 1.5 図1 日本人男性1人あたりが1年間に受 ける平均自然放射線量とその内訳 特に放射性物質の吸収抑制対策を呼びかけて いる内容は、次のとおりです。 １．牧 草 給されます。 ２．大 豆 平成 年４月より食品中の放射性物質の基準 値は、 １００ ／㎏ に引き下げられましたが、 平成 年の県産大豆の放射性物質検査による と、その基準に近い数値が検出されている事例 が見られることから、次の対策を呼びかけてい ∼ に 土壌中の交換性カリウム濃度が ㎎ １ /０ ０ｇ を超えるとセシウム吸収が低下します ①カリを増肥しましょう。 ます。 ︵図２︶ 。 ②石灰資材を用い、土壌ＰＨをＰＨ 矯正しましょう。 セシウム吸収量が減る傾向にあるので、で 450 400 350 300 250 200 150 100 図2 土壌中の交換性カリウム濃度と大豆子実中の放射性セ シウム濃度の関係 500 50 0 0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0 土壌中の交換性カリウム濃度（㎎/100g） 活を取り戻すための対策を実施していきます。 産物の精密測定を行い、安全・安心な営農・生 ニウム半導体検出器を導入します︵表２︶ 。農 現在、既に導入している測定器２台の有効活 用のほか、独自に２０００万円の予算でゲルマ 測定にかかる自主検査体制の整備を図ります。 Ｊ Ａは、消費者の不安払拭と生産者が自信を 持って営農できる環境づくりを目指し、放射能 Ｊ Ａは自主検査体制も充実させます きるだけ深く耕しましょう。 大豆子実中の放射性セシウム濃度（Bq/㎏） 安全・安心なふるさとを 未来へ ︱ともに放射性物質の 吸収抑制対策に取り組みましょう︱ の全面更新が実施されます。 奥州市・金ケ崎町内で栽培される牧草で、基 準値を超える箇所が見られたことから、管内牧 草地約２０００ 更新作業とは、土壌を ㎝ から ㎝ 掘り起こ し、それを細かく砕いて撹拌し、整地・鎮圧す るまでで完了です。 30 また、牛に与える牧草の代替には、全農が手 配しＪ Ａを通じて輸入乾牧草が各畜産農家に供 10 ＪＡは、１日も早く生産者が自信を持って営 農できる環境を整備するため、放射能対策課を 設置し、随時、各関係機関部署と連携しながら 放射性物質への対応を実施しています。 現在、牧草をはじめ米や大豆などの放射性物 質の吸収抑制対策を呼びかけるとともに、農畜 産物の自主検査体制を構築していくこととして います。 土壌から吸収させない栽培を心掛けて 事故発生直後、土壌に付着した放射性物質は、 少しずつ土壌に染みこみ、今後は根からの吸収 が課題となります。 作物によって対策が異なりますが、一般的に 放射性セシウムは 土壌のＰＨやカリ ウムの濃度が高い ha Bq ③耕深 ㎝ 程度にすることで、大豆の放射性 6.5 と吸収されにくい 40 6.0 性 質 が あ り ま す。 それらの性質を活 24 15 かし、適切な対策 を実施しましょ う。 ▲7月中旬の大豆畑。 23 !! 6 2012.6 正確な検査体制を確立します 簡易測定による測定値が新基準値の１／２ ︵一般食品は ベクレル︶ を超えた場合、 岩手 県の方針に基づき、そのサンプルを岩手県がゲ ルマニウム半導体検出器により測定し、その結 果を最終結果として取扱うこととなっていま す。 当Ｊ Ａでゲルマニウム半導体検出器導入以降 は、Ｊ Ａの自主検査結果を岩手県の検査と同様 に取り扱うことができるように調整を図ってい きます。 放射能対策課 ℡ ︱５２０８ お問い合わせ先 ともに安全・安心な産地づくりを このように、Ｊ Ａは放射能測定にかかる自主 検査体制の整備を図り、消費者の不安払拭と生 産者が自信を持って営農できる環境づくりを実 施していきます。 ともに安全・安心な産地づくりに向けた活動 を展開していきましょう。 41 50 ▲導入を予定しているゲルマニウム 半導体検出器。 表2 JAの検査体制 精密な測定には時間が必要 測定時間が長いほど、より低濃 度の放射性物質を検出可能になり ます。原理的には定量下限は、 1/√xに比例。 例1）測定時間を2倍にすると定 量下限は1/√２になる。 定量下限は50Bq/㎏であれ ば35Bq/㎏になります。 例2）定 量 下 限 を 50Bq/ ㎏ か ら 20Bq/ ㎏ に し よ う と す る と、 測定時間は約6倍の長 さが必要。 ※農林水産省資料参照 7 2012.6 食品放射能 食品放射能 検査装置ANNA 測定システム （アンナ） （ベルトコンベア） 機種名 ゲルマニウム 半導体検出器 今年度の 実施時期 7月上旬∼ 6月中旬∼随時 4月∼随時 産直来夢くんに 出荷された農産 物 園芸品目・ 麦・ 大豆・玄米 測定対象 他の測定器にお いて基準値の 1/2を超えたサ ンプルの再調査 と、JAで取り扱 う販売用農産物 測定能力 （1日あたり） 5点 10∼13点 200点 検出限界 10ベクレル 20ベクレル 30ベクレル 5/16 （水） 田植えシーズン到来！ 5/22 （火） 業への理解を深めていました。 生産者は﹁子どもたちや消費者らと田植えを 一緒にしたことで、つながりを持つことができ て嬉しかった﹂と話していました。 初めて体験する人も、慣れた手つきで植える 人も楽しく作業し、どの地域も笑顔いっぱいに 田植えをしていました。 ▲元気いっぱいに作業する胆沢第一小学校の児童。 （5年生65人参加） 8 2012.6 占い師／モナ・カサンドラさん 9∼20頁の下段に掲載しています。 7月のあなたの運勢 ▲田植え機を一斉に見る水沢南小学校の児童達。 （5年生123人参加） ▲初めて田植えに挑戦しました。 （仙台西多賀中学校120人参加） ▲一生懸命、代かき作業に挑戦する児童。 （衣川小学校5年生21人参加） ▲田植え機の運転にも挑戦しました。 （三ケ尻小学校5・6年生49人参加） ▲ハツラツとした表情の児童。 （金ケ崎小学校5・6年生160人参加） 5/22 （火） 農作業、産地に理解を深める ▲おそるおそる田んぼに入り、丁寧に田植えをしました。 （金ケ崎第一小学校5・6年生57人参加） Ｊ Ａでは、食農教育活動の一環として、安全・ 安心な地域の﹁食と農﹂に関する普及拡大や体 験学習支援を積極的に展開しています。 ５月中旬から下旬にかけて、将来を担う子ど もたちや消費者を対象に、各地域で田植え作業 の体験を行いました。 子どもたちは、田植え見学や学習会、手植え に挑戦。生産者とともに子どもたちは収穫を夢 見ながら、まごころを込めて植えていました。 また、関東・関西や県内から田植え体験に訪 れた消費者は、生産者と交流しながら、食や農 5/16 （水） ŏŦŸŴġIJ 5/22 （火） 5/22 （火） 5/14 （月） 2012・5 5/19 （土） 5/19 （土） ▲和気あいあいと会話を弾ませながら田植えをしました。 （ユーコープ親子田植え交流会12人参加） ▲足を取られながらも笑顔いっぱいで田植えをしました。 （ユーコープ親子田植え交流会） 5/13 （日） 5/19 （土） ▲笑顔で子供に教える高橋典雄さん（中） 。 （ユーコープ親子田植え交流会） ▲学習会や作業を通して食と農業に理解を深めました。 （岩手大学・県立大学生協田植え交流会33人参加） ▶挨拶をするいわて純情むすめと「恋するおコメプジェクト」 イメージガール。 （ 「岩手のまんま」田植えツアー20人参加） 5/19 （土） ▲3本ずつ丁寧に植えるよう指導する職員（右）。 （ユーコープ親子田植え交流会） 5/13 （日） ▲関西の販売店参加による「岩手のまんま」田植え体験イベントに参加した皆さん。 9 ▲青空の下、楽しく作業しました。 （岩手大学・県立大学生協田植え交流会） 牡羊座（3/21∼4/19）:【全体運】自己判断で動いて、失敗しやすい期間。周囲の人たちの意見 2012.6 ARIES にも謙虚に耳を傾けて。気晴らしには料理が最適。 【健康運】小さなけがに気を付けて。行動は慎重に。 【幸運を呼ぶ食べもの】キュウリ。 平成 会 長 副 会 長 監 事 農事実行組合の充実と農業の再構築を 爽やかな汗とともに笑顔きらめく 第 回水沢地域 女性部大運動会 Ｊ Ａ水沢地域女性部は、５月 日、水 沢 体 育 館 で 大 運 動 会 を 行 い、 部 員 約 ２００人が参加し、楽しみながら爽やか な 汗 を 流 し ま し た。 こ の 運 動 会 は、 ﹁国 際チャレンジデー﹂にあわせ毎年開催し、 今年で 回目を迎えました。 