平成26年度社員総会 全国加盟団体代表者＆正会員会議 第1回WDSF世界シニアⅣスタンダード選手権 イタリア海外合宿2014 夏 72 2014 No. 公益社団法人 London England Welcome to the Showroom in 秋葉原! 昭和通り 至御徒町駅 ＹＫＫビル工事中 PRONTO 秋葉原 ★ ショールーム 区立和泉 小学校 お買い得コーナー新設（50%offより） サンクス 秋葉原駅 至お茶の水駅 CoCo壱番屋 日比谷線 秋葉原駅出口１ 富士そば 英国スーパダンス社日本総代理店 至浅草橋駅 幸楽苑 三菱東京UFJ （送料サービス） お電話にてのご注文も承ります。 日比谷線秋葉原駅出口１より徒歩2分 【JR 秋葉原駅】昭和通り口改札を出、昭和通りを渡り左へ、 １つ目の歩行 者用信号（角に中華 黒龍） を右へ、道路左側３つ目の路地左角。 【日比谷線 秋葉原駅】 １番出口を上がり目の前の歩行者用信号（角に中華 黒龍） を右へ、道路左側３つ目の路地左角。 スーパダンス・ジャパン （株） http://www.japan-supadance.com 〒101-0024 東京都千代田区神田和泉町1-7-1 扇ビル1F TEL 03-5821-6102／FAX 03-5821-6103 営業時間：平日10:00〜18:00・土曜11:00〜17:00（ショールームのみ営業） 日・祝は全社休業 ショールームTEL 03-5809-3031 ダンス界の現状と将来展望 そしてJDSFの役割 公益社団法人 日本ダンススポーツ連盟 専務理事 山田 淳 公益社団法人となって４年目を迎えました。安定しつつあ ダンスの原点に還って、うまくなくても、形はどうでもい る定常業務のほか、中長期の課題に積極的に取り組んでいま いから音楽に自由に反応する、というダンス本来の楽しみを す。ダンススポーツ医科学研究部の活動と分析ツールの実用 訴求し、巷のレストランでもどこでも音楽があれば踊られて 化、斬新で大がかりなテキスト翻訳プロジェクトとその補強 いるという状態、日本でもそういうダンス文化の再構築を目 DVDの開発、審判システムの改善、選手強化方策の見直し 指して行くべきと思います。 （ジュニア育成とイタリア方式導入）などについては徐々に 成果が現れてきています。 〈団体間の協力と風営法のダンス規制撤廃に向けて〉 そのために、団体間のコラボレーションをこれからどんど 〈ダンス人口の高齢化と急激な減少への対策〉 ん実施して行きたいと思います。また、そういうダンス文化 しかし、最大の難問は日本のダンス人口の高齢化です。こ の再構築に当たっては、客にダンスをさせる営業を原則禁止 のまま放置すると、これから5 〜 10年で急激なダンス人口 している風営法が大きな足かせとなっていますから、他のダ の減少に突入してしまいます。サークルも高齢化して若年層 ンスジャンルと力を合わせて、風営法のダンス規制撤廃運動 が入ってこないため、地域の組織も老朽化しがちですし、従 も成功させ、あちこちでダンスが楽しめる飲食店や若者が遊 来型のダンス教室の経営もかなり厳しくなると推測されます。 べる教室が増え、優良資本による都市型複合ダンス施設など が実現するように後押しして行きたいものです。 〈ダンスコレクション in 国技館2013〉 ところが、ヒップホップなどは若年層が大幅に増えていま 〈若年層の好むダンス、普段着のダンス〉 す。そしてそういう若年層は決してダンススポーツが嫌いな 先日、舞浜のイクスピアリで行われたミニ・ダンスコレク のではなく、私たちがダンススポーツをハードルの高いダン ションとも言えるイベントに協力した際、ダンススポーツの ス、中高年向けのダンス、というイメージにしてしまってい ジュニア／ユース選手たちが、普段着でファッションモンス たことに気づきました。 ターの曲でジャイブを踊ったのをヒップホップに出演の子ど この壁を崩すべく、ダンスのジャンルを超えて、社交系の 各ダンス団体、学連、サルサ、ヒップホップ、エアロビック、 もたちが見て、 「カッコいい」 「やってみたい」と言っていた そうです。 ジャズ、創作バレエ、スイングなど20団体および8メディア 年代に応じ「心に響く曲」で、自由に踊らせるうちに、よ とのコラボレーションによる大規模なスーパーダンス祭りを り洗練されたコミュニケーションのあるペアダンス、サルサ 昨年実施してみました。参加者が様々なダンスを一気に体験 や10ダンスの世界にも入ってきてくれるはずです。 する時間もあり、音楽に対する身体表現というダンスの共通 性を実感できました。若いダンサーたちのはじける笑顔と目 〈企画委員会とダンス開発本部〉 の輝きがとても印象的でしたが、 特にダンススポーツのミニ・ この６月に、組織の統廃合を行いダンス開発本部を新設し ショーを見たヒップホップなどの子どもたちの中から「ステ ました。ジャンルを超えたダンスの交流の場を全国的にどう キ」という声が聞こえたとき、成功を実感しました。 増やしていくのか、 若年層にどう訴求するかを本格的に考え、 実施していきたいと思います。 〈音楽があるところにダンスがある〉 昨年コロンビアのカリで行われたWorld Gamesでは、競 技の合間に流れるラテン音楽に合わせて満員の観客が皆で一 斉に歌う・踊るという乗りに圧倒されました。 〈おわりに〉 昔はダンスと言えば殆ど社交ダンスだったのかもしれませ ん。いま、視野を広げて文化というレベルでもう一度ダンス 私たちはダンスを難しく捕らえ、形と理論から教え、競技 を見直した時、様々なダンスジャンルとその組織が、アマプ 会ばかり追い求めて、うまく踊らなければならいという気持 ロなどの垣根なく皆で協力しあい、将来に向けて一致協力し ちでハードルをどんどん上げてしまっていたのではないで てダンス全体を盛り上げていく時が来ていると思います。 