ケレウェ語の挨拶言葉に ムカつく訳 2 主なシリーズのご案内 5 イタリア語 34 ギリシア語・ラテン語 38 ロシア語 43 ロシア語 中国語 中国語 46 韓国・朝鮮語 51 韓国・朝鮮語 タイ語 タイ語 54 アラビア語 56 アラビア語 その他 その他の言語 58 書名索引 73 編著者名索引 77 索引 イラスト/わたなべまき さあ、 外国語を始めましょう! ポルトガル語 41 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 辞典・参考書の選び方 4 イタリア語 スペイン語 29 小森淳子: スペイン語 ◉巻頭エッセイ ドイツ語 ドイツ語 23 フランス語 Contents フランス語 8 ■2■ ◉巻頭エッセイ ケレウェ語の挨拶言葉にムカつく訳 小森 淳子 スワヒリ語を学んでいた大学4年生の夏に初めてアフリカを旅行して以来、すっかり アフリカに魅了されてしまい、中でも人々が話す言葉に惹かれて「アフリカ言語研究者」 ということになった。言語調査のために頻繁に通ったのはタンザニアであり、小さな村 に滞在してケレウェ語という言語を調査した。ここではケレウェ語の挨拶言葉をめぐる 小さな攻防について書きたいと思う。 どんな言語でも、最初に遭遇するのは挨拶言葉である。まっさきに習得し、最も頻 繁に口にするのが挨拶言葉である。なので、ケレウェ語でも最初に覚え、最も頻繁に ……、というわけには、しかし、いかなかった。ケレウェ語の挨拶言葉には、しばらく すると違和感を覚えるようになり、やがてムカつくことが多くなっていったからだ。 ケレウェ語の挨拶言葉は、「ブヮチャ スグ」のように2つの部分からなっていて、 前半の「ブヮチャ」は「こんにちは」にあたる部分で、後半の「スグ」は敬称の部分 になっている。目上の人に対しては「スグ」という敬称をつける。目下の人には、男 の人に対しては「タタ」、女の人に対しては「マウェ」という敬称をつける。これらの 敬称は義務的で、「ブヮチャ」というだけの挨拶言葉はない。 だから私は、ケレウェ語を教えてもらっていたおじいさんや、ホームステイ先のおば さんには、いつも「ブヮチャ スグ」と言って挨拶した。若い男の子には「ブヮチャ タタ」と言って挨拶し、若い女の子には「ブヮチャ マウェ」と言って挨拶した。おじ いさんやおばさんは、私に「ブヮチャ マウェ」と言って挨拶してくれた。若い女の子は、 私に「ブヮチャ スグ」と言って挨拶してくれた。ところが、若い男の子は、私に「ブヮ チャ マウェ」と言って挨拶するのだ。この感じ、分かっていただけるだろうか。「ブヮ チャ マウェ」というのは目下の女の子に対する挨拶である。私よりずっと年下の少年 であっても、私に 「ブヮチャ マウェ」 と挨拶するのだ。おかしいじゃないの。私には「ブヮ チャ スグ」と言って挨拶しなさいよ。 しかし、若い男の子が私に「ブヮチャ マウェ」と挨拶することは、ケレウェの文脈 ■3■ では全く問題ないのだ。ケレウェの文化では、男の人が女の人に挨拶をする時は、年 齢の上下に関わらず、一律に「ブヮチャ マウェ」と挨拶するのが正しい。若い男の 子から年上の女性に対しても、「ブヮチャ スグ」ではなく、「ブヮチャ マウェ」と挨 拶するのだ。しつこく繰り返すが、女性が挨拶する時は、男女ともに目上の人に対し ては「ブヮチャ スグ」と挨拶するのに、男性の場合は、目上の男性に対してだけ「ブヮ チャ スグ」と挨拶し、女性に対しては、上下関係なく「ブヮチャ マウェ」と挨拶する、 ということである。 郷に入れば郷に……。初めは、そういうものか、と思ってケレウェのしきたりに従っ た挨拶言葉を交わしていたが、ケレウェの生活に慣れれば慣れるほど、目下の男の 子から「ブヮチャ マウェ」と挨拶されることがいちいち気に障るようになった。小さ な男の子には、「私にはブヮチャ スグと言って挨拶しなさい!」と叱ったりしてしまう。 男の子のキョトンとした顔を見て、あれ、私って、こんなに上下関係が気になったっけ? と不思議に思ったりしたが、挨拶言葉に埋め込まれたこの典型的な「男尊女卑」の文 化こそが、私を苛立たせるのであった。 私より明らかに若い青年から「ブヮチャ マウェ」と挨拶されるだけでも嫌な感じな のに、「ブヮチャ タタ」と挨拶を返すと、私の方が若いと思っているのか、「ブヮチャ スグだろっ!」と言われたりするのも、心底ムカつく。「若い」と思われるのが嬉しいの は日本の文化の中だけなのだ。 年端もいかない少年から「ブヮチャ マウェ」と挨拶されることは言うに及ばず、若 いにいちゃんから「ブヮチャ スグと挨拶しろ」と言われることにも辟易とした私は、 少年、青年、同年配の男性まですべて、スワヒリ語で「ジャンボ」と挨拶することにした。 スワヒリ語はタンザニアの共通語で、彼らにとってはケレウェ語以上になじみがあった りするので、それならそれで、 「ジャンボ」と返してくれる。私がケレウェ語を「習いに」 来ていると知っている人は、私の「ジャンボ」の挨拶に、「あれ、ケレウェ語しゃべら ないの?」といぶかるが、「ケレウェ語の挨拶はややこしくて」とはぐらかして、頑なに ケレウェ語で挨拶することを拒否するのでありました。 小森 淳子(こもり・じゅんこ) 1963 年大阪生まれ。大阪外国語大学でスワヒリ語を学び、京都大学大学院文学研究科で言語学を専攻(博士 号修得) 。現在、 大阪大学外国語学部(スワヒリ語専攻)准教授。著書に『世界の言語シリーズ1 スワヒリ語』 (大阪大学出版会) 。 ■4■ 辞典・参考書の 選び方 ■まずは辞典! 外国語を学ぼうと思ったら、 まずは辞典が必要です。 『ディコ仏和辞典』 『現代スペイン語辞典』 『プリーモ伊和辞典』などは中辞典と呼ばれるクラ スで、初心者から上級者まで使える、最もスタンダードな辞典です。収録語数が多く、 また用例 や語法説明など学習辞典としての機能も充実しています。大学で始める人はもちろん、本格的 に独習したい人も、 このタイプが一冊あればまず大丈夫でしょう。 『パスポート初級仏和辞典』をはじめとする 《パスポート初級》 シリーズは、 まったくの初心者 向けに語数を絞ってさまざまな工夫を凝らした、 とびきりやさしい学習辞典です。中学・高校か らスタートする人や、趣味として気軽に学びたい人に適しています。 『パスポート仏和・和仏小辞典』 『スペイン語ミニ辞典』 『パスポート朝鮮語小辞典』などは、外 国語→日本語/日本語→外国語の両方をコンパクトにまとめた辞典です。学習はもちろん、旅 行・ビジネスにも便利です。 ■入門書は目的に応じて…… あなたはどんな動機で外国語を始めるのですか? どんなふうに学びたいですか? やりたい仕事に必要だから? 旅行に行きたいから? 単位が必要だから……? とにかく早く身につけたい? 腰を落ち着けて学びたい? どんどん話してみたい? それと も正攻法で文法中心……? 白水社の外国語入門書は、いろいろな目的に応じたいろいろなタイプがそろっています。 自 分の学びやすい一冊を、 じっくりお選びください。 ■あると便利! 入門補助参考書 知識を固めたり、力だめしをするには「問題集」。 ステップを上げるのにどうしても必要な語彙 力の強化には「単語集」。いくつかの外国語でいちばんの難関と言われる、動詞変化の多様さを 克服するには「動詞活用表」。初級学習の過程で、必要なものからそろえましょう。 ■めざせ検定試験! たとえばフランス語では、財団法人フランス語教育振興協会(APEF)が主催する 「実用フラン ス語技能検定(仏検)」 と呼ばれる検定試験があり、1級・準1級・2級・準2級・3級・4級・5級の7 段階で春秋2回実施されています。ほかの言語では、 「ドイツ語技能検定(独検) 」 「スペイン語技 能検定(西検) 」 「実用イタリア語検定」 「中国語検定」 「ハングル能力検定」 「ロシア語能力検定」 などがあります。 学習が一段落したら、力だめしに挑戦してみるといいかもしれません。白水社の語学参考書 では、 これら検定試験突破のツールも出版しています。 ■5■ 主なシリーズの ご案内 《ニューエクスプレス》シリーズ CD 付 入門 ■会話から文法へ─はじめての入門書◆決定版 ◇…語ってどんなことば?→最初にことばの特徴や歴史をご案内。 ◇文字と発音→発音のコツと骨組をやさしく解説。 ◇本文→各課 4 ページ立て全 20 課。見開き 2 ページにやさしい会話と ですっきり納得。 訳と単語。次の 2 ページの文法説明は ◇練習問題→2課ごとに 2 ページで、親切 義、聞き取りの練習ももりだくさん。 付き。解答はその場で確認できる現場主 ◇単語力アップ・表現力アップ→テーマ別の単語と表現のコーナーで会話力も OK。 ◇単語リスト→巻末には使用単語をすべて掲載、辞書なしでも勉強できる便利仕様。 ◇付録 CD →会話と単語、聞き取り練習問題、表現力アップを収録。 ◎ 52点(以下続刊) フランス語(→ p.10) ドイツ語(→ p.24) スペイン語(→ p.30) カタルーニャ語(→ p.31) イタリア語(→ p.35) 現代ギリシア語(→ p.38) ラテン語(→ p.39) ブラジル ポルトガル語 (→ p.41) ロシア語 中国語(→ p.46) 台湾語(→ p.47) 広東語(→ p.47) 上海語(→ p.47) 韓国語(→ p.51) タイ語(→ p.54) アラビア語(→ p.57) エジプトアラビア語(→ p.57) アイルランド語(→ p.58) イギリス英語(→ p.58) オランダ語(→ p.59) スウェーデン語(→ p.59) ノルウェー語(→ p.60) デンマーク語(→ p.61) (→ p.44) ルーマニア語(→ p.61) ラトヴィア語(→ p.61) リトアニア語(→ p.61) ウクライナ語(→ p.61) グルジア語(→ p.62) ポーランド語(→ p.62) チェコ語(→ p.62) ハンガリー語(→ p.63) ブルガリア語(→ p.63) セルビア語・クロアチア語 カンボジア語(→ p.69) ベトナム語(→ p.70) 日本語(→ p.71) ニューエクスプレス・スペシャル 日本語の隣人たち(→ p.70) ニューエクスプレス・スペシャル 日本語の隣人たちⅡ(→ p.71) ニューエクスプレス・スペシャル ヨーロッパのおもしろ言語 (→ p.64) (→ p.64) 古典ヘブライ語(→ p.64) エスペラント語(→ p.65) スワヒリ語(→ p.65) ペルシア語(→ p.65) トルコ語(→ p.65) ヒンディー語(→ p.66) タミル語(→ p.66) ウルドゥー語(→ p.67) ベンガル語(→ p.67) モンゴル語(→ p.68) マレー語(→ p.68) フィリピノ語(→ p.69) ラオス語(→ p.69) 《ニューエクスプレス単語集》 ◎ 9点(以下続刊) ブラジル ポルトガル語 (→ p.41) オランダ語(→ p.59) スウェーデン語(→ p.59) ルーマニア語(→ p.61) チェコ語(→ p.62) ハンガリー語(→ p.63) トルコ語(→ p.65) モンゴル語(→ p.68) インドネシア語(→ p.68) ■6■ 主なシリーズの ご案内 《言葉のしくみ》シリーズ シングルCD付 超入門 ■楽しみながら“通読”できる画期的シリーズ 言葉にはしくみがあります。細かい規則もいっぱいあります が、 まず大事なのは「しくみ」を理解すること。文法用語や表 に頼らない、通読できる画期的な入門書シリーズ。効率的で しかも面白い! 《しくみ》シリーズの3大特徴 ◇言葉の大切なしくみ(=文法)がわかる ◇しくみを読者みずからが発見していく構成で通読できる ◇言葉の楽しさ、面白さ、そして発想の多様さを実感できる 効用は? ◇はじめて触れる方: 言葉の大切な「しくみ」からスタートするので実に効率的。 ◇これまで勉強したことのある方: 断片的な知識が整理され、応用力がつく。 ◇挫折したことのある方: 言葉のしくみをみずから発見していく構成のため、 必ずや通読できる! ◇シリーズ全体を読む方: どんな言語学の入門書を読むよりも「言葉」の面白さを実感できる。 ◎全26点 フランス語のしくみ(→ p.10) ドイツ語のしくみ(→ p.23) スペイン語のしくみ(→ p.30) イタリア語のしくみ(→ p.34) 古典ギリシア語のしくみ(→ p.38) ラテン語のしくみ(→ p.39) ポルトガル語のしくみ(→ p.41) ロシア語のしくみ(→ p.43) 中国語のしくみ(→ p.46) 韓国語のしくみ(→ p.51) バスク語のしくみ(→ p.58) 英語のしくみ(→ p.58) オランダ語のしくみ(→ p.58) ノルウェー語のしくみ(→ p.60) フィンランド語のしくみ(→ p.60) デンマーク語のしくみ(→ p.60) チェコ語のしくみ(→ p.62) ハンガリー語のしくみ(→ p.63) クロアチア語のしくみ(→ p.64) スワヒリ語のしくみ(→ p.65) トルコ語のしくみ(→ p.65) モンゴル語のしくみ(→ p.67) インドネシア語のしくみ(→ p.68) フィリピノ語のしくみ(→ p.69) ベトナム語のしくみ(→ p.70) 日本語のしくみ(→ p.71) ■7■ 主なシリーズの ご案内 《わたしの外国語》シリーズ CD 付 超入門 ■言いたいことってそんなにフクザツじゃない!! “わたしのこと”からはじめてみよう ◇伝えたいのは「わたし」の思い 知りたいのは「あなた」の気持ち 1. 32 のフレーズだけで気持ちが伝え合える 2. ことばのルールがわかるから、自分なりの言い方もカンタン 3. 外国語を使う楽しさが実感できる ◎全5点 わたしのフランス語(→ p.10) わたしのドイツ語(→ p.24) わたしのスペイン語(→ p.30) わたしのイタリア語(→ p.35) わたしの中国語(→ p.46) 《日本語から考える!》シリーズ 表現 ■自然な日本語を伝わる外国語へ 日本語のプロと外国語のプロが力を合わせた画期的なシリー ズ。文法だけではわからない日本語との発想の違いを楽しみ ながら、日本語の自然な表現を外国語にしていく過程を伝授 します。 ◎全8点 日本語から考える!フランス語の表現(→ p.17) ドイツ語(→ p.26) スペイン語(→ p.32) イタリア語(→ p.37) ポルトガル語(→ p.42) 中国語(→ p.49) 韓国語(→ p.53)英語(→ p.58) 《とことんトレーニング》シリーズ 問題集 ■あなたのやる気に応える基礎力養成コース! 外国語の海で泳ぐために大切なことがこの1冊で身につきま す。いわば「泳ぎかた」 である文法を、 とことん練習して固めま しょう。泳ぎかたがわかれば、 あとはあなたの自由自在! ◎ 4点(以下続刊) フランス語表現とことんトレーニング(→ p.13) ドイツ語表現とことんトレーニング(→ p.25) チェコ語表現とことんトレーニング(→ p.63) ベトナム語表現とことんトレーニング(→ p.70) ■ 8 ■ フランス語 フランス語 辞典 ディコ仏和辞典 シングルCD付 辞典 定評ある、オールラウンドな学習辞典 インターネットや遺伝子技術の新語など今日のフランス語に対応、和仏索引には 「パソコン」「環境」他の囲みと、世界の国名・首都一覧を付し、この一冊で和 仏も OK のイチオシ辞典。発音と綴り字、会話表現を付録 CD に録音。 中條屋進、丸山義博、ガブリエル・メランベルジェ、吉川一義 編 【語数】35000 【発音表記】発音記号+カタカナ 【こんな人におすすめ】大学(特に外国語カリキュラム 2 年間)/一般 B6変型 1817頁 2色刷 定価3990円(本体3800円) パスポート初級仏和辞典(第3版)シングルCD付 00038-0 辞典 超ビギナー向け、 いたれりつくせりの入門辞典 超初学者向き入門仏和第 3 版。カナ発音、実戦的用例、充実の語法・ミニ百科欄、 等の親切設計に加え、活用形見出しの強化、《仏検》5 級必須語明示、会話表 現欄新設、ユーロ対応など、使いやすさと実用性とが大幅にアップ。カット多数。 内藤陽哉、玉田健二、クロード・レヴィ アルヴァレス 編 【語数】5000 【発音表記】カタカナ(分節表示付き) +発音記号 【こんな人におすすめ】中学・高 校から/外国語カリキュラム 1 年の大学・短大/活字が大きいので年輩者にも B6判 364頁 2色刷 定価2730円(本体2600円) パスポート 仏和・和仏小辞典 小さなボディで大活躍! 第2版 00040-3 辞典 豊富な用例でわかりやすい仏和 2 万語は全見出しカナ発音付。訳語の違いがコ ラムでわかる和仏 8 千語。ジャンル別和仏語彙集も。大きな文字の 2 色刷。 内藤陽哉、玉田健二、クロード・レヴィ アルヴァレス 編 【語数】仏和 20000 +和仏 8000 【発音表記】カタカナ 【こんな人におすすめ】旅行者/短期講習/再入門者/一般(備忘携帯用) B小型 701頁 2色刷 定価2625円(本体2500円) 白水社ラルース仏和辞典 三宅徳嘉、 六鹿豊 監修 00042-7 辞典 ラルース社の外国人向け辞典を基に、読み、書き、話す、総合的能力のマスターをめざし、 フランス人の思考プロセスを追究した精選 8000 語。フランス語で「発想」できる、読ん で面白い画期的辞典。 B6変型 1277頁 定価4410円(本体4200円) 00035-9 辞典 現代和仏小辞典 辞典 辞典 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 仏和・和仏 料理フランス語辞典 プロにもグルメにも便利な仏・日双方向辞典 食材、ワイン、チーズ等、食に関する用語、及びメニューを書いたりルセットを 読むための基本語を網羅し、さらに日常生活に必要な一般語を加えた、パワフ ルな仏・日双方向辞典。 日仏料理協会 編 【語数】仏和 13500 +和仏 11100 【発音表記】カタカナ 新フランス料理用語辞典 00041-0 ロシア語 B小型 789頁 定価3570円(本体3400円) 辞典 グルメの快楽を倍増する理想的な仏和辞典! 中国語 食を愛する全ての人に贈る仏和辞典。食材、調理、ワイン、チーズ、ケーキ、 スパイスなどを網羅した語数約 9000。料理名の由来やルセットも詳しい、ガスト ロノミのこれぞバイブル! 韓国・朝鮮語 日仏料理協会 編 【語数】9000 【発音表記】カタカナ 四六判 354頁 定価3990円(本体3800円) 仏英独=和[新]洋菓子辞典 08522-6 辞典 タイ語 パティシエ、 製菓業界関係者必携! 仏・英・独の 3 か国語対応、カナ発音付。日本語から引ける逆引き用語集併録。 独菓子、仏地方菓子、最新用語が充実。これからプロを目指す人にも。 アラビア語 千石玲子、千石禎子、吉田菊次郎 編 【語数】7800 四六判 557頁 定価5460円(本体5200円) 仏和理工学辞典 日仏理工科会 編 00043-4 辞典 収録語句 68000 余。基礎科学から応用技術まで幅広い分野をカバー。新版は現代を反 映し、情報・バイオ・環境科学等の用語を重点的に補強。自然科学者・技術者、技術 翻訳家必備の仏和。 00039-7 索引 四六判 627頁 定価10290円(本体9800円) その他 新版 イタリア語 《小》の枠を越えた豊富な情報量、正確な訳語、そして他に類を見ない充実した「かこみ」 三宅徳嘉、 で高い評価を受けている『新和仏小辞典』の改訂増補版。現代社会のキーワードを多 高塚洋太郎、 田島宏、大賀正喜、 数収録したほか、新たな「かこみ」を設け、文字・判型もひとまわり大きくしました。 山方達雄 編 B小型 774頁 定価3360円(本体3200円) 00029-8 スペイン語 語数 8 万余の大辞典。訳語義は明解に整理し、数多くの用例、語源の明示、時にシノ 伊吹武彦、渡辺明正、ニム間のニュアンスも説明するなど、辞典に求められる機能を網羅しました。専門語や 後藤敏雄、本城格、 特殊語義も取り入れ各種専門家の用にも応じられるよう配慮してあります。 大橋保夫 編 菊判 2652頁 定価28543円(本体27184円) 00001-4 ドイツ語 仏和大辞典 フランス語 フランス語 ■ 9 ■ ■ 10 ■ フランス語 入門書・初級文法書 フランス語のしくみ シングルCD付 超入門 楽しみながら“通読”できる画期的シリーズ 言葉には「しくみ」があります。細かい規則もいっぱいありますが、まず大事な のは「しくみ」を理解すること。文法用語や表に頼らない、通読できる画期的な 入門書シリーズ。 佐藤康 著 B6変型 144頁 定価1470円(本体1400円) 00298-8 わたしのフランス語 32のフレーズでこんなに伝わる CD 付 超入門 語学はスタートダッシュが大事! 前代未聞のわかりやすさで話題のこの本で、フランス語をはじめませんか? 厳 選された 32 の表現だけでフランス語の基礎が身につきます。 佐藤康 著 A5判 159頁 2色刷 定価1785円(本体1700円) 08598-1 フランス語を始めませんか たったこれだけ、基本の基力 久松健一 著 CD 付 超入門 「フランス語を始めたい。でもむずかしそう……」待ってください。カフェオレ、 フォアグラ、 エスカルゴ……あなたはこんなに知っている。開けば分かるその秘訣。基本の基本、活 かせる力が身につきます。 四六判 107頁 定価1260円(本体1200円) 00286-5 フラ語入門、わかりやすいにもホドがある!(改訂版) CD 付 これでキマリ! 無敵の入門書+完璧 CD!! こんな楽しい入門書アリ? 世間にいぶかしがられていたこの本、CD が付いて いればもっと楽しいハズなのに…そんな世間のいぶかしみと期待に応えて、つい に CD 付けちゃいました! 清岡智比古 著 A5判 197頁 2色刷 定価1680円(本体1600円) ニューエクスプレス フランス語 08514-1 CD 付 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ─はじめての入門 書◆決定版。イキイキ会話としっかり文法、そして身につく表現力。今日からあ なたもボンジュール! 東郷雄二 著 A5判 147頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) 00339-8 入門 中山眞彦 著 DVD付 入門 パリとトゥールにロケしたロングセラーのビデオ教材が DVD になりました。美しい風景と 街のざわめきの中で、生きたフランス語を目と耳から本格学習。フランス語字幕付、カ ラオケ式発音練習・動詞活用練習も収録。 フランス語のABC(新装版) CD 付 00296-4 入門 イタリア語 文法主体、 入門書のロングセラー かゆいところに手が届く名人の解説は白眉! 学習者の身になって書かれた入門 書のロングセラーが CD 付きになってパワーアップ。書き言葉主体のこの本を仕 上げれば、辞書を片手に『星の王子さま』の原書も読めるでしょう。 フランス語を12の3(新装版) 内藤陽哉、 玉田健二 著 CD 付 00280-3 入門 基礎編(最初級文法) ・発展編(中級への橋渡し) ・辞書編(初心者にやさしい基本語集) の三部からなるオール・イン・ワン入門書に CD が付きました。学習・授業の補いや断 固独習派に。動詞活用表付。 A5変型 236頁+別冊24頁 2色刷 定価2730円(本体2600円) 曽我祐典 著 入門 実際にフランス語が使えるようになるために必要なのは、ある種の言語感覚です。この 本は、誰もがもっている「伝えたい」という気持ちから出発してことばのしくみを整理す ることにより、その「ある種の言語感覚」をシステマティックに育てます。 00223-0 ★ コレクションフランス語①入門(改訂版) CD 付 韓国・朝鮮語 田島宏 編 コレクション・フランス語 入門 言いたいことをどんどん言ってみたい! タイ語 ——という人にはこれ。クイズ感覚の練習問題をこなしていくうちに、なんとか言 いたいことをフランス語で言えるようになるはずです。もちろん最低限の文法の 解説もついています。これで物足りない人は「初級」へお進みください。 曽我祐典、中井珠子、中川努、小石悟、古石篤子、田島宏 著 コレクションフランス語②初級 (改訂版) CD 付 00267-4 入門 その他 フランス語に再挑戦したいのだけれどボンジュールから始めるのはちょっと、という人の 古石篤子、小石悟、 ための 2 冊目の CD 付き独習書。「入門」で身につけた基本的な表現に、幅広い応用力 中川努、中井珠子、 を加えます。 