競 技 は、 ﹁野 菜 園 芸 教 室﹂ と 題 し た 農 作業着に着替え長靴でゴールを目指す種 目など、９種目を７支部７チームで競い ました。結果は、真城支部が団結したチー ム力で優勝杯を勝ち取りました。 水沢地域の鈴木厚子女性部長は﹁これ からも継続し、活発な活動を展開したい﹂ と意欲を燃やしていました。 管内小学校に 食農本寄贈 10 牡牛座（4/20∼5/20）:【全体運】 知的好奇心が旺盛になりそう。 趣味の集まりに参加したり、 第 回農事実行組合協議会 通常総会 農事実行組合協議会は５月 日、水沢区内 で第 回通常総会を開き、平成 年度事業計 画など全３議案を原案通り承認しました。 平成 年度は、農事実行組合の充実と自主 的活動を図り、会員相互の親睦を深めるため、 農事講演会やＪ Ａまつりへの協賛など様々な 活動を展開していきます。 また、前協議会監事の菅原公男氏の退任に 伴い、衣川地域の佐藤忠助氏が新監事に承認 されました。 年度の役員体制は次のとおりです︵敬称略︶ 。 阿部 清志︵胆沢︶ 孜夫︵水沢︶ 及川 門脇 良一︵前沢︶ 敏栄︵金ケ崎 ︶ 佐藤 忠助︵衣川︶ 佐藤 食と農業に理解を 30 13 いわて奥州牛 通常総会 ĵ Ķ 14 Ｊ Ａは、小学校５学年向けの食育や農 業・環境教育に関する補助教材﹁農業と わたしたちのくらし﹂を管内の奥州市・ 金ケ崎町の 小学校に合計１４６９冊を 寄贈しました。 金 ケ 崎 中 央 支 店 の 阿 部 令 子 支 店 長 は、 ５月 日金ケ崎町立永岡小学校を訪問し ﹁食農教育に役立ててください﹂ と補助 教材を手渡しました。 同校の木村徹校長は﹁総合学習の時間 にこの教材本を活用し、より一層の取り 組みを展開したい﹂と感謝しました。 この教材は、農業や食の問題や自然環 境に触れ、日本農業を体系的に学習でき る内容となっています。 26 ▲2月に行われた農事講演会の様子。 更なる販売拡大を目指す 20 14 14 24 24 18 2012.6 習い事を始めたりすれば、新発見あり。旅行も吉。 【健康運】オーバーワークに注意。適度に休むこと。 【幸運を呼ぶ食べもの】スズキ。 TAURUS 24 24 ŏŦŸŴġ ŏŦŸŴġ ij 24 Ĵ ▲白熱した玉入れ競技 （左）と農作業着に着替えゴールを目指し た「野菜園芸教室」 （右）。 ▲寄贈本を手渡すJA金ケ崎中央支店の阿部令子支店長（右） と金ケ崎町立永岡小学校の木村徹校長（左） 。 13 24 いわて奥州牛協会は５月 日、奥州市 水沢区で通常総会を開き、会員約 人が 参加しました。いわて奥州牛の普及啓発 と販路拡大、また、知名度向上や需要拡 大に向けた活動の展開を確認し、奥州牛 の更なる販売拡大を誓いました。 平成 年度事業計画として﹁販路拡大 活 動﹂ ﹁い わ て 奥 州 牛 販 売 キ ャ ン ペ ー ン の実施﹂ ﹁枝肉共進会・ 研究会﹂ 実施な どを承認し、新年度の活動に意欲を高め ました。 平成 年度は、 主に首都圏に出向き、 商品の﹁安心・安全﹂をＰＲしブランド 振興を進め販売拡大を図る予定です。 ▲真剣な眼差しで資料に目を通す役員。 ŏŦŸŴġ ŏŦŸŴġ 2012・5 ŏŦŸŴġ 98 大吟醸向け 岩手酒 号 98 20 奥州市前沢区の鈴木文明氏ほ場で５月 日、大吟醸酒向け水稲新品種﹁岩手酒 号﹂お披露目会が開かれ、関係者約 人が参加しました。 ﹁岩手酒 号﹂は、２０１１年度に奥 州市前沢区と紫波町の計 ㌶で試験栽培 を開始。本年度より本格栽培し、２年後 の作付面積は ㌶を目指します。 Ｊ Ａは、県酒造協同組合などと全国最 高水準の品質を備える大吟醸酒向け﹁岩 手酒 号﹂ のブランド化を目指します。 また、既に開発している県独自の麹菌や 清酒酵母と組み合わせ高品質な﹁オール いわて清酒﹂を造り全国に発信します。 利用者の安全な送迎を ĺ 全国最高水準の酒米を Ĺ ŏŦŸŴġ 10 介護サービス車両 運転技能向上教習 1.1 牧草の草地更新がスタート 奥州市・金ケ崎町など県南地域の牧草 から基準値を超える放射性物質が検出さ れたことを受け、県は今年度、同地域の 牧草の全面使用自粛を要請しました。粗 飼料の代替として畜産農家にはＪ Ａを通 じて輸入乾牧草が供給されています。 今年度はこの問題の早期解決を目指 し、牧草の放射性物質吸収抑制を図るた め、管内約２０００㌶の牧草地の全面更 新を実施します。 作業は、掘り起こし・砕工・整地・鎮 の４段階で行われます。 圧 Ｊ Ａは、生産者とともに１日も早い放 射能問題の解決に努めてまいります。 第 回 青年部通常総会 21 ķ ĸ 仲間づくり活動に意欲 98 22 株式会社Ｊ Ａふるさと介護サービスは 社 員 の 自 動 車 運 転 技 術 の 向 上 を 図 ろ う と、 奥州市水沢区の第一自動車学校で、 ４月 日から５月 日、車両運転技術向 上講習会を実施しました。 職員 人が参加し、交通ルールの確認 や 模 擬追突体験などを行いました。 同社は、笑顔と真心をモットーに、訪 問介護・デイサービス事業を行っており 高齢者を乗せたデイサービスの送迎で は、きめ細かな運転技術が求められます。 同社の英一幸社長は﹁交通安全体制の 確立を図っていくので、安心して利用し てほしい﹂と話しました。 GEMINI 98 24 39 ま放ってある事柄を片付けると運気上昇の呼び水に。 【健康運】特に問題なさそう。軽い運動につきあり。 【幸運を呼ぶ食べもの】トマト。 2012.6 ▲ブランド化を目指します。 ▲鋭角の道路を想定し、自動車学校職員の指導のもと、適正な 運転技術の確認を行う参加者。 10 30 Ｊ Ａ青年部は第 回通常総会を５月 日、水沢区内で開き、盟友約 人が参加 しました。平成 年度事業計画など全４ 議案を承認しました。 平成 年度は、カキ養殖再開支援・物 資供給支援などの震災復興支援や、地域 農業を守る活動を展開。 平成 年度は、 具体的な政策提言活動や新たな仲間づく り活動などを展開します。また、役員改選 で次の方々が選任されました︵敬称略︶ 。 24 委 員 長 三田 貢郎 ︵胆︶ 23 千葉 宙生 副委員長 ︵水︶ 山田 賢治 ︵前︶ 高橋 一臣 大光 事 ︵水 ︶ 菊地 ︵前︶ 小野 寺浩基 浩史 員 ︵金 ︶ 千葉 ︵衣︶ 監 委 双子座（5/21∼6/21）:【全体運】ゆったり構え、落ち着いて過ごしたい月です。中途半端なま 11 20 24 10 ▲掘り起こし作業を行う様子。 ▲総会の様子。 ŏŦŸŴġ ŏŦŸŴġ ◆ 生活情報 ◆ PART 2 JA岩手ふるさと女性部 みんなで工夫! 消費電力マイナス10％大作戦!! JA岩手ふるさと女性部では、これまでも継続的にエコ活動を取り組んできました。 今年も7∼9月の3ヶ月間、東日本大震災以降の電力不足により昨年夏に実施した「み んなで工夫！消費電力マイナス10%大作戦!!」のPART2として、節電に取り組みます。 昨年の実施では、「家族が一緒に取り組むことが大切!家族全員が同じ部屋で過ごすよ うになった!!」というアンケート結果もありました。 取り組み内容の一部をご紹介しますので、家庭の節電対策に役立ててみてはいかがで しょうか? 4月23日に開催した女性部の総会後には、東北電力㈱ 水沢営業所より講師を招き、「家庭の節電」と題して お話をいただきました。その中でご紹介いただいたの は次のような内容です。 〈待機時消費電力〉 コンセントをつないだままの電化製品は待機時消費 電力を消費しています。 家庭で消費する電力のうち、年間6%がこの待機時 消費電力です。 こまめに主電源やコンセントを抜く、または「スイッ チ付タップ」の使用が有効です。 〈家庭で一番電気を消費するものは？〉 １位 エアコン（25.2%） ２位 冷蔵庫（16.1%） ２位 照明機器（16.1%） 〈今どき家電の最新省エネ情報〉 最新型のエアコンは10年前のものと比較して 約14%の省エネ！ 最新型の冷蔵庫は10年前のものと比較すると 約60%の省エネ!! 〈JA岩手ふるさと女性部 節電チェック24項目〉 日頃実践されているかチェックしてみましょう! □１．電化製品のプラグを抜く □２．エアコンは外出の20分前に切る □３．エアコンの設定温度を徐々に上げる □４．エアコンと扇風機を併用する □５．外出時はカーテンを閉める □６．エアコンはこもった熱気を出してから使用する □７．フィルターは月に１、２回掃除する □８．室外機のまわりは風通しよくする □９．掃除機は部屋を片付けてから使用する □10．充電は夜中のうちにする □11．照明器具を掃除する □12．人のいない部屋の照明はこまめに消す □13．