しょうか？ 1 全国加盟団体代表者・ 正会員会議 平成26年度定時総会前日の６月22日午後、全国加盟団体 グ等を実施しました。その結果、ジュニ 代表者・正会員会議が、TFTビル901会議室において開催さ アⅡ世界選手権では好成績が続き、世界 れました。概要は以下のとおりです。 ファイナル入りにあと１歩まで迫ったこ １．JDSF運営状況、機構改革と今後の施策：山田淳専務理事 とを励みとし、2014年にはジュニア有 はじめにJDSFの活動理念として、下記の４つの主な項目 力選手の多くがユースとなることから、 が示されました。 内山雅允事務局長 ユースからアダルトまで一貫した強化策を継続する必要性が JDSFの４つの活動理念 １．老若男女が心豊かに楽しく健康増進ができる生涯ス ポーツとして、また、オリンピックを目指す競技ス ポーツとして、ダンススポーツを普及・振興する。 ２．わ が 国 に お け る 中 央 競 技 団 体（National Federation）として、選手を育成・強化し、公益 財団法人日本オリンピック委員会（JOC）と連携 してメダル獲得を目指す。 ３．それぞれの分野で能力を有する会員が、適材適所で 持続的に活躍できるよう民主的な運営を行うととも に、会員相互の親睦を図り、一致協力してダンス スポーツの輪を広げる。 強調されました。 PD本部の状況としては、 まず、 PD本部を立ち上げるに至っ た背景として、 ①WDSFから各国メンバーボディーの組織内にPD設置の 要請があったこと、②JDSF卒業選手のターンプロに対する 受け皿組織が必要なこと、③DSCJから退会したJDCの一部 会員が、NewJDCを結成し、DSCJに加盟したことがあり、 PD本部として正式に組織化して、①PD登録業務（会員、選 手、審判員） 、②PD競技会の管理、実施、③その他必要な業 務、を順次実施していくことが報告されました。 ３．これまでのHP委員会活動と新企画委員会について：中 道俊之企画委員長 ４．国 際 オ リ ン ピ ッ ク 委 員 会（IOC）に 承 認 さ れ た 世 界 ダ ン ス ス ポ ー ツ 連 盟（World DannceSport Federation）の活動に協力し、ダンススポーツの国 際的発展に寄与するとともに、国際親善に貢献する。 モーション（HP）委員会と企 これらを実現していくための具体的施 中道新企画委員長からこれ これまでのヘルスプロ 画委員会を統合し、新しい企 画委員会が設置されました。 策として、 ①理解していただけるプロ （団 までのHP委員会活動の総括が行われ、新企画委員会の役割 体）とは共に活動していくことや、②オ が示された後、①高齢化を発展のチャンスに！、②会員減少 リンピックをめざす競技団体の使命とし を発展のチャンスに！という２つの緊急提言がありました。 て選手の強化育成を図るとともに、③ダ ４．ダンススポーツ技術向上と普及のための教材とツール について：金城庸夫普及本部長 ンス人口の高齢化と減少への対策として 他ジャンルのダンスとの交流を推進する 山田淳専務理事 ダンススポーツの新しい教材として、WDSFでは10種目 ために「ダンス開発本部」を設置したこと、などが報告され の教本を発行しました。JDSFでは逐次、これらの日本語翻 ました。 訳版とDVDを発行することになり、2014年８月には第１弾 ２．これまでの企画委員会活動とプロフェッショナル・ディ としてワルツの教材とDVDが発行される予定であることが ビジョン（PD）本部の状況：仲野巽PD本部長 これまでの企画委員会では、 主なテーマの一つとして、 ジュ 告知されました。 また、ダンススポーツ動作解析（DMA）システムが、 ニア層の発掘・育成・競技力向上を掲げてきました。このジュ 当連盟のダンススポーツトレーニング ニア選手の2013年における競技力向上策として、まず、 「目 センター（DTC）で一般利用が可能 標は日本一ではなく、世界で戦う世界レベルの選手になるこ になったことと、その簡易版である、 と」を自覚させ、①年４〜５回、世界トップコーチを招聘し iPadで利用できるダンス動画比較アプ てのジュニア選手を含めた指導や、②年２回の春・夏強化合 リ「Dance twice」に関する解説があ 宿、さらには③毎週１〜２回のパフォーマンストレーニン りました。 2 金城康夫普及本部長 ５．その他の報告は以下のとおりです。 スポーツ連盟も近々加盟申請の運びととなったことが紹介さ ①情報システムの改善予定：金子和裕情報システム本部長、 れました。さらに、藍澤寛一九州ブロック委員長からは、プ ②PR・広報戦略、マーケティング状況：今泉清隆マーケ ロフェッショナル部門の選手権を九州で開催することや、林 ティング本部長、 伸夫岐阜県連盟会長からは、シニアⅢ．Ⅳ選手会からの提案 ③ホームページの改善とスケジュール：山口剛競技本部長、 に関する要望と ④「風営法への対応」及び「加盟団体の運営状況」 ：岸尾 謝礼が述べられ 政弘総務部長、 ました。 ⑤平成25年度事業報告と決算補足説明：内山事務局長 質疑応答は懇 これらの報告の後、各ブロック長の報告を受けましたが、 親会の席にも持 西部ブロックの野本誠一氏からは、本年５月の理事会で仮加 ち込まれ、熱心 盟が承認された高知県ダンススポーツ連盟の状況について、 な意見交換が続 そして、47都道府県で唯一未組織県となった鳥取県ダンス きました。 乾杯の音頭をとる森ひさえさん ダンススポーツ技術教本の日本語翻訳版とDVDの発売 １．