曽我祐典、田島宏 著 A5判 190頁 2色刷 定価2310円(本体2200円) 00268-1 アラビア語 A5判 190頁 2色刷 定価2310円(本体2200円) 中国語 A5判 199頁 定価2520円(本体2400円)C定価2961円(本体2820円) ロシア語 フランス語がわかる 00292-6 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 数江譲治 著 四六判 274頁 2色刷 定価2100円(本体2000円) スペイン語 A5判 199頁 2色刷 定価3570円(本体3400円) ドイツ語 DVDで入門フランス語 フランス語 フランス語 ■ 11 ■ 索引 ■ 12 ■ フランス語 コレクションフランス語③文法(改訂版) CD 付 文法 生きた知識が自然に身につく不思議な文法書 愉快な挿し絵つきの例文と、練習問題と解説を組み合わせた構成で、楽しく学 べる文法入門。穴埋め方式で項目をひとつひとつこなしていくうちに、文法が応 用可能な生きた知識として自然に身についていくという不思議な学習書。 西村牧夫、曽我祐典、田島宏 著 A5判 190頁 2色刷 定価2205円(本体2100円) 00269-8 コレクションフランス語④話す(改訂版) CD 付 会話 中川努、東浦弘樹、 ストーリーが枝分かれ ?! 頭出しが簡単な CD の特徴を生かした楽しいゲームブック仕 中井珠子、曽我祐典、 立てによる会話集。ストーリーを楽しむうちに自然と基本的な会話表現が身につきます。 古石篤子、小石悟、 田島宏 著 A5判 190頁 定価2520円(本体2400円) 00270-4 ★ コレクションフランス語⑤読む(改訂版) CD 付 恒川邦夫 著 解釈 パリは無数の章に分かれた一冊の読み物です。この本は、 「メトロ」から 「死」にいたるまで、 さまざまなレベルのテクストを、批評性豊かな解説で読み解いてゆく画期的な読本です。 A5判 198頁 2色刷 定価3150円(本体3000円) コレクションフランス語⑥聞く(新装版) CD2枚付 00271-1 リスニング 実用性をめざしながらも、ゲーム感覚にあふれたリスニング教材。フランス各地で取材し 中井珠子、古石篤子、たクリヤーな録音を中心に、耳慣らしのためのスタジオ録音を加えた楽しい構成です。 大木充、田島宏 著 A5判 201頁 2色刷 品切れ 00272-8 コレクションフランス語⑦書く(改訂版) CD 付 作文 フランス語で「書く」ための具体的な技術を、実例と練習をまじえて伝授する一冊。目 原田早苗、萩原芳子、的にあった文章の書き方、表現モデルの増やし方などを経て、しめくくりは実例添削座談 会。 水林章、田島宏 著 A5判 242頁 2色刷 定価3150円(本体3000円) 00273-5 コレクションフランス語⑧語彙(改訂版) CD 付 鳥居正文、 金子美都子、 田島宏 著 単語集 語彙を「身体」ほか 12 のテーマに分け、さらに小分類してそれぞれの語のニュアンスの 差異を解説した「読む単語集」。改訂版では新たに情報・通信用語をまとめた章が加わ りました。 A5判 282頁 品切れ 00340-4 会話 携帯フランス会話小辞典 目黒士門、 目黒ゆりえ著 会話 あいさつから旅行、滞在まであらゆる場面を網羅したカナルビ付き精選文例に、ジャンル 別 2800 単語を合体した最強の携帯会話辞典。日本語キーワード索引・E メール例文付。 A6変型 414頁 定価2310円(本体2200円) 08622-3 清岡智比古 著 CD 付 ラヴの始まりからデートの細かなテンマツまで、ふたりがフラ語でつきあったらどうなる か? シミュレートしてみました! やっぱり会話は〈恋愛〉が、本領発揮のステージだも んね♥ ことたび フランス語 CD 付 00342-8 会話 A5変型 135頁 2色刷 定価1575円(本体1500円) 00264-3 フランス語表現とことんトレーニング ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 問題集・単語集・動詞活用 問題集 あなたのやる気に応える基礎力養成コース! フランス語の海で泳ぐために大切なことがこの 1 冊で身につきます。いわば「泳 ぎかた」である文法を、とことん練習して固めましょう。泳ぎかたがわかれば、 あとはあなたの自由自在! フラ語練習、楽しいだけじゃだめかしら? ロシア語 中野茂 著 A5判 176頁 定価1785円(本体1700円) 08627-8 問題集 中国語 楽しさイッパイ! ザセツ知らずの問題集 韓国・朝鮮語 とにかく楽しいの! 可笑しな語り口にノセられて、問題を解いているうちに、い つの間にかフラ語が得意になっちゃう、 とってもおトクな練習帳。合い言葉は: 「ザ セツって何?」 清岡智比古 著 A5判 217頁 2色刷 定価1680円(本体1600円) 00297-1 問題集 タイ語 15日間フランス文法おさらい帳 こんなドリルが欲しかった! アラビア語 文法はひととおり終えたけど、いまひとつ自信がない──そんなあなたにぴった りのドリル式問題集。苦手項目がわかるので、ポイント学習すれば着実に実力アッ プ! 仏検直前対策にも最適です。 中村敦子 著 A5判 155頁 定価1785円(本体1700円) 斎藤昌三 著 08521-9 フランス語トレーニング・コース 問題集 素早く確実にフランス語の基礎を身につけたい人のための「参考書+問題集」の決定版。 ◆わかりやすい簡潔な「文法説明」◆ 3 段階に分けられたやさしい「練習問題」◆能 率的学習に便利な「チェック欄」が特色。巻末に「単語集」付き。 00282-7 索引 B5判 151頁+別冊解答29頁 2色刷 定価2310円(本体2200円) その他 新版 3段階チェック式 イタリア語 最新型・旅の会話シリーズ! わかりやすい・読みやすい! 出発から帰国まで、かな らず使う便利な表現のエッセンス。ケータイ持って街ゆくノリで、この本をもって旅に出 よう! はじめての国のひとり歩きをしっかりサポートします。 スペイン語 A5判 140頁 2色刷 定価1680円(本体1600円) 藤田裕二 著 会話 ドイツ語 フラ語デート会話、恋ってどんなものかしら? フランス語 フランス語 ■ 13 ■ ■ 14 ■ フランス語 解説がくわしいフランス文法問題集 問題集 初級を固めて中級に進みたい人に 初級から中級に進もうとする学習者のために編まれた待望の問題集。生きた言葉 の生きた規則として文法を捕らえ、懇切丁寧な解説を通して学習者をフランス語 という言語の核心に導きます。 西村牧夫 著 A5判 229頁 定価2310円 (本体2200円) 00253-7 (改訂版) CD2枚付 フラ語ボキャブラ、単語王とはおこがましい! 単語集 ラクチン主義で語数を増やそう! 楽しくね♥ 世に「単語集」はイロイロありましょうが、こんなにお喋りがサクレツしてるラク チンな単語集はないハズ。使える 1511 語、CD を聞いているだけで、あなたも たちまち「単語王」! 清岡智比古 著 A5判 256頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) 08554-7 朝倉フランス基本単語集(新装版) 朝倉季雄 著 単語集 基本単語・熟語 2400 語を収録。豊富な例文で、単語の意味を正確につかめます。最 重要単語 715 は色刷。類義語・反意語も併記。 B小型 210頁 2色刷 品切れ 別売CD(3枚組) 品切れ フランス基本熟語集(新装版) CD 付 08528-8 68528-0 熟語集 声に出して読める! 仏検 4 級以上に 常用の基本熟語約 800 を、実用的文例で歯ぎれよく解説しました。声に出して 読める CD も付き、会話練習に日頃の学習に《仏検》対策に、と活用自在。「熟 語と冠詞」解説・総索引付き。 佐藤房吉 著 四六判 219頁 定価2205円 (本体2100円) フラ語動詞、こんなにわかっていいかしら? 00287-2 動詞活用 かなめは動詞活用 このフランス語動詞活用表、なんとオール読み仮名つき! 活用した形すべてを 完全インデックス。原形・意味・読み方、すぐに検索! 覚え方のコツ伝授コーナー &発音の手引をプラス。 清岡智比古 著 A5判 142頁 2色刷 定価1575円(本体1500円) 00275-9 標準フランス語動詞変化表 田島清 著 動詞活用 フランス語学習最大の難関、動詞変化を突破するパイロット。まず動詞変化の一般を概 説し、規則動詞、不規則動詞のあらゆる変化形を系統的に図表で示しました。変化語尾 は色刷りにより明解。巻末には不規則動詞逆引き表を加えました。 00113-4 めざせ仏検! CD 付 イタリア語 仏検対策 5級問題集 問題集 これで合格! 小倉博史、モーリス・ジャケ、舟杉真一 編著 仏検対策 4級問題集 A5判 142頁 定価1890円(本体1800円) CD 付 問題集 CD 付 08512-7 問題集 A5判 165頁 定価1995円(本体1900円) 問題集 最新の過去問を徹底分析、出題形式に沿った章立てで関連文法を的確に整理。豊富な 聞き取りと練習、入念な面接対策で準備は万全。二次面接付き模擬試験で不安は解消、 さあ試験会場へ! 08609-4 索引 A5判 225頁 定価3360円(本体3200円) その他 CD2枚付 00343-5 アラビア語 過去問の徹底分析で関連文法と表現を徹底復習、「練習」と豊富な聞き取りで実戦力を 鍛え、配点付「模擬試験」で仕上げは万全。巻末に過去単語集、二次面接模擬試験付。 タイ語 A5判 144頁 定価1995円(本体1900円) 韓国・朝鮮語 中国語 CD 付 00334-3 準2級のレベルは大学3年修了程度です。過去問を徹底分析、文法のポイントの復習、 豊富な聞き取りと練習で実戦力を養い、面接問題入りの模擬試験で仕上げは万全。過 去問単語集付。 仏検対策 準1級・1級問題集 モーリス・ジャケ、 舟杉真一、 中山智子 編著 問題集 A5判 169頁 定価1890円(本体1800円) 仏検対策 2級問題集 モーリス・ジャケ、 舟杉真一 編著 00299-5 「過去問」の徹底分析で関連文法と表現を復習、 「練習」 と豊富な聞き取りで実戦力を鍛え、 配点付「模擬試験」で仕上げは万全。「過去問」 「練習」に全訳、巻末には過去単語集付。 仏検対策 準2級問題集 モーリス・ジャケ、 舟杉真一 編著 問題集 「過去問」を分析して「学習のポイント」を整理、「練習」で仏検突破の力を養います。 豊富な聞き取り問題で耳を鍛え、「模擬試験」で仕上げは万全。巻末には品詞別ジャン ル別単語集付き。 仏検対策 3級問題集 小倉博史、 モーリス・ジャケ、 舟杉真一 編著 ロシア語 小倉博史、 モーリス・ジャケ、 舟杉真一 編著 CD 付 00288-9 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 「過去問」を分析して「学習のポイント」を整理、「練習」で仏検突破の力を養 います。豊富な聞き取り問題で耳を鍛え、「模擬試験」で仕上げは万全。巻末 には5級対策単語集付き。 A5判 114頁 定価1890円(本体1800円) スペイン語 B小型 146頁 2色刷 定価945円(本体900円) ドイツ語 改訂 フランス語 フランス語 ■ 15 ■ ■ 16 ■ フランス語 《仏検》3・4級必須単語集(新装版) CD 付 単語集 基礎語彙力養成にも最適 201 の短文から 1400 余の必須語彙を修得。《仏検》の 3・4 級受験に学内テスト に。付属 CD を活用すれば聞きとりもディクテも対策は万全です。やさしい動詞 活用のしくみ付き。 久松健一 著 四六判 234頁 定価1680円 (本体1600円) 《仏検》準1級・2級必須単語集(新装版) 00265-0 CD 付 単語集 グレード・アップを目指す方々に 興味尽きない仏文の一節を目で追い、CD で聞きながら、2000 余りの必須単語 が無理なく修得できます。《仏検》形式の演習問題で備えも万全。受験者はもち ろん、一段上を目指す方々にも。 モーリス・ジャケ、久松健一 著 四六判 209頁 定価2310円 (本体2200円) 00266-7 E メール・手紙・ビジネス Eメールのフランス語 Eメール 応用自在 220 文例 「元気?」から、お礼、お詫び、お祝い、お悔やみ、誘い、予定調整、予約、 クレーム、 留学準備など、応用自在な約 220 の文例と関連表現を掲載。正しく伝えるフラン ス語メールの決定版! 田中幸子、イザベル・フォルテット 著 A5判 190頁 定価2100円 (本体2000円) フランス語手紙の12か月(改訂版) 06602-7 手紙 しゃれた言い回しがいっぱいの仏語手紙文例集 フランスの知人に、家族の近況や日本の四季折々の話題を伝えるための、しゃ れた言い回しをふんだんに盛り込んだ仏語手紙文例集。E メールにも使えます。 日本紹介ミニリスト付。 高山晶、エマニュエル・ボダン著 A5判 166頁 定価2100円 (本体2000円) フランス語の手紙 市川慎一 著 00332-9 手紙 パーソナル・レター実例集。第 1 部で手紙の様式に関する規則を簡潔に整理し、第 2 部 では「初めての手紙・文通」を導入として「祝う」、「知らせる」、「誘う」、「頼む」など、 注を付した実例を動機別に分類しました。 B6判 245頁 定価2100円(本体2000円) 00162-2 横田納 著 ビジネス 経済、金融、財務、産業、企業、貿易など、フランス語圏の国々とのビジネスに欠かせ ない最新 2800 単語を網羅。豊富な用例は、すべて仏英日で表記。巻末に日本語索引つき。 貿易実務のフランス語 ビジネス Eメール実例集 マーケティング・信用調査・引合い・信用状・売買契約・積出し・決済・クレームまで、 貿易実務のあらゆる場面に応用可能な例文集。巻末には便利な語彙・表現集(仏和・和仏) 付。 A5判 196頁 定価3150円(本体3000円) 06603-4 フランス語発音トレーニング CD 付 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 発音・リスニング 発音 美しい発音のためのテクニックを習得! フランス語らしい発音のためには日本語とは異なるテクニックが必要です。唇と あごのストレッチから始め、ステップをふみながらコツを徹底伝授。独学でもか ならず上達します! CDゼミ ロシア語 菊地歌子、山根祐佳 著 A5判 142頁 定価2310円(本体2200円) 08526-4 フランス語聴解コース2 NHKラジオ講座で〈名作〉を聴く CD 付 リスニング 表現・作文・翻訳・解釈 CD 付 表現 タイ語 フランス語 語彙をひろげる7つのテクニック フランス語力をつけて自信をもつ! アラビア語 単語力がない、いつも同じ言い回しばかりで会話やメールが貧弱になりがち── そんな悩みを抱えているあなたに、語彙力・表現力を効率的にアップさせる7 つのテクニックをご紹介。 田中幸子、イザベル・フォルテット 著 四六版 160頁 定価2100円(本体2000円) 08603-2 表現 日本語のプロとフランス語のプロが力を合わせた画期的なシリーズ。文法だけではわか らない日本語との発想の違いを楽しみながら、日本語の自然な表現をフランス語にして 佐藤康、山田敏弘著 いく過程を伝授します。 08557-8 索引 四六判 165頁 定価1995円(本体1900円) その他 日本語から考える! フランス語の表現 韓国・朝鮮語 80218-2 中国語 好評の CD ゼミ第 2 弾は、 ドーデ「最後の授業」、モーパッサン「オトー父子商会」、 ゴビノー ジュール・ヴェルヌ「オックス博士の幻想」の物語性ゆたかな名作 4 編から。 エストレリータ・ワッセルマン、「大魔術師」、 魅力ある作品と解説を楽しみながら聴解力が身につきます。 宮原信 著 A5判 113頁 定価4587円(本体4369円) [在庫僅少] イタリア語 横田納 著 08542-4 スペイン語 四六判 230頁 定価2940円(本体2800円) ドイツ語 仏英日対照 ビジネスフランス単語集 フランス語 フランス語 ■ 17 ■ ■ 18 ■ フランス語 1からはじめるフランス語作文 作文 誰にでも書けるフランス語作文への案内書 作文に必要なのは正確な文法知識と表現パターンのストックです。本書はまず作 文の観点から文法を復習、次に表現法の練習を重ねてフランス語で書くための しっかりした基礎を築きます。 山田博志、フランク・ヴィラン 著 A5判 224頁 定価2415円 (本体2300円) 00335-0 フランス語らしく書く 仏作文の考え方 作文 第 1 部でやさしい文章の仏訳を試みながら文法知識を再整理し、作文の考え方の要点を 学びます。第 2 部では、日仏語の文体の比較から、フランス語文体の特徴を分析し、そ の発想法を検証します。 松原秀治、 松原秀一 著 四六判 230頁 定価2730円(本体2600円) 和文仏訳のサスペンス 翻訳の考え方 00224-7 翻訳 仏語構文に通暁した日本人と日本語自由自在のフランス人が、時事文と文学作品(宮沢 大賀正喜、ガブリエル・メ 賢治と庄野潤三)を課題として翻訳に挑戦。その文章を照合し分析と批判を通して、フ ランベルジェ 著 大阪日仏センター゠アリア ランス語の特質を学んでいく。日仏の共同作業がきり拓いた本物のフランス語を知る。 ンス・フランセーズ 編 四六判 330頁 定価3360円(本体3200円) 宮沢賢治をフランス語で読む 翻訳の授業ライブ 00182-0 ★ 翻訳 『注文の多い料理店』 と 『セロ弾きのゴーシュ』の翻訳に著者と受講者が取り組む。例えば、 フランスにいない狸の訳語は? 二言語間の通底部分を探しながら、賢治の世界を味読 する。 ガブリエル・メランベルジェ 著 大阪日仏センター゠アリア ンス・フランセーズ 編 四六判 286頁 定価2940円(本体2800円) フランス文学精読ゼミ ランボーからサルトル、カミュまで 篠沢秀夫 著 解釈 テキストのある部分にピンとくるあの不可思議な体験を、篠沢教授が表層から深層から 鮮やかに解明。俎上に載せるのはフランスの大作家 12 名。文学を読み感じとる楽しみ が一変します。 A5判 157頁 定価2310円(本体2200円) フランス語和訳の技法 朝比奈誼 著 00225-4 ★ 00331-2 解釈 「明晰さ」の神話に隠された表現の微細な背景をさぐりだし、テキストにめぐらされた罠 をかいくぐり適切な解釈の道を見出すための手だての数々。精細な解説と論証でフラン ス語レトリックの分析や翻訳技術論にまで及ぶ、これぞ仏文読解法虎の巻なり。 四六判 282頁 定価2940円(本体2800円) 00222-3 ★ 実用フランス語・読み物 ホームステイのフランス語(改訂版) 阿南婦美代 著 CD 付 留学 現地で必ず使う会話表現と、日本についての質問に答える例文集、薬や食材など便利な 項目別語彙、ホテルの予約から礼状の書き方まで最新の資料をコンパクトにまとめた CD 付改訂版。 四六判 172頁 2色刷 定価2310円(本体2200円) 00284-1 石井洋二郎 著 英米とは一線を画するフランスのメディアを読み解くための絶好の手引。ル・モンド紙、 レクスプレス誌から、今日的・世界的テーマの8編を収録。語法・文化両面から精緻な 注釈を付す。 ワインのフランス語 ワイン ワインショップ、ワインバー、パーティー、ワイナリー見学など、さまざまなワインの場面 で使える会話集です。ワイナリー研修に関する手紙の書き方、語彙集(仏和・和仏) も充実! A5判 174頁 2色刷 定価2730円(本体2600円) [在庫僅少] 安部薫 著 メニュー 料理人ならびにプロをめざす人たちのためのやさしいメニューの入門書。まず基本的な メニューの表記法を説明し、次に仏・伊・英語のメニューを解説する。4か国連記の料 理用語集付き。 四六判 253頁 2色刷 定価2520円(本体2400円) フランス語の常識 読み物 文化の鏡たる、フランス人の何気ない日常を 10 章で解明。篠沢、マレ両教授の身近な 事柄から説き起こす解説が楽しい。仏語・仏文学学習者からフランス事情通まで、目か らウロコの話題満載。 四六判 227頁 定価2205円(本体2100円) 00278-0 ★ フランス語 語源こぼれ話 読み物 たとえば、80 をフランス語で表すのに、なぜ 4×20 というのか。「イチジク」と「肝臓」 はなぜ同語源なのか。「ミニチュア」は “小さい” の意味とは全然関係がない、なぜか。 語源探索の旅路をたどり、フランス語の意表をつく世界を発見してみませんか。 00241-4 ★ 対訳 CD 付 対訳 タイ語 「レ・ミゼラブル」を読みなおす(新装版) ユゴーの意図した驚くべき構想 アラビア語 ベストセラー「レ・ミゼラブル」には歴史を書きかえようとした壮大な構想が隠 されていた。原文抜粋+達意の対訳と卓抜な分析でユゴーの意図を読み解くス リリングな一冊。図版多数。 稲垣直樹 編著 四六判 163頁 定価2625円(本体2500円) 00344-2 シナリオ 索引 名作ミュージカルの全文対訳シナリオ。せりふはすべて歌われているので文も短く、話し ジャック・ドゥミー 作 言葉と会話の習得に最適。口語表現を中心に丁寧な脚注とコラムが付いて、愛の喜び、 愛の悲しみのせりふまで覚えられる一冊。 窪川英水 訳 A5判 99頁 定価1890円(本体1800円) [在庫僅少] 00216-2 その他 《仏和対訳シナリオ》シェルブールの雨傘 韓国・朝鮮語 四六判 199頁 定価2310円(本体2200円) 中国語 田桐正彦 著 ロシア語 篠沢秀夫、 ティエリー・マレ 著 日常表現は文化の鏡 00294-0 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 メニューの読み方 書き方 08538-7 イタリア語 仏伊英 CD 付 00328-2 スペイン語 A5判 172頁 定価2415円(本体2300円) 立花規矩子、 立花洋太 著 立花峰夫 監修 時事 ドイツ語 メディアのフランス語入門 ル・モンドからインターネットまで フランス語 フランス語 ■ 19 ■ ■ 20 ■ フランス語 フランス詩のひととき 読んで聞く詞華集 吉田加南子 著 CD 付 対訳 ユゴー、アポリネール、エリュアール、プレヴェール……珠玉の 36 篇を集めました。原 詩朗読 CD 付き。透明感のある訳詩、わかりやすい解説。詩人たちの声に耳を澄ませて みませんか。 四六判 170頁 品切れ プルースト「スワンの恋」を読む 吉川一義 編著 06600-3 CD 付 対訳 『失われた時を求めて』中、唯一、三人称体で語られ、独立した恋愛小説としても読める「ス ワンの恋」の抜粋をゆきとどいた解説と達意の対訳で熟読し、大作の醍醐味を堪能する 一冊。 四六判 144頁 品切れ 00289-6 フランス現代思想を読む 渡辺諒 著 対訳 原文との対訳で現代思想のエッセンスが読める! 代表的エクリヴァン 15 人。その思想 を端的に表すテクストを厳選。これを試訳・注釈・解説・クリティークで分析。キーワー ド集付き。 四六判 174頁 品切れ 00249-0 中・上級参考書 中級フランス語 あらわす文法 中級 一歩先のフランス語をめざすあなたに! 無味乾燥に見える文法の中には、実はコトバの働きを支える「しくみ」が潜んで います。その「しくみ」を掘り起こし、意識することで、フランス語らしい表現が できるようになります。 東郷雄二 著 四六判 187頁 定価1995円 (本体1900円) 中級フランス語 つたえる文法 08561-5 中級 一歩先のフランス語をめざすあなたに! 日本語と同じように、フランス語でも場面や人間関係に応じて表現が異なります。 ことばづかいの陰に文法あり。フランス語で自分の意思をうまく伝える感覚を磨 いていきます。 曽我祐典 著 四六判 183頁 定価1995円 (本体1900円) 中級フランス語 よみとく文法 08562-2 中級 一歩先のフランス語をめざすあなたに! 単語の意味がわかっただけで、会話や文章を「理解している」と思っていませ んか。見逃しがちなポイントを示しながら、相手の意図を正しくよみとく力をつ ちかいます。 西村牧夫 著 四六判 195頁 定価1995円 (本体1900円) 08565-3 現代フランス広文典 ドイツ語 中級 疑問氷解! フランス文法のすべて スペイン語 発音、文の構成から句読法まで、正しく読み、書き、話すために必要な文法事 項のすべてを詳述し、例外についても細大もらさず言及、詳細な索引によって事 典機能も備えた座右の一冊です。