2013 年 10 月 16 日サウスベイ地域部会会員各位：サウスベイ地域部会主催地域貢献イベント「ビーチ・クリーンアップ」のお知らせ南カリフォルニア日系企業協会サウスベイ地域部会長柏井宏文サウスベイ地域部会・地域貢献イベントとして恒例の「ビーチ・クリーンアップ」のご案内です。サウスベイ在住の皆さんになじみのあるレドンド・ビーチをきれいにし、一緒に地域社会へ貢献しませんか。ご参加の方には、作業終了後に軽食のご用意もございます。一人でも多くの皆様の参加をお待ちしています。＊中高生や大学生のお子様にはボランティア Certificate を発行しますので、学校所定のフォームがある方は当日ご持参下さい。日時： 11 月 17 日（日）午前 10 時集合、12 時頃まで。場所：レドンド・ビーチ (Redondo Beach Pier の南側) 定員： 50 名参加費：無料申込み：Ｅメールにて下記５項目を明記の上、事務局の森（[email protected]）までお申込下さい。 ① 会社名 ② 参加代表者名 ③ 会社電話番号 ④ 携帯番号（当日の緊急時のみ使用） ⑤ 参加者全員の氏名と子供の年齢締切り： 11 月 1 日（金）備考：・水、グローブ（片手用）、ゴミ袋、リサイクル用袋などは配布します。・つま先が隠れる靴を着用してください。・日焼け止め、帽子、サングラス等は各自でご用意下さい。・「レドンドピア」には有料駐車場がございます。駐車料金は各自ご負担ください。・18 歳以下のお子様だけでの参加はご遠慮願います。・免責同意書にご署名いただきます。・当日の詳細は別途参加者に連絡いたします。問合せ：ＪＢＡ事務局森 (Tel: 310-515-9522、email: [email protected]) ただし定員に達し次第締切らせていただきます。