8月15日発売 WDSFダンススポーツ教本 ワルツ 一般価格：7,000 円（+消費税560円）送料400円 会員価格：6,400 円（消費税込）送料 同上 2冊以上 ２．8月下旬発売 WDSFダンススポーツ教本DVD ワルツ 一般価格：6,000 円（ +消費税480円）送料400円 2冊以上 会員価格：5,300 円（消費税込）送料 同上 無料 ３．8月下旬以降 1と2の セ ッ トでお申し 込みの場合、 送料は無料 無料 お問い合わせ先 公益社団法人 日本ダンススポーツ連盟（事業部）TEL 03-6457-1850 3 公益社団法人日本ダンススポーツ連盟 平成26年度 定例社員総会及び理事会 平成26年度 定例理事会 総会風景 歓談される齊藤斗志二会長（中央）、安西孝之理事（右）、 市原則之理事（左） 理事の皆さん 平成26年度の定例社 員 総 会 が、6月22日 ㈰ 報告事項 14時より、東京都江東 引き続き5月31日に開催された平成26年度定例理事会 区 のTFT（ 東 京 フ ァ ッ において承認された議案についてそれぞれ説明がありま ションタウン）ビルの会 した。 議室において開催され 中井眞一郎副会長 ま し た。 冒 頭、 中 井 眞 1、加盟団体の承認 一郎副会長が、 「齊藤斗志二会長は本日欠席ですがご挨 ⑴定款第14条第2項の1種加盟団体（仮加盟） 拶は直近のJDSF広報誌「ダンスダンスダンス（略称： ・高知県ダンススポーツ連盟（会長佐々木浩一） DDD）71号の巻頭文の通りです。本日の審議、進行を ⑵同第3項の2種加盟団体 よろしくお願いします。 」と挨拶され、岸尾政弘総務部 ・特定非営利活動法人日本サルサ協会（JSA：Japan 長から、正会員107名中、出席55名、委任状45、の 100名で総会成立の報告があり、議長に長谷川守夫氏 （福島県）を選出して議案の審議に入りました。 Salsa Association） ・特定非営利活動法人日本車いすダンススポーツ 連 盟（JWDSF：Japan Wheelchair Dance Sports Federation） 議案審議 第１号議案 2、組織の変更等 平成25年度事業報告及び決算の件 金子和裕常務理事から事業報告の説明、内山雅允事務 局長から決算についての説明、鈴木一夫監事から監査報 告があり、賛成多数で承認されました。 ⑴ダンス開発本部の新設 （本部長：秋田幸子日本 サルサ協会理事） ⑵ヘルスプロモーション 委員会を企画委員会と 第２号議案 平成27年度正会員選挙に係る選挙管理委 員長等の専任の件 岸尾政弘総務部長から議案説明があり安田輝子選挙管 理委員長 （神奈川県DS連盟） 等、 原案通り承認されました。 4 秋田幸子日本サルサ協会理事と四本 信子日本車いすダンススポーツ連盟 理事長 併合した新たな企画委 員会の変更（委員長：中道俊之理事） ⑶倫理規定の制定（倫理相談室室長：仲野巽理事） 以上で、全ての審議は終了しました。 5 早稲田大学において、 風営法（ダンス規制） を考える 緊急 シンポジウム開催 第２部 岩村健二郎早稲田大学法学部 准教授 西川研一NOON訴訟弁護団長 昨年5月20日に発足したダンス文化推進議員連盟（会 長：小坂憲次参議院議員 自由民主党 元文部科学大臣、 長野県ダンススポーツ連盟顧問）は、6月18日に総会 を開き、5月16日の総会で確認された「風営法」の改 正案について、通常国会への提出を断念し、秋の臨時国 「ダンスの現在そして未来へ！」と題してダンスにか かわる団体や関係者7名のフリートークが行われました。 トップに登壇したJDSF山田専務理事は、アジア大会・ ワールドゲームズ等の実績及びオリンピックを目指すダ 会において政府提出法案として成立をめざすことを確認 しました。 また、6月13日には、内閣総理大臣の諮問機関の規 制改革会議が、ダンスに係る風営法規制の見直しについ て言及したことにより、今秋の臨時国会での風営法改正 が、より現実味を帯びてきました。 これを受け、 「風営法（ダンス規制）を考える・緊急 ンススポーツの競技・普及の団体という説明から入りま したが、ルーマニアのレストランでお客が自由にダンス を踊りだすという日常的な光景を紹介。ダンスを 「風俗」 と位置づけ、その営業を原則禁止するという法はダンス の発展を妨げている。ダンスは自由にどこでも踊れるべ き「文化」であ り、正々堂々世論に訴えるべきと力説 しました。 シンポジウム」が、 平成26年7月8日㈫、 早稲田大学キャ ンパス8号館において、Let'DANCE署名推進委員会の 一人でもある早稲田大学法学部岩村健二郎准教授の研究 室主催で行われ、約120名が参加しました。 1998年の法改正をつぶさに見てこられた月刊ダンス ビュウの森田康夫編集長は、 「14年前も、風営法からダ ンスを一切除外してほしい、から始まった議員立法のは ずの法改正が、2年の間に国家公安委員会から資格付与 されたダンス 教室だけが除 外、というだ けの改正案が 内閣法で決 まってしまっ た。今回は社 交ダンスだけ でなくすべて 山田淳JDSF専務理事 第１部 4月25日に大阪地裁が、 「許可なくダンスをさせた」と して摘発された大阪のクラブ（NOON）事業者に対し 言い渡された無罪判決を「ダンス営業になぜ許可が？ どう見るNOON裁判判決（検察側が控訴中） 」と題し、 のダンスに関 わる団体、業 シンポジウム風景 界関係者が要望している内容を誰が纏め、誰が警察庁に 働きかけるのか。脇を締めてかかれ、同じ轍を踏むな!」 と、激励の挨拶をされました。その他、司法書士や六本 木商店街の方、クラブ経営者などから発言があり、最後 に中村和雄氏（Let s DANCE署名推進委員会代表）は「通 常国会では議員立法で提出できなかったが、秋の臨時国 会にはもっと良い改正案になるように、16万名の署名を もって法改正に向けてしっかりと活動していきたい…。 