【文典=文法を説明した書(広辞苑)】 目黒士門 著 A5判 406頁 定価3780円(本体3600円) 00259-9 イタリア語 フランス語ハンドブック(改訂版) 中級 すべての学習者のための小百科 新倉俊一、朝比奈誼、稲生永、井村順一、冨永明夫、宮原信、山本顕一 著 00230-8 フランス語解釈法 名著を読みやすい全面新組で復刊。フランス文を読み解く上で必須の構文を基礎編で細 目にわたって整理し、応用編で、ボードレール、プルースト、サルトル等の原文を詳細 な注で味わう。 四六判 257頁 定価3570円(本体3400円) フランス語統辞法(新装版) 中・上級 わずかな言語表現の差違が生み出す意味の違いを知ることは、文学・思想の深い理解 のためには欠かせない。本書はフランス文の構造を精緻に分析し、読者を初級・中級か ら上級へと導く。 フランス文法大全 中・上級 かつて「現代フランス文法」の名で愛された究極の文法書を、「大全」と改題して復刊。 圧倒的な文例・用例の多さと「通俗」を目指したという著者の解説は、まさにその名に 相応しい。 菊判 758頁 品切れ 朔太郎・中也・太郎・達治 中・上級 日本詩をフランス語に移す、その過程を詳細に論述することが、そのまま作品の高度な イヴ゠マリ・アリュー 鑑賞、あるいは鋭い批評となる……フランス人研究者の視点が日本近代詩に新たな光を あてる名著。 著 大槻鉄男 訳 四六判 310頁 定価3990円(本体3800円) 00345-9 松原秀治 著 中・上級 入門段階でまず学ぶ文法事項でありながら、上級者でも判断に苦しむ冠詞の用法を、豊 富な具体例に基づきながら平易明快な文章で分析し、フランス的精神の解読に挑んだ画 期的名著。 00349-7 ★ 索引 四六判 216頁 定価3780円(本体3600円) その他 フランス語の冠詞(新装版) アラビア語 日本詩仏訳のこころみ 00341-1 タイ語 田辺貞之助 著 00338-1 ★ 韓国・朝鮮語 四六判 290頁 定価3990円(本体3800円) 中国語 川本茂雄 編 00337-4 ★ ロシア語 伊吹武彦 編 中・上級 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 文法・解釈・作文・単語・発音・背景知識と、フランス語の本格的な学習に必 要な部門を立体的に網羅した、最高執筆陣による定評の一冊。改訂版では背景 知識の情報を刷新しました。 四六判 556頁 定価3885円(本体3700円) フランス語 フランス語 ■ 21 ■ ■ 22 ■ フランス語 フランス語の進化と構造(新装版) 中・上級 ヴァルター・フォン・ ロマンス語学の泰斗による、進化(通時)と構造(共時)を総合した視点からフランス ヴァルトブルク 著 語の歴史を明快・平易に解説した名著。その射程は単に言語の歴史に止まらず、文学・ 田島 宏、高塚洋太郎、文化に及ぶ。 小方厚彦、矢島猷三 訳 A5判 361頁 定価6510円(本体6200円) 06604-1 フランス詩法(上・下) 鈴木信太郎 著 詩の鑑賞は、詩法の知識を背景にすることでより深いものとなる。詩句というある規則に 従った音律を生み出す技術としてのフランス詩法を、精緻に分析する伝説的名著がここ に蘇る。 (上) A5判 307頁 品切れ (下) A5判 499頁 品切れ 新フランス文法事典 朝倉季雄 著 木下光一 校閲 上級 00347-3 00348-0 上級 “苦しいときの「朝倉文法」頼み” と伝え続けられてきた文法的難問を解決する最強の助 け船。新版ではその後の内外の研究成果を加えて全面的に改訂し、索引を充実させまし た。 菊判 584頁 定価8190円(本体7800円) 00037-3 ドイツ語 ドイツ語 スペイン語 辞典 イタリア語 パスポート独和・和独小辞典 辞典 独和+和独でハンディサイズ、 便利なジャンル別語彙集付き ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 類書に比べ大きめの活字を使用しているので、見やすい・引きやすい! 小さ いながら、学習・ビジネス・旅行にと、どんな場面でも役立ちます。独和は必 要十分な 15000 語、発音はカナ表記で新旧正書法対応。和独は新語・関連語・ 用例も豊富。さらに衣食住にわたる図解ジャンル別単語集付き。 諏訪功 編集代表 太田達也、久保川尚子、境一三、三ッ石祐子 編集 【語数】独和 15000 +和独 5000 +ジャンル別語彙集 4200 【発音表記】カタカナ 【こんな人におすすめ】旅行者/カリキュラム 1 年の大学・短大/一般(備忘携帯用) B小型 557頁 2色刷 定価2940円(本体2800円) 00045-8 辞典 不変化詞(前置詞・接続詞・副詞等)の知識はドイツ語の微妙なニュアンスを理解する 上で不可欠です。本書はこの不変化詞を豊富な文例と共に意味・機能に従って配列した 文体辞典です。 00083-0 ドイツ語副詞辞典 ドイツ語を学ぶ上で最も難しいのが副詞の用法。本書は、他に類を見ない懇切な説明と、 ルター以降 440 人にのぼる原著者からの引用文例 1 万数千で、この難しさを徹底的に解 明しています。 B6変型 1500頁 定価9975円(本体9500円) 00060-1 シングルCD付 超入門 楽しみながら“通読”できる画期的シリーズ 言葉には「しくみ」があります。細かい規則もいっぱいありますが、まず大事な のは「しくみ」を理解すること。文法用語や表に頼らない、通読できる画期的な 入門書シリーズ。 B6変型 144頁 定価1470円(本体1400円) 00496-8 その他 清野智昭 著 アラビア語 ドイツ語のしくみ タイ語 入門書・初級文法書 韓国・朝鮮語 岩𥔎英二郎 編 辞典 中国語 B小型 670頁 品切れ ロシア語 ドイツ語不変化詞辞典(新装版) 岩﨑英二郎、 小野寺和夫 編 フランス語 ドイツ語 ■ 23 ■ 索引 ■ 24 ■ ドイツ語 わたしのドイツ語 CD 付 32のフレーズでこんなに伝わる 超入門 語学はスタートダッシュが大事! 前代未聞のわかりやすさで話題のこの本で、ドイツ語をはじめませんか? 厳選 された 32 の表現だけでドイツ語の基礎が身につきます。 田中雅敏 著 A5判 159頁 2色刷 定価1785円(本体1700円) ニューエクスプレス ドイツ語 08597-4 CD 付 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ─はじめての入門 書◆決定版。最初級のあなたにピッタリの安心の一冊。ベルリン・ウィーンが待っ ています! 太田達也 著 A5判 151頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) CDで学ぶドイツ語入門(改訂版) 三瓶愼一 著 06651-5 CD 付 入門 語学の学習において「語感」の習得は欠かせません。本書は学習者のドイツ語に対す る「耳」を養っていくために、ドイツ語とはいかなる言葉であるかを丁寧に解説。「第九」 も歌える! A5判 191頁 定価 2520円(本体2400円) DVDで入門ドイツ語 関口一郎 著 DVD付 06650-8 ★ 入門 『楽しいドイツ語』の改題新版。元版で別売だったビデオに発音・字幕等を加えて DVD 化し、本体付属としました。Euro に関する説明を加えるなど本文にも必要な修訂を行っ ています。 A5判 225頁 2色刷 定価3675円(本体3500円) わかる! 初級ドイツ語のすべて 榎本重男 著 CD 付 06652-2 入門 文字の読み方から動詞の諸変化まで、初学者の間違えやすい箇所や様々な疑問を丁寧 に解説した初級文法書の決定版。読者の立場に立った説明により、これならわかる! と 納得できます。 A5判 251頁 2色刷 定価 2520円(本体2400円) 必携ドイツ文法総まとめ(改訂版) 文法ハンドブック 初・中級を問わず座右の書! 学習者必携のハンドブック 初学者の便を考え抜いた文法説明や変化表に加え、高度の文法知識を必要とす る人の疑問にも即座に答えるハンドブック。改訂版では新正書法に書き改め、例 文も大幅に差し替えて統一ドイツ・ユーロ導入後の最新の状況に対応させました。 中島悠爾、平尾浩三、朝倉巧 著 B6判 172頁 2色刷 定価1680円(本体1600円) 00492-0 00499-9 ドイツ語練習問題3000題(改訂新版) ドイツ語 問題集・単語集 問題集 スペイン語 あなたの実力を診断します! イタリア語 ドイツ語の基本文法、作文、訳読をマスターするための総合問題集。全 34 課、 各課とも基礎問題、発展問題、応用問題の 3 段階式になっていますので、学習 者の進度に合わせて利用可能です。 尾崎盛景、稲田拓 著 A5判 194頁 定価1890円(本体1800円) 00488-3 黒田享 著 問題集 ドイツ語の海で泳ぐために大切なことがこの 1 冊で身につきます。いわば「泳ぎかた」 である文法を、とことん練習して固めましょう。泳ぎかたがわかれば、あとはあなたの自 由自在! A5判 176頁 定価1785円(本体1700円) 5月刊 08629-2 基礎マスター ドイツ語問題集(新装版) 基本文法を確実にモノにすることを目標にした、全問「書き込み式」の問題集。解答は「別 冊」で問題文の訳も載っているので訳読練習にも役立ちます。実力がグンと付きます! A5判 131頁+別冊解答36頁 定価1890円(本体1800円) 例文活用 ドイツ重要単語4000(改訂新版) 単語集 羽鳥重雄、平塚久裕 編 単語集 語彙もウンチクも膨らむ楽しい充実の一冊 石川光庸、サスキア石川゠フランケ 著 B小型 189頁 2色刷 定価1680円(本体1600円) 定価2730円(本体2600円) 別売CD(3枚組) 08525-7 68525-9 アラビア語 単語は有機的に覚えるのがいちばん効率的。派生語や反意語・同意語のほか英 語の対応語や語源なども示したユニーク単語集です。楽しみながら読めば語彙も ウンチクも膨らむ充実の一冊! タイ語 効率よく覚える ドイツ重要単語2200 00490-6 韓国・朝鮮語 abc 順配列の第一部では使用頻度の高い簡明な例文を付し、第二部では基本語・ 関連語を 45 場面ごとにまとめて掲げましたので、語彙力の確認とアップにきわめ て便利。初級者必携です。 中国語 これは便利! abc 順+項目別の画期的構成 B小型 206頁 2色刷 定価1680円(本体1600円) 00485-2 ロシア語 在間進、 瀬川真由美 著 問題集 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 ドイツ語表現とことんトレーニング フランス語 ドイツ語 ■ 25 ■ その他 索引 ■ 26 ■ ドイツ語 めざせ独検! 独検対策 4級・3級問題集(三訂版) CD2枚付 問題集 過去問と類題によるベストセラーの最新版! 4 級 3 級ごとに過去問で出題傾向を分析し、学習のポイントと類題で必須事項を 完全マスター。CD には聞き取り問題を実際の形で収録。巻末には必須基本単 語集 1700 付。新方式に完全対応! 恒吉良隆 編著 A5判 195頁 定価2415円 (本体2300円) 独検対策 2級新問題集 岡本順治、岡本時子 編著 08576-9 CD 付 問題集 過去問題を徹底的に分析して傾向、学習のポイントを押さえ、練習問題で万全の対策を 備えます。CD には聞取り用テクストをたっぷり収録。付録の動詞句 112 は2級レベル合 格に必読! A5判 139頁 定価2310円(本体2200円) 独検対策 準1級問題集 CD 付 08575-2 問題集 準 1 級もこの本さえあれば大丈夫! 過去問で傾向を押さえ例題で鍛えます。CD を活用 岡本順治、岡本時子 すれば聞き取り問題もクリア。第 5 章「二次試験対策」と付録「準 1 級語彙集」は受験 者必読です。 編著 A5判 209頁 定価2730円(本体2600円) 06654-6 《独検》3・4級必須単語集 森泉 著 CD 付 四六判 222頁 定価2310円(本体2200円) 独検4級3級 長文の完全攻略 久保川尚子 編著 単語集 考えぬかれた 300 の例文と選びぬかれた 850 の見出し語、これで独検 3・4 級合格は間 違いなし! 他に関連語数百収載。全体で 10 ヶ所、練習問題の頁があります。巻末に abc 順の語彙索引付。 08518-9 問題集 受験者にとって最大の難関は長文読解。でもダイジョーブ! 多くの過去問を解いて出題 傾向を知り、練習問題で独検突破の訓練と対策を身に付けます。自分のドイツ語力を高 める最適本。 A5判 138頁 定価1890円(本体1800円) 00498-2 表現・Eメール 日本語から考える! ドイツ語の表現 清野智昭、山田敏弘 著 表現 日本語のプロとドイツ語のプロが力を合わせた画期的なシリーズ。文法だけではわから ない日本語との発想の違いを楽しみながら、日本語の自然な表現をドイツ語にしていく 過程を伝授します。 四六判 165頁 定価1995円(本体1900円) 08560-8 福田幸夫、 ヘルマン・トロル 著 表現 基本動詞の使い方を覚えて、自然なドイツ語で表現してみませんか。基本動詞を 50 語 に絞り込み、各々に基本文例と解説、15 題の練習問題を付け、表現力の増大を図ります。 Eメールのドイツ語 E メール イタリア語 Eメールを制する者はドイツ語を制す! 時候の挨拶からお礼やお詫び、依頼や問い合わせ、予約やキャンセル、クレーム、 時事問題から文化まで、日常のあらゆる場面を網羅した 130 の文例。これでドイ ツ語のEメールは完璧! ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 トーマス・シュタール、倉田勇治 著 A5判 203頁 定価2100円(本体2000円) 08591-2 中級参考書・対訳・読み物 中級ドイツ語のしくみ 文法 ドイツ語はこう考える! ロシア語 圧倒的なわかりやすさで評判の『ドイツ語のしくみ』の著者が、さらなる一歩を 目指す人のためにドイツ語上達のコツを伝授する。なぜドイツ語はこう考えるの か。読む文法書! 清野智昭 著 中級ドイツ文法 文法 初級の段階的学習もできれば中級レベルの検索的利用もできるという欲張った内容。ド イツ語学習の悩み事解決に最適! 『コレクション・ドイツ語』文法篇を独立単行本化し たものです。 A5判 349頁 定価3990円(本体3800円) 作文 タイ語 しくみが身につく中級ドイツ語作文 00494-4 あなたのドイツ語のどこが違うのかがわかる! アラビア語 学習者のみならずドイツ語の先生方からも絶賛をうけた『中級ドイツ語のしくみ』 の著者が、自然なドイツ語作文のポイントを懇切丁寧に解説。ドイツ語の語感を 身につける最良の一冊。 清野智昭 著 A5判 197頁 定価2415円(本体2300円) 翻訳 長年ドイツ語の教鞭をとってきた日本人と、日本語自由自在のドイツ人とが、時事文やエッ セイ・小説(山本夏彦、富岡多恵子他)を課題文として翻訳に挑戦。その照合や相互 分析を通して、独文の仕組や発想を学んでゆく有益かつユニークな本。 四六判 199頁 定価2415円(本体2300円) 00447-0 ★ 索引 田中敏、 ヴォルフガング・ シュレヒト 著 翻訳の考え方 08541-7 その他 和文独訳のサスペンス 韓国・朝鮮語 中山豊 著 基礎から応用まで 06653-9 中国語 四六判 293頁 定価2940円(本体2800円) スペイン語 四六判 159頁+別冊解答例37頁 定価1890円(本体1800円)C定価4494円(本体4280円) 00458-6 ★ ドイツ語 表現と作文 ドイツ重要動詞50 フランス語 ドイツ語 ■ 27 ■ ■ 28 ■ ドイツ語 聞いて読む初版グリム童話 ドイツ語朗読CD付 CD 付 対訳 グリム童話の原文を目と耳から楽しもう! グリム兄弟が何度も手を入れてきたグリム童話。その書き換えられる前の〈初版〉 をドイツ語で味わってみませんか。「白雪姫」など 7 編を収録。各話にはドイツ 語対訳と解説が付きます。 𠮷原高志、𠮷原素子 編著 四六判 152頁 定価2310円(本体2200円) 聞いて読むドイツの詩 野村修 編著 ドイツ語朗読CD付 08535-6 CD 付 愛と絶望、生に寄せる崇高な認識、困難な世界に立ち向かう柔軟な意志──ゲーテ、ハ イネ、ブレヒト、ビーアマンら 20 人 34 篇の心にしみる名詩の魅力を、原詩・対訳・解説・ CDで贈る。 四六判 203頁 定価2835円(本体2700円) 「ファウスト第Ⅰ部」を読む 柴田翔 編著 「ファウスト第Ⅱ部」を読む 対訳 00471-5 ★ 対訳 世界文学最高峰の真髄を、ゲーテ研究第一人者による対訳と解説で鑑賞する。全篇を通 した高貴と卑俗、荘厳と滑稽の文章が綾なす壮大絶後の世界を覗くとき、近現代を超越 する巨大なゲーテ像が眼前に立ち現れる。独文学生、ゲーテ・ファン必読! 四六判 250頁 定価2940円(本体2800円) レクラム文庫をドイツ語で読む 佐藤正樹 編著 08593-6 闇と光、破壊と生成、純潔と野望など背理にみちた人間の生を幾多の名言で描き出す『ファ ウスト』。この世界文学の最高峰の真髄を、ゲーテ研究第一人者による対訳と解説とで鑑 賞する入門書。 四六判 203頁 定価2520円(本体2400円) 柴田翔 編著 対訳 00474-6 ★ 対訳 ドイツのレクラム文庫を使ってドイツ語原書を読んでいくための学習書。ゲーテ・ヘッセ・ カフカなど 12 人の作家の文章に対訳・脚注・巻末単語集を付け、簡便に学べる一冊。 四六判 286頁 定価2940円(本体2800円)C定価2961円(本体2820円) 00477-7 ★ 匙はウサギの耳なりき ドイツ語源学への招待 石川光庸 著 読み物 豊かなことばの世界を軽妙洒脱、縦横無尽に語るエッセイ集。Geld と Gold は無関係、 「気 に入る」gefallen はサイコロばくちの用語等々、タメになる面白話が 50 篇。ドイツ語ファ ン必読書。 四六判 171頁 定価2205円(本体2100円) 00453-1 ★ ドイツ語 スペイン語 スペイン語 辞典 イタリア語 現代スペイン語辞典(改訂版) 辞典 ベストの評価を受けている、オールラウンドな西和辞典 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 訳語を探すだけでなく、ニュアンス・語法・文化的背景にも踏み込んでスペイン 語をより正しく、よりこまやかに理解できます。新アルファベット配列を採用。付 録に詳しい文法解説。 宮城昇、山田善郎 監修 【語数】46500 【発音表記】発音記号 【こんな人におすすめ】大学(特に外国語カリキュラム 2 年間)/一般 B6変型 1524頁 2色刷 定価4200円(本体4000円) パスポート初級スペイン語辞典 00046-5 ロシア語 辞典 超ビギナー向け、 いたれりつくせりの入門辞典 中国語 初心者に便利な工夫をさまざまに凝らし、中高生から年輩者まで簡単に使える 学習辞典。解説・ミニ百科・イラストが豊富で、これ一冊で参考書も兼ねます。 新アルファベット配列。和西索引付き。 宮本博司 編 スペイン語ミニ辞典 韓国・朝鮮語 【語数】8800 【発音表記】カタカナ 【こんな人におすすめ】中学・高校から/外国語カリキュラ ム 1 年の大学・短大/活字が大きいので年輩者にも B6判 399頁 2色刷 定価2940円(本体2800円) 00079-3 西和 + 和西(改訂版) 辞典 旅行に便利! 「西和」+ 「和西」 タイ語 アラビア語 いつ、どこでも、すぐに使える西和+和西+ジャンル別語彙集。見出語と意味を 精選し初心者も引きやすくした全面改訂版。西和は実用的な用例、新アルファベッ ト配列。和西は応用のきく例文を多数収録。さらに衣食住などジャンル別図解語 彙集が付いて、学習と旅行にたいへん便利! 宮本博司 編 【語数】西和 15400 +和西 4700 +ジャンル別語彙集 4500 【発音表記】カタカナ 【こんな人におすすめ】旅行者/一般(備忘携帯用) B小型 665頁 2色刷 定価2940円(本体2800円) 辞典 新語満載の全面改定版/ネイティブが校閲した自然なスペイン語/たくさんの例文で用 法がわかる/中南米のスペイン語も詳しい/ 185 項目の囲み記事/充実した付録(地名、 人名、作品名、年表、手紙の書き方)【語数】35000 項目、収録した単語と表現 65000 B6変型 1443頁 定価5040円(本体4800円) 00047-2 索引 宮城昇、 山田善郎他 編 00048-9 その他 和西辞典(改訂版) フランス語 スペイン語 ■ 29 ■ ■ 30 ■ スペイン語 スペイン語ジェスチャー小辞典 辞典 高垣敏博、上田博人、スペイン語圏の人々が日常よく使っている基本的な身ぶり 130 項目あまりについて詳しく エンマ・マルティネル、解説。今までなにげなく見過ごしてきた彼らの手の動き、顔の表情などにどんな意味が マリア・ホセ・ヘラベール あったのか理解でき、興味深く読めます。 著 四六判 240頁 定価2520円(本体2400円) 00080-9 入門書・初級文法書 スペイン語のしくみ シングルCD付 超入門 楽しみながら“通読”できる画期的シリーズ 言葉には「しくみ」があります。細かい規則もいっぱいありますが、まず大事な のは「しくみ」を理解すること。文法用語や表に頼らない、通読できる画期的な 入門書シリーズ。 岡本信照 著 B6変型 144頁 定価1575円(本体1500円) わたしのスペイン語 00679-5 32のフレーズでこんなに伝わる CD 付 超入門 語学はスタートダッシュが大事! 前代未聞のわかりやすさで話題のこの本で、スペイン語をはじめませんか? 厳 選された 32 の表現だけでスペイン語の基礎が身につきます。 下田幸男 著 A5判 159頁 2色刷 定価1785円(本体1700円) ニューエクスプレス スペイン語 08596-7 CD 付 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ─はじめての入門 書◆決定版。主人公はスペイン出張のビジネスマン。電話にメール、観光やショッ ピングまでこなします。 福嶌教隆 著 A5判 149頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) 改訂 スペイン語の入門(新装版) CD 付 00682-5 入門 わかりやすく詳しい入門書のロングセラー 版を重ねてきた定評ある参考書に、CD がつきました。重要事項はていねいに解 説。細かい枝葉の文法事項は付録でカバー。練習問題も豊富。巻末には西和・ 和西の単語集。これで完璧! 瓜谷良平 著 四六判 315頁 2色刷 定価2415円(本体2300円) 00677-1 田澤耕 著 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。ガウディの建築、バルサのサッカー、バルでの会話……バルセロナの心に触れたい あなたへ! 08533-2 問題集・単語集・会話・作文・中級 CD 付 イタリア語 スペイン語検定対策 5級・6級問題集 問題集 西検突破! 過去問を掲載、 模擬試験つき 青砥清一 編著 08531-8 スペイン語検定対策 4級問題集 問題集 過去問を収録した待望の問題集。最新の傾向を分析した練習問題で実力アップ、付属の CD で聞き取り対策も万全です。2 回分の模擬試験と過去に出題された単語集つき。これ で合格! A5判 158頁 定価2100円(本体2000円) スペイン語検定対策 3級問題集 問題集 過去問を掲載した問題集。中級文法の復習問題と出題形式にそった練習問題でしっかり 学べ、CD で二次面接対策も。2 回分の一次模擬試験と単語集つきです。この一冊で西 検突破! スペイン語力養成ドリル2000題 08570-7 問題集 スペイン語文法☆基礎体力養成コース! タイ語 語学の基礎体力は豊富な練習量から! 全 2000 題は接続法過去完了までカ バー、基本をみっちり書かせて固める問題集です。文法が身体にしみこむまで 徹底トレーニングいたします。 加藤伸吾 著 スペイン語実力問題集(新装版) CD 付 問題集 会話・作文・読解の総合力を養う問題集。