照明機器の買い替えはLEDにする □14．テレビをつけっ放しにしない □15．テレビの画面はきれいにする □16．冷蔵庫のドアを開けている時間は短く □17．炊飯器はタイマーを使わない □18．やかんで湯を沸かす □19．電気ポットの保温は低めの温度に設定する □20．洗濯機の脱水時間を短縮する □21．歯磨きのときは水を出しっぱなしにしない □22．シャワーはお湯を流しっぱなしにしない □23．洗髪後はタオルで拭いてからドライヤーを使用す る □24．家電を買い替えるなら節電タイプにする 女性部では、取り組み前の７月始め、８月中頃、９ 月末の終了時の３回、24項目のチェックを行い、毎日の生活の中で意識しながら節電に取り組むことにし ています。毎月電力会社から発行される「電気ご使用量のお知らせ（検針票）」には、前年同月の使用量が 記載されています。 無理をして体調を崩さないように注意しながら、地球環境にやさしい生活を考えて取り組んでみてはい かがでしょうか。 〈参考図書〉 「家の光」7月号「節電しながら涼しくすごす ∼衣食住 この夏とっておきの納涼術∼」 （営農生活企画課 阿部文香／ 衣川地域営農・生活アドバイザー 及川美和） 「家の光」のご注文は 経済課（ 0120-526-056）まで 蟹座（6/22∼7/22）:【全体運】自分に自身が持てる時期。やってみたいことがあるなら、果敢 CANCER にトライしてみて。ボランティアへの参加も幸運。 【健康運】食べすぎは控えて。ストレス発散も大事。 【幸運を呼ぶ食べもの】ナス。 2012.6 12 【株式会社 JA岩手ふるさと協同サービス】社員配置図 （平成24年6月1日現在） 株主総会 監査役 取締役会 監 査 役 石 田 安 志 取締役会長 門 脇 功 監 査 役 鈴 木 勝 幸 取締役副会長 小野寺 哲 郎 取締役副会長 千 田 惇 代表取締役社長 小野寺 重 男 ＪＡ岩手ふるさと 営農経済グループ営農経済課 統括部長 高 橋 初 男 燃料センター出向 総 務 課 石 油 課 自 動 車 課 ガ ス 課 【TEL 41-5300】 【TEL 41-5026】 【TEL 47-2329】 【TEL 41-3800】 課長 課長 課長 平 常 光 課長 小野寺 好 信 千 田 祥 子 石油配送センター 【TEL 24-8800】 【TEL 47-0717】 【 0120-86-8131】 菊 地 美 慧 センター長 課長補佐 水沢燃料センター 千 葉 敏 昭 小山燃料センター センター長 センター長 菊 地 輝 満 前沢自動車センター ＬＰＧセンター 【TEL 56-5220】 【TEL 41-3800】 センター長 （兼）センター長 及野寺 敬 佐々木 司 高 橋 辰 幸 仲 村 公 応 戸 田 浩 文 青 木 真 里 駒 目 義 彦 菊 地 美智代 高 橋 史 郎 千 葉 隆 一 菊 地 輝 満 係長 佐 藤 まゆみ 鈴 木 伝 高 橋 幸 博 千 田 透 高 橋 義 和 佐 藤 泉 千 田 和 幸 鈴 木 勇 樹 村 上 富 子 千 葉 学 大 石 久 子 小野寺 吉 幸 高 野 マ リ 境 宏 之 佐々木 学 見 佐 藤 悠 介 門 脇 勲 千 葉 正 善 吉 田 英 司 千 田 友 子 石 川 哲 高 橋 光 一 大 内 勝 前沢燃料センター 南都田燃料センター 千 葉 久 美 小山自動車センター 小野寺 貴 弘 【TEL 56-2156】 【TEL 46-2162】 岩 渕 忠 雄 【TEL 47-2329】 高 橋 強 センター長 有 住 和 雄 （兼）センター長 センター長 吉 田 剛 高 橋 克 利 伊 藤 昭 小野寺 孝 菅 原 情 子 渡 辺 武 文 小野寺 由美子 菊 地 時 子 鈴 木 敏 生 菊 池 寿 和 安 倍 寛 智 高 橋 松 喜 氏 家 康 宏 佐 藤 博 明 織 田 勇 人 千 葉 敏 昭 係長 渡 辺 博 之 小野寺 宣 人 高 橋 利 治 佐 藤 睦 子 矢 幅 潤 一 セルフ荒巻店 池田燃料センター 【TEL 44-2173】 【TEL 52-3515】 センター長 店長 衣川自動車センター 【TEL 52-4062】 センター長 千 葉 昭 弘 阿 部 松 博 菅 原 勝 信 塩 竃 隆 明 及 川 裕 介 佐 藤 千枝子 菅 原 貞 行 高 橋 梨 沙 高 橋 誠 佐々木 守 佐 藤 学 稲 葉 恵 菅 原 徹 三 瓶 京 子 佐 藤 慎 也 三 浦 基 千 葉 設 雄 係長 高 橋 禮 子 ガソリンスタンド・石油配送・ＬＰガス・自動車販売・車検・修理等の ご用命は、㈱ＪＡ岩手ふるさと協同サービスにおまかせください。 昨年から、配送の低コスト化を目指し、石油配送センターを設置してお ります。 『安心・便利で、家計に優しい。』灯油の定期配送は、計画的に配送し ますので、うっかり灯油を切らしてしまう心配がありません。 是非、お気軽にご利用ください。 ㈱JA岩手ふるさと協同サービス ℡ 0197-41-5300 1 2012.6 【株式会社 JAふるさと介護サービス】社員配置図 （平成24年6月1日現在） 株主総会 監査役 取締役会 監 査 役 千 葉 信 子 取締役会長 門 脇 功 監 査 役 佐 藤 太 子 取締役副会長 小野寺 哲 郎 取締役副会長 千 田 惇 代表取締役社長 英 一 幸 在宅事業所 通所介護事業所 認知症対応型共同生活介護事業所 認知症対応型共同生活介護事業所 【TEL 47-4511】 デイサービスセンターふるさと グループホーム四季の郷 グループホームえんじゅの里 居宅介護支援事業所 【TEL 44-5861】 【TEL 44-5863】 【TEL 26-5350】 訪問介護事業所 （兼）所長 所長 佐々木 由紀子 所長 畠 山 博 美 英 一 幸 所長 佐 藤 美 静 主任 係長 藤 本 桂 子 主任 佐々木 千寿子 柴 田 朋 子 及 川 園 香 石 川 昭 子 高 橋 琴 美 佐 藤 一 芳 鈴 木 忍 佐 藤 敏 子 藤 野 とも子 佐 藤 恵 美 橘 山 澄 子 福 田 陽 一 佐々木 恵 子 菅 原 香 織 菊 池 陽 子 佐々木 歩 美 中 里 美恵子 眞 田 悠 子 渡 辺 厚 子 平 塚 美津子 千 田 豊 子 佐々木 紀 江 児 玉 恵梨加 初 貝 龍 子 斉 藤 悦 子 英 まゆみ 菊 地 未 有 奥 村 弘 子 伊 藤 照 子 桐 山 真 弓 佐 藤 良 子 佐 藤 美 幸 齋 藤 誠 子 小野寺 恵 代 藤 原 美智子 田 村 いずみ 臼 崎 勝 士 笑顔・真心をモットーに 介護のお手伝いをいたします! 介護のことなら㈱JAふるさと介護サービスへ! ▲昨年オープンした水沢区真城のグループ ホーム「えんじゅの里」。 ●水沢区真城字杉ノ下131番地 ○本社 ℡ 47-4511 26-3611 ○グループホームえんじゅの里 ℡ 26-5350 26-5351 ●金ケ崎町西根北荒巻21番地19 ○デイサービスセンター ふるさと ℡ 44-5861 44-5862 ○グループホーム四季の抄 ℡ 44-5863 44-5862 2012.6 2 【株式会社 JA岩手ふるさと農機サービス】社員配置図 （平成24年6月1日現在） 株主総会 監査役会 取締役会 監査役 岩 渕 徹 矢 取締役会長 門 脇 功 監査役 千 田 豊 取締役副会長 小野寺 哲 郎 取締役副会長 千 田 惇 代表取締役社長 後 藤 正 人 事業部 【TEL 44-4007】 （兼）部 長 後 藤 正 人 （兼）課 長 小 原 伸 一 事 務 高 橋 明 美 事 務 小野寺 章 子 水沢農機センター 前沢農機センター 【TEL 22-6030】 【TEL 56-5531】 所長（兼） 小 原 伸 一 係長 所長 菅 原 信 政 係長 金ケ崎農機センター 兼拠点整備工場 【TEL 44-2171】 所長 高 橋 静 係長 胆沢農機センター 衣川農機センター 【TEL 47-0260】 【TEL 52-3412】 所長 佐 藤 桂 一 係長 佐々木 勝 及 川 勝 徳 平 野 正 明 高 橋 敦 小 岩 稔 鈴 木 武 文 佐 藤 宏 樹 小河原 信 也 佐 藤 裕 一 坂 田 雄 一 高 橋 直 樹 及 川 雅 和 渡 辺 勇 太 千 葉 浩 高 橋 秀 佐 藤 慧 藤 田 圭 一 岩 渕 綾 千 葉 宏 遠 藤 健 事務 眞 山 智 美 事務 鈴 木 洋 子 上 原 良 治 為 田 勝 彦 所長 熊 谷 盛 和 佐 藤 義 成 佐 藤 克 哉 事務 小野寺 祥 子 事務 岩 渕 優 子 事務 千 田 ミエ子 私たちは、地域農業を支える重要な基盤である農業機械事業を通し、 組合員の信頼・期待に応える営農支援事業の軸となり、地域社会の発展に貢献 します。 