」 と挨拶されシンポジウムは終了しました。 NOON裁判で無罪判決を勝ち取った西川研一弁護団長の コーディネイトで、水谷恭史主任弁護士、風営法に詳し い刑法学者の高山佳奈子先生（京都大学大学院法学研究 科教授） 、憲法学者の新井誠先生（広島大学大学院法務研 究科教授）がパネリストとして登壇しました。時代遅れ とも言われている風営法を裁いた歴史的判決と言われる NOON裁判判決が持つ意義や重要性についてパネルディ スカッション形式でそれぞれ専門のご立場からのご見解 や詳しい解説などが行われました。 6 中村和雄 Let s DANCE 署名推進委員会代表 ダンス文化推進議員連盟 森田康夫「月刊ダンス 穀田恵二衆議院議員（共産党）ビュウ」編集長 7 ♪ 史上初！ WDSF 世界シ In 地中海の楽園 2014年４月25日 （金）史上初の《WDSF世界シニアⅣ選手権》がスペインのマヨルカ 島で開催され、日本からは８組の選手が参戦！！ 毎年４月下旬に開催される、このWDSFの主にシニアの方々のための大会は、今年で ５回目。今年は例年のオープン戦とともに、この世界選手権が開催されました。 世界15か国より、元気なシニアの代表選手112組が大集結！ 出場組数の多い国は、なんとドイツから48組、イタリアから 18組、 開催国のスペインからは６組が出場しました。 今回の審査員は ジャーマンオープンのオーガナイザーで あるハリー・ケルナー氏やイタリアのパウロ・ボスコ氏など、 豪華メンバーが勢揃いし、オープニングパレードでは今大会 のChairmanであるマルコ・シエタス氏の祝辞とともに、今回 最高齢の選手（ドイツ）による選手宣誓が行われました。 今回の大会 成績 ★WDSF世界シニアⅣスタンダード選手権 林 伸男＆民子組……３位 岡本 頼明＆昭子組……セミファイナル ★WDSFシニアⅣスタンダード 岡本 頼明＆昭子組……優勝 篠田 英明＆よし子組……６位 「頑張ろう！」日本選手集合 ★International Open シニアⅣスタンダ−ド 岡本 頼明＆昭子組……優勝 林 伸男＆民子組……準優勝 鈴木 勝彦＆洋子組……５位 ★International Open シニアⅢスタンダ−ド 岸 和夫＆園子組……６位 大会当日、取材に来ていたスペインの新聞社が、遠い東洋からやってきた日本選手団に 注目！ 翌日の新聞に掲載されました！ 地中海の美しい海、陽光のもとリゾート気分も満喫しながら、和気あいあいとした世界 のシニア選手とともに、まさにダンスで人生謳歌の３日間でした！ JDSF国際本部・堀ノ内 基子 EL MUND （スペインのメジャーな全 国紙） この記事の見出し 『体力の続く限り踊り ましょう！』 WDSF世界シニアⅣスタンダ−ド 優勝 岡本 頼明＆昭子組 8 WDSF世界シニアⅣスタンダ−ド 6位 篠田 英明＆よし子組 International Open シニアⅣスタンダード 5位 鈴木 勝彦＆洋子組 International Open シニアⅢスタンダード ６位 岸 和夫＆園子組 ニアⅣスタンダ−ド選手権 マヨルカ島（スペイン）で 日本選手が大活躍！♪ 第１回 WDSF世界シニアⅣ選手権に出場して 選手団長 林 伸男（岐阜県ダンススポーツ連盟会長） 日本選手９組ともに全力を尽くし、 世界選手権・オープン戦を戦い５組（の べ７組）がファイナルに残り日本選手団の強さを世界に見せることが出来、 団長として出場選手の皆さん及び応援して頂いた全国のシニアⅢ・Ⅳの仲 間の皆さんに対し感謝の気持で一杯です。本当に有難うございました。 シニアⅣ世界選手権３位入賞して 暗転の中カーテンが両サイドに開き、ワルツの音楽が流れ紫のライトが フロアー一杯に広がっています。なんと選手１組ずつフロアーに出てワル ツを踊るのです。 世界のトッププロの様子はかつてテレビで見たことがありますが、まさ かこの老人（一般社会の呼称）にこのような舞台で素晴らしい演出がされ ているとは、驚きと感動で足が震えました（U-21も併催ですが） 。 昨年ベルギーでのシニアⅢ世界選手権にお誘いを頂いて初めて出場し、 ダンスを楽しむ海外のシニア選手を目の当たりにし感動を覚えました。今 年第一回シニアⅣ選手権開催決定を知り、昨年のメンバーに声をかけ、８ WDSF世界シニアⅣスタンダ−ド選手権3位 林 伸男＆民子組 組が集まりました（日本選手はオープン１組を含め９組） 。 海外では１曲が日本よりはるかに長い！ しかも１回戦から５種目。出場するには、相当な体力も必要になるので トレーニングや基礎練習を積み、５種目戦の競技に積極的に参加しました。それでも30曲踊った経験はなく、準決勝 の頃から足がつって決勝を踊りきれるか不安でした。でもこの素晴らしい舞台で何とか最後まで踊りきらなければと 無欲で踊りきりました。 そろそろ引退をと考えたこともありましたが、この年代でも世界のシニア選手は年齢区分の中でとても楽しんで 踊っています。諸事情で海外に出かけられないシニア選手の為にも日本 での開催ができたらと願います。 年だからと引退を考えている選手、既に引退された選手も、いつまで も現役でダンスを楽しんでいけたらと願っています。 万歳！！ 生涯スポーツ ＝ダンススポーツ 林組の活躍は地元中日新聞に掲載された 9 立川市長杯争奪 第11回立川ダンススポーツフェスティバル 2014年7月6日（日）／立川市柴崎市民体育館 梅雨の晴れ間の日曜日、第11回立川ダンススポーツ にラッキーでした。今回の出場申し込みが締切日をすぎ フェスティバルが立川市柴崎体育館で開催されました。 恒例の立川市長杯がD級戦競技の優勝者に授与されま す。