初級・中級・上級の 3 章構成で、文法を復 習しながら段階的に実力アップを目指せます。書き込み式、別冊解答付。CD でリスニ ングの練習も。 A5判 146頁+別冊解答32頁 定価1890円(本体1800円) 00683-2 その他 坂本博 著 08602-5 アラビア語 A5判 174頁 定価1785円(本体1700円) 韓国・朝鮮語 A5判 177頁 定価2310円(本体2200円) 中国語 青砥清一 編著 CD 付 06804-5 ロシア語 青砥清一 編著 CD 付 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 過去問を掲載した問題集。出題形式にそった練習問題で効率的に学べ、CD で 5 級の聞き取り対策も万全です。各級2回の模擬試験と過去に出題された単語 集つき。この一冊で西検突破! A5判 166頁 定価1995円(本体1900円) スペイン語 A5判 142頁 定価3150円(本体3000円) ドイツ語 ニューエクスプレス カタルーニャ語 フランス語 スペイン語 ■ 31 ■ 索引 ■ 32 ■ スペイン語 スペイン語のトレーニング 野々山真輝帆 著 問題集 基礎文法の復習や力だめしのための問題集。しかしたんに文法知識を覚えるだけではな く、スペイン語の表現力を養うことも目的にして、会話スケッチと応用問題を中心に構成 してあります。解答は別冊。 [在庫僅少] B6判 142頁+別冊解答86頁 定価1785円(本体1700円)C定価4494円(本体4280円)00659-7 例文で覚える スペイン語熟語集 熟語集 基本単語の組み合せでこんなに表現が増える 表現力を効率よく伸ばすには、あなたの知っている単語を活かしながら熟語を覚 えるのが近道です。単語別に整理した 1500 あまりの全熟語に実用的な例文を添 えました。索引つき。 高橋覚二、伊藤ゆかり 著 四六判 207頁 定価2415円 (本体2300円) もっと使える 高橋覚二 著 08617-9 基本のスペイン単語 B小型 266頁 定価1680円(本体1600円) 新版 スペイン語の手紙 Eメールと手紙の書き方 木下登 著 00680-1 手紙 ロングセラー『スペイン語の手紙』が新しくなりました。すぐに使える E メールのサンプ ルから始まり、手紙の豊富な実例に、履歴書や証明書など付録も充実。手元に置きたい 一冊です。 A5判 240頁 定価2310円(本体2200円) 解説がくわしいスペイン語の作文 山村ひろみ 著 単語集 初級に必要な 2300 語に、ネイティブが使う自然な例文を添えました。熟語や文法事項、 動詞の活用も紹介。基本単語を使いこなして、表現力を広げましょう。発音はカタカナ 表記。 08625-4 作文 作文ってひとりじゃ勉強できない? この本なら一問一問じっくり解説、解答例もいろい ろあるから大丈夫。2つの過去形も接続法も使いこなして、 「らしい」スペイン語を書こう! A5判 155頁 定価2100円(本体2000円) 日本語から考える! スペイン語の表現 06801-4 表現 日本語のプロとスペイン語のプロが力を合わせた画期的なシリーズ。文法だけではわか 長谷川信弥、山田敏弘 らない日本語との発想の違いを楽しみながら、日本語の自然な表現をスペイン語にして いく過程を伝授します。 著 四六判 165頁 定価1995円(本体1900円) 新・スペイン語落ち穂ひろい 777の表現集 清水憲男 著 08558-5 表現 「見ての通り」 「そんじょそこらの」 「どんなもんだか」……辞書では引けない言い回しをたっ ぷり集めました。スペイン語の発想を感じ取り、言葉のおもしろさを体感してください。 四六判 240頁 定価1995円(本体1900円) 5月刊 08630-8 エミリオ・ガジェゴ 著 TV・ラジオでおなじみの著者が、ナチュラルなスペイン語を伝授! 日本人の学習者 がつい使っちゃう表現に、実は落とし穴が。ネイティブの語感を単語ごとの読みきりで紹 介します。 ビジネスメール例文集 ビジネス CD 付 留学 対面からお別れまで家庭での「ステイ編」、学校や街での「シチュエーション編」、他に もすぐ使える一言や日本の話題など、留学に役立つ表現を集めました。CD 付、便利な 語彙集も。 四六判 170頁 定価2310円(本体2200円) 中級スペイン文法 08544-8 中級 ロシア語 山田善郎監修 最新の研究に基づいたもっとも詳しい文法解説書。品詞ごとに文法規則を説明し、巻末 中岡省治、出口厚実、 に細かい索引を付け、 学習上のあらゆる疑問に答えるようつとめました。実用性を重視し、 伊藤太吾、三好準之助、 さまざまな表現法もまとめましたので、会話、解釈、作文にも役立ちます。 高垣敏博、西川喬、 (本体5800円) 00671-9 福嶌教隆、宮本正美 著 A5判 640頁 定価6090円 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 ホームステイのスペイン語 08539-4 イタリア語 市場調査・オファー・契約の締結・商品の輸送・決済・クレームなど、貿易実務の各段 階で使えるスペイン語の実例を紹介します。西和+和西の語彙・表現集もついた実用的 な一冊です。 A5判 194頁 定価2940円(本体2800円) 立岩礼子 著 08508-0 スペイン語 四六判 176頁 定価1995円(本体1900円) 貿易実務のスペイン語 前田貞博 著 表現 ドイツ語 スペイン語の落とし穴 フランス語 スペイン語 ■ 33 ■ 中国語 韓国・朝鮮語 タイ語 アラビア語 その他 索引 ■ 34 ■ イタリア語 イタリア語 辞典 プリーモ伊和辞典 和伊付 シングルCD付 辞典 初学者から使える初めての学習辞典 見出しは見やすいランク別 2 色刷、重要語には英語併記。固有名詞も豊富に収 録、使える和伊語彙集と E メールの書き方を付し、パスタ,サッカーなど図版多 数。発音と会話のシングル CD 付。 秋山余思 監修 高田和文、白崎容子、岡田由美子、秋山美津子、 マリーサ・ディ・ルッソ、カルラ・フォルミサーノ 編 【語数】伊和 33000 +和伊 8000 【発音表記】カタカナ+発音記号 ( 重要語 ) B6変型 1487頁 2色刷 定価4935円(本体4700円) 00085-4 イタリア料理用語辞典 辞典 料理人、グルメ必携 初めての本格的伊和料理用語辞典。便利な和伊付き。カタカナ発音表記なので、 イタリア語に初めて接する人でも読めます。一般の辞典に載っていない料理用語 を豊富に収録。方言や地方料理名、ワインとチーズの名称を多数収録。巻末に、 レシピを読むためのイタリア語文法、メニュー例、肉の部位図あり。 町田亘、吉田政国 編 【語数】7000 【発音表記】カタカナ 四六判 257頁 定価3780円 (本体3600円) 00089-2 入門書・初級文法書 イタリア語のしくみ シングルCD付 超入門 楽しみながら“通読”できる画期的シリーズ 言葉には「しくみ」があります。細かい規則もいっぱいありますが、まず大事な のは「しくみ」を理解すること。文法用語や表に頼らない、通読できる画期的な 入門書。 野里紳一郎 著 B6変型 144頁 定価1575円(本体1500円) 00389-3 イタリア語 やさしく、あなたに… 上野貴史 著 超入門 「コレくらい知ってれば、ひとまず安心」。ゆとり感たっぷりな入門書です。まるで雑誌の ページをめくるみたいに、気軽に読んでください。最短コースでイタリアーノできちゃうん ですから! A5判 143頁 2色刷 定価1575円(本体1500円) 00391-6 32のフレーズでこんなに伝わる CD 付 超入門 ドイツ語 わたしのイタリア語 語学はスタートダッシュが大事! スペイン語 前代未聞のわかりやすさで話題のこの本で、イタリア語をはじめませんか? 厳 選された 32 の表現だけでイタリア語の基礎が身につきます。 大上順一 著 A5判 159頁 2色刷 定価1785円(本体1700円) 08599-8 CD 付 イタリア語 ニューエクスプレス イタリア語 入門 知らないことばへテイクオフ! ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ─はじめての入門 書◆決定版。美術、音楽、ファッション、食文化など魅力あふれるイタリアへ、 ことばを覚えて急接近 ! 入江たまよ 著 A5判 148頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) イタリア語のABC(新装版) CD 付 00394-7 入門 オーソドックスな入門書のロングセラー ロシア語 幅広い学習者のニーズに応えるオーソドックスな入門書。基礎的な文法事項か ら細かな留意点まで詳しく解説。単語と例文にはわかりやすいカナ発音付き。付 属 CD も活用して、万全の一冊。 長神悟 著 料理イタリア語の入門(新装版) A5判 209頁 定価3150円(本体3000円) [在庫僅少] イタリア文法表 00392-3 文法表 B6判 68頁 品切れ 00737-2 その他 基本文法のすべてを、品詞別に表と用例により見開き 2 頁で説明。文法上の疑問に遭遇 したときに索引形式の目次で検索すれば、すぐに必要事項が一覧でき疑問は氷解します。 初級から上級者まで使える簡にして要を得たハンディな文法表。 アラビア語 池田廉、 在里寛司 著 初・中級 イタリア語を学ぶうちに出てくる疑問を丁寧に解説。コンパクトながら中級レベルまでカ バーし、手軽に参照できる文法書です。入門段階からもう一歩進みたい方に。巻末に索 引付き。 四六判 266頁 定価2520円(本体2400円) インデックス式 00396-1 タイ語 イタリア語文法ハンドブック 小林惺 著 入門 料理を通してイタリア語を初歩から学べる入門書に CD がつきました。例文には多くの料 理用語を用い、巻末の用語集も充実。レシピやメニューの読み方も、具体例つきで学べ ます。 韓国・朝鮮語 町田亘 著 CD 付 00385-5 中国語 A5判 252頁 2色刷 定価2730円(本体2600円) フランス語 イタリア語 ■ 35 ■ 索引 ■ 36 ■ イタリア語 問題集・単語集・Eメール・会話・中級 イタリア語検定対策 4級5級問題集 京藤好男 編著 白崎容子 監修 CD 付 問題集 A5判 230頁 定価2625円(本体2500円) 1からはじめるイタリア語練習(新装版) 白崎容子 著 過去問の出題傾向を分析しポイントを確認、段階を踏み問題を解いて行く道筋を学ぶよ うに構成。さらに多彩な聞き取り問題、読解問題で対策は万全。合格へのステップアッ プを目指す。 CD 付 00395-4 問題集 初めてイタリア語を学ぶ人のための定評ある基本問題集。文法事項を確認しながら、段 階をおって学習。便利な別冊解答には丁寧な訳付き。新たに CD も付属して、耳からの 練習も。 A5判 125頁 定価2310円(本体2200円) イタリア語練習問題集(新装版) CD2枚付 00386-2 ★ 問題集 初級者から中級者までを対象とした本格的な問題集。全 25 課。各課は文法事項のまと マリーサ・ディ・ルッソ、めと数多くの練習問題で構成。単語も使用頻度の高い 1000 語すべてを使用。復習や力 長神悟、西本晃二 著 だめしに最適。 四六判 259頁 定価2520円(本体2400円) 08513-4★ イタリア基本単語集(新装版) 秋山余思 編 単語集 使用頻度に基づいた基本語 2200 を収録し、全見出し語に例文をつけました。例文ごと 覚えることで、表現力が身につきます。重要単語は色刷り。全例文収録の別売 CD(3 枚組)あり。 B小型 243頁 2色刷 定価2205円(本体2100円)CD定価2520円(本体2400円) イラストいっぱい!イタリア単語集 00397-8 単語集 イタリア語の生きた単語を、イラストと一緒に楽しく覚えましょう。頻度に基づいて厳選し バルバラ・ピザーニ、 た 1500 語を、〈食べ物〉〈衣服〉など 100 項目に分類。例文や熟語でさらなる学習も。 マルコ・ビオンディ イラスト : 川目奈都子 著 B小型 230頁 2色刷 定価1680円(本体1600円) [在庫僅少] 00387-9 イタリア語発音トレーニング CD 付 発音 ひとりでも学べるコツを徹底伝授 一歩先のイタリア語をめざすなら、正確な発音を身につけましょう。母音、子音、 イントネーションに分けて、わかりやすい図版と徹底した練習問題でトレーニン グを積んでいきます。 キアラ・ザンボルリン、水野留規、フランチェスカ・ミッショ 著 A5判 138頁 定価2415円 (本体2300円) 08618-6 ナビでちかみちイタリア会話 アッティコ 編 会話 現地ナビゲーターがご案内。便利で簡潔なフレーズにカナルビ付きだから、迷うことなく あなたの「こんなこともしてみたい」をかなえます。新しいタイプの滞在情報型イタリア 会話書。 新書判 159頁 4色+2色刷 定価1470円(本体1400円) 00393-0 CD 付 会話 本書のねらいはあくまでもイタリア語が話せるようになること。イタリア旅行の際に必ず使 うことになる基本的な表現を、現実の場面ですぐに役立つ豊富な繰り返し練習を通して 学びます。 高田和文 著 会話で学ぶ 実用イタリア語 会話 イタリアを旅行する時に実際に出合う 20 の場面を想定して作られた、やさしく実用的な 会話を通してイタリア語を学びます。テキストと補充会話を繰り返し学ぶうちに自然にイ タリア語が身につき、豊富な会話練習により会話力に磨きがかかります。 [在庫僅少] A5判 239頁 定価2520円(本体2400円)C定価2961円(本体2820円) 動詞活用 イタリア語の学習に動詞活用表は必須の道具。規則動詞のほか、91 の不規則動詞を不 定法語尾によって 3 群に分け、変化の類型によってまとめ配列してあります。巻末に派 西本晃二、斎藤憲 著 生形も含めた不規則動詞の不定法索引と活用形の逆引き索引付き。 B小型 156頁 定価1890円(本体1800円) 00736-5 日本語から考える! イタリア語の表現 表現 Eメールのイタリア語 E メール 中国語 正しく伝わるイタリア語メール 韓国・朝鮮語 近況報告、お礼、お詫び、お祝い、お悔やみ、相談、予定調整、留学準備、 添付用の企画書・履歴書など、応用自在な文例と関連表現を豊富に掲載。メー ルでさらにイタリア語力アップ! 竹下 ルッジェリ・アンナ、堂浦律子 著 A5判 190頁 定価2310円(本体2200円) 08590-5 解釈 イタリアの新聞、雑誌、広告、パンフレット、取り扱い説明書など多様な生きたテキスト が題材。問題形式で丁寧に解答への道をたどり、読解力を確実に養う。検定試験の準備 にも有効。 現代イタリア文法 (新装版) 00388-6 中級 イタリア語を極めたい人のための一冊 その他 日本でもっとも詳しいイタリア語の文法書。語学の学習は疑問の連続。そのさま ざまな疑問の解消にこの本は役立ちます。イタリア語を極めたい人のための一冊。 索引も充実。 アラビア語 A5判 141頁 品切れ タイ語 読むイタリア語 白崎容子、 入江たまよ 編著 ロシア語 日本語のプロとイタリア語のプロが力を合わせた画期的なシリーズ。文法だけではわか 大上順一、山田敏弘 らない日本語との発想の違いを楽しみながら、日本語の自然な表現をイタリア語にして いく過程を伝授します。 著 四六判 165頁 定価1995円(本体1900円) 08559-2 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 イタリア語動詞活用表 00738-9 イタリア語 K. カテリノフ他 著 菅田茂昭、 小林勝 編訳 00383-1 スペイン語 四六判 141頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) ドイツ語 話すためのイタリア語(新装版) フランス語 イタリア語 ■ 37 ■ 坂本鉄男 著 08530-1 索引 A5判 420頁 定価4410円(本体4200円) ■ 38 ■ ギリシア語・ラテン語 ギリシア語・ラテン語 ギリシア語 ニューエクスプレス 現代ギリシア語 入門 オリンポスの丘の風に吹かれて話してみよう ギリシアは、海に囲まれた半島と無数の島々からなる国。世界的に大きな影響を 与えた古典文明に礎を持ち、変化しながらも連綿と受け継がれてきた、現代の 言葉を学んでみませんか。 木戸雅子 著 A5判 151頁 定価2730円 (本体2600円) 08583-7 現代ギリシア語の入門 荒木英世 著 文法 特定の場面設定の中で交わされ綴られる対話・文章に沿って、基礎を手ほどきする第 1 部。品詞別に整理された詳細な文法解説で本格的な知識を提供する第 2 部。豊富な練 習問題。辞書として利用できる単語集。入門~上級、まとめてガイドします。 A5判 286頁 定価4200円(本体4000円)C定価5922円(本体5640円) 現代ギリシア語を書いてみよう 読んでみよう 福田千津子 著 現代ギリシア語文法ハンドブック 初級では踏み込めなかった定義と解釈・用例を精査する本格的文法書。豊富で適切な 例文、簡潔な解説で疑問も氷解。現代ギリシア語を学ぶすべての学習者必携のレファレ ンス・ブック。 CDエクスプレス 古典ギリシア語 CD 付 00684-9 入門 ベストセラー入門シリーズ《エクスプレス》に CD が付いた! すぐに役にたつ会話例、 ていねいな文法解説と豊富な練習問題により、「読み、書き、話す」ための基礎が速く 着実にマスターできるやさしい入門書。 A5判 179頁 定価3150円(本体3000円) 古典ギリシア語のしくみ 植田かおり 著 00554-5 文法 四六判 265頁 定価3990円(本体3800円) 荒木英世 著 文字 ひと味違う、あの不思議なアルファベット=現代ギリシアの文字を実際に書き・読み・楽 しむこの本。アテネ市内で見つけたいろいろな文字の渉猟へ出かけましょう。文法ナシ でも OK! A5判 119頁 定価1995円(本体1900円) [在庫僅少] 福田千津子 著 00507-1 ★ シングルCD付 00590-3 ★ 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) 08516-5 池田黎太郎 著 CD 付 入門 独学で学ぶには、これ! 簡潔でわかりやすい解説と習得に最適な例文、練習問題はす べて「解答付き」。巻末には活用と語形変化の一覧プラス単語集。CD で朗々たる発音も 楽しめます。 00681-8 ラテン語 シングルCD付 イタリア語 ラテン語のしくみ 超入門 「しくみ」 がわかると言葉はもっと楽しくなる ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても 楽しい入門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りにな るかもしれません。 小倉博行 著 B6変型 144頁 定価1680円(本体1600円) ニューエクスプレス ラテン語 06778-9 入門 知らないことばへテイクオフ! ロシア語 『CD エクスプレス ラテン語』をリニューアル。定評ある本文はそのままに、 『単 語力アップ』『ラテン名言集』を新たに加えました。音源は新録音、語彙は約 150 語増えました。 岩崎務 著 A5判 143頁 定価2730円(本体2600円) 08580-6 中国語 初級ラテン語入門 入門 韓国・朝鮮語 たのしく学べる入門書の決定版! 生硬になりがちな説明は極力避け、平明に解説しました。第 1 課は発音、第 2 課から第 34 課まで文法編。そのうち 3 分の 1 を読章にあて、各読章は、単語→ 注→訳の順で、徹底的に理解できるよう工夫されています。 有田潤 著 インデックス式 B6判 64頁 定価1890円(本体1800円) 00766-2 問題集 初級文法を終えた人に最適の問題集。各課の始めには文法のまとめが付いているので他 の文法書を用意する必要はありません。旧版の別冊解答・単語集を本文巻末に置き一冊 としました。 08503-5 ★ 索引 四六判 278頁 定価3150円(本体3000円) その他 ラテン語練習問題集(新装版) 中山恒夫 著 文法表 ラテン文法の基本項目─変化形とシンタクス─をコンパクトにまとめ、求める項目を そくざに引けるようインデックス形式にしました。初学者の暗記用にも、初級を終えた人 にも役立ちます。ラテン語の文章を読む際に座右におけば、とても便利! アラビア語 有田潤 著 ラテン文法表 00750-1 タイ語 B6判 216頁 定価1995円(本体1900円) スペイン語 A5判 208頁 品切れ ドイツ語 古典ギリシア語入門(新装版) フランス語 ギリシア語・ラテン語 ■ 39 ■ ■ 40 ■ ギリシア語・ラテン語 古典ラテン語文典 中山恒夫 著 西洋諸学の礎を成す古典ラテン語の包括的な文法書。初級篇・中級篇・上級篇・付録 の 4 部構成。上級篇ではキケロなどの原文を邦訳付で読む。文例に表れる全語彙を収 録した単語集付。 四六判 537頁 定価6090円(本体5800円) ラテン広文典 泉井久之助 著 文法 06784-0 文法 初級から上級まで、すべての学習者に贈る本格的な文法書。豊富な例文と精緻を極めた 解説は、ラテン語の持つ陰影を細やかに描き出します。言語学の大家による名著を復刊。 B6判 466頁 品切れ 00792-1 ドイツ語 ポルトガル語 スペイン語 現代ポルトガル語辞典(改訂版) 辞典 イタリア語 初の本格的ポルトガル語辞典 わが国最大の本格的なブラジル、ポルトガル、アフリカのポルトガル語辞典。新 語、専門語、口語、俗語、地方語を多数追加。巻末に和ポ 4700 語と発音概説。 初学者から専門家まで使えます。 【語数】59000 【発音表記】発音記号 ポルトガル語のしくみ 市之瀬敦 著 00093-9 シングルCD付 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 ブラジルポルトガル語の基礎 入門 発音・文法の基礎をしっかり学びたい人のための、本格的な入門書。練習問題付きで、 会話や作文に必要な初級文法が着実に身につきます。巻末付録には、ボサノヴァ名曲の 対訳あり。 A5判 255頁 定価3045円(本体2900円) CD 付 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ─はじめての入門 書◆決定版。この一冊をたずさえて、語らう時をたのしみましょう。あつい陽の 光のもと、唇もふるえます…… A5判 147頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) 単語集 ことばをもっと身近に、もっと豊かに! 香川正子 著 新書判 237頁 定価1995円(本体1900円) 08589-9 その他 いつでも、どこでも、すぐに使える双方向の単語集。探しやすいアルファベット 順に 3000 語を収録、日本語は覚えやすいジャンル別です。見出し語はカナつき、 重要語は用例つき。 アラビア語 ニューエクスプレス ブラジル ポルトガル語単語集 00648-1 タイ語 香川正子 著 韓国・朝鮮語 ニューエクスプレス ブラジル ポルトガル語 06800-7 中国語 高橋都彦 著 CD 付 06757-4 ロシア語 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 池上岑夫、金七紀男、高橋都彦、富野幹雄、武田千香 編 B6変型 1463頁 定価7350円(本体7000円) フランス語 ポルトガル語 ■ 41 ■ 索引 ■ 42 ■ ポルトガル語 ことたび ブラジルポルトガル語 武田千香 著 CD 付 会話 最新型・旅の会話シリーズ! わかりやすい・読みやすい! 出発から帰国まで、かなら ず使う便利な表現のエッセンス。ケータイ持って街ゆくノリで、 この本をもって旅に出よう! はじめての国のひとり歩きをしっかりサポートします。 A5変型 137頁 2色刷 定価1575円(本体1500円) [在庫僅少] 日本語から考える! ポルトガル語の表現 00568-2 表現 自然な日本語を伝わるポルトガル語へ 日本語のプロとポルトガル語のプロが力を合わせた画期的なシリーズ。文法だけ ではわからない日本語との発想の違いを楽しみながら、日本語の自然な表現を ポルトガル語にしていく過程を伝授します。 