水沢農機センター ℡：22-6030 ㈱JA岩手ふるさと農機サービス （本社）℡：44-4007 ：44-2140 住所：金ケ崎町三ケ尻南荒巻2-4 3 2012.6 前沢農機センター ℡：56-5531 金ケ崎農機センター ℡：44-2171 胆沢農機センター ℡：47-0260 衣川農機センター ℡：52-3412 （平成24年6月1日現在） 【株式会社 JA胆江地区葬祭センター】社員配置図 株主総会 監査役会 取締役会 監査役 菊 地 孝 哉 代表取締役社長 門 脇 功 取締役副社長 小 澤 隆 一 監査役 及 川 修 一 取 締 役 小野寺 哲 郎 取 締 役 今 春 昌 一 取 締 役 千 田 惇 運営委員会 ２JAより12人 取締役事業部長 八重樫 章 葬祭施行課 総務・管理課 【 0120-24-5940】 【TEL 24-5940】 課長 課長 佐々木 親 佐 藤 司 朗 課長補佐 吉 野 亜 紀 小野寺 政 樹 髙 橋 慶 子 菊 池 正 課長補佐 橋 階 悦 子 長谷川 美 鈴 佐 藤 康 弘 主任 菊 池 豊 菊 池 卓 横 澤 美由喜 主任 千 葉 由 紀 菅 原 邦 昌 千 田 拓 郎 佐 藤 慶 吾 菊 地 正 人 唐 牛 美 明 菅 原 葉 月 小野寺 和 好 金 克 文 佐 藤 栄 行 「ごくよう・虹の会」会員募集 特典1 特典2 特典3 特典4 特典5 特典6 生花 花環 ご葬儀の 祭壇 引き出物 年忌法要の 引き出物 喪服 一律10％値引き 一律1,000円引き 貸出料金10％引き 20％割引 20％割引 貸出10％割引 特典7 文書箱 （事務用品入） 進 呈 入会金は、1家族3,000円のみ。葬儀や法事、お見積もり等の「事前相談」も承っております。 0120-24-5940 お気軽にご相談ください。 ㈱JA胆江地区葬祭センター 2012.6 4 18 宮 腰 裕 恵 え ひろ こし みや 41 加給年金と 振替加算 65 4 しま しょう ペットボトル症候群とは まつ 佐久総合病院◆名誉院長 すい 松 島 松 翠 さん 分があります。 スポーツをやって ペ ッ ト ボ ト ル 症 候 群 と は、 ス ポーツドリンクや清涼飲料水を大 もいないのに、 これを何本も毎日 取り過ぎると、血糖値が高くなり、 量に飲み続けることによって起こ 糖尿病になる心配があります。 る急性の糖尿病のことです。 もちろん、 清涼飲料水だけに限 最近、 自動販売機があちこちに りません。 炭酸飲料や果汁飲料な あ る の で 、 清 涼 飲 料 水 を 持 ち 歩 き 、 どたくさん飲むうちに高血糖にな 水代わりにたくさん飲む若者が増 り、 知らぬ間に糖尿病が進んでく えています。 清涼飲料水を１㍑の るということもあります。 清涼飲 ペ ッ ト ボ ト ル で 日で２、 ３ 本 飲 料水は単純糖質であるために、 急 む人もいますが、 中身にはブドウ 激に血糖値や中性脂肪が上がりや 糖を中心とした糖分が含まれてい すいのです。 ます。 およそ ％前後の糖分を含 ペットボトル症候群の症状とし んでいますが、 比較的糖分の少な いスポーツ飲料でも５ ∼６％の糖 ては、初期は、体がだるい、喉が 渇く、 トイレに行く回数が増える な ど が あ り ま す。 さ ら に 進 む と、 顔色が悪くなったり、 意識がもう ろうとしてきます。 ペットボトル症候群の予防のた めには、 喉が渇いたときに、 清涼 飲料水を水代わりに飲むのはやめ てください。 特に糖尿病およびそ の疑いがある人、 肥満体の人、 メ タボの人は、 清涼飲料水だけは飲 ま な い こ と。 喉 が 渇 い た と き は、 水またはお茶を飲むのが一番安心 です。 家庭の冷蔵庫に清涼飲料水 を常備しないことも大切です。 1 10 今年 歳になります。厚生年金 に は家族手当が支給される人と支給 されない人がいると聞きましたが、 どのような人に支給されるのです か。 15 65 金ケ崎中央支店 年金アドバイザー ほかにも、加給年金加算対象者と された配偶者が 歳に達した場合に 老齢基礎年金に加算がつく振替加算 という制度があります。但し、振替 加算は老齢基礎年金の権利がないと 支給されません。また、新法対象者 である大正 年４月２日から昭和 年４月１日までに生まれた配偶者の 方に支給されます。 詳しくは、Ｊ Ａ年金アドバイザー へお尋ねください。 ︿お問い合わせ先﹀ 水沢中央支店⋮⋮℡ ︱4852 すが わら よし のり 菅 原 義 紀 ︱ 51 46 大手通り支店⋮⋮ ℡ ほし がみ のり こ 星 上 紀 子 ︱ 21 11 水沢南支店⋮⋮⋮ ℡ あお き ゆう じ 青 木 祐 二 前沢支店⋮⋮⋮⋮ ℡ ︱ 2 1 5 1 いわ ぶち あかし 岩 渕 証 ︱ 2 4 26 金ケ崎中央支店⋮ ℡ お の でら あき ひさ 小 野 寺 明 久 みや こし ひろ え 裕 恵 宮 腰 ︱ 21 41 金ケ崎支店⋮⋮⋮ ℡ ふじ わら り か こ 藤 原 里香子 ︱ 0211 胆沢支店⋮⋮⋮⋮ ℡ は とう みつ こ 羽 藤 光 子 とう たつ や さ 藤 達 也 佐 ︱ 32 11 衣川支店⋮⋮⋮⋮ ℡ こ さか のり みち 小 坂 教 道 がアップする結果に。交際にも実りがあります。 【健康運】ちょっとした運動が体調を良くする秘訣（ひけつ） 。 【幸運を呼ぶ食べもの】ミョウガ。 LEO 2012.6 15 20 24 23 23 26 56 60 家族手当は、厚生年金や共済年 金 に加入して一定の条件を満たした 人に加算されます。正式には加給年 金や振替加算と呼ばれます。 加給年金は、老齢厚生年金︵退職 共済年金︶の被保険者期間が 年以 上の場合や、中高齢の特例︵ 年か ら 年︶で受給権を得た場合、受給 権者本人に支給されます。 但し、配偶者や子には一定の条件 が有ります。生計維持を同じくする 配偶者や、 歳に達する年度内にあ る子がいる場合に支給されます。加 給年金は定額発生時点や昭和 年 月 日以降生まれの男子の場合は 歳の翌月から加算されます。この加 給年金は、配偶者が 歳に達した場 合や配偶者自身が 年以上の老齢厚 生年金︵退職共済年金︶や障害年金 を受けられる場合は停止されます。 また、加算される本人が在職老齢年 金の調整や雇用保険受給中による全 額支給停止の場合は加給年金も支給 停止になります。 獅子座（7/23∼8/22）:【全体運】優しい心境になれる予感。親切心を発揮すれば、自然と人気 13 65 20 43 42 47 52 年金 Q&A Q Ａ 19 2 分げつ期のポイント ∼反収アップのために∼ ３．バサグランの散布 します。対策としては、数日に１回、 水の入れ替えをすることや除草機に よる中耕により、ガスを抜くことが 効果的です。 水稲の安定生産に向けた第一歩は、早期に有効分げつ︵穂を つける茎︶を確保することがポイントです。天候に応じた水管 理により分げつを促進しましょう。 １．分げつ期の水管理 ①晴れや曇りの場合︵気温が ℃以上︶ 水深は３ ∼５ ㌢の浅水管理で分げ つを促進させます。 ②寒い日や風が強い場合 葉先が出る程度の深水管理で、稲 を寒さから保護します。 ③入水の時間帯 気温と水温の差が少ない朝と夕方 に行いましょう。また、水温が上が る日中は止水しましょう。 ※天気予報を確認してこまめな水管 理を心がけてください。 ２．湧き︵ガス︶対策 生わらなどの有機物を施用した水 田は、気温が上がってくると、稲わ ら等が腐り、有害ガスが発生するた め、酸素不足になり根の活力が低下 営農・生活アド バ イ ザ ー 株当たり ∼ 本︶を確保できたら、 中干しを行います。落水し田面を干 す事により、土中に酸素が供給され、 根の活力を高めるとともに無効分げ つ︵穂をつけない茎︶を抑制します。 目安は田面に小さなヒビが入り軽 く踏んで足跡がつく程度です。但し、 水持ちが悪い水田、生育が遅れてい る水田では、収量や品質の低下につ ながるので、中干しの必要はありま せん。 ５．溝切り 30 斑点米被害を防ぐためには、カメ ム シ の 発 生を抑えることが大切にな り ま す。 ７ 月下旬にかけて、カメムシ の発生源となるイネ科雑草を出穂さ せないように、定期的に畦畔等の草 刈りを行うことが重要になります。 水温上昇 分げつ促進 6/25有効茎確保 目標：25∼30本/１株 天候に応じた水管理 低温時：深水管理 分げつを促進する為には ※田植えの時期にもよりますが6/25 以降に分げつした茎は無効分げつ （穂の出ない茎）となりやすい。 ※好天時に深水管理を続けると 分げつは抑制され軟弱徒長と なるので注意。 25 一年生雑草はもちろん、多年生雑 中干し中に溝切りを行う事で、落 草にも大きな効果があります。また、 水 時 の 排 水 を 良 好 に し、 収 穫 時 ス 難防除雑草︵シズイ・クログワイ・ ムーズな作業を行うことができま ホタルイ︶に優れた効果があります。 す。また、ガス抜きの効果もありま バサグランは、落水又はごく浅水 すので、後半の良好な生育につなが ︵ 足 跡 に 水 が 残 る 程 度 ︶ で 、 雑 草 の り ま す 。 中 干 し 開 始 ２ ∼３ 日 後 に 行 生育状態に合わせて散布を行い、散 うと溝が崩れにくいです。 布後５ 日間は水の出入口を止め、水 ６．中干し後の水管理 を移動させないでください。 ※バサグランはノビエには効果があ 中 干 し 後 の 入 水 は 、 ２ ∼３ 日 間 は 走 水 程 度 と し︵急 な 入 水 は 酸 欠 で、 りませんので注意願います。 障 害 が 出 る こ と が あ り ま す︶、 ７ 月 ※ 散 布 後２ 日 以 内 で の 降 雨 は 効 果 が 中旬頃から、寒さに弱い幼穂形成期 劣りますので好天の散布を心がけ に入りますので、障害不稔を防ぐ為 てください。 ℃以下の低温に備え、常に深水管 ※ 特 別 栽 培 米 ・ 限 定 ふ る さ と 米 は１ 理とします。 回のみ使用できます。慣行︵トレー ス︶ 米 に お い て バ サ グ ラ ン 以 外 の ７．カメムシ対策 中 期 除 草 剤 を 使 用 す る 場 合 は、 使 用 時 期 ・ 使 用 方 法 等 を、 ラ ベ ル で 確 認 の 上、 適 正 に 使 用 し て く だ さ い。 ６ 月 下 旬 頃 ま で に 必 要 な 茎 数 ︵１ ４．中干し 17 ॶϿ 前沢地域営農経済課 相談電話番号 090-4478-9931 乙女座（8/23∼9/22）:【全体運】今までチャレンジしたことがない事柄に挑戦するなど、視野 14 2012.6 を広げるチャンス。新しい趣味を持つのも刺激大。 【健康運】運動不足解消のためにもてきぱき行動を。 【幸運を呼ぶ食べもの】スイカ。 VIRGO と のり でら の お 好天時：浅水管理 15 小野寺 則 人 営農情報 ◆ ◆ ○和牛子牛市場（市場開設日 平成24年5月9日） 前 沢 金 ケ 崎 胆 沢 衣 川 JA 計 雌 去 雌 去 雌 去 雌 去 雌 去 雌 去 3 8 19 15 13 19 34 59 13 17 82 118 最高価格 平均価格 360,150 547,050 427,350 592,200 484,050 529,200 489,300 577,500 528,150 621,600 528,150 621,600 344,400 443,625 356,668 477,750 366,531 468,189 338,903 450,183 354,092 459,097 350,009 457,426 地域別平均価格 今 月 前月対比 前年同月対比 416,564 -28,411 5,384 410,087 2,316 30,743 426,891 5,233 51,325 409,500 -19,350 14,424 413,595 -46,072 27,743 413,385 -14,390 23,909 ○肉牛販売成績表（5月） 地 域 水 沢 前 沢 金 ケ 崎 胆 沢 衣 川 JA 計 性 頭数 最高単価 11 4 13 53 8 9 55 18 2 10 89 94 2,309 1,563 2,902 2,822 2,348 2,007 2,404 1,884 1,666 2,552 2,902 2,822 雌 去勢 雌 去勢 雌 去勢 雌 去勢 雌 去勢 雌 去勢 （単位:円）税抜 最高価格 平均単価 986,976 836,205 1,225,980 1,464,618 1,042,512 1,054,416 988,044 949,536 569,772 1,393,392 1,225,980 1,464,618 1,880 1,454 2,303 2,299 1,745 1,736 1,602 1,475 1,583 1,620 1,746 1,978 ※東京食肉市場のみ経産肥育牛含まず。 ుֆ ௦৷૯ۄుֆ ㈱JA岩手ふるさと農機サービス 平均価格 756,763 724,028 899,880 1,109,341 716,349 795,772 669,398 710,299 532,805 824,814 715,013 956,241 ○ 月の牛枝肉相場見通し 沢 頭数 6 つよふく 水 性 月同様相場は頭打ちとなることが懸念され ６月の枝肉相場は、気温の上昇に伴い焼肉 ま す 。 需 要 に 移 行 す る と と も に 、 梅 雨 に 入 り 、 蒸 し このような状況から６ 月の牛枝肉相場は、 暑い気候が続くと、食肉消費の低下を招く事 和牛去勢Ａ５が１９００∼１９５０円、Ａ４ が心配されます。 が１５５０円∼１６５０円、Ａ３が１４００ また、下位等級については、輸入牛肉在庫 の減少から強含みの相場展開で、和牛上位等 円∼１５００円位で推移するものと予測され 級は、 特定の銘柄や一部の産地を除いては、 ます。 地 域 ߓ （単位:円）税込 5 JAオールいわて農業機械ファア開催! イベント：もり沢山企画しております。 期日：6月15日 （金） 16日 （土） 会場：JA江刺本店前特設会場 エンジンセット動噴 90,000円（税込） 共立 SP351 動噴新品交換済 エンジンポンプ 35,000円（税込） 工進 50㎜（2インチ） ホンダエンジン お問い合わせ先 金ケ崎農機センター ℡ 44-2171 水 沢 農 機 セ ン タ ー ℡ 22-6030 胆 沢 農 機 セ ン タ ー ℡ 47-0260 衣 川 農 機 セ ン タ ー ℡ 52-3412 前 沢 農 機 セ ン タ ー ℡ 56-5531 15 天 2012.6 LIBRA 座（9/23∼10/23）:【全体運】思うようにならない出来事があるものの、イライラせず、どっ しり構えて。リラックスするには、歌うのが一番。 【健康運】疲れをため込む前にしっかり気分転換を。 【幸運を呼ぶ食べもの】イチジク。 ◆ 営農情報 ◆ эپ 内 容 ねぎ 指導会 ※病害虫防除、土寄せについて トマト 出荷規格目 会 ※出荷規格、出荷期間中の管理について プチヴェール 指導会 ※仮植管理について【6月苗配布】 月 日 6月 19日（火） 6月 20日（水） 時 間 13:30∼15:00 水 沢 折居町 千 葉 栄 治 氏ほ場 15:30∼17:00 金ケ崎 穴 持 千 田 久 耕 氏ほ場 13:30∼15:00 胆 沢 14集落 村 上 里 見 氏ほ場 15:30∼17:00 前 沢 白 山 千 葉 豊 秋 氏ほ場 6月 20日（水） 13:30∼15:00 水 沢 野菜集出荷場 水 沢 野菜集出荷場 前 沢 野菜集出荷場 6月 21日（木） 14:00∼15:00 金ケ崎 野菜集出荷場 13:30∼15:00 露地ピーマン 管理指導会 ※病害虫防除について 6月 27日（水） 15:30∼17:00 ハウスきゅうり 管理指導会 ※病害虫の防除について 会 場 胆 沢 中央野菜集出荷場 衣 川 野菜集出荷場 胆 沢 四ツ屋 岩 渕 壽 雄 氏ほ場 胆 沢 鞍 骨 遠 藤 清 志 氏ほ場 胆 沢 中 沢 菅 原 光 子 氏ほ場 胆 沢 3集落 岩 渕 秀 雄 氏ほ場 胆 沢 二の台 小 原 晃 氏ほ場 胆 沢 8集落 村 上 先 子 氏ほ場 水 沢 黒 石 髙 野 旭 男 氏ほ場 胆 沢 大 畑 村 上 英 子 氏ほ場 胆 沢 菅谷地 佐 藤 桂 氏ほ場 胆 沢 十文字 吉 田 利 明 氏ほ場 胆 沢 萩 森 佐々木 英 一 氏ほ場 胆 沢 西風公民館 10:30∼12:00 水 沢 北下巾 佐 藤 茂 子 氏ほ場 6月 28日（木） 13:30∼15:00 前 沢 大 桜 佐 藤 芳 信 氏ほ場 15:30∼17:00 胆 沢 水 沢 満 倉 中央野菜集出荷場 MSG23（高橋 裕彰 氏） ほ場 6月 28日（木） 13:30∼15:00 金ケ崎 二の町 高 橋 耐 氏ほ場 胆 沢 新 里 高 橋 公 男 氏ほ場 胆 沢 本 店 3階第2会議室 胆 沢 上狼ヶ志田 菅 原 浩 視 氏ほ場 胆 沢 10集落 村 上 敏 文 氏ほ場 ハウスピーマン 指導会 胆 沢 松 原 千 田 知 恵 氏ほ場 ※病害虫防除と出荷規格の統一につい て 胆 沢 下出店 佐々木 利 子 氏ほ場 胆 沢 新中・香取公民館 胆 沢 昼 檀 遠 藤 キ ミ 氏ほ場 胆 沢 恩 俗 高 橋 幸 弘 氏ほ場 13:30∼15:00 6月 29日（金） 15:30∼17:00 なす 管理指導会 7月 3日（火） 7月 4日（水） ※ホルモン処理、切り戻し作業につい て 胆 沢 方 斉 高 橋 胆 沢 15集落 及 川 幸 博 氏ほ場 氏ほ場 胆 沢 19集落 千 葉 和 男 氏ほ場 胆 沢 萩 森 髙 橋 廣 平 氏ほ場 13:30∼15:00 金ケ崎 真栄木 下 野 泉 氏ほ場 15:30∼17:00 胆 沢 油 地 門 脇 純 氏ほ場 13:30∼15:00 衣 川 川 東 加 藤 文 彦 氏ほ場 15:30∼17:00 前 沢 白 山 飯 坂 謙 一 氏ほ場 さそり座（10/24∼11/22）:【全体運】アクティブに動き回れそう。