ラテン競技には出場選手80組（ヒート数7） 、スタン ダード競技には165組（ヒート数14）と選手が集中しま した。1級、2級、3級、4級戦、シニアⅢ戦、のスタンダー ド、ラテン競技も同時に行われ、東京都10ブロック、千 葉県、埼玉県、神奈川県、山梨県から延べ296組の選手 て稲田大会会長さんに届きましたが、締切日にこだわら ず、せっかくの出場希望者なのでと、心よく会長さんが 認めたことで優勝に繋がりました。加賀谷優さんは千葉 大学ダンス競技部出身で踊歴13年、お相手の笠原直子さ んは競技を始めてまもなく、カップルを組んで3 ヶ月、 競技会出場2回目です。 「優勝できたのはリーダーのお陰 です。練習中顎の下を切った時、外科の研修医でもある がエントリー、熱戦が繰り広げられました。 会場は冷房が入っているにも関わらず、 熱気ムンムン、 選手は暑さ対策と、熱中症に 気をつけて競技に集中となり ました。 栄えあるD級戦ラテン優勝 加賀谷さんに綺麗に縫ってもらいました（と、びっくり 発言） 。今は忙しいのでラテン競技集中です」と、これ からの成長が楽しみなカップルでした。 D級戦スタンダード優勝は山ノ内慎太郎、磯野睦組と なりましたが、こちらの組も東部学連（上智大学）とD 立川市長杯を渡す稲田大会会長 D級戦 3級戦 ラテン スタンダード 3級戦 10 は加賀谷優、笠原直子組（山 梨県）となりましたが、非常 スタンダード D級戦 ラテン 級戦は共に若いカップルが圧倒的な強さでした。 参加選手の皆様の奮闘も讃えます。暑い中大変お疲れ 様でした。 1級戦 スタンダード 1級戦 4級戦 ラテン スタンダード 4級戦 ラテン 2級戦 スタンダード 2級戦 シニアⅢ戦 ラテン スタンダード シニアⅢ戦 ラテン ☆My Dream☆ 中島毅、中島洋子組 （小平市） 中島洋子さんは東京 都ダンススポーツ連盟 の事務方として、いつ も大奮闘されています。 「今日はD級戦に出場 しましたが、結果は思 わしくなかったです。 練習通りに踊れればよ いのですが、思うよう にいきません。6年前、悪夢が襲いました。2級に なってすぐに主人が脳梗塞を患いました。医者 からは「ダンスをしてはダメ！」と言われたの ですが、何とか続けてD級になることができまし た。今では「勝とうと思い過ぎないで頑張りなさ い！」と励まされています。現在72歳になり、私 の仕事を温かく見守っている主人には感謝の気持 ちでいっぱいです。ダンスを続けられることが私 のMy Dreamです！」 D級戦ラテン優勝 加賀谷優・笠原直子組（山梨県） D級戦スタンダード優勝 山ノ内慎太郎・磯野睦組（上智大学） 11 全東北学生競技ダンス連盟 春と夏の大会 全東北学生競技舞踏連盟は1985年（昭和60年）2月に 創設され、 名称変更により全東北学生競技ダンス連盟 （以 後、東北学連）となり、2001年（平成13年）に山形大学 第86回全東北学生競技ダンス選手権 が再加盟、同年に新加盟の福島大学が加盟、そして設立 当初から中核をなす東北大学、弘前大学、岩手大学の計 5大学となり大きく発展し、 43年の歴史を刻んでいます。 そして、ほとんどの大学が体育（会）系課外活動団体と して認定され、日々の活動、合宿や強化練習など、体育・ スポーツ系のクラブ活動を行っています。 2011年3月11日も東北大震災を契機に、その年5月4日 成28年）いわて国体 でダンススポーツ競技がデモンス トレーション競技として開催される岩手県滝沢市総合体 育館において開催されました。 に予定されていた第81回全東北学生競技ダンス大会は行 わず、 「頑張ろう東北！！全東北学生ダンススポーツ大 会」として当時の小泉遼連盟委員長、渡辺洋仁実行委員 長等の決断により開催され、同じダンスを愛好する一般 市民と共にダンスシューズを履きダンスを楽しむ時間も 今年の春の選手権大会（OBジャッジ）は 2016年（平 市民愛好者との交流ダンスタイム 栗田岩手県DS連盟会長よ り岩手大学小西健太主将に 贈呈 設けられ、学生自身自分たちが楽しむ大会から、一般の 市民の間にも楽しんでいただける大会へ大きく一歩を踏 み出した大会となりました。 公益社団法人日本ダンススポーツ連盟（JDSF）東北 ブロックは、東北学連の全公式競技会にJDSF東北ブロッ クの広告を毎年継続的に協賛、またクラブ活動の側面的 支援策としてブロック選手権はじめ東北各県のJDSF公 認競技会の大学別出場数に応じて算定された支援金が各 大学に贈られています。 前夜の懇親会：前列左から栗田良実岩手県DS連盟会長、小野原雅夫東北学連 会長、神宮周二東北学連副会長、中道俊之東北ブロック副委員長と、後列は 各大学代表者 東北に招待され感じたこと 全日本学生競技ダンス連盟理事長 東部学生競技ダンス連盟理事（広報担当） 滝下 司（東京農業大学） 12 第38回全東北学生競技ダンスラテン4種目戦並び に第41回スタンダード4種目戦、通称夏大会に出場 させていただく機会をいただきました。東部以外の ブロックの大会を見るという機会がなかったので非 常に新鮮味を感じながら大会運営も見学させていた 副会長、大学顧問及び 各校主将等に地元の県 DS連 盟 の 代 表 者 が 加 わり懇親会を行うことです。さらに今回はなかった ようですが、大会の前日に全大学全部員が集まって だきました。 東北の大会を見て感じたことは、規模の大小はあ れども、 「学連が放つ熱気というのは変わらない」 ということです。東北学連は全部で5校。数で比較 すると、東部の東京六大学戦よりも校数は少ないで すが構成部員数にはあまり差がなく、大会の雰囲気 も校数の少なさを全く感じさせない熱気が肌で伝 わってきました。 「この大会に対する姿勢というの 交流会を開催するという話を聞いたときは驚きまし た。