市之瀬敦、山田敏弘 著 四六判 165頁 定価1995円 (本体1900円) 中級ポルトガル語のしくみ 08577-6 中級 ポルトガル語を究めたい人へ──読む文法書 圧倒的なわかりやすさで評判の『ポルトガル語のしくみ』の著者が、さらなる一 歩を目指す人のためにポルトガル語上達のコツを伝授する。アフリカ諸国やアジ アのポルトガル語も含めて解説。 市之瀬敦 著 四六版 304頁 定価3360円 (本体3200円) 現代ポルトガル文法 田所清克、 伊藤奈希砂 著 08611-7 中級 ポルトガル語を愛するすべての人に贈る、極めつけの文法書! 簡潔な例文と解説で疑 問がつぎつぎ氷解。いつでも手元においておきたい、便利で読み応えあるレファレンス・ ブック。 A5判 426頁 定価5040円(本体4800円) 00646-7 ドイツ語 ロシア語 スペイン語 辞典 辞典 超ビギナー向け、いたれりつくせりの入門辞典 米重文樹 編 ウラジーミル・タヴリーノフ 協力 【語数】7000 【発音表記】カタカナ B6判 415頁 2色刷 定価3045円(本体2900円) 辞典 旅行に、 学習に便利!「露和」 + 「和露」 【語数】露和 18000 +和露 5000 【発音表記】カタカナ B小型 660頁 定価3570円(本体3400円) 00067-0 ロシア語のしくみ シングルCD付 タイ語 入門書 超入門 言葉には「しくみ」があります。細かい規則もいっぱいありますが、まず大事な のは「しくみ」を理解すること。文法用語や表に頼らない、通読できる画期的な 入門書シリーズ。 00626-9 その他 黒田龍之助 著 アラビア語 楽しみながら“通読”できる画期的シリーズ B6変型 144頁 定価1575円(本体1500円) 韓国・朝鮮語 安藤厚、大西郁夫、栗原成郎、灰谷慶三、藤家壮一、松井俊和、望月恒子、T. ヴラーソワ 編 中国語 いつ、どこでも、すぐに使える露和+和露+項目別図解単語集。 露和と和露が一冊になったハンディな辞典。露和は日常よく使われる約 18000 語、 重要不規則変化形も見出しにあげ、発音はカタカナ表記。和露は 5000 語で用例 が豊富。さらに旅行や日常生活に必要な語をジャンルごとにまとめて図解した項 目別語彙集付き。 ロシア語 ロシア語ミニ辞典 00066-3 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 初心者に便利な工夫を凝らした気軽に使える学習辞典。 初学者に必要十分な 7000 語、新語も豊富/重要語は色で区別/基本形が容易 に探せる、変化形見出しの充実/発音カタカナ表記/すぐ役立つ用例満載/基 礎文法・語法解説のコラム、文化の背景がわかる「ミニ百科」 、イラスト多数/ 和露インデックス付き イタリア語 パスポート初級露和辞典 フランス語 ロシア語 ■ 43 ■ 索引 ■ 44 ■ ロシア語 ニューエクスプレス ロシア語 CD 付 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ─はじめての入門 書◆決定版。ロシア語は文字が変だし格変化があって難しそう……? いいえ、 この本なら最後まで行けますよ! 黒田龍之助 著 A5判 138頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) 初級ロシア語20課 CD 付 00627-6 入門 全国の大学でテキストとしても大好評 四半世紀にわたるロングセラー『エクスプレス ロシア語』の最新改訂版。コン パクトながらもロシア語の全体のしくみを過不足なく学べます。自習書としても、 教科書としてもお薦め。 桑野隆 著 A5判 150頁 定価1995円 (本体1900円) 標準ロシア語入門(改訂版) CD2枚付 08614-8 入門 文法中心に、 手がたく 定番の入門書が CD 付きに。よく使われる基本例文、対話形式の応用例文と練 習問題で表現力を高めます。基本単語が自然と身に付くよう、660 語を反復使用。 巻末には読み物も収録。 東一夫、東多喜子 著 E・ステパーノワ 校閲 A5判 227頁 定価2730円 (本体2600円) ロシア語のかたち 黒田龍之助 著 00624-5 シングルCD付 文字 まずは自分の名前をロシア語の文字で書くことからはじめます。ふんだんに盛り込んだク イズや写真を通して、この文字をとことん遊びながら読み解いていきます。旅行の楽し みも倍増! B6変型 111頁 定価1470円(本体1400円) [在庫僅少] 00622-1 問題集・単語集・変化表・会話 自習ロシア語問題集 中村健之介 著 問題集 ロシア語の基本文法、作文、訳読を習得するための問題集。第 1 課~ 24 課は文法の解 説と練習問題、第 25、26 課はやさしい文章を読みながら文法の復習をします。問題は 難易度順に配列しましたので、予習や復習を兼ねた力だめしに最適です。 B6判 160頁 定価1890円(本体1800円) ことたび ロシア語 佐々木精治 著 CD 付 00612-2 ★ 会話 最新型・旅の会話シリーズ! わかりやすい・読みやすい! 出発から帰国まで、かなら ず使う便利な表現のエッセンス。ケータイ持って街ゆくノリで、 この本をもって旅に出よう! はじめての国のひとり歩きをしっかりサポートします。 A5変型 136頁 2色刷 定価1785円(本体1700円) [在庫僅少] 00597-2 CD2枚付 単語集 ドイツ語 最新ロシア重要単語2200 全見出し語に平易で応用のきく例文つき スペイン語 初級から中級の重要語をあらためて厳選。平易で応用のきく例文、検索しやす い見出しや巻末の詳細な変化形一覧表は学習者に便利。最重要語 750 語の見 出しと例文を収録した CD が付属。 佐藤純一、木島道夫 編 四六判 245頁 定価2625円(本体2500円) 08505-9 変化表 古代教会スラブ語入門 木村彰一 著 古代語 《古代教会スラブ語》の知識はスラブ諸語はもとより、広くインド・ヨーロッパ語を学ぶ 者にとって欠かせません。序論、文字と音、形態、テクストと注、語彙集からなる本書は、 現代スラブ諸語の知識の十分でない読者にも学べるよう配慮されています。 A5判 211頁 定価6090円(本体5800円) 00625-2 ★ ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 オルドジフ・レシュカ、ロシア語学習者が最も頭を悩ますのは語形変化の多様さです。本書はロシア語の世界的 ヨゼフ・ベセリー 著 権威が著した変化表を日本人向けに編訳したもの。適切な分類、豊富な用例に加えて、 発音やアクセントの規則にまで言及した本書を座右に置けば、もう変化は怖くありません。 千野栄一、 金指久美子 編訳 B6判 92頁 定価1995円(本体1900円) [在庫僅少] 00618-4 イタリア語 必携ロシア語変化総まとめ フランス語 ロシア語 ■ 45 ■ ロシア語 中国語 韓国・朝鮮語 タイ語 アラビア語 その他 索引 ■ 46 ■ 中国語 中国語 辞典 白水社中国語辞典 伊地智善継 主編 辞典 状況に応じた単語の使い方を詳細に説明/庶民の息づかいが伝わる例文で中国への理 解が深まります/見出しには品詞、例文には文型を明示/充実した付録で、学習者、研 究者、ビジネスマンも納得の本格派。【親字】11000 【見出し】65000 【用例】110000 B6判 2331頁 定価8400円(本体8000円) [在庫僅少] 入門書 中国語のしくみ シングルCD付 超入門 「しくみ」 がわかると言葉はもっと楽しくなる はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても 楽しい入門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りにな るかもしれません。 池田巧 著 B6変型 144頁 定価1575円(本体1500円) わたしの中国語 00361-9 32のフレーズでこんなに伝わる CD 付 超入門 語学はスタートダッシュが大事! 前代未聞のわかりやすさで話題のこの本で、中国語をはじめませんか? 厳選さ れた 32 の表現だけで中国語の基礎が身につきます。 及川淳子 著 A5判 158頁 2色刷 定価1785円(本体1700円) ニューエクスプレス 中国語 CD 付 08595-0 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書 ◆決定版。「読み・書き・話す」ための基礎を速く着実にマスター。この一冊で 10 億人以上と話せるようになる! 喜多山幸子 著 A5判 143頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) 00362-6 00082-3 山下輝彦 著 CD 付 入門 中国語学習の定番が CD 付に。学習事項は 1 課に 1 つ、見開き 2 頁に例文・解説・練 習問題を収め、読みやすくて分かりやすい! 会話・読み物・単語集も付いた、コンパク トな本格派。 ニューエクスプレス 台湾語 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。美しい自然、グルメ王国……さまざまな魅力をもつ台湾で話されている言葉を学ん でみませんか。 A5判 144頁 定価2730円(本体2600円) 飯田真紀 著 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。国際金融・物流の拠点、グルメ・ショッピング天国でもある香港で話される言葉を 学んでみませんか。 A5判 148頁 定価2835円(本体2700円) ニューエクスプレス 上海語 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書◆決定 版。レトロとモダンが融合する国際都市・上海。現地で話される言葉の響きを味わって みませんか。 A5判 150頁 定価2940円(本体2800円) 08532-5 中国語検定対策 4級問題集 CD 付 中国語 問題集・会話・手紙 問題集 韓国・朝鮮語 合格を導くポイント教えます! 過去問を徹底分析し、狙われやすいポイントをくわしく解説。さらに「傾向と対策」 「文法のまとめ」で要点を整理し、練習問題で実戦力を身につけます。模擬試験・ 必須単語リスト付。 伊藤祥雄 編著 08517-2 CD2枚付 過去問を掲載し、解答を導くためのポイントをくわしく解説。文法を整理しながら練習問 題で実戦力を身につけます。CD 2枚でリスニング対策も万全。模擬試験・単語リスト付。 A5判 203頁 2色刷 定価2310円(本体2200円) CD2枚付 08543-1 問題集 過去問を掲載し、狙われやすい文法・語彙のポイントをくわしく解説。知識を整理しな がら練習問題で実戦力を身につけます。CD 2枚でリスニング対策も万全。巻末に模擬 試験付。 08574-5 索引 A5判 189頁 2色刷 定価2415円(本体2300円) その他 中国語検定対策 2級問題集 伊藤祥雄 編著 問題集 アラビア語 中国語検定対策 3級問題集 タイ語 伊藤祥雄 編著 A5判 192頁 2色刷 定価1890円(本体1800円) ロシア語 榎本英雄、范晓 著 CD 付 08524-0 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 ニューエクスプレス 広東語 00364-0 イタリア語 村上嘉英 著 CD 付 00354-1 スペイン語 四六判 246頁 定価1995円(本体1900円) ドイツ語 中国語の入門(新版) フランス語 中国語 ■ 47 ■ ■ 48 ■ 中国語 1からはじめる中国語練習 内藤正子 著 問題集 初歩の初歩から中国語を始める人に、分かりやすさバツグンの問題集。全 50 課。必要 な文法項目を網羅。復習や力だめしとしても最適。解答を書き込めるゆったりとしたレイ アウトで使いやすい。 A5判 198頁+別冊解答44頁 定価1890円(本体1800円)C定価2247円(本体2140円)00727-3 ★ 250語でできる 榎本英雄 著 やさしい中国語会話(改訂版) 会話 中国語を学んだことのない人、会話は苦手だという人にお薦めの、やさしい会話入門書。 基本表現と 23 のシチュエーションで構成。最小限の単語と文法を覚えるだけで、最大限 の会話表現ができるよう工夫されています。単語集付。 [在庫僅少] B小型 190頁 2色刷 定価1680円(本体1600円)C定価2961円(本体2820円)00720-4 Eメールの中国語 Eメール シンプルで使いやすい! お礼・お祝い・お誘い・依頼・留学準備・求職など、場面ごとの実例メールを 多数掲載。ポイント解説と関連フレーズ付で応用も自在です。書きたい表現が探 しやすい日本語索引あり。 中西千香 著/王宇新 校閲 A5判 221頁 定価1890円 (本体1800円) 08601-8 中国語の手紙 手紙 往信プラス返信の 2 通だて一組でサンプルを網羅。年賀状・暑中見舞い・名刺の書き 方も一目瞭然。文通のお願い・デートのお誘い・ビジネスレターも思いのまま。応用表 張乃方、内藤正子 著 現集で微妙なニュアンスの変化も自由自在。 四六判 276頁 定価2205円(本体2100円) 00714-3 初級を終えたら…… 中検3級・2級をめざす 読んで覚える中国語単語 MP3 CD-ROM付 単語 ステップアップの鍵は語彙力! 文章を読み、厳選された約 1200 の語句を文脈のなかで効率よく身につけます。 重要語句には用例・解説つき。試験対策はもちろん、一歩先をめざして語彙力 をきたえたい人にも。 丸尾誠、盧建 著 四六判 221頁 定価2310円 (本体2200円) 30語で中国語の語感を身につける! 08620-9 表現 基本語の中心にあるのは、どんなイメージ? “是” “就” “着” のように用法が多く、捉えにくい 30 語の働きをじっくり解説。そ れぞれの語感をつかめば中国語がもっとスッキリわかるようになります。一歩上 を目指すあなたに! 永倉百合子 著 四六判 199頁 定価2100円 (本体2000円) 08612-4 日本語から考える! 中国語の表現 ドイツ語 表現 中国語を知るために、まずは日本語から スペイン語 「おいしそう!」は中国語で何て言う? 日本語を自然な中国語に訳すために、ま ずは日本語の特徴を分析。2つのことばの発想の違いを知ることで、中国語らし い表現が身につく一冊。 永倉百合子、山田敏弘 著 四六判 165頁 定価1995円(本体1900円) 08555-4 イタリア語 中級中国語 読みとく文法 中級 学習者のモヤモヤを晴らす 「読む文法書」 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 一通り学んだのに今ひとつ全体像がつかめない、という人にぴったりの読む文法 書。わかりにくい文法現象を解説しながら、中国語の考え方を読みときます。一 歩上を目指すあなたに! 三宅登之 著 A5判 200頁 定価2205円(本体2100円) 08587-5 中国語実習コース (新装版) CD2枚付 中級 ネイティブと対等に話し合える語学力を! ロシア語 日本での身近な話題を通して、自分の意思を話せるようになる語学力が養える 中級学習書。全 20 課。各課は主文・会話・参考文・自由会話で構成。待望の CD 付きで、中国語力アップは確実! 張乃方 著 A5判 212頁 定価2730円(本体2600円) 00359-6 中級 A5判 149頁+別冊解答36頁 定価2205円(本体2100円) 00363-3 実戦ビジネス中国語会話 《新版》 CD2枚付 四六判 261頁 定価2940円(本体2800円) 塚本慶一、 大森隆之 著 実戦ビジネス中国語単語集 08504-2 ビジネス 最新の用語を含む約 3000 語を収録。会社・産業・経済・貿易・金融・随行用語に分類。 さらに 190 の小項目に分けて配列。見開き頁に日・中・ピンイン・英を併記。付録=国 名、外交用語など、700 語。巻末に日本語索引付。 00350-3 索引 B小型 291頁 定価2310円(本体2200円) その他 日・中・英対照 ビジネス 出迎えから帰国まで実際の行動に即した対話、各場面での交渉側・相手側にまとめた豊 富な会話例、関連単語(約 1350) 、商談成功へのノウハウを学べるビジネス情報を満載。 ピンイン付。 アラビア語 塚本慶一 著 日中ビジネスマンへの道 タイ語 ビジネスにはこれ! 韓国・朝鮮語 初級をひと通り終え、中級レベルを目指す人のための「参考書+問題集」の決定版。 豊富な練習問題で、読解・作文・文法など、総合的な力が養える。中国語検定 3 級・2 級対策に最適。 中国語 練習中心 トレーニング中国語(新装版) 竹島金吾 著 フランス語 中国語 ■ 49 ■ ■ 50 ■ 中国語 実習ビジネス中国語 — 商談編 張乃方、星博人 著 ビジネス アポ取得・コミッションの相談・クレームのつけ方から、輸出入手続・合弁事業の提案・ 三国間貿易まで縦横無尽の実例集。商談の停滞/進展を目のあたりにさせるリアルな中 国語が、契約成立までの駆け引きのシチュエーションをアクチュアルに再現します。 A5判 244頁 定価2730円(本体2600円)C定価4494円(本体4280円) ビジネス中国語トレーニング 会話と文書 CD 付 00713-6 ★ ビジネス ビジネスの現場で必要な商談・支払い・契約など、15 項目を収録。各項目は、会話・ 石威監修 関連文書・常用表現・練習問題で構成。豊富なトレーニングで即戦力となる会話力を養 待場裕子、能勢良子、う。ピンイン付。 森宏子 著 A5判 142頁+別冊解答23頁 定価2310円(本体2200円) [在庫僅少] 00360-2 ドイツ語 韓国・朝鮮語 スペイン語 コスモス朝和辞典(第2版) 辞典 イタリア語 難関を楽々突破! 決定版学習辞典 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 大きな文字、科学的に選ばれた見出しは合成・派生語、文法的な形を含めて約 1 万 8 千。発音は記号とカナの併記、変化形からも引ける等文法・用法説明の 詳しさ、収録語の範囲内での豊富な例文。南北の綴り・語義の違いも明記。和 朝語彙など付録も充実。韓国新正書法完全対応。 菅野裕臣、早川嘉春、志部昭平、浜田耕策、松原孝俊、野間秀樹、塩田今日子、 伊藤英人 編 金周源、徐尚揆、浜之上幸 協力 【語数】18000 【発音表記】発音記号+カタカナ B6変型 1053頁 定価4200円(本体4000円)C定価8883円(本体8460円) パスポート朝鮮語小辞典 朝和+和朝 00097-7 辞典 旅行に、学習に便利! 「朝和」+「和朝」 ロシア語 朝和+和朝でハンディサイズ。韓国の標準語に準拠し、大きな文字で見やすく 引きやすい辞典です。朝和▶頻度に応じて見出し語を 3 段階に区別/重要語の 説明は中辞典なみ、特に朝鮮語の習得に不可欠な「語尾」は詳述。和朝▶応 用のきく生きた例文が豊富。ジャンル別単語・会話集▶伝統文化から先端技術 までを網羅/朝鮮固有のものはイラスト付き/各項に実用的な会話例 中国語 塚本勲 監修 熊谷明泰 責任編集 白岩美穂、黄鎭杰、金年泉 編 【語数】朝和 23000 +和朝 6000 +ジャンル別単語・会話集 5000 【発音表記】カタカナ 韓国語のしくみ 00091-5 シングルCD付 韓国・朝鮮語 B小型 640頁 2色刷 定価2730円(本体2600円) 超入門 楽しみながら“通読”できる画期的シリーズ タイ語 言葉には「しくみ」があります。細かい規則もいっぱいありますが、まず大事な のは「しくみ」を理解すること。文法用語や表に頼らない、通読できる画期的な 入門書シリーズ。 増田忠幸 著 ニューエクスプレス 韓国語 CD 付 06759-8 入門 A5判 159頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) 06782-6 その他 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。ことばを覚えてとなりの国を身近に。ハングルもしくみがわかれば楽々クリアできる 野間秀樹、金珍娥 著 はず。 アラビア語 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) フランス語 韓国・朝鮮語 ■ 51 ■ 索引 ■ 52 ■ 韓国・朝鮮語 書いて覚える初級朝鮮語(改訂版) CD 付 入門 全国の大学で使われているベストセラー入門書 朝鮮語(韓国語)の基礎をたくさんの練習問題をこなしながら学習していく入門 書。前半ではハングルのかたちと音を、後半では言葉のしくみを書きながら身に つけていきます。単語集付き。教材としても最適。 高島淑郎 著 B5判 140頁 2色刷 定価2310円(本体2200円) 韓国語プラクティス100 増田忠幸 著 00581-1 CD2枚付 入門 基本表現が 60、その表現をつなげてできるフレーズが 40。合わせて 100 の練習で、簡 単なことから少し複雑なことまで、気持ちをつたえることが自然にできるようになるための メソッド。 A5判 150頁 定価2310円(本体2200円) こんなにわかるハングル 増田忠幸 著 08571-4 CD 付 入門 テレビやラジオでおなじみの著者がさまざまな教授経験から「学習者が疑問に思う点」 を整理し、その問題点を解決しながら韓国語の理解をうながす画期的な入門書。レッス ン CD 付。 A5判 142頁 2色刷 定価1890円(本体1800円) やさしくはじめる韓国語 CD 付 06790-1 入門 無理なくスタートする自然な会話表現。ハングルはやさしく直感的に。さらに練習問題か らキムチ作りまで取り組んで理解を深めます。日韓比較文化コラムが楽しい超初心者向 ちょん・ひょんしる 著 け入門書。 A5判 191頁 定価2310円(本体2200円) 韓国語のかたち 増田忠幸 著 08545-5 シングルCD付 文字 まずは自分の名前を韓国語の文字で書くことからはじめます。ふんだんに盛り込んだクイ ズや写真を通して、この文字をとことん遊びながら読み解いていきます。旅行の楽しみ も倍増! B6変型 111頁 定価1470円(本体1400円) 朝鮮語の入門(改訂版) 菅野裕臣 著 浜之上幸、 権容璟 改訂 CD 付 00564-4 入門 文字と発音から詳しい文法まで網羅する名著の全面改訂版。書きことばと話しことばを明 確に区別して、系統的に解説する。信頼できるレファランスとしても、必携の一冊。 A5判 302頁 定価3150円(本体3000円) 韓国語発音クリニック CD 付 00637-5 発音 こう発音すればネイティブにも確実に伝わる うまく言葉が伝わらないという、あなたの韓国語の発音の悩みに適切な診断を下 し、解決策をお教えします。目からウロコの特効薬が満載。初級者にも中級者 にもピリリと効きます。 前田真彦 著 A5判 159頁 定価2310円 (本体2200円) 08623-0 CD 付 問題集 ドイツ語 ハングル検定対策 3級問題集 コンパクトにして必要十分な検定対策講座 スペイン語 出題形式に応じて、例題から解答を導くためのポイントをくわしく解説。応用力 も養えるよう語尾のまとめなどを要所に配置。聞き取り問題もしっかり対策。模 擬試験・便利な単語リスト付。 金順玉、阪堂千津子 監修/承賢珠、杉山明枝 著 A5判 207頁 定価2520円(本体2400円) 中級 韓国・朝鮮語のロングセラー入門書『書いて覚える初級朝鮮語』の待望の中級編。シン プルな文法説明と豊富な練習問題を通して実力アップを目指します。語尾の攻略が大き なカギ。 B5判 127頁 2色刷 定価2415円(本体2300円) 日本語から考える! 韓国語の表現 06763-5 表現 自然な日本語を伝わる韓国語へ 日本語のプロと韓国語のプロが力を合わせた画期的なシリーズ。文法だけでは わからない日本語との発想の違いを楽しみながら、日本語の自然な表現を韓国 語にしていく過程を伝授します。 四六判 165頁 定価1995円(本体1900円) Eメールの韓国語 ロシア語 前田真彦、山田敏弘 著 08556-1 Eメール 中国語 韓国語でメールを楽しく心が伝わるように 韓国・朝鮮語 韓国語の E メールは、相手との上下関係や距離感によって敬称や語尾をつかい 分けることがポイント。