保留になっていた事柄に SCORPIO もうれしい変化が。アウトドアレジャーもグッド。 【健康運】夏バテしないよう、体調管理を徹底して。 【幸運を呼ぶ食べもの】昆布。 2012.6 16 内 容 月 日 7月 5日（木） 露地きゅうり 指導会 ※病害虫（褐斑病）の防除について 7月 時 間 会 場 13:30∼15:00 前 沢 生 母 千 葉 久 輔 氏ほ場 15:30∼17:00 水 沢 八 幡 菊 地 隆 氏ほ場 10:30∼12:00 衣 川 野菜集出荷場 6日（金） 13:30∼15:00 金ケ崎 御 免 千 葉 勝 志 氏ほ場 15:30∼17:00 胆 沢 方 斉 千 葉 花 子 氏ほ場 13:30∼15:00 胆 沢 ミニトマト 指導会 ※高温時の管理と病害虫防除について 塚 トレーニング農場 7月 12日（木） 13:30∼15:00 前 沢 生 母 佐々木 生 子 氏ほ場 15:30∼17:00 衣 川 天 田 菅 原 スミ子 氏ほ場 7月 13日（金） 13:30∼15:00 水 沢 3 区 千 田 祐 喜 氏ほ場 ※都合により会場が変更になる場合がありますが、提示した会場から変更会場に移動しますので、ご了承ください。 ∼ピー マ ンコン テ ナ の 回 収 の お 願 い ∼ 「ピーマン出荷」に必要な「ピーマンコンテナ」が不足しております。 集出荷場で貸し出ししている「コンテナ」がご自宅にありましたら、 お手数をお掛けいたしますが、各集出荷場までご持参くださいますようお願いします。 尚、苗運搬用に使用しました「コンテナ」も回収いたします。 ご都合が付かない方、またはご不明な点がございましたら、各集出荷場までご連絡ください。 水沢集出荷場 金ケ崎集出荷場 衣川集出荷場 内 容 ℡ 26−2830 ℡ 43−2661 ℡ 52−3040 月 日 前沢集出荷場 中央（胆沢）集出荷場 時 間 会 場 水 沢 13:30∼15:00 胆 沢 本 店 ストック 栽培管理講習会 ※栽培管理と種苗の注文について 6月 19日（火） 15:30∼17:00 小菊 管理指導会 ※収穫前の管理と病害虫防除について 6月 20日（水） ℡ 56−2158 ℡ 47−0742 野菜集出荷場 3階第2会議室 衣 川 野菜集出荷場 前 沢 野菜集出荷場 金ケ崎 野菜集出荷場 水 沢 折居舘 千 田 美 徳 氏ほ場 13:30∼15:00 前 沢 生 母 三 浦 泉 氏ほ場 金ケ崎 清水端 小 関 義 則 氏ほ場 水 沢 姉 体 佐 藤 健 氏ほ場 15:30∼17:00 前 沢 古 城 千 葉 徳 男 氏ほ場 胆 沢 昼 檀 菅 原 フミ子 氏ほ場 ※会場がわからない方は、開会20分前に最寄りの集荷場へお越しください。ご案内いたします。 ★お問い合わせ先★ 営農経済グループ 園芸課（本店） TEL 47-0742 阿部賢一まで 17 SAGITTARIUS 2012.6 射手座（11/23∼12/21）:【全体運】ネガティブに考えやすく、暗い気分に陥りがち。前向き な発想が運気回復のポイントに。マッサージもラッキー。 【健康運】同じ姿勢を続けず、伸び伸び過ごすと◎。 【幸運を呼ぶ食べもの】シジミ。 地産地消・食育・情報発信の拠点！ 産直日記 diary ら い vol.9 む みんなが知りたい「産直 来夢くん」の魅力 ∼ 直売所編 ∼ 産直には生産者にも消費者にも嬉しいメリットがあります。 さて、「産直 来夢くん」はどんな中身になるのか、 皆様にご紹介しましょう。 今回はメインである直売所についてお知らせします。 野菜 果物 花 米 東北最大級の広さの売場に、出荷会員が毎朝持 米どころならではのよりすぐりのお米を店頭精 ち込む新鮮な野菜、果物、花など、旬の農産物が 米にて販売します。つきたてのお米をぜひご賞味 並びます。 ください。来店したらまず注文して、ゆっくりお 地元産ではまかなえない野菜なども確実な方法 買物をしていただいた後、帰りにお受け取りいた で仕入れるため、毎日の食卓に必要な材料が一ヶ だくのがおすすめです。 所でそろいます。 また心配される方も多い放射性物質問題につい 乳製品 加工品 ては、測定器を導入し万全を期すこととしていま す。 ふるさとモーちゃん牛乳、のむヨーグルト、味 、豆腐などのJAの加工品が充実しています。 肉 魚 また、漬物・もち・菓子・惣菜など出荷会員の オリジナル加工品は、バラエティー豊かです。 地元自慢の前沢牛、 いわて奥州牛はもちろん、 他のJAから取り寄せためずらしい商品に出会 ふるさとポーク、県内産鶏肉、畜産加工品をとり えるのも楽しみの一つです。 そろえる他、陸前高田市の広田湾漁協から当日朝 に水揚げされた活きのいい魚介類も届きます。そ れぞれ対面販売なのでご要望に応じたカット販 売、盛り付けなどもお受けできます。 〈店舗情報〉 所 在 地：岩手県奥州市水沢区真城字杉の下51番地 営業時間：午前９時∼午後６時、冬季（１月∼３月）は午後５時閉店 定 休 日：毎月第２水曜日、年始（１月１、２日） オープン予定の産直施設に関するお問い合わせ先 産直課 ℡ 0197-41-5215 （内線160） 山羊座（12/22∼1/19）:【全体運】 優柔不断になってしまう傾向に。 人の意見に惑わされず、 CAPRICORN 自分らしさを大切に。好きな音楽を聴き、心を静めて。 【健康運】心の重荷を減らし、のんびりと過ごして。 【幸運を呼ぶ食べもの】メロン。 2012.6 18 社会の流れと協同組合の価値の再確認 ジカル﹁おもひでぽろぽろ﹂を大船渡などで 上演する予定です。この作品の上演は、国際 協同組合年の認定事業になっており、自然の 今後、 シンポジウムや学習会を実施して、 協同組合の源流を探るとともに、協同組合の 価値をともに再認識し合うこととしていま す。 ９月には記念行事として、 わらび座ミュー ﹁協同組合﹂を再確認し、 より良い社会を築こう！ 国連は、協同組合が果たしてきた役割を評 価し、また貧困削減や雇用の創出など世界の 危機や諸問題を解決することを期待して、２ ０１２年を﹁国際協同組合年﹂にすることを 決定しました。これまで活動してきた幾多の 組合員の皆さんの努力により現在のＪ Ａがあ ります。次の世代に﹁協同組合﹂という財産 を引き継ぐために、協同組合の価値、今日的 な意義をひとり一人が再確認しましょう。 協同組合がよりよい社会を築きます 美しさ、人々のやさしさや、助け合って生き る素晴らしさが感じられます。 原作はジブリ・ アニメで、親子で楽しめる作品です。 なお、国内のみならず、世界各地の取組み が、Ｊ Ａいわてグループのホームページから ご覧いただけます。 ︶ ︵ http://www.jaiwate.or.jp/ IYCのロゴは、7人の人が協力して立方体を立 ち上げ、支えている様子を描いています。この立 方体は、 協同組合の事業が目指すゴール・ 志や、 それらの事業が果たせる成果を表現しています。 また、7人という数は、協同組合運動の7原則（自 主的で開かれた組合員制、組合員による民主的な 運営、組合財政への参加、自主・自立、教育・訓練・ 広報、 協同組合間の協同、 地域社会への係わり） を示しています。 世界共通のスローガンは﹁協同組合がより よい社会を築きます﹂ 。 我が国の協同組合を はじめ世界各地でさまざまな記念イベントが 行われ、本県でも協同組合の価値を広く啓発 する取組みを活発に行うこととしています。 本県の状況 県では昨年 月に岩手県実行委員会を設 立。