全東北学連は大学間のつながりが強く、非常に 纏まりがあると感じたことです。この纏まりが大会 を盛り上げていくのではないかと思います。東部で は、連盟委員同士の繋がりはあれども、一般部員同 士のつながりは薄いという状況にあります。東北で 見させていただいた連帯感を、東部でも活かせてい けるようにしていこうと思います。2日間ですがと は、我々も見習わなければならないなと思います。 」 東北に来て驚いたことは、 大会前日に、 連盟会長、 ても貴重な経験をさせていただきました。お世話に なった方々に深くお礼申し上げます。 Fresh Fresh!!!! 学 連 便 り 第38回全東北学生競技ダンスLa4種目戦＆第41回同St4種目戦 た。競技終了後は、浅野先生の総評、一般の方も参加し た家泉組の講習会が行われ、最後に現役時代と変わらぬ 素晴らしい模範演技を披露されました。 大会前日の懇親会の席で山形県DS連盟松浦旭理事か ら山形大学柏原知貴主将に、JDSF公認競技会の大学別 出場数に応じて算定された支援金が贈られました。 4種目戦と言われる夏の大会（プロフェッショナル （全東北学生競技ダンス連盟委員長山形大学・高橋大樹） ジャッジ）は、6月8日、山形大学体育館で開催されまし た。2004年までは日本のプロフェッショナルトップクラ スの著名なジャッジによる単独審査でしたが以降は複数 ジャッジとなり閉会式の講評に替えて一般市民も参加で きる講習会方式となりました。今回はプロ最大の組織で あり日本のプロダンス界をリードする公益財団法人日本 ボールルームダンス連盟（JBDF）の常務理事を務める 浅野勉先生、全日本のグランドファイリストとして長年 活躍された家泉尚樹＆家泉朋美先生の3名ジャッジとな りました。また、この大会に東部学生競技ダンス連盟か ら全日本代表派遣理事を務める滝下司（東京農業大学） ＆大城小住萌（東洋英和女学院大学）組が団体戦ラテン に特別出場し、1次予選から館内はヒートアップしまし 団体戦スタンダード 優勝 家泉尚樹＆家泉朋美 先生の講習 浅野勉先生による総評 家泉先生の模範演技 団体総合成績 優勝 山形大学・準優勝 岩手大学・第3位 東北大学 準優勝 団体戦ラテン 優勝 小池剛央・沼倉幸子組（東北大学） 高橋大樹・板垣祐里子組（山形大 小西健太・中島悠組（岩手大学） （本 学） （昨年度 第47回山形県ダンス 年度 第23回岩手県ダンススポー スポーツ競技会 A級ラテン優勝） ツ競技会A級戦ラテン優勝） 3位 井上尚・小野清香組（山形大学） 準優勝 山形大学第一体育館に集まった観客の皆さん 尾形優輝・佐藤初音組（山形大学） 3位 初々しいジュニア戦 役員・来賓・審判員の皆さん 八重樫直人・遠藤奈央組（岩手大学） セレモニー 13 世界 連盟 WDSFオープンダンススポーツ選手権＆ WDSFユース10ダンス世界選手権代選考 競技会＆WDSFプロ部門オープン選手権 （Asian−world DanceSport Festival 2014・石原市三追悼記念大会） 6月22日（日）／ホテルイースト21東京 世界ダンススポーツ連盟（WDSF）公認のWDSFオープンとWDSF PD部門オープン、さらにWDSFユース10 ダンス世界選手権日本代表選考競技会が開催されました。今年は全般的にロシア、欧州からの参戦が少なくフィリピ ン、台湾、韓国、香港のアジア選手と日本勢との戦いの様相となりました。 優勝 ＊WDSFオープン選手権 準優勝 3位 スタンダードは1位から3位まで日本選手が独占、 ラテンは久保田組が日本選手唯一決勝に進出し見事 に優勝を果たしました。スタンダードでも決勝第5 位と頑張りました。 スタンダードの部 優 勝 石原正幸・ 伊藤沙織組（㈱ブルボン・日本） 準優勝 オレクシー・グザー＆太田吏圭子組（日本） 第３位 小嶋みなと・盛田めぐみ組（日本） ラテンの部 優 勝 久保田弓椰・久保田蘭羅組（日本） 準優勝 Gerald･JAMILI＆Cherry･PARCON組 （フィリピン） 第３位 Grigory・NAUMOV＆Galina・ FORMINYKH組（ロシア） 優勝 準優勝 3位 優勝 ＊WDSFユース10ダンス世界選手権代選考競技会 菅原一樹選手が新パートナー Daria・CHECHEL（ロシア）と組み優勝を飾り、2位 八 谷和樹・三橋櫻組（千葉県）3位 大西大晶・大西咲菜組（富山県）となり、ロシア・香港 菅原一樹・Daria･CHECHEL組（日本）▶ をおさえ日本がベスト3を占めました。 ＊WDSFプロフェッショナル（PD）部門オープン選手権 国内では第3回目の開催となりドイツ、イタリア、リトアニア、イスラエル、韓国、台 湾から参戦がありました。スタンダードは進化しつづける世界チャンピオンのベネデット 組 （ドイツ） が完勝、 ラテンもドイツ選手が優勝。 注目のターンプロしたばかりの関根チョー マ・沼田まなみ組が日本選手では唯一ファイナル入りを果たし、ラテン第3位、スタンダー 日本選手最高位の3位入賞の関根チョーマ・沼田まなみ組▶ ド第6位と大活躍でした。 スタンダード表彰式 スタンダード優勝 Benedetto・FERRUGGIA＆Cllaudia・KOEHL組（ドイツ） 14 ラテン表彰式 ラテン優勝 Sergiu・LUCA＆Maria・ARCES組（ドイツ） ブルースを踊ろう！ ② L.O . D .とは ラ イ ン・ オ ブ・ ダ ン ス（L Dance） ine of は普通、 L.O.D（ ディー） . エル・オ と略して ー・ 使われま ロアで踊 すが、フ る際に守 るべき一 線のこと 定の方向 を言いま す。つま アの四方 り、フロ の壁に沿 って、時 逆回りに 計の針と 進む線を 想 定 し、 沿って踊 これに ることに よってパ どの混雑 ーティな したフロ アでも人 ることが とぶつか 避けられ ます。 