ハングルの入力方法から、様々な場面における文例と関 連表現までを丁寧な解説で。 白宣基、金南听 著 A5判 185頁 定価1995円(本体1900円) 1980 年代を飾る韓国映画史上の記念碑的ロードムービーのシナリオを韓日対訳で収録。 詳細かつ丁寧な文法解説付き。時代背景や韓国事情、字幕の舞台裏などについてのコ ラムも充実。 A5判 147頁 定価2310円(本体2200円) ハングルの歴史 08588-2 読み物 ハングルとは、どのようなものなのか? 前史から創製の過程、受難と受容、近代的正 書法の確立など現在にいたるまで、この類い希な文字の歴史を謎を解くようにたどる。 四六判 260頁 定価3990円(本体3800円) 06776-5 その他 朴永濬、柴政坤、 鄭珠里、崔炅鳳 著 中西恭子 訳 対訳 アラビア語 崔仁浩 脚本 林原圭吾 編訳 08579-0 タイ語 鯨とり 対訳シナリオで学ぶ韓国語 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 高島淑郎 著 CD 付 08592-9 イタリア語 書いて覚える中級朝鮮語 フランス語 韓国・朝鮮語 ■ 53 ■ 索引 ■ 54 ■ タイ語 タイ語 ニューエクスプレス タイ語 CD 付 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ─はじめての入門 書◆決定版。文字の読み方から始まる安心の一冊。基本会話も身につけて、 さあ、 ほほえみの国へ! 水野潔 著 A5判 150頁 2色刷 定価1785円(本体1700円) 書いて覚えるタイ語の初歩 (新装版) 06781-9 CD 付 入門 ロングセラーにCDが付いた! 直接、本に書き込みながら文字の書き方・発音・規則 を1字1字ていねいに学習してゆく最初歩の入門書。いつのまにか読み書きできる自分 水野潔、中山玲子 著 を発見するはず! A5判 162頁 定価2520円(本体2400円) タイ語の耳 山田均 著 CD 付 聴いて話して楽しい入門 タイ語の目 文字がわかる読み書き入門 タイ語で暮らしたい 入門 CD 付 06766-6 表現 タイが好き好きでたまらない人のための表現集。一日の時間帯や季節などの場面ごとに 使える 96 のタイ語文を厳選。各表現のしくみもしっかり解説。声調も矢印で明示。単語 集付き。 四六判 174頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) ことたび タイ語 馬場陽子 著 06765-9 タイ語の「見た目」はかわいい。あんな文字が書けたり読めたりしたら、タイ人の気持 ちがもっとわかるはず。街じゅうに溢れるタイ文字と顔なじみになれる、友好的な一冊。 A5判 121頁 3色刷 定価1680円(本体1600円) 馬場陽子 著 入門 タイ語の「ひびき」は心地よい。自分もその音が出せたら、次のタイ旅行はもっと楽し いはず。音のしくみとタイ語のからくりをローマ字表記だけで学んでいく、魅力的な一冊。 A5判 162頁 2色刷 定価1890円(本体1800円) 山田均 著 06769-7 ★ CD 付 06803-8 会話 最新型・旅の会話シリーズ! わかりやすい・読みやすい! 出発から帰国まで、かなら ず使う便利な表現のエッセンス。ケータイ持って街ゆくノリで、 この本をもって旅に出よう! はじめての国のひとり歩きをしっかりサポートします。 A5変型 142頁 2色刷 定価1890円(本体1800円) 00579-8 山田均 著 シングルCD付 文字 まずは自分の名前をタイ語の文字で書くことからはじめます。ふんだんに盛り込んだクイ ズや写真を通して、この文字をとことん遊びながら読み解いていきます。旅行の楽しみ も倍増! タイ語の基礎 文法 文法の細則まで解説した本がほしいという要望に応えた本格的な文法入門書です。複雑 な文字の読み方も 40 頁分の発音・文字篇で解決! 基本例文の暗記でグレードアップを 保証します。 A5判 317頁 定価4515円(本体4300円) [在庫僅少] 斉藤スワニー、 三上直光 著 タイの社会と文化を読む CD 付 中級 初級を終えた人のための待望の学習書。25 のテーマごとに長文テキストを読解。重要表 現を把握した上で、さらに会話テキストや練習問題により読解力・表現力を確実に身に つけてゆきます。 A5判 202頁 定価3990円(本体3800円) 06764-2 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 中級タイ語総合読本 00569-9 イタリア語 三上直光 著 CD 付 00565-1 スペイン語 B6変型 111頁 定価1470円(本体1400円) [在庫僅少] ドイツ語 タイ語のかたち フランス語 タイ語 ■ 55 ■ ロシア語 中国語 韓国・朝鮮語 タイ語 アラビア語 その他 索引 ■ 56 ■ アラビア語 アラビア語 パスポート初級アラビア語辞典 辞典 初学者に便利な工夫満載 日本で初めてのアラビア語学習辞典。カタカナによる発音表記や見出し語に対応 する用例を付し、語の配列も初学者が引きやすいアルファベット順にするなど、 他の辞典には見られない特長を満載。難しいといわれているアラビア語も、これ を使えば楽しく学習できます。 本田孝一、石黒忠昭 編 ヌールッディーン・ナクシュベンディー 協力 【語数】4200 【発音表記】カタカナ B6判 461頁 定価4935円 (本体4700円) 00099-1 パスポート日本語アラビア語辞典 辞典 日常生活に必要な語彙を厳選し実践的な表現例を満載した、初めての日本語アラビア語 本田孝一、イハーブ・ 辞典。アラビア語の学習はもちろん、アラブ人との手紙やメール、会話などに大いに役 アハマド・イベード 編 立ちます。『パスポート初級アラビア語辞典』とあわせてお使いください。【語数】13000 石黒忠昭 協力 B6判 789頁 定価6510円(本体6200円) 00090-8 アラビア語のかたち シングルCD付 文字 まずは自分の名前をアラビア語の文字で書くことからはじめます。ふんだんに盛り込んだ 師岡カリーマ・エルサ クイズや写真を通して、この文字をとことん遊びながら読み解いていきます。旅行の楽し みも倍増! ムニー 著 B6変型 111頁 定価1470円(本体1400円) [在庫僅少] 00563-7 アラビア語の入門(新装版) CD 付 入門 文法と会話が一緒に学べる 会話と文法が交互に学べる画期的なアラビア語の入門書。文法事項は基礎的な ものにしぼり、例文をふんだんに用いて学習者の理解を深めます。全スキット・ 全例文にカナルビ付き。 本田孝一 著 A5判 202頁 定価2940円 (本体2800円) ステップアップ アラビア語の入門 本田孝一 著 00562-0 CD 付 入門 大好評いただいた『アラビア語の入門』の続編。動詞の派生形などを、前著同様、会 話と文法の両面から解説。旧版『ステップアップ アラビア語』を改題し、CD を付けたも のです。 A5判 253頁 定価3780円(本体3600円) 00645-0 CD 付 入門 ドイツ語 ニューエクスプレス アラビア語 知らないことばへテイクオフ! スペイン語 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書 ◆決定版。文字の書き方からゆっくり解説。ことばから広がる、奥深いアラブの 世界を味わってみよう! 竹田敏之 著 A5判 153頁 定価2520円(本体2400円) CD 付 アラビア語文法ハンドブック 08551-6 文法 待望久しい、本格的なアラビア語の文法書。動詞を中心としたさまざまな活用パターン をあげながら、そのからくりを詳しく解説していきます。アラビア語学習者必携の一冊。 A5判 366頁 定価4410円(本体4200円) 本田孝一作品集 06802-1 書道 千年以上にわたり中東地域で発達したアラビア書道は、中国や日本の書道同様、世界的 に高く評価されています。本書は、大英博物館所蔵の作品も含めた、日本の第一人者に よる作品集。 中国語 (カラー35点+モノクロ10点掲載) A4判 149頁 定価10290円(本体9800円)02706-6 ロシア語 アラビア書道の宇宙 本田孝一 著 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書・決定 版。標準アラビア語よりも学びやすい「話しことば」。エジプトをもっと身近に感じたいあ なたへ! A5判 150頁 定価3150円(本体3000円) 新妻仁一 著 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 長渡陽一 著 08534-9 イタリア語 ニューエクスプレス エジプトアラビア語 フランス語 アラビア語 ■ 57 ■ 韓国・朝鮮語 タイ語 アラビア語 その他 索引 ■ 58 ■ その他の言語 その他の言語 バスク語のしくみ 吉田浩美 著 シングルCD付 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) ニューエクスプレス アイルランド語 梨本邦直 著 CD 付 08510-3 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定版。 ケルトの風に吹かれ、森の妖精と戯れ、パブでサッカーを語る──至福のアイルランドの 世界へ! A5判 152頁 定価3150円(本体3000円) 英語のしくみ 関山健治 著 06797-0 シングルCD付 超入門 英語圏の人にとっては当たり前のものである「英語の考え方」。でも、それゆえにレッス ンなどではあまり教えられないこのしくみを、わかりやすい例をもとに身につける画期的 な一冊。 B6変型 144頁 定価1680円(本体1600円) [在庫僅少] ニューエクスプレス イギリス英語 CD 付 08515-8 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書 ◆決定版。豊かな自然と格調高い伝統文化。アメリカ英語とはひと味ちがう英国 の香りを楽しもう! 古家聡、アン・C・イハタ 著 A5判 137頁 定価2205円 (本体2100円) 日本語から考える! 英語の表現 08582-0 表現 自然な日本語を伝わる英語へ 日本語のプロと英語のプロが力を合わせた画期的なシリーズ。文法だけではわ からない日本語との発想の違いを楽しみながら、日本語の自然な表現を英語に していく過程を伝授します。 関山健治、山田敏弘 著 四六判 165頁 定価1995円 (本体1900円) オランダ語のしくみ 清水誠 著 08578-3 シングルCD付 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1680円(本体1600円) [在庫僅少] 06777-2 CD 付 入門 ドイツ語 ニューエクスプレス オランダ語 知らないことばへテイクオフ! スペイン語 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門 書◆決定版。花、水、芸術……あの「牛乳を注ぐ女」を描いたフェルメールの 国の言葉を学んでみませんか。 川村三喜男、佐藤弘幸 著 A5判 141頁 2色刷 定価2520円(本体2400円) 06789-5 イタリア語 ニューエクスプレス オランダ語単語集 単語集 ことばをもっと身近に、もっと豊かに! クレインス フレデリック、クレインス桂子 著 オランダ語の基礎 文法と練習 08605-6 CD 付 文法 中級オランダ語 表現と練習 CD 付 中級 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。ザリガニパーティ、夏至祭……白夜の国の文化と共に、歌うような響きの言葉を学 びませんか。 A5判 149頁 2色刷 定価2520円(本体2400円) 単語集 ことばをもっと身近に、もっと豊かに! いつでも、どこでも、すぐに使える双方向の単語集。探しやすいアルファベット 順に 3000 語を収録、日本語は覚えやすいジャンル別です。見出し語はカナつき、 重要語は用例つき。 新書判 226頁 定価2310円(本体2200円) 08568-4 その他 速水望 著 アラビア語 ニューエクスプレス スウェーデン語単語集 06785-7 タイ語 速水望 著 CD 付 08563-9 韓国・朝鮮語 A5判 186頁 定価3150円(本体3000円) 中国語 初級を終えた人のための待望の学習書。全 25 課。生きた会話文と長文テキストとで自 クレインス フレデリック、然な表現を学び、例文や練習を通じて《実践的オランダ語》の運用ができるよう構成さ れています。 クレインス桂子 著 ニューエクスプレス スウェーデン語 ロシア語 各課の文法説明は詳しく、課末のテキスト読解と豊富なドリル練習とで着実な文法習得と クレインス桂子、 レベルアップを約束。中級を目指す学習者に格好です。蘭和単語集・和蘭単語集つき。 クレインス フレデリック、 河崎靖 著 A5判 241頁 定価3360円(本体3200円) 00638-2 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 いつでも、どこでも、すぐに使える双方向の単語集。探しやすいアルファベット 順に 3000 語を収録、日本語は覚えやすいジャンル別です。見出し語はカナつき、 重要語は用例つき。 新書判 240頁 定価2310円(本体2200円) フランス語 その他の言語 ■ 59 ■ 索引 ■ 60 ■ その他の言語 ノルウェー語のしくみ 青木順子 著 シングルCD付 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1680円(本体1600円) ニューエクスプレス ノルウェー語 青木順子 著 06775-8 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定版。 フィヨルドに木霊する北国の言葉は歌のようにメロディアス。あなたの声にのせてみましょ う。 A5判 150頁 定価3150円(本体3000円) CDエクスプレス フィンランド語 松村一登 著 CD2枚付 06799-4 ★ 入門 ベストセラー入門シリーズ《エクスプレス》に CD が付いた! すぐに役にたつ会話例、 ていねいな文法解説と豊富な練習問題により、「読み、書き、話す」ための基礎が速く 着実にマスターできるやさしい入門書。 A5判 157頁 定価2940円(本体2800円) [在庫僅少] フィンランド語のしくみ シングルCD付 00572-9 超入門 「しくみ」 がわかると言葉はもっと楽しくなる はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても 楽しい入門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りにな るかもしれません。 𠮷田欣吾 著 B6変型 144頁 定価1785円 (本体1700円) フィンランド語トレーニングブック 06773-4 問題集 本気で身につけたい人のための徹底ドリル! 基本的な文のかたちを 2000 題以上の練習問題で徹底的に身につける、日本で 初めてのフィンランド語学習ドリル。この 1 冊で基礎固めはバッチリ。自然な表 現の習得や語彙力増強に最適! 𠮷田欣吾 著 A5判 256頁 定価2940円 (本体2800円) 08619-3 フィンランド語文法ハンドブック 𠮷田欣吾 著 フィンランド語の森をじっくりと歩くためのガイドブック。さまざまな語幹や格変化のパター ンをあげながら、そのからくりを詳しく解説していきます。待望久しい本格的な文法書。 A5判 343頁 定価3990円(本体3800円) [在庫僅少] デンマーク語のしくみ 鈴木雅子 著 文法 シングルCD付 08546-2 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) 08511-0 三村竜之 著 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書◆決定 版。北欧の王国デンマーク、人魚姫のメルヘンと先端的なエコ生活の世界にこの本で入っ て行こう! CDエクスプレス アイスランド語 入門 ベストセラー入門シリーズ《エクスプレス》に CD が付いた! すぐに役にたつ会話例、 ていねいな文法解説と豊富な練習問題により、「読み、書き、話す」ための基礎が速く 着実にマスターできるやさしい入門書。 A5判 154頁 定価2730円(本体2600円) [在庫僅少] 鈴木信吾、 鈴木エレナ 著 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。中世の薫を色濃く残しつつ、EU 加盟で経済面も注目の国。東欧のロマンス語をご 案内します。 A5判 149頁 定価2940円(本体2800円) ニューエクスプレス ルーマニア語単語集 06795-6 ★ 単語集 ことばをもっと身近に、もっと豊かに! ロシア語 いつでも、どこでも、すぐに使える双方向の単語集。探しやすいアルファベット 順に 3000 語を収録、日本語は覚えやすいジャンル別です。見出し語はカナつき、 重要語は用例つき。 鈴木エレナ、鈴木学 著 新書判 260頁 定価2415円(本体2300円) 08585-1 CD 付 中国語 ニューエクスプレス ラトヴィア語 入門 韓国・朝鮮語 リトアニア語と一味違うラトヴィア語の世界! 森と湖の国ラトヴィアは、20 万にも上る民謡の宝庫であり、5 年に一度の合唱祭「歌 と踊りの祭典」は世界無形文化遺産に登録されている。リトアニア語とは一味違 う言葉の世界へいざ! 櫻井映子 著 08624-7 CD 付 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。ラテン語のような古態性を現代まで保っているといわれる奇蹟の言語リトアニア語が 遂に登場 ! A5判 157頁 定価3150円(本体3000円) CD 付 06787-1 ★ 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。ヨーロッパの「パン籠」 、誇り高きコサックの末裔、知られざる大国ウクライナへ! 06798-7 ★ 索引 A5判 152頁 定価3150円(本体3000円) その他 ニューエクスプレス ウクライナ語 中澤英彦 著 入門 アラビア語 ニューエクスプレス リトアニア語 タイ語 堀口大樹 著 A5判 159頁 定価3150円(本体3000円) ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 ニューエクスプレス ルーマニア語 00594-1 イタリア語 横山民司 編 CD 付 08564-6 スペイン語 A5判 145頁 定価2940円(本体2800円) ドイツ語 ニューエクスプレス デンマーク語 フランス語 その他の言語 ■ 61 ■ ■ 62 ■ その他の言語 ニューエクスプレス グルジア語 児島康宏 著 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書◆決定 版。独特の文字も発音もこの一冊で学べます。カフカス山脈のふもと、古い文化を誇る 美しい国へ! A5判 146頁 定価3150円(本体3000円) 白水社ポーランド語辞典 付=和ポ語彙 08573-8 辞典 木村彰一、工藤幸雄、 わが国初のポーランド語辞典。見出語は現代語を中心に使用頻度の高い 22000 余語を 吉上昭三、小原雅俊、 厳選。重要基本語には用例を豊富にあげ、カナ文字の発音表記、一連番号による変化 塚本桂子、石井哲士朗、 形の表示など、初学者でもすぐポーランド語に親しめるよう配慮がなされています。 関口時正 編 B小型 802頁 定価6615円(本体6300円) [在庫僅少] 00095-3 ニューエクスプレス ポーランド語 石井哲士朗、 三井レナータ 著 入門 A5判 152頁 定価2625円(本体2500円) チェコ語のしくみ 金指久美子 著 CD 付 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。ショパンの国の言葉を学びませんか? 歴史の残る、美しいワルシャワの街に思い を馳せて…… 06794-9 シングルCD付 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1995円(本体1900円) ニューエクスプレス チェコ語 CD 付 06772-7 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ─はじめての入門 書◆決定版。美しい街プラハのことばを学びましょう。ピルスナービールとボヘミ アングラスの国に憧れて…… 保川亜矢子 著 A5判 150頁 定価2520円 (本体2400円) ニューエクスプレス チェコ語単語集 06786-4 単語集 ことばをもっと身近に、もっと豊かに! いつでも、どこでも、すぐに使える双方向の単語集。探しやすいアルファベット 順に 3000 語を収録、日本語は覚えやすいジャンル別です。見出し語はカナつき、 重要語は用例つき。 保川亜矢子 著 新書判 257頁 定価2310円 (本体2200円) 中級チェコ語文法 金指久美子 著 08566-0 文法 初級を終えた学習者待望の一冊。格変化・活用・数量表現など、辞書ではなかなか分 からない用法を詳しく解説しました。見開き一項目、丁寧な説明と例文でつづる「読む」 文法書です。 A5判 254頁 定価3990円(本体3800円) 08548-6 チェコ語表現とことんトレーニング ドイツ語 問題集 あなたのやる気に応える基礎力養成コース! スペイン語 チェコ語の海で泳ぐために大切なことがこの 1 冊で身につきます。いわば「泳ぎ かた」である文法を、とことん練習して固めましょう。泳ぎかたがわかれば、あ とはあなたの自由自在! 高橋みのり 著 A5判 183頁 定価2310円(本体2200円) 08626-1 基礎編では日常最もよく使われる基本的な会話例をカナ付きで示し、応用編ではシチュ エーション別に、役立つ例文・単語をコンパクトにまとめました。チェコの生活・文化に ついてのミニコラムも採録。 B小型 241頁 定価2520円(本体2400円)C定価2961円(本体2820円) ハンガリー語のしくみ 大島一 著 シングルCD付 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) CD 付 08519-6 入門 実践的でわかりやすい、入門書の決定版。CD 付、全 25 課。冒頭に学習目標を掲げ、 「こ の課を学ぶとこれが話せる」と楽しく先へ進めます。丁寧な説明、豊富な例文・練習が 魅力。単語集付。 ニューエクスプレス ハンガリー語 CD 付 00561-3 ★ 入門 ニューエクスプレス ハンガリー語単語集 タイ語 単語集 ことばをもっと身近に、もっと豊かに! アラビア語 いつでも、どこでも、すぐに使える双方向の単語集。探しやすいアルファベット 順に 3000 語を収録、日本語は覚えやすいジャンル別です。見出し語はカナつき、 重要語は用例つき。 早稲田みか、岡本真理、バルタ・ラースロー 著 新書判 236頁 定価2310円(本体2200円) 寺島憲治 著 08586-8 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。ヨーグルトだけではない!黄金の古代トラキア文化につながるブルガリアへこの本で 楽しくgo! 08600-1 索引 A5判 151頁 定価3150円(本体3000円) その他 ニューエクスプレス ブルガリア語 韓国・朝鮮語 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書◆決定版。 「ドナウの真珠」と呼ばれる首都ブダペスト。