Ｊ Ａ岩手県五連会長を実行委員長、岩手 県生協連会長理事を副実行委員長に、 漁協、 森林組合はじめＪ Ａ岩手県青協、Ｊ Ａ岩手県 ▲「IYC（国際協同組合年） 」ロゴ」 国連事務総長 パン・ギムン 氏 ▲国連で国際協同組合年のキックオフを記者発表するICAのグリーン 会長（左から2人目）。 の家族やコミュニティーが貧困に陥らない ように手を差し伸べてきました。 持ち、たいへん貴重な存在であることを申 し上げたいと思います。 最近起こりました金融危機においては、 社会における協同組合の貢献が再認識され る機会となりました。貧困で脆弱な人々が 経済的な低迷のあおりを被る中、協同組合 は回復力を有しています。協同組合は多く 国際協同組合年を開始するにあたり、協 同組合は、現代社会において独特の性質を 国連からのメッセージ 未来を見据えて、この国際協同組合年を 通して共に活動していきましょう。そして、 将来に向けて私たちのために、よりよい社 会をさらに築いてまいりましょう。︵要旨︶ 金運は高め。趣味にお金をかけられそう。 【健康運】スポーツに励むと、体調面に好影響あり。 【幸運を呼ぶ食べもの】アユ。 2012.6 水瓶座（1/20∼2/18）:【全体運】何かと神経質になりがち。細部にこだわらず、おおらかに。 AQUARIUS 19 12 女性協など 団体、学識経験者３名を委員と して発足しています。 25 私 は、 草取りと、 カメム シ退治に毎日、 明け暮 れています。カメムシ退治の 良い方法があれば教えてくだ さい！ ︵金ケ崎町／﹁Ｈ・Ｔ﹂さん︶ あ 川柳 ︵金ケ崎町／及川陽子さん︶ 新居さがし 我が家に舞い込む ツバメかな 我が庭の せ ん し ば んこ う 千紫万紅 五月かな ︵水沢区／小原トワさん︶ 里山に 初夏をつげるは 夏鳥の声 衣 川：佐藤舞さん、三浦和雄さん、千葉トミさん る 雑 学 の 本 に よ る と、 草取りをした後、 必要 以上に土を掘ると、草の種子 が定着しやすく、すぐその土 地に草が生えやすくなってし まうのだそうです。草取りを する機会があれば参考にして みてください。 ︵胆沢区／佐藤和人さん︶ 胆 胆 沢：佐々木奈美さん、千田秀子さん、小野寺弘子さん、 小野寺優子さん、遠藤スミさん、高橋マツさん、 佐々木セツ子さん、岩渕かよさん、佐藤弘見さん、 高橋恵子さん、 「おいなりちゃん」 さん、 たくさんのお便りをいただき、ありがとうご 「胆沢のおばば」 さん、 「鶴定食」 さん、 ざいます！ 「ベルツー」さん、 「あんぱんまん」 さん ︵金ケ崎町／宮舘 隆さん︶ 金ケ崎：菅原與さん、鈴木カネ子さん、髙橋優太さん、 高橋アヤさん、髙橋順子さん、及川陽子さん、 及川典子さん、小関文子さん、 「植歌夢」 さん、 「孫は10ヶ月」 さん 野 菜の定植の時期ですね。 産直に行くと苗を購入 される方が大勢来店されてい ます。私も先日定植を終えま した。でも心配なのは放射性 物質の数値です。ＪＡが各地 区を測定し、安全であるかど うかお知らせしてほしいです ね。安心して食卓に出せる様 にしたいです。 ︵水沢区／千田厚子さん︶ 沢区の高橋政美さんの 庭で１本のツバキの木 が赤、白、ピンクの３色の花 を咲かせました。このツバキ を栽培して 年目の高橋さ ん。 初めはピンク色のツバキ が咲き、 次は白、 そして赤 の ツ バ キ も 加 わ り、 毎 年 庭 を 華 や か に 彩 っ て い ま す。 高橋さんは﹁毎年花を咲か せているので毎年楽しみに し て い ま す﹂ と 笑 顔 で 話 し ていました。 前 沢：小野寺誠さん、菅原良市さん、佐藤けい子さん、 前田スエ子さん、吉田理美さん、佐藤郷子さん、 菅原里佳さん、千葉かず子さん、 「前沢．勝子」 さん 水 沢 地 区 に、 素 晴 ら し い﹁産 直 来 夢 く ん﹂ 待ち遠しいで ができるのが す！多くの組合員も完成を 心待ちにしていることで しょう。 ︵水沢区／ ﹁Ｋ。Ｋ生﹂ さん︶ 毎 年間勤めた会社を退職 し、 友人の土地１２０ 坪の畑で家庭菜園をしていま す。 今まであまり気にしな かった広報誌 ﹁岩手ふるさと﹂ がとても参考になっていま す。今は楽しいことばかりで 雑草との戦いです。 ︵前沢区／那須川孝さん︶ 田 植えも終わり、 野菜等 の定植の時期です。 今 年は寒さと風が強く、大変で す。早く暖かくなるといいで すね。 安心で新鮮な野菜をと、 がんばっています。 ︵金 ケ 崎 町 ／ ﹁す ず ら ん﹂ さん︶ 50 20 2012.6 魚座（2/19∼3/20）:【全体運】レジャー運が良好。飲み会などに誘われたら、気軽に顔を出し てみると、良い刺激に。ただ、散財にはご用心。 【健康運】クーラーの冷え過ぎはNG。ほどほどに。 【幸運を呼ぶ食べもの】パプリカ。 PISCES 号楽しみにふるさとパ ズルのコーナーで頭の 体操をしています。わからな い所は孫に手伝ってもらいま す。また表紙の子供たちを見 て微笑んで、 どこの孫かと、 裏の住所を見ています。かわ いいですね！ ︵水沢区／千葉イク子さん︶ 風 薫る五月、 草や木の若 葉が、 日に日に緑色を 濃くしていきます。田んぼの 稲の緑色も、何ともいえない 程きれいになってきて、見て いても、心が癒される良い季 節です。今年も豊作であって ほしいと念願しています。 ︵水沢区／及川東藏さん︶ 水 沢：中沢一夫さん、下村美栄さん、小野寺淳さん、 今野英さん、千葉清志さん、渡辺翔太さん、 千田厚子さん、 「K・S」 さん 皆さん全員のメッセージをご紹介したいとこ ろではありますが、紙面の都合でご紹介でき ず、申し訳ありません。メッセージを寄せて くださったみなさんのお名前をご紹介させて いただきます。 匿名を希望される方は、「匿 名希望」または「ペンネーム」をお書き添え ください。 他地域：菅原郁雄さん 49 二重マスの文字をA∼Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか? タテのカギ 1 3 7 9 10 12 13 15 16 18 20 22 23 ■5月号の答え カタツムリ 応募総数 89通（うちe-mail 14通） 正 解 数 88通 ヨコのカギ ノブを握って開けます ダックスフントのここは長いで すね 土用の丑（うし）の日に食べると よいといわれます ひと昔前より携帯している人が 増えました 土地が小高くなっている所 カラオケ機器の画面に表示され ます おなかに袋のあるしっぽの長い 動物 日本の通貨単位 チョウが吸います こだま・ひかり・○○ 頭を強い日差しから守ります 2、4、6、8･･････ 子どもの子どもです 1 2 4 5 6 8 11 13 14 15 17 19 21 人や車が通る所 高速○○、○ ○標識 地面を掘るとできます よりをかけたり覚えがあったり 石油を運ぶ貨物船のこと かつては肥料に使われていたこ ともある青魚 京都の夏を彩る○○祭 左右反対に映ります 肝、レバーとも呼ばれます サッカー場は興奮の○○と化し た パレットに絞り出して使います 立て掛けて登ります 失敗のこと ケアレス○○ くらを置いて乗ります ■「パスタにひとめぼれ」当選者（敬称略） 千田厚子（水沢）／中沢一夫（水沢）／千葉清志（水沢）／ 及川修身（水沢）／飯坂ハツ子（前沢）／及川典子（金ケ崎）／ 佐々木久美子（胆沢）／千田美保子（胆沢）／千葉トミ（衣川）／ 松好芳子（衣川） ■読者プレゼント 「ふるさとパズル」正解者の中から抽選で10名様 に常温保存タイプの米粉パスタ「パスタにひとめ ぼれ（2袋4食分） 」を、 「読者のひろば」へ採用さ れた方には記念品を進呈いたします。 奮ってご応募ください！ ■応募〆切 平成24年6月27日（水）（当日消印有効） 投 稿 ・ 応 募 大 募 集 投稿・応募はこちらへ 携帯からでも OK! 「読者の広場」は、みなさんのお便りでつくる ページです。身近であった出来事など、投稿をお 待ちしています。楽しいイラストや写真などもお 待ちしています。 採用された方には、記念品を進呈します。ふる さとパズルの解答と併せての応募もOKです。なお、作品は返却いた しません。ハガキのほか、携帯やパソコンからもご応募ください。 ※応募者の個人情報は、プレゼント発送の目的に利用します。また、お寄 せいただいたご意見・ご感想は「読者の広場」に掲載する場合がありま すので、とく名希望の方は「とく名希望」またはペンネームを明記して ください。 21 2012.6 ▲華やかなパッケージでご贈答にも オススメの「パスタにひとめぼれ」 常温保存タイプ。 ■ハガキの方 ●パズルのこたえ ●郵便番号 ●住所 ●氏名（ふりがな） ●年齢 ●電話番号 ●広報誌またはＪＡに 関するご意見ご感想、 身近な出来事、イラ ストなどご自由にお 書き下さい。 ■e-mailの方 [email protected] いずれの場合も、 住所・氏名・年齢・電 話番号をお忘れなく！ 郵便はがき 0 2 3 0 40 2 胆沢区小山字 菅谷地131̶1 JA岩手ふるさと 「ふるさとパズル」係 第14回通常総代会を開催します JAは下記日程で第14回通常総代会 を開きます。 日時：平成24年６月26日 （火） 場所：胆沢文化創造センター （胆沢区南都田字加賀谷地1-1） お問い合せ先 総合企画課 ℡ 41-5200 第14回畜産共進会を催します 自動車事故が起きたら… JA自動車共済ご契約の方で、 自動車事故が起きた際は 下記までご連絡ください。 《24時間・365日受付》 JA共済事故受付センター 0120-258931 ジ コ ハ ク ミ アイ （携帯電話・PHSからもつながります） 《JAの営業時間内》 JA岩手ふるさと事故相談課 管内の優良牛が集まり、家畜改良増 ℡ 0197-41-5439 殖と飼養農家相互の研鑽を図ろうと、 》 第14回JA岩手ふるさと畜産共進会を 《休日（土・日・祝日） 次の通り催します。 JA岩手ふるさと休日事故受付センター 日時：平成24年７月６日 （金）8：30∼ ℡ 0197-47-0110 場所：本店北側広場 （８:30∼17:00） お問い合せ先 畜産課 ℡ 41-5208 ※12月31日∼１月３日は除く 省エネルギーに取り組みます! 地球温暖化を防止するため、夏季に おける事務所内の冷房室温を28℃とし ています。職員がノーネクタイで業務 に従事するとともに施設内の照明間引 き点灯をはじめとする節電対策に取り 組みます。 《実施期間》平成24年９月30日 （日）まで 旅行定期積金で行こう! ○伊勢参り 20年に一度の大祭、式年遷宮が行わ れる伊勢を楽しむ３日間の旅 ○カナダ 大自然ナイアガ ラとカナディア ンロッキー６日 間の旅 毎週日曜日も好評営業中！ JAバンク ローン なんでも相談会 住宅ローン・マイカーローン・農機 ローン・教育ローン・カードローンな どの相談会を行っております。 場所：JA岩手ふるさとローンセンター （水沢区東大通り１丁目８-17） 日時：月∼金曜日 10時∼18時 日曜日 ９時∼15時 0120-037-220 電話： 平成25年度採用職員を 募集します!! JAは平成25年度採用職員を下記のと おり募集します。 １．募集職種及び募集人数 ⑴一般職員 若干名 ⑵営農指導職員 若干名 ２．応募資格 ⑴大学卒・短大卒・専門学校卒 高校卒 ※高校新規卒業者は別途募集 ⑵心身ともに健康で創造性と行動力 に富む者 ⑶普通運転免許を有する者 （平成25年３月までに取得見込み者 は可） ３．応募期間 ６月１日 （金） ∼６月28日 （木） ４．採用試験 ⑴第１次試験 （筆記試験） ⑵第２次試験 （面接試験） なお、応募書類等は、各支店に準備 しております。また、JAホームページ からもご覧いただけます。 お問い合せ先 人事労務課 鈴木勝幸 村上由紀子 ℡ 41-5200 朝の放送は7:52∼ あっと お気軽に起しください。 奥州FM放送「いいこと＠JA」 放送時間 毎週月曜から金曜日 7:52∼ 12:30∼ 6、7月の放送は 本田管理情報 情報 野菜出荷情報 らいむ情報 奥州 屋情報 など 77.8MHz 詳しくは、折込のチラシをご覧ください。 農業青色申告者のための記帳研修会を開催します! 主な 金ケ崎・胆沢 水沢・前沢 対象地域 及び衣川 （午前の部）（午後の部） 時 間 10∼12時 14∼16時 JA水沢地域 JA本店 会 場 センター ３階 ４階ホール 大ホール 税務署は、６月28日（木）、農業青色申告者のみなさまを対象に、記帳 研修会を下記のとおり開催します。帳簿等の記帳は、単に税金の計算を行 うためでなく農業経営の合理化・効率化等の検討にも役立つものです。 簡易な帳簿の記帳の仕方をわかりやすく説明しますので、ぜひご参加く ださい。 お問い合わせ先：水沢税務署 個人課税第二部門 ※筆記用具をご準備ください。 ℡ 24-5111（内線21） ※ご不明な点は、お問い合わせください。 23 退職（5月31日付） 松 本 隆／金ケ崎地域センター営農経済課 2012.6 氏名／退職時所属部署 ※同職員が担当していました相談電話番号（090-4478-9910）は同じ金ケ崎地域畜産担当職員が対応いたします。 6 No.168 作 り 方 【ピザ生地】 ・米粉ミックス…………… 200g （エーコープ国産米粉ミックス使用） ・水………………………… 120㎖ ・サラダ油…………………大さじ1 【ピザの具材】 ・たまねぎ・じゃがいも……各1個 ・ベーコン…………………… 50g ・しめじ…………………… 1/2株 ・コーン缶…………………大さじ2 ・溶けるチーズ……………… 適量 【みそマヨソース】 ・みそ………………………大さじ2 ・マヨネーズ………………大さじ5 ・砂糖………………………小さじ2 ・しょうゆ…………………小さじ1 ①たまねぎ、じゃがいも、ベーコンを千切 りにし、しめじと一緒に軽く炒めておき ます。 ②ボウルに米粉ミックス、水、サラダ油を 入れ、よくこねて2等分にします。 ③加熱していないフッ素加工のフライパン に②の生地を手で均等に薄く丸くのばし 中火で焼きます。 ④軽く焦げ目がついたら裏返しみそマヨ ソースを塗り①をのせます。 ⑤④の上にチーズをのせたら蓋をして中火 で約5分焼き、 チーズが溶ければ出来上 がりです。 ぎゅう 前沢区沖田 や 柳 生 〃 〃 岩手ふるさと農業協同組合／平成24年6月13日発行第168号 編集／広報編集委員会 住所／〒023−0402 岩手県奥州市胆沢区小山字菅谷地131番地1 材料（直径25cmのピザ2枚分） JAスケジュール あや 20日 か 歳︶ 左 歳︶ 右 歳︶ 中 お 父 さ ん 孝 之 さん 喜 さん お母さん 美 彩 華 さん︵ まさ き 政 樹 くん︵ ゆき な 幸 奈 さん︵ http://www.jafurusato.or.jp TEL／0197（41）5200 FAX／0197（41）5201 印刷／川嶋印刷㈱ 6月 18日 19日 26日 7月 11日 4 6 8 ☆彩華さん 今年１月からスイミングスクール に通い、クロールやラッコ泳ぎを楽 しむ元気いっぱいな彩華さん。一輪 車も好きで得意な技は、手をつない でグルグル回るメリーゴーラウンド。 アイスが大好きなので将来は「アイ ス屋さんになりたい」と、 にっこり。 ☆政樹くん 自転車を５歳から補助輪を外して すいすい乗り回すわんぱくな男の 子。建設現場を見て「大きくなった フライパンで手軽に作れます！ お好みで刻んだ大葉やのりなど をちらすと風味豊かになり、よ り美味しく仕上がります。米粉 を混ぜるボウルは、ビニール袋 でも代用できるので洗い物も減 らすことができます。 2012. 左から： 机地喜久子さん 鈴木 悦子さん 和風フライパンピザ 衣川地域 生活指導補助員の方々 18日 162 ら大工さんになりたい」とはにかみ ます。 お母さん特製の唐揚げと、 キャ ベツの千切りが大好きという政樹く んです。 ☆幸奈さん 縄跳びと、 フラフープが好きで、 縄跳びでは後ろ向きにも飛べます。 よくお姉さんやお兄さんのまねをし て元気いっぱいに遊んでいます。好 きな食べ物は「とうもろこし」です。 大きくなったら「お肉屋さんになり たい」という明るい幸奈さんです。 19日 総代説明会 （水沢） 総代説明会 （衣川・前沢） 総代説明会 （胆沢・金ケ崎） 第14回通常総代会 子牛市場 （県南家畜市場） 一斉外務 （水沢・前沢・衣川） 一斉外務 （金ケ崎・胆沢） 編集後記 JAは独自に検査機器を導入し、 放射能 問題に対する体制を確立しています。少 しずつ線量は減少していくとは思います が、今後も継続した検査体制や吸収させ ない対策を実施していくことが大切だな と感じます。/みずみずしい野菜や果物 などが収穫期を迎えてきました。レパー トリーを増やしおいしくいただきたいで す。 （静） ／ついこの間、新入職員として 入組したと思いきや、あっという間の6 月です。一日一日を大切に後悔のないよ う生活していきたいと思います。 そして、 日に日に気温も上昇して夏の気配も感 じ、わくわくする今日この頃です。去年 は熱海に行ったので今年もどこかの海に 行ければいいなと思います。 （万）
© Copyright 2024 Paperzz