前回のブルースはいかがでしたか？ ブルースは、老若男女を問わず、世界中多くの人々に親しまれているダンス、 ブルースを解説したいと思います。イギリスでは、スロー・リズム・ダンスとも 呼ばれ、前後に歩く、足を閉じるの二つの動作で踊れる易しいダンスです。場 所をとらずに小さい動きで踊れるダンスですので、家庭の中でも気軽に楽しん でください。 リズムの取り方 ブルースは、アメリカのスイング・ジャズで踊るのが一般的で、ゆっくりとしたテンポの曲で踊ります。 1分間に30小節程度のもので、タイムは4分の4拍子。それをスローで2拍、クイックで1拍というように踊ってい きます。つまり、スロー、スロー、クイック、クイックの連続でステップしますが、リズムに乗ると、大変気持ちよく 踊ることができます。 ③ チェック・バック（リバース・ターン） ④ ピボット・ターン コーナーで新しいL.O.D.にそって向きを変えるときに使うス テップです。男性は2歩目で体重を戻すとき、3歩目で回転をす るときに、女性が迷わないようにしっかりとリードすることが 大切です。このステップは、パーティなどで混雑しているとき に、人とぶつからないように方向を変えるときにも有効です。 1（スロー） 男性 左足前へ 女性 右足後ろへ 3（クイック） 男性 左へ回転しながら左足横へ 女性 左へ回転しながら右足横へ 2（スロー） 男性 体重を右足へ戻す 女性 体重を左足へ戻す 4（クイック） 男性 右足、左足に閉じる 女性 左足、右足に閉じる ピボットは、回転軸という意味で、回転軸のようにくるっと向き を変えるターンのことをピボット・ターンといいます。1歩目は 強く身体を回すので、男性は左足をまっすぐ後ろではなくて、必 ず斜め後ろへステップします。左横へ持っていくぐらいの感覚 でステップすると、リードが伝わりやすいでしょう。女性は右足 を普通にまっすぐ前進します。ただし、男性の両足の中間にス テップします。 1（スロー） 男性 右へ強く身体を回しながら左足、斜め後ろへ 女性 右足前へ 2（スロー） 男性 回転を続けながら右足を女性の両足の中間へ 女性 右へ回りこみながら左足、斜め後ろへ 3（クイック） 男性 なお回転を続けながら左足横へ 女性 なお回転を続けながら右足横へ 4（クイック） 男性 右足、左足に閉じる 女性 左足、右足に閉じる 1歩目 1歩目 男性 男性 4歩目 女性 4歩目 女性 コピーしてご活用ください！15 海外合宿2014チームリーダー 文と写真 2回目の海外合宿 ゴールデンウィークも終わりに近づいた5月5日、強化 選手など20人のチームで羽田空港から一路イタリアに向 かって旅立ちました。 昨年5月に初めての海外合宿を行ってから、今回で2回 目。前回、多くのことを得ることができたので、今年も イタリアのチーム・ディアブロの本拠地モリネッラに行 くことになりました。 モリネッラという 町は、イタリア北部 の主要都市ボロー ニャから車で30分く らいの所にある人口 2万人弱の小さな町。ボローニャ空港に到着 ボローニャは、西欧最古のボローニャ大学があるので学 術都市のイメージがありますが、スポーツカーのランボ ルギーニの本社工場があることでも有名です。ランボル ギーニの中でも特に戦闘的なイメージのスポーツカー、 猛牛の意味を持つ ディアブロ という車種名が、チー ム・ディアブロの名前の由来だそうです。 さて、そのボローニャ空港から専用バスで田舎道を走 ること30分、サマータイムもあってまだまだ明るい午後 7時、目的地のモリネッラに到着しました。今回はマッ チ・アナリシスと競技会もあるので、 各国から選手やコー チが集まってきていて宿泊場所は、メインフロア隣接の アパートとそこから 歩いて10分くらいの ディアブロ事務所に 隣接のアパートの2 つに分かれて宿泊す ることになりました。 マッチ・アナリシス るとすぐに印刷されて選手に手渡されます。ヨーロッパ のジャッジが多かっ たですが、アジア他 からは日本（私） 、 タイペイ、ベトナム そして南アフリカの ジャッジが来ていま マッチ・アナリシス風景、大西組の演技 した。 ディアブロは、常に新しい方法を考え、時代に合った アイディアを採り入れていることは素晴らしいことだと 思います。 ディアブロでのトレーニング 〈個人レッスン〉いつものように朝9時からメインフロア のParadanze1で個人レッスンが始まるのですが、前に 触れたように、今回はレッ スン希望者が多くて、ベネ デット、クラウディアやガ ブリエル、アンナ、ニノな どのレッスンを希望通りに は取れませんでした。でも 逆にいつもと違うティー チャー、例えば新テキスト クラウディアからレッスンを受ける田 の主要な執筆者で理論家の 沢・徳野組 ファビオ・ボスコとか、プロ（PD） ラテンファイナリストでビシビシ、 レッスンしてくれるゼウディ・ザ ネッティなどのレッスンは、選手た ちの評価が高く新しい先生の開拓が できたのも別なメリットでした。 個人レッスンの他に同時に別な会 ゼウディと濱田・中澤組 場で、また夕方から、色々なトレーニングを受けること ができますが、少し紹介したいと思います。 〈パフォーマンス・トレーニング〉JDSFでも採り入れて強 化選手を対象に毎週実行しているこのトレーニングは、脚 部 の 強 化、 体 幹 強 化、 持 チーム・ディアブロが昨年から始めて今回2回目になる 久力強化などに効果があ マッチ・アナリシス というイベントがあるということ で、選手やそのコーチたちがモリネッラに大勢集まって きていました。 