奥深いマジャール文化に言葉から入ってみ 早稲田みか、 バルタ・ラースロー 著 よう! A5判 143頁 定価2940円(本体2800円) 08552-3 中国語 A5判 286頁 定価3780円(本体3600円) ロシア語 ハンガリー語の入門 早稲田みか 著 00512-5 ★ ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 保川亜矢子 著 会話 イタリア語 標準チェコ会話 フランス語 その他の言語 ■ 63 ■ ■ 64 ■ その他の言語 クロアチア語のしくみ 三谷惠子 著 シングルCD付 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) 08501-1 ニューエクスプレス セルビア語・クロアチア語 中島由美、 野町素己 著 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書◆決定 版。文化のモザイク、豊かな歴史遺産。魅力ある東南ヨーロッパの言葉をはじめてみま せんか。 A5判 149頁 定価3045円(本体2900円) 08529-5 エクスプレス イディッシュ語 上田和夫 著 入門 中世にドイツ語を核として形成され、東欧ユダヤ人の間で千年にわたって話されてきたイ ディッシュ語の入門書。冒頭のテクストはヘブライ文字とラテン文字を並記して学習の便 を図りました。 四六判 150頁 定価2940円(本体2800円)C定価3360円(本体3200円) CDエクスプレス 現代ヘブライ語 山田恵子 著 CD 付 00547-7 入門 ベストセラー入門シリーズ《エクスプレス》に CD が付いた! すぐに役にたつ会話例、 ていねいな文法解説と豊富な練習問題により、「読み、書き、話す」ための基礎が速く 着実にマスターできるやさしい入門書。 A5判 157頁 定価3045円(本体2900円) [在庫僅少] 06760-4 ヘブライ語文法ハンドブック 池田潤 著 文法 イスラエルの公用語である現代ヘブライ語の、日本で初めての本格的な文法書。日本語 や英語と比較しながら、ヘブライ語のさまざまな文法項目をわかりやすく説明していきま す。 A5判 280頁 定価4410円(本体4200円) ニューエクスプレス 古典ヘブライ語 CD 付 08572-1 入門 手ごたえ半端じゃありません! 神が言った、「光あれ」。そして光があり、歴史が始まった。現代にまで巨大な 影を投げかけている旧約聖書の世界を理解するためには古典(聖書)ヘブライ 語の知識が必須。そこでこの1冊。 山田恵子 著 A5判 152頁 定価3570円 (本体3400円) 08607-0 ニューエクスプレス・スペシャル ヨーロッパのおもしろ言語 CD 付 入門 町田健 監修/柳沢民 ヨーロッパのユニークで未知なる言語を 9 つ集めました。アブハズ語、エストニア語、ソ 雄、佐久間淳一、笹原 ルブ語、フリジア語、ルクセンブルク語、プロヴァンス語、バスク語、フェーロー語、ロ 健、清水誠、田村建一、 マニ語! 萩尾生、吉田浩美、入 A5判 188頁 定価3570円(本体3400円) 08540-0 江浩司、水谷驍 著 安達信明 著 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。例外もなく実に学び易く考案された「世界共通語」。言語一般に興味をもつ人も必携 です。 スワヒリ語のしくみ 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1680円(本体1600円) 竹村景子 著 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。ジャンボのあいさつで知られる東アフリカの共通語。魅惑のスワヒリ文化に触れてみ ませんか。 A5判 151頁 定価2940円(本体2800円) ニューエクスプレス ペルシア語 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書・決定 版。美しい響きをもつイランの公用語。東西交流のなかで花開いた、奥深い文化に触れ てみよう! A5判 149頁 定価3045円(本体2900円) 08584-4 ペルシア語文法ハンドブック 文法 文字と発音から口語、敬語表現までわかる、本格的なペルシア語の文法書。動詞を中心 としたさまざまな活用パターンをあげながら、そのからくりを詳しく解説していきます。全 30 課。 トルコ語のしくみ シングルCD付 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) CD 付 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書 ◆決定版。語順が日本語と同じで、〈てにをは〉もあるトルコ語。そんな遠くて 近い言葉を学んでみませんか。 A5判 145頁 定価2625円(本体2500円) 08537-0 その他 大川博 著 アラビア語 ニューエクスプレス トルコ語 08506-6 タイ語 吉村大樹 著 08569-1 韓国・朝鮮語 A5判 295頁 定価4410円(本体4200円) 中国語 吉枝聡子 著 ロシア語 浜畑祐子 著 CD 付 08527-1 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 ニューエクスプレス スワヒリ語 06779-6 イタリア語 竹村景子 著 シングルCD付 06793-2 スペイン語 A5判 152頁 定価2625円(本体2500円) [在庫僅少] ドイツ語 ニューエクスプレス エスペラント語 フランス語 その他の言語 ■ 65 ■ 索引 ■ 66 ■ その他の言語 ニューエクスプレス トルコ語単語集 単語集 ことばをもっと身近に、もっと豊かに! いつでも、どこでも、すぐに使える双方向の単語集。探しやすいアルファベット 順に 3000 語を収録、日本語は覚えやすいジャンル別です。見出し語はカナつき、 重要語は用例つき。 野田納嘉子 著 新書判 261頁 定価2415円 (本体2300円) 08604-9 トルコ語文法ハンドブック 文法 知りたいことがとことんわかる一冊 文字と発音からわかる本格的なトルコ語の文法書。ひとつの単語でさまざまな表 現ができることを確認しながら、基本的な文のかたち、複雑なしくみを解説して いきます。全 40 課。 林徹 著 A5判 269頁 定価4410円 (本体4200円) 08621-6 ニューエクスプレス ヒンディー語 CD 付 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ─はじめての入門 書◆決定版。ヒンディー語は、発展目覚ましいインドの公用語。歴史・文化・ 風俗の多彩な世界の扉を開く。 町田和彦 著 A5判 151頁 定価2415円 (本体2300円) ことたび ヒンディー語 町田和彦 著 CD 付 06791-8 会話 最新型・旅の会話シリーズ! わかりやすい・読みやすい! 出発から帰国まで、かなら ず使う便利な表現のエッセンス。ケータイ持って街ゆくノリで、 この本をもって旅に出よう! はじめての国のひとり歩きをしっかりサポートします。 A5変型 139頁 2色刷 定価1995円(本体1900円) [在庫僅少] 書いて覚えるヒンディー語の文字 デーヴァナーガリー文字入門(新装版) 町田和彦 著 CD 付 00598-9 文字 ヒンディー語の文字は、卒塔婆の文字と関係が深く、サンスクリット語学習にも役立つデー ヴァナーガリー文字。南・東南アジアのインド系文字文化圏への扉を開くそのしくみを、 筆順から学べる書き込み式語学書に、CD が付きました。 A5判 139頁 定価2520円(本体2400円) [在庫僅少] ニューエクスプレス タミル語 CD 付 入門 「いる」 はタミル語でも 「イル」!?では… サンスクリットと並んでインドの2大古典語といわれるタミル語は、話者数7千万 人を超える現代の大言語でもある。日本語親縁説でも話題になったこの言語が 遂にエクスプレスに登場! 宮本城 著 A5判 144頁 定価3150円 (本体3000円) 08615-5 06783-3 CD 付 入門 ドイツ語 ニューエクスプレス ウルドゥー語 言葉を通して南アジアの豊穣な文化に触れる スペイン語 パキスタンの国語であり、インドの公用語の1つ。アラビア文字を用いるが、印 欧語族で文法や語彙はヒンディー語とほぼ同じ。イスラム的色彩の濃い都市言 語のめくるめく世界がひろがる。 萩田博、萬宮健策 著 A5判 151頁 定価3150円(本体3000円) 08608-7 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書◆決定 版。発展を続ける二つのベンガル、インド西ベンガルとバングラデシュの公用語・国語。 A5判 151頁 定価3150円(本体3000円) 華麗なるインド系文字 町田和彦 編著 文字 00555-2 入門 覚えてすぐに役立つ基本文型が平易で日常的な対話形式にまとめてあり、必要最小限の 文法説明、豊富な練習問題を駆使して、速く着実に〈読み・書き・話す〉ための基礎 をマスターすることができる。 CDエクスプレス ネパール語 CD 付 06767-3 入門 モンゴル語のしくみ シングルCD付 00636-8 超入門 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) 08520-2 その他 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 アラビア語 A5判 170頁 品切れ タイ語 CD 付 ベストセラー入門シリーズ《エクスプレス》に CD が付いた! すぐに役にたつ会話例、 ていねいな文法解説と豊富な練習問題により、「読み、書き、話す」ための基礎が速く 着実にマスターできるやさしい入門書。 韓国・朝鮮語 CDエクスプレス チベット語 温品廉三 著 入門 ベストセラー入門シリーズ《エクスプレス》に CD が付いた! すぐに役にたつ会話例、 ていねいな文法解説と豊富な練習問題により、「読み、書き、話す」ための基礎が速く 着実にマスターできるやさしい入門書。 A5判 162頁 品切れ 星実千代 著 00500-2 中国語 四六判 166頁 定価2345円(本体2233円)C定価2650円(本体2524円) ロシア語 エクスプレス パンジャービー語 野津治仁 著 08553-0 インドや東南アジアで日々使う文字は、アショーカ王時代(BC 3C)の文字をルーツとす る兄弟関係にあり、日本の五十音図もその体系を学びました。17 種類の字体を比較対照 し、インド系文字の歴史や仕組みを解説します。 A5判 207頁 品切れ 岡口典雄 著 入門 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 丹羽京子 著 CD 付 イタリア語 ニューエクスプレス ベンガル語 フランス語 その他の言語 ■ 67 ■ 索引 ■ 68 ■ その他の言語 ニューエクスプレス モンゴル語 橋本勝 著 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書◆決定 版。モンゴル国 260 万人――チンギス・カンの裔とアジアの真ん中の大草原を馬で疾駆 しよう! A5判 137頁 定価2730円(本体2600円) ニューエクスプレス モンゴル語単語集 08549-3 単語集 ことばをもっと身近に、もっと豊かに! いつでも、どこでも、すぐに使える双方向の単語集。探しやすいアルファベット 順に 3000 語を収録、日本語は覚えやすいジャンル別です。見出し語はカナつき、 重要語は用例つき。 橋本勝 著 新書判 224頁 定価2415円 (本体2300円) 詳しくわかるモンゴル語文法 08606-3 CD 付 文法 日本人が学びやすい言葉を、 一から本格的に 待望の本格的な文法書。文字と発音から始め、各課は品詞別に整理。例文には 適宜逐語訳がつき、日本語と対照したわかりやすい解説で、モンゴル語の文法 を体系的に学べます。 山越康裕 著 A5判 313頁 定価3780円 (本体3600円) ニューエクスプレス マレー語 08613-1 CD 付 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書 ◆決定版。古都マラッカで東西文化融合の歴史を楽しみ、 リゾートビーチでマレー シア料理を満喫しよう! 近藤由美、ファリダ・モハメッド著 A5判 153頁 定価2835円 (本体2700円) インドネシア語のしくみ 降幡正志 著 08536-3 シングルCD付 B6変型 144頁 定価1995円(本体1900円) ニューエクスプレス インドネシア語単語集 原真由子 著 超入門 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 06758-1 単語集 いつでも、どこでも、すぐに使える双方向の単語集。探しやすいアルファベット順に 3000 語を収録、 日本語は覚えやすいジャンル別です。見出し語はカナつき、重要語は用例つき。 新書判 250頁 定価2415円(本体2300円) 6月刊 08631-5 近藤由美、 橋本章子 著 会話 最新型・旅の会話シリーズ! わかりやすい・読みやすい! 出発から帰国まで、かなら ず使う便利な表現のエッセンス。ケータイ持って街ゆくノリで、 この本をもって旅に出よう! はじめての国のひとり歩きをしっかりサポートします。 シングルCD付 超入門 CD2枚付 文法 フィリピノ語はタガログ語を母体にして定められたフィリピンの国語。本書は初歩から中 級までカバーする本格的入門・文法書です。詳しくて豊富な例文、便利な巻末単語集付 きです。 A5判 250頁 定価3780円(本体3600円) ニューエクスプレス フィリピノ語 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書◆決定 版。美しい海に浮かぶ七千を超す島々、アジアと欧米の文化が一堂に会する魅惑のフィ リピンへ! A5判 151頁 定価2520円(本体2400円) ことたび フィリピノ語 会話 最新型・旅の会話シリーズ! わかりやすい・読みやすい! 出発から帰国まで、かなら ず使う便利な表現のエッセンス。ケータイ持って街ゆくノリで、 この本をもって旅に出よう! はじめての国のひとり歩きをしっかりサポートします。 ニューエクスプレス ラオス語 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ――はじめての入門書◆決定 版。メコンに沈む夕日、ゆったり流れる時間……憩いの国の言葉を文字から学んでみま せんか。 A5判 156頁 定価2940円(本体2800円) CD 付 入門 知らないことばへテイクオフ! 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書 ◆決定版。さあ、行こう、アンコールワットの国へ。文字や発音も楽しく学んで、 世界を広げよう。 A5判 149頁 定価2835円(本体2700円) 06796-3 その他 上田広美 著 アラビア語 ニューエクスプレス カンボジア語 08523-3 タイ語 鈴木玲子 著 CD 付 00587-3 韓国・朝鮮語 A5変型 140頁 2色刷 定価1680円(本体1600円) 中国語 澤田公伸 著 CD 付 08550-9 ロシア語 山下美知子 著 CD 付 00585-9 ★ ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 フィリピノ語文法入門(新装版) 08507-3 イタリア語 はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても楽しい入 門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りになるかもしれません。 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) 大上正直 著 00567-5 スペイン語 A5変型 139頁 2色刷 定価1575円(本体1500円) フィリピノ語のしくみ 下平英輝 著 CD 付 ドイツ語 ことたび インドネシア語 フランス語 その他の言語 ■ 69 ■ 索引 ■ 70 ■ その他の言語 CDエクスプレス ビルマ語 加藤昌彦 著 CD 付 入門 ベストセラー入門シリーズ《エクスプレス》に CD が付いた! すぐに役にたつ会話例、 ていねいな文法解説と豊富な練習問題により、「読み、書き、話す」ための基礎が速く 着実にマスターできるやさしい入門書。 A5判 182頁 定価3360円(本体3200円) ベトナム語のしくみ シングルCD付 00643-6 ★ 超入門 「しくみ」 がわかると言葉はもっと楽しくなる はじめての外国語なのにスラスラ読める! 文法用語や表に頼らない、とっても 楽しい入門書です。名前しか知らなかった “言葉” が、あなたのお気に入りにな るかもしれません。 田原洋樹 著 B6変型 144頁 定価1575円(本体1500円) ニューエクスプレス ベトナム語 三上直光 著 06756-7 CD 付 入門 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。語彙力アップコーナーや巻末単語集も付いていて、旅行にも好適。さあ、ハノイの 街角へ! A5判 141頁 2色刷 定価2730円(本体2600円) ことたび ベトナム語 塩谷恵 著 CD 付 06788-8 会話 最新型・旅の会話シリーズ! わかりやすい・読みやすい! 出発から帰国まで、かなら ず使う便利な表現のエッセンス。ケータイ持って街ゆくノリで、 この本をもって旅に出よう! はじめての国のひとり歩きをしっかりサポートします。 A5変型 139頁 2色刷 定価1680円(本体1600円) ベトナム語表現とことんトレーニング 00586-6 問題集 あなたのやる気に応える基礎力養成コース! ベトナム語の海で泳ぐために大切なことがこの 1 冊で身につきます。いわば「泳 ぎかた」である文法を、とことん練習して固めましょう。泳ぎかたがわかれば、 あとはあなたの自由自在! 田原洋樹 著 A5判 182頁 定価2310円 (本体2200円) くわしく知りたいベトナム語文法 田原洋樹 著 08628-5 CD 付 文法 学習者が間違いやすい点を挙げながら、ベトナム語の骨組みや考え方、よりベトナム語 らしい表現についてじっくりと解説していきます。学習者の「なぜ?」に応える待望の文 法書。 A5判 227頁 定価3150円(本体3000円) ニューエクスプレス・スペシャル 日本語の隣人たち CD 付 中川裕 監修 月田尚美、丹菊逸治、李 林静、小野智香子、江畑 冬生、長崎郁、 永井佳 代、塩谷亨 著 08547-9 入門 台湾やサハリン、中国、シベリア、カムチャツカなどの少数民族の言語から、エスキモー 語やハワイ語など、8 言語を一冊に収めました。各言語 3 課構成、ネイティヴ話者によ る音源付。 A5判 162頁 定価3570円(本体3400円) 08502-8 入門 ドイツ語 ニューエクスプレス・スペシャル 日本語の隣人たちⅡ CD 付 言語の数だけ世界は広がる―無限の楽しみ! スペイン語 『日本語の隣人たち』のパートⅡ。樺太アイヌ語、アリュートル語、オイラトモン ゴル語、シベ語、ゾンカ語、リス語、ブヌン語、小笠原語の8言語を収載。類 の無い面白さ! 中川裕 監修/小野智香子 編/北原次郎太、永山ゆかり、バヤリタ、ブリガ、児倉徳和、 久保智之、西田文信、加藤高志、野島本泰、ダニエル・ロング 著 A5判 165頁 定価3885円(本体3700円) 08616-2 アルファベットの要素をもつ古代エジプト語の文字、ヒエログリフ。古代エジプトの文化 に触れるうえで文字の学習は欠かせません。本書はその書き方や特徴を楽しく解説した 入門書です。 A5判 126頁 定価2100円(本体2000円) くさびがた 楔形文字を書いてみよう 読んでみよう 古代メソポタミアへの招待 池田潤 著 シングルCD付 超入門 ふだん使っている日本語も、いざ説明しようとすると、なかなか難しい。日本語を教える 予定のある人もない人もそのしくみを見つめ直してみませんか。外国語学習にも有益な 一冊です。 ニューエクスプレス 日本語 CD 付 入門 A5判 149頁 2色刷 定価2310円(本体2200円) 入門 ベストセラー入門シリーズ《エクスプレス》に CD が付いた! すぐに役にたつ会話例、 ていねいな文法解説と豊富な練習問題により、「読み、書き、話す」ための基礎が速く 着実にマスターできるやさしい入門書。 カムイユカラでアイヌ語を学ぶ CD 付 00599-6 ★ 中級 A5判 235頁 定価3990円(本体3800円) 06780-2 その他 アイヌの人々が語り伝えてきた、様々な生き物や雷などの自然現象が自らの物語を語る カムイユカラを素材として、初級を終えた中級のアイヌ語の世界をやさしく丁寧に解説し ています。 アラビア語 A5判 135頁 定価2940円(本体2800円) タイ語 CD 付 06792-5 韓国・朝鮮語 見やすい・わかりやすい・使いやすい! 会話から文法へ──はじめての入門書◆決定 版。ローマ字表記で気軽に始められます。日本語を教えるテキストとしてもどうぞ。本文 は英語。 CDエクスプレス アイヌ語 中川裕、 中本ムツ子 著 08500-4 中国語 B6変型 144頁 定価1890円(本体1800円) 中川裕、 中本ムツ子 著 02614-4 ロシア語 日本語のしくみ 刈田カイ、佐藤乃理子、 中村豊美、根本牧、安田 芳子、ローリー日比野晴 美、早川嘉春 著 文字 今から約 5200 年前に人類が手に入れた文字、それが楔形文字です。平仮名や漢字と同 じしくみをもつこの文字で、古代メソポタミアの人々は何を残そうとしたのでしょうか。 A5判 127頁 定価1995円(本体1900円) [在庫僅少] 山田敏弘 著 08227-0 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 松本弥 著 文字 イタリア語 ヒエログリフを書いてみよう読んでみよう(新装版) 古代エジプト文字への招待 フランス語 その他の言語 ■ 71 ■ 索引 ■ 72 ■ その他の言語 沖縄語の入門 たのしいウチナーグチ(改訂版) CD 付 入門 人気のあの本がいっそうわかりやすく、CD 付きになった ! 言葉がわかれば、沖縄は底 西岡敏、仲原穣 著 なしに面白い ! すべての沖縄好きに贈る、日常会話から民謡・古典までのウチナーグ 伊狩典子、中島由美 チ講座。 協力 四六判 212頁 定価2310円(本体2200円) 06771-0 新「ことば」の課外授業 言語学 日本語でしか言えないことなんてない! 身近すぎて本当はよく知らない「ことば」の世界。言語の数やバイリンガル、動 物のことばや翻訳など、さまざまな言語や文化に触れた著者がことばについてや さしく愉快に語りかける。 西江雅之 著 四六版 220頁 定価1680円 (本体1600円) 08610-0 ことばは変わる はじめての比較言語学 黒田龍之助 著 言語学 ことばはなぜ変化するのか、どのように変化するのか。ヨーロッパの言語に偏らない複数 言語学という視点から、ことばの本質に迫る。ピジン・クレオールや言語政策についても 詳述。 四六判 227頁 定価2100円(本体2000円) 外国語を身につけるための日本語レッスン 08581-3 言語技術 「まず日本語を鍛えよ。これぞまさに語学の極意」 斎藤兆史氏推薦! 言葉を使いこなすには技術が必要です。論理的な文章の書き方や説明の方法、 有効な質問のしかたなど、欧米では当たり前のこの言語技術を、本書ではまず 日本語から鍛えていきます。 三森ゆりか 著 四六判 218頁 定価1575円 (本体1500円) 外国語で発想するための日本語レッスン 三森ゆりか 著 04988-4 言語技術 どうして自分の外国語は通じないのか。そこには相手に伝えるための「技術」の問題が あります。本書では、絵や文章の読み方を通して、論理的でわかりやすく説明する力を養っ ていきます。 