第１３号 2015 年夏号兵庫県立舞子公園旧武藤山治邸 | 078-785-8610 旧武藤邸だよりシーサイド浪漫コンサート開催５月３０日（土）に「シーサイド浪漫コンサート」を開催しました。見た目にも迫力あるアルペンホルンの音色が響き渡ると、スイスの風景が眼前に広がるようでした。お客様も一緒に歌える時間もあり、皆様笑顔で土曜の午後を過ごされていました。 ☆今後毎月第４土曜日に「シーサイド浪漫コンサート」を催します。旧武藤邸２階書斎 □サロンコンサート（毎月第 3 土曜日）これからのイベント情報４月亀山翔太郎（フルート）、亀山幸代（ピアノ）６月平田英治（サクソフォン）、南川弥生（ピアノ）７月 □シーサイド浪漫コンサート（毎月第４土曜日）５月北野完一(ピアノ)、中嶋將晴(アルペンホルン)、茂山美都子(フルート) 竹中勇太(ファゴット) ６月中嶋將晴(ホルン＆テノール)、佐野健二(ギター)、中嶋常乃(ソプラノ) □イベント ○４月８日マジック教室 ○４月１１日モンゴル生活文化映像上映会 ○４月２５日地域交流ジョイントコンサート ○５月２日～４日 GW カフェ ○５月１４日アロマテラピー ○５月２３日今と昔を訪ねる垂水・舞子歩き ○５月２４日庭園コンサート ○６月３日マジック教室 ○６月１３日学術サロン“井上通泰の「播磨国風土記」研究” ○６月２８日ソプラノ・バリトンコンサート４日（土）地域交流サロンソプラノリサイタル９日（木）アロマテラピー１８日（土）サロンコンサート２５日（土）浪漫コンサート２６日（日）馬頭琴コンサート８月５日（水）マジック教室 /自由研究１５日（土）サロンコンサート２２日（土）浪漫コンサート２３日（日）地域交流サロン馬頭琴演奏発表会９月モンゴル生活文化映像上映会 GW カフェ四季を巡るアロマテラピー１２日（土）学術サロン１９日（土）サロンコンサート２６日（土）浪漫コンサート＊日時変更やイベント追加の場合がございますので、詳しくは舞子公園ホームページでご確認ください。今と昔を訪ねる垂水・舞子歩き春の庭園コンサートマジック教室 http://www.hyogo-park.or.jp/maiko/ イベントのお問合せ・お申込みは tel：078-785-8610 （旧武藤山治邸）学術サロン６月サロンコンサートソプラノ・バリトンコンサート＊毎月第３土曜日午前中は２階バルコニーを開放しています。第１３号 2015 年夏号写真１：『Faust’s Map and Guide of San Francisco』写真 2：『今のブラジル』写真 3：『移住論』武藤山治のブラジル移住事業と旧武藤邸の書斎山本長次（佐賀大学経済学部教授）武藤山治（1867-1934）は、近代の鐘紡や福沢諭吉のおこした新聞社であった時事新報の経営者、政治家、そして政治教育施設の國民會館の創立者等の肩書きを持ちますが、さらにブラジル移住事業の推進者でもありました。武藤が移住事業に関心を持つきっかけは、青年時代のアメリカ留学でした。彼は 1885 年にサンフランシスコに渡りますが、折しもその船には、明治政府が正式に公認する形で、ハワイに移住した 1 回目の移住者約 1000 名も、ホノルルまで同船していました。彼はサンフランシスコにおいてタバコ工場勤務や醤油販売を経験するとともに、サンノゼにあったパシフィック大学（現在はストックトンに移転）に学び、 1887 年に帰国しますが、この年には丸善より『米国移住論』を出版します。この本では、慶應義塾の先輩にあたる尾崎行雄からの推薦文に続いて、アメリカの状況や彼の移民観について述べ、最後に移住会社の設立の必要を説いています。鐘紡を率い、政党・実業同志会を結成し、衆議院議員としても活躍していた武藤は、1928 年にブラジルのアマゾン河流域への移住を事業目的とした南米拓殖株式会社（南拓）を設立します。武藤は、ブラジルにおける綿花生産の可能性、そして当時の日本では、人口過剰問題と食糧問題から海外移住事業に関心が持たれておりましたので、鐘紡経営関係と同第６号 2013 年秋号社の社会貢献として、南拓創立の必要性を株主に説きました。翌年には、パラー州トメアスに第 1 回の移住者 189 名が渡ります。ブラジルへの日本人移民が正式に開始されるのは 1908 年のことで、その主な移住先はサンパウロ州でしたが、アマゾン河流域への移民のはじまりは、この南拓の事業でした。さて、このような武藤のブラジル移住事業に興味を持つ筆者は、彼の渡米、海外移住観、ブラジル情報の収集、そしてブラジル移住事業について関心を抱きながら、旧武藤邸２階の書斎の調査を試みました。まず、武藤の渡米に関しては、『Faust’s Map and Guide of San Francisco』（写真 1）という冊子が目を引写真 4：『米国南部紡績事情』写真 5：福原八郎の記帳きました。残念ながら、地図の部分がなくさらに発行年が特定できないものでしたが、アメリカ合衆国の説明部分や、新聞社の掲載部分ほかに下線やチェックがあり、彼のアメリカ事情の理解、醤油販売店勤務時代の新聞広告とのかかわり等への示唆を得ました。ちなみに、彼が帰国した 1887 年に銀座に開業した「各新聞広告取扱所」が、日本における新聞広告取扱業の先駆ともされております。続いて、武藤のブラジル事情の理解として、1907 年に出版されている中島鉄哉『今のブラジル』（中西屋書店）（写真 2）という書籍を蔵書としていたこと、武藤の移住論者としての知名度を知る上で、1906 年に出版されたアメリカ人の米陽斯密士著で光吉元次郎による訳書である『移住論』（経済雑誌社出版）（写真 3）が、訳者の光吉から武藤に贈呈されていることなどにも興味を持ちました。また、武藤から南拓の経営を託されたのは、鐘紡取締役の経験を有する福原八郎でしたが、彼の『米国南部紡績事情』（大日本紡績連合会、1903 年）の所蔵（写真 4）、武藤の没後 7 周年記念祭参列者の芳名録への福原自筆による記帳（写真 5）なども、目を引きました。武藤の移住へのメッセ－ジは、信用を得るための定住と長期的視野でした。彼は福原に対し、20 年後の成功を期待しましたが、折しもトメアスでは、第 2 次世界大戦後に胡椒ブームが到来することで、繁栄をきわめました。そして、現在のトメアスは、環境破壊の防止と、農業収入の両立を図るアグロフォレストリー（森林農業）の取り組みで、世界的に注目されております。募集しています！・旧武藤邸「地域交流サロン」で演奏してみたい。・お花の展示をしてみたい。・テーブルコーディネートをしてみたい。・・など詳しくは当館にお問合せください。なお、内容によってはお断りすることもありますのでご了承ください。編集発行県立舞子公園管理事務所所在地神戸市垂水区東舞子町 2051 Tel 078-785-5090 Fax 078-785-5109