りますが、本家はさらに 16 巽 マッチ・アナリシスとは、 WDSF新審判Ver2.1の方法で、 全員全種目ソロで踊り、12か国のジャッジによって4つの カテゴリー（テクニックの質、音楽に対するムーブメン ト、パートナリング、プレゼンテーション）ごとに絶対 値評価を受けるというものです。評価結果は、踊り終わ 羽田空港国際線出発ロビーで、見送りの水本さん他、ご父兄も一緒に メインフロアのあるParadanze 1 仲野 進んで一段とハードな内 容になった感があります。 写真の一例は、女子も両手に1kgの重りをもって、クイック ステップのペンデュラム・ポイントを1曲続けるもの。最後 には腕が上がらなくなる女子選手続出。 マニア、フランスなど多くの選手が出場し、レベルもか なり高いものでした。 〈16才以上のオープン・ラテン〉 大分グランプリに出場 〈ランボー・トレーニング〉前回来たときは会場の整備中 の ラ テ ン3選 手 は、5月9日 に で受けることができなかったのですが、この体力トレーニン 帰国したので、わがチームか グのシステムは良くできていると思います。敏捷性、持久力、 らは大西組だけ出場しました スピード、筋力、筋持久力などのメニューがそろっている が、良く頑張って準々決勝に ようで、選手の体力状態を数字で表すテストもやっていて、 進出。アダルトのラテン選手 ベネデットやニノのデータもあります。今回は時間の関係で と一緒に踊って、決して引け を取っていなかったです。優 石原組、小嶋組だけが受けたのですが、ここに来た時に時 系列的にデータの比 オープン・ラテンで健闘する大西組 較ができます。また はロシア、3位ビンセント＆サラ。いずれもスピーディーで 週に1、2回は専属ド リズムが明快、とにかく良く動く。 勝がガブリエル&アンナ、2位 クターも来てメディ 〈16才以上のオープン・スタンダード〉 約100組出場の カルチェックを受け 中、石原組、小嶋組が準決勝進出。大西組は準々決勝。優 ることもできるとのことです。 勝はイタリアチャンピオンのフランチェスカ・ガルッポ＆ 〈レクチャー〉150人は収容できる大会議室で、マッチ・ア デボラ・パチーニで、3月の東京オー ナリシスの一貫としてレクチャーを受けることができます。 プンでも4位になった選手です。正確 ファビオ・ボスコによるWDSFテキストの解説や、ベネデッ なテクニックと長身を生かしたダイナ トとクラウディアによる最新テクニックの解説など最新の ミックなムーブメントで素晴らしい踊 傾向を知ることができます。 りでした。2位はロシアの長身選手。 〈コンペティション・プラクティス〉夜の部のハイライト 他もエストニアなどの180cm超えの大 は、コンペティション・プラクティスです。ジュニア、ユー 柄な選手が多く、長身にもかかわらず スからシニア選手まで参加の模擬コンペ形式の踊りこみ。 スピーディーでダイナミックなボディ ベネデット＆クラウディア、ニノ、ガブリエルなど世 界トップ選手も参加して、同じフロアで一緒に踊ること アクションが華やかで、小柄な選手の ができるので、大変盛 り上がります。隣りで 一緒に踊る感触は普通 では得られない良い経 験になるので、参加必 至のイベントです。 手の今後の対策を考えさせられた競技 ローコスト競技会 合宿最終日となる5月11日、 モリネッラからボローニャ方面 へ車で20分くらいのバリチェッ ラという町にあるスポーツセ ンターで、第2回 Trofeo Low Cost （ローコスト・トロフィー 競技会）が開催されて、全員で 参加しました。ローコストの名 前の通り、いくつの区分に出て も1組€9（約1200円）と安く、 競技会場のスポーツセンター、い つもはバスケットの会場らしい。 良い競技会を安く提供という思 想でダビデ・カチアリが始めたようです。ジュニアから シニア、PD競技も含めて多くの区分が行われて多くの 選手が参加していました。ただ、我々が出場できる競技 は、16才以上のオープン・スタンダードとラテン、15才 以下のオープン・スタンダードとラテンのみです。 イタリア国内の他、ドイツ、ロシア、エストニア、ルー 入る余地が少ないです。小柄な日本選 会となりました。 オープン・スタンダードの ロシア選手 〈15才以下のオープン・ラテン〉約50組出場の中、濱田・ 中澤組4位、田澤・徳野組準決勝と健闘。ラテンも海外 勢に迫ってきています。 〈15才以下のオープン・スタンダード〉出場組数は2組 くらいと少なかったが、濱田・中澤組優勝、田澤・徳野 組4位と大健闘。ラテンも含めてジュニア日本選手の踊 りに各国ジャッジが大変良い選手で、今後が楽しみと褒 めてくれました。 一路帰路へ あっという間にイタリアでの 1週間が過ぎて、帰国の日にな りました。帰りも専用バスでモ リネッラからボローニャ空港へ。 今回も数えきれない貴重な経 験をした合宿になりました。ま た、来年も来よう！と言い合っ て帰国の途につきま した。 Arrivederci Italia ！ さようなら イタリア、また会い ましょう！ ボローニャ空港に展示してあっ たランボルギーニの前で（筆者） ボローニャ空港から帰国の途へ 17 ダンス・ダンス・ダンス 第72号（SUMMER） 平成26年8月発行 ■ 発行人／山田 淳（公益社団法人日本ダンススポーツ連盟専務理事） ■ 編集長／神宮周二（公益社団法人日本ダンススポーツ連盟広報部） ■ 企 画／公益社団法人日本ダンススポーツ連盟広報部 ■発行所／公益社団法人日本ダンススポーツ連盟 〒135-0063 東京都江東区有明3-4-2 有明センタービル1階 http://www.jdsf.or.jp TEL.03-6457-1850 FAX.03-6457-1857 ⓒ本誌の記事・写真の無断転載を禁じます。
© Copyright 2024 Paperzz