四六判 223頁 定価1575円(本体1500円) 02787-5 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 ロシア語 中国語 韓国・朝鮮語 タイ語 アラビア語 その他 外国語で発想するための日本語 レッスン 72 外国語を身につけるための日本 語レッスン 72 解説がくわしいスペイン語の作 文 32 解説がくわしいフランス文法問 題集 14 書いて覚える初級朝鮮語 52 書いて覚えるタイ語の初歩 54 サ 最新ロシア重要単語 2200 45 匙はウサギの耳なりき 28 30 語で中国語の語感を身につけ る! 48 3 段階チェック式 フランス語ト レーニング・コース 13 CD エクスプレス アイスランド 語 61 CD エクスプレス アイヌ語 71 CD エクスプレス 現代ヘブライ 語 64 CD エクスプレス 古典ギリシア 語 38 CD エクスプレス チベット語 67 CD エクスプレス ネパール語 67 CD エクスプレス ビルマ語 70 CD エクスプレス フィンランド 語 60 CD ゼミ フランス語聴解コース 2 17 CD で学ぶドイツ語入門 24 しくみが身につく中級ドイツ語 作文 27 自習ロシア語問題集 44 実習ビジネス中国語 50 実戦ビジネス中国語会話 49 15 日間フランス文法おさらい帳 13 初級ラテン語入門 39 初級ロシア語 20 課 44 新「ことば」の課外授業 72 新・スペイン語落ち穂ひろい 32 新版 スペイン語の手紙 32 新フランス文法事典 22 新フランス料理用語辞典 9 ステップアップ アラビア語の入 門 56 スペイン語検定対策 5 級・6 級 問題集 31 スペイン語検定対策 3 級問題集 31 スペイン語検定対策 4 級問題集 31 スペイン語ジェスチャー小辞典 30 スペイン語実力問題集 31 スペイン語の落とし穴 33 スペイン語のしくみ 30 スペイン語のトレーニング 32 スペイン語の入門 30 スペイン語ミニ辞典 29 イタリア語 カ コレクションフランス語⑥聞く 12 コレクションフランス語⑦書く 12 コレクションフランス語⑧語彙 12 こんなにわかるハングル 52 スペイン語 ア 朝倉フランス基本単語集 14 アラビア語のかたち 56 アラビア語の入門 56 アラビア語文法ハンドブック 57 アラビア書道の宇宙 57 E メールのイタリア語 37 E メールの韓国語 53 E メールの中国語 48 E メールのドイツ語 27 E メールのフランス語 16 イタリア基本単語集 36 イタリア語検定対策 4 級 5 級問 題集 36 イタリア語動詞活用表 37 イタリア語の ABC 35 イタリア語のしくみ 34 イタリア語発音トレーニング 36 イタリア語文法ハンドブック 35 イタリア語 やさしく、あなた に… 34 イタリア語練習問題集 36 イタリア料理用語辞典 34 1 からはじめるイタリア語練習 36 1 からはじめる中国語練習 48 1からはじめるフランス語作文 18 イラストいっぱい! イタリア単 語集 36 インデックス式イタリア文法表 35 インデックス式ラテン文法表 39 インドネシア語のしくみ 68 英語のしくみ 58 エクスプレス イディッシュ語 64 エクスプレス パンジャービー語 67 沖縄語の入門 72 オランダ語の基礎 59 オランダ語のしくみ 58 書いて覚える中級朝鮮語 53 書いて覚えるヒンディー語の文 字 66 会話で学ぶ実用イタリア語 37 カムイユカラでアイヌ語を学ぶ 71 華麗なるインド系文字 67 韓国語のかたち 52 韓国語のしくみ 51 韓国語発音クリニック 52 韓国語プラクティス 100 52 聞いて読む初版グリム童話 28 聞いて読むドイツの詩 28 基礎マスター ドイツ語問題集 25 楔形文字を書いてみよう 読んで みよう 71 鯨とり 対訳シナリオで学ぶ韓 国語 53 クロアチア語のしくみ 64 くわしく知りたいベトナム語文 法 70 詳しくわかるモンゴル語文法 68 携帯フランス会話小辞典 12 現代イタリア文法 37 現代ギリシア語の入門 38 現代ギリシア語文法ハンドブッ ク 38 現代ギリシア語を書いてみよう 読んでみよう 38 現代スペイン語辞典 29 現代フランス広文典 21 現代ポルトガル語辞典 41 現代ポルトガル文法 42 現代和仏小辞典 9 効率よく覚える ドイツ重要単語 2200 25 コスモス朝和辞典 51 古代教会スラブ語入門 45 古典ギリシア語入門 39 古典ギリシア語のしくみ 38 古典ラテン語文典 40 ことたび インドネシア語 69 ことたび タイ語 54 ことたび ヒンディー語 66 ことたび フィリピノ語 69 ことたび ブラジルポルトガル語 42 ことたび フランス語 13 ことたび ベトナム語 70 ことたび ロシア語 44 ことばは変わる 72 コレクションフランス語①入門 11 コレクションフランス語②初級 11 コレクションフランス語③文法 12 コレクションフランス語④話す 12 コレクションフランス語⑤読む 12 ドイツ語 書名索引 フランス語 書名索引 ■ 73 ■ 索引 ■ 74 ■ 書名索引 スペイン語力養成ドリル 2000 題 31 スワヒリ語のしくみ 65 タ タイ語で暮らしたい 54 タイ語のかたち 55 タイ語の基礎 55 タイ語の耳 54 タイ語の目 54 チェコ語のしくみ 62 チェコ語表現とことんトレーニ ング 63 中級オランダ語 表現と練習 59 中級スペイン文法 33 中級タイ語総合読本 55 中級チェコ語文法 62 中級中国語 読みとく文法 49 中級ドイツ語のしくみ 27 中級ドイツ文法 27 中級フランス語 あらわす文法 20 中級フランス語 つたえる文法 20 中級フランス語 よみとく文法 20 中級ポルトガル語のしくみ 42 中検 3 級・2 級をめざす 読んで 覚える中国語単語 48 中国語検定対策 3 級問題集 47 中国語検定対策 2 級問題集 47 中国語検定対策 4 級問題集 47 中国語実習コース 49 中国語のしくみ 46 中国語の手紙 48 中国語の入門 47 朝鮮語の入門 52 DVD で入門ドイツ語 24 DVD で入門フランス語 11 ディコ仏和辞典 8 デンマーク語のしくみ 60 ドイツ語のしくみ 23 ドイツ語表現とことんトレーニ ング 25 ドイツ語副詞辞典 23 ドイツ語不変化詞辞典 23 ドイツ語練習問題 3000 題 25 《独検》3・4 級必須単語集 26 独検対策 準1級問題集 26 独検対策 2 級新問題集 26 独検対策 4 級・3 級問題集 26 独検4級3級 長文の完全攻略 26 トルコ語のしくみ 65 トルコ語文法ハンドブック 66 ナ ナビでちかみちイタリア会話 36 日・中・英対照 実戦ビジネス中 国語単語集 49 250 語でできるやさしい中国語 会話 48 日本語から考える! イタリア 語の表現 37 日本語から考える! 英語の表 現 58 日本語から考える! 韓国語の 表現 53 日本語から考える! スペイン 語の表現 32 日本語から考える! 中国語の 表現 49 日本語から考える! ドイツ語 の表現 26 日本語から考える! フランス 語の表現 17 日本語から考える! ポルトガ ル語の表現 42 日本語のしくみ 71 日本詩仏訳のこころみ 21 ニューエクスプレス アイルラン ド語 58 ニューエクスプレス アラビア語 57 ニューエクスプレス イギリス英 語 58 ニューエクスプレス イタリア語 35 ニューエクスプレス インドネシ ア語単語集 68 ニューエクスプレス ウクライナ 語 61 ニューエクスプレス ウルドゥー 語 67 ニューエクスプレス エジプトア ラビア語 57 ニューエクスプレス エスペラン ト語 65 ニューエクスプレス オランダ語 59 ニューエクスプレス オランダ語 単語集 59 ニューエクスプレス カタルー ニャ語 31 ニューエクスプレス 韓国語 51 ニューエクスプレス 広東語 47 ニューエクスプレス カンボジア 語 69 ニューエクスプレス グルジア語 62 ニューエクスプレス 現代ギリシ ア語 38 ニューエクスプレス 古典ヘブラ イ語 64 ニューエクスプレス 上海語 47 ニューエクスプレス スウェーデ ン語 59 ニューエクスプレス スウェーデ ン語単語集 59 ニューエクスプレス スペイン語 30 ニューエクスプレス・スペシャ ル日本語の隣人たち 70 ニューエクスプレス・スペシャ ル日本語の隣人たちⅡ 71 ニューエクスプレス・スペシャル ヨーロッパのおもしろ言語 64 ニューエクスプレス スワヒリ語 65 ニューエクスプレス セルビア 語・クロアチア語 64 ニューエクスプレス タイ語 54 ニューエクスプレス 台湾語 47 ニューエクスプレス タミル語 66 ニューエクスプレス チェコ語 62 ニューエクスプレス チェコ語単 語集 62 ニューエクスプレス 中国語 46 ニューエクスプレス デンマーク 語 61 ニューエクスプレス ドイツ語 24 ニューエクスプレス トルコ語 65 ニューエクスプレス トルコ語単 語集 66 ニューエクスプレス 日本語 71 ニューエクスプレス ノルウェー 語 60 ニューエクスプレス ハンガリー 語 63 ニューエクスプレス ハンガリー 語単語集 63 ニューエクスプレス ヒンディー 語 66 ニューエクスプレス フィリピノ 語 69 ニューエクスプレス ブラジルポ ルトガル語 41 ニューエクスプレス ブラジルポ ルトガル語単語集 41 ニューエクスプレス フランス語 10 ニューエクスプレス ブルガリア 語 63 ニューエクスプレス ベトナム語 70 ニューエクスプレス ペルシア語 65 ニューエクスプレス ベンガル語 67 ニューエクスプレス ポーランド 語 62 ニューエクスプレス マレー語 68 ニューエクスプレス モンゴル語 68 宮沢賢治をフランス語で読む 18 メディアのフランス語入門 19 もっと使える 基本のスペイン単 語 32 モンゴル語のしくみ 67 やさしくはじめる韓国語 52 読むイタリア語 37 タイ語 アラビア語 ワ その他 ワインのフランス語 19 わかる! 初級ドイツ語のすべ て 24 和西辞典 29 わたしのイタリア語 35 韓国・朝鮮語 ラテン広文典 40 ラテン語のしくみ 39 ラテン語練習問題集 39 料理イタリア語の入門 35 例文活用 ドイツ重要単語 4000 25 例文で覚える スペイン語熟語 集 32 レクラム文庫をドイツ語で読む 28 「レ・ミゼラブル」を読みなお す 19 練習中心 トレーニング中国語 49 ロシア語のかたち 44 ロシア語のしくみ 43 ロシア語ミニ辞典 43 中国語 ラ ロシア語 ヤ ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 マ イタリア語 白水社中国語辞典 46 白水社ポーランド語辞典 62 白水社ラルース仏和辞典 8 バスク語のしくみ 58 パスポート初級アラビア語辞典 56 パスポート初級スペイン語辞典 29 パスポート初級仏和辞典 8 パスポート初級露和辞典 43 パスポート朝鮮語小辞典 51 パスポート独和・和独小辞典 23 パスポート日本語アラビア語辞 典 56 パスポート仏和・和仏小辞典 第 2版 8 話すためのイタリア語 37 ハンガリー語のしくみ 63 ハンガリー語の入門 63 ハングル検定対策 3級問題集 53 ハングルの歴史 53 ヒエログリフを書いてみよう読 んでみよう 71 ビジネス中国語トレーニング 50 必携ドイツ文法総まとめ 24 必携ロシア語変化総まとめ 45 表現と作文 ドイツ重要動詞 50 27 標準チェコ会話 63 標準フランス語動詞変化表 15 標準ロシア語入門 44 「ファウスト第Ⅰ部」を読む 28 「ファウスト第Ⅱ部」を読む 28 フィリピノ語のしくみ 69 フィリピノ語文法入門 69 フィンランド語トレーニング ブック 60 フィンランド語のしくみ 60 フィンランド語文法ハンドブッ ク 60 フランス文学精読ゼミ 18 フランス文法大全 21 プリーモ伊和辞典 34 プルースト「スワンの恋」を読 む 20 ベトナム語のしくみ 70 ベトナム語表現とことんトレー ニング 70 ヘブライ語文法ハンドブック 64 ペルシア語文法ハンドブック 65 貿易実務のスペイン語 33 貿易実務のフランス語 17 ホームステイのスペイン語 33 ホームステイのフランス語 18 ポルトガル語のしくみ 41 スペイン語 ハ 仏伊英 メニューの読み方 書き 方 19 仏英独=和[新]洋菓子辞典 9 《仏検》3・4 級必須単語集 16 《仏検》準 1 級・2 級必須単語集 16 仏検対策 5 級問題集 15 仏検対策 3 級問題集 15 仏検対策 準 1 級・1 級問題集 15 仏検対策 準 2 級問題集 15 仏検対策 2 級問題集 15 仏検対策 4 級問題集 15 仏英日対照 ビジネスフランス単 語集 17 仏和大辞典 9 《仏和対訳シナリオ》シェルブー ルの雨傘 19 仏和理工学辞典 9 仏和・和仏 料理フランス語辞典 9 フラ語デート会話、恋ってどん なものかしら? 13 フラ語動詞、こんなにわかって いいかしら ? 14 フラ語入門、わかりやすいにも ホドがある! 10 フラ語ボキャブラ、単語王とは おこがましい! 14 フラ語練習、楽しいだけじゃだ めかしら? 13 ブラジルポルトガル語の基礎 41 フランス基本熟語集 14 フランス現代思想を読む 20 フランス語解釈法 21 フランス語がわかる 11 フランス語 語彙をひろげる7 つのテクニック 17 フランス語 語源こぼれ話 19 フランス語手紙の 12 か月 16 フランス語統辞法 21 フランス語の ABC 11 フランス語の冠詞 21 フランス語のしくみ 10 フランス語の常識 19 フランス語の進化と構造 22 フランス語の手紙 16 フランス語発音トレーニング 17 フランス語ハンドブック 21 フランス語表現とことんトレー ニング 13 フランス語らしく書く 18 フランス語和訳の技法 18 フランス語を 12 の 3 11 フランス語を始めませんか 10 フランス詩のひととき 20 フランス詩法 22 ドイツ語 ニューエクスプレス モンゴル語 単語集 68 ニューエクスプレス ラオス語 69 ニューエクスプレス ラテン語 39 ニューエクスプレス ラトヴィア 語 61 ニューエクスプレス リトアニア 語 61 ニューエクスプレス ルーマニア 語 61 ニューエクスプレス ルーマニア 語単語集 61 ニューエクスプレス ロシア語 44 ノルウェー語のしくみ 60 フランス語 書名索引 ■ 75 ■ 索引 ■ 76 ■ 書名索引 わたしのスペイン語 30 わたしの中国語 46 わたしのドイツ語 24 わたしのフランス語 10 和文独訳のサスペンス 27 和文仏訳のサスペンス 18 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 ロシア語 中国語 韓国・朝鮮語 タイ語 サ アラビア語 その他 斎藤憲 37 斎藤昌三 13 斉藤スワニー 55 在間進 25 境一三 23 坂本鉄男 37 坂本博 31 佐久間淳一 64 櫻井映子 61 佐々木精治 44 笹原健 64 サスキア石川゠フランケ 25 佐藤純一 45 佐藤乃理子 71 イタリア語 カ 香川正子 41 ガジェゴ 33 数江譲治 11 カテリノフ 37 加藤昌彦 70 加藤伸吾 31 加藤高志 71 金指久美子 62 金指久美子(編訳) 45 金子美都子 12 刈田カイ 71 河崎靖 59 川村三喜男 59 川本茂雄 21 菅野裕臣 51, 52 菊地歌子 17 木島道夫 45 北原次郎太 71 喜多山幸子 46 木戸雅子 38 木下登 32 金珍娥 51 金順玉 53 金南听 53 金年泉 51 木村彰一 45, 62 京藤好男 36 清岡智比古 10, 13, 14 金七紀男 41 権容璟 52 工藤幸雄 62 久保川尚子 23, 26 窪川英水(訳) 19 久保智之 71 熊谷明泰 51 倉田勇治 27 栗原成郎 43 クレインス桂子 59 クレインス フレデリック 59 黒田享 25 黒田龍之助 43, 44, 72 桑野隆 44 古石篤子 11, 12 小石悟 11, 12 児倉徳和 71 児島康宏 62 後藤敏雄 9 小林惺 35 小林勝(編訳) 37 小原雅俊 62 近藤由美 68, 69 スペイン語 ア 索引 青木順子 60 青砥清一 31 秋山美津子 34 秋山余思 34, 36 朝倉季雄 14, 22 朝倉巧 24 朝比奈誼 18, 21 東一夫 44 東多喜子 44 安達信明 65 アッティコ 36 阿南婦美代 18 アハマド・イベード 56 安部薫 19 荒木英世 38 在里寛司 35 有田潤 39 アリュー 21 安藤厚 43 飯田真紀 47 池上岑夫 41 池田廉 35 池田潤 64, 71 池田巧 46 池田黎太郎 39 石井哲士朗 62 石井洋二郎 19 石川光庸 25, 28 石黒忠昭 56 伊地智善継 46 泉井久之助 40 市川慎一 17 市之瀬敦 41, 42 伊藤祥雄 47 伊藤太吾 33 伊藤奈希砂 42 伊藤英人 51 伊藤ゆかり 32 稲垣直樹 19 稲田拓 25 稲生永 21 アン・C・イハタ 58 伊吹武彦 9, 21 井村順一 21 入江浩司 64 入江たまよ 35, 37 岩﨑英二郎 23 岩崎務 39 ヴァルトブルク 22 ヴィラン 18 植田かおり 38 上田和夫 64 上田博人 30 上田広美 69 上野貴史 34 ヴラーソワ 43 瓜谷良平 30 榎本重男 24 榎本英雄 47, 48 江畑冬生 70 塩谷恵 70 及川淳子 46 大上順一 35, 37 大上正直 69 大賀正喜 9, 18 大川博 65 大木充 12 大阪日仏センター゠アリアン ス・フランセーズ 18 大島一 63 太田達也 23, 24 大槻鉄男(訳) 21 大西郁夫 43 大橋保夫 9 大森隆之 49 岡口典雄 67 小方厚彦(訳) 22 岡田由美子 34 岡本順治 26 岡本信照 30 岡本時子 26 岡本真理 63 小倉博史 15 小倉博行 39 尾崎盛景 25 小野智香子 70, 71 小野寺和夫 23 ドイツ語 編著者名索引 フランス語 編著者名索引 ■ 77 ■ ■ 78 ■ 編著者名索引 佐藤弘幸 59 佐藤房吉 14 佐藤正樹 28 佐藤康 10, 17 澤田公伸 69 三瓶愼一 24 ザンボルリン 36 三森ゆりか 72 塩田今日子 51 塩谷亨 70 柴政坤 53 篠沢秀夫 18, 19 柴田翔 28 志部昭平 51 清水憲男 32 清水誠 58, 64 下平英輝 69 下田幸男 30 ジャケ 15, 16 シュタール 27 シュレヒト 27 白岩美穂 51 白崎容子 34, 36, 37 杉山明枝 53 菅田茂昭(編訳) 37 鈴木エレナ 61 鈴木信吾 61 鈴木信太郎 22 鈴木雅子 60 鈴木学 61 鈴木玲子 69 諏訪功 23 承賢珠 53 清野智昭 23, 26, 27 瀬川真由美 25 石威 50 関口一郎 24 関口時正 62 関山健治 58 千石禎子 9 千石玲子 9 曽我祐典 11, 12, 20 タ 高垣敏博 30, 33 高島淑郎 52, 53 高田和文 34, 37 高塚洋太郎 9 高塚洋太郎(訳) 22 高橋覚二 32 高橋都彦 41 高橋みのり 63 高山晶 16 田桐正彦 19 竹下 ルッジェリ・アンナ 37 竹島金吾 49 武田千香 41, 42 竹田敏之 57 竹村景子 65 田澤耕 31 田島清 15 田島宏 9, 11, 12 田島宏(訳) 22 立花規矩子 19 立花峰夫 19 立花洋太 19 立岩礼子 33 田所清克 42 田中幸子 16, 17 田中敏 27 田中雅敏 24 田辺貞之助 21 田原洋樹 70 玉田健二 8, 11 田村建一 64 丹菊逸治 70 崔仁浩 53 崔炅鳳 53 千野栄一(編訳) 45 中條屋進 8 張乃方 48, 49, 50 鄭珠里 53 ちょん・ひょんしる 52 塚本勲 51 塚本慶一 49 塚本桂子 62 月田尚美 70 恒川邦夫 12 恒吉良隆 26 ディ・ルッソ 34, 36 出口厚実 33 寺島憲治 63 東浦弘樹 12 堂浦律子 37 東郷雄二 10, 20 ドゥミー 19 冨永明夫 21 富野幹雄 41 鳥居正文 12 トロル 27 中岡省治 33 中川努 11, 12 中川裕 70, 71 永倉百合子 48, 49 長崎郁 70 中澤英彦 61 中島悠爾 24 中島由美 64 長渡陽一 57 中西恭子(訳) 53 中西千香 48 中野茂 13 仲原穣 72 長神悟 35, 36 中村敦子 13 中村健之介 44 中村豊美 71 中本ムツ子 71 中山恒夫 39, 40 中山智子 15 中山眞彦 11 永山ゆかり 71 中山豊 27 中山玲子 54 梨本邦直 58 新倉俊一 21 新妻仁一 57 西江雅之 72 西岡敏 72 西川喬 33 西田文信 71 西村牧夫 12, 14, 20 西本晃二 36, 37 日仏理工科会 9 日仏料理協会 9 丹羽京子 67 温品廉三 67 根本牧 71 野里紳一郎 34 野島本泰 71 能勢良子 50 野田納嘉子 66 野津治仁 67 野々山真輝帆 32 野町素己 64 野間秀樹 51 野村修 28 ナ 内藤正子 48 内藤陽哉 8, 11 永井佳代 70 中井珠子 11, 12 ハ 灰谷慶三 43 萩尾生 64 萩田博 67 萩原芳子 12 ロシア語 中国語 ワ 韓国・朝鮮語 早稲田みか 63 渡辺明正 9 渡辺諒 20 ワッセルマン 17 ギリシア語・ ラテン語 ポルトガル語 ラ ラースロー 63 李林静 70 レヴィ アルヴァレス 8 レシュカ 45 ローリー日比野晴美 71 六鹿豊 8 盧建 48 ロング 71 イタリア語 タイ語 ヤ アラビア語 その他 矢島猷三(訳) 22 保川亜矢子 62, 63 安田芳子 71 柳沢民雄 64 山方達雄 9 山越康裕 68 山下輝彦 47 山下美知子 69 山田恵子 64 山 田 敏 弘 17, 26, 32, 37, 42, 49, 53, 58, 71 山田均 54, 55 山田博志 18 山田善郎 29, 33 山根祐佳 17 山村ひろみ 32 山本顕一 21 横田納 16, 17 横山民司 61 吉枝聡子 65 吉上昭三 62 吉川一義 8, 20 吉田加南子 20 吉田菊次郎 9 𠮷田欣吾 60 吉田浩美 58, 64 吉田政国 34 𠮷原高志 28 𠮷原素子 28 吉村大樹 65 米重文樹 43 スペイン語 マ 前田貞博 33 前田真彦 52, 53 増田忠幸 51, 52 町田和彦 66, 67 町田健 64 町田亘 34, 35 待場裕子 50 松井俊和 43 松原秀治 18, 21 松原孝俊 51 松原秀一 18 松村一登 60 松本弥 71 萬宮健策 67 丸尾誠 48 マルティネル 30 丸山義博 8 マレ 19 三上直光 55, 70 水谷驍 64 水野潔 54 水野留規 36 水林章 12 三谷惠子 64 三ッ石祐子 23 三井レナータ 62 ミッショ 36 三村竜之 61 宮城昇 29 三宅登之 49 三宅徳嘉 8, 9 宮原信 17, 21 宮本城 66 宮本博司 29 宮本正美 33 三好準之助 33 村上嘉英 47 目黒士門 12, 21 目黒ゆりえ 12 メランベルジェ 8, 18 望月恒子 43 モハメッド 68 森泉 26 森宏子 50 師岡カリーマ・エルサムニー 56 ドイツ語 朴永濬 53 橋本章子 69 橋本勝 68 長谷川信弥 32 羽鳥重雄 25 馬場陽子 54 浜田耕策 51 浜之上幸 52 浜畑祐子 65 早川嘉春 51, 71 林徹 66 速水望 59 バヤリタ 71 原田早苗 12 原真由子 68 范晓 47 阪堂千津子 53 ビオンディ 36 ピザーニ 36 久松健一 10, 16 平尾浩三 24 平塚久裕 25 黄鎭杰 51 フォルテット 16, 17 フォルミサーノ 34 福嶌教隆 30, 33 福田千津子 38 福田幸夫 27 藤家壮一 43 藤田裕二 13 舟杉真一 15 ブリガ 71 降幡正志 68 古家聡 58 白宣基 53 ベセリー 45 ヘラベール 30 星博人 50 星実千代 67 ボダン 16 堀口大樹 61 本城格 9 本田孝一 56, 57 フランス語 編著者名索引 ■ 79 ■ 索引
© Copyright 2024 Paperzz