Your options with SPER

SPERでの選択肢
州罰則施行登録所(SPER)は、未払いの違反通知および裁判所の命令による罰金を回収および執行します。
違反に対する罰金の通知を受けた
らどうすればよいか?
以下の3つの選択肢があります。
1. 28日間以内、もしくは罰金を科す機関が認
める期間内に罰金を支払います。
2. 罰金額が支払い可能額を超えている場合は、
自主分割払いプランにより分割で罰金を支
払うことができます。罰金を科した機関で
支払い方法の手続きをすることが必要です
(自主分割払いプランの概要書をご覧くだ
さい)。
ことを命令しない場合がありますが、命令はた
だちにSPERに送付するように命令します。支
払方法についてSPERにご連絡ください。
裁判官または判事が、一定期間内に罰金を支払
うよう命じることがあります。支払期間内に
SPERに送付される命令もあります。
裁判所またはSPERで罰金を支払うことができ
ます。
裁判所命令に異議がある場合は、裁判所にて再
審理してもらうことも可能です。
3. 違反通知による罰金に異議がある場合は、
裁判所で審理してもらえます。
違反に対する罰金を支払わなかっ
たらどうなる?
与えられた期間内(通常28日以内)に罰金を支
払わなかった場合は滞納となります。この場合、
罰金はSPERに登録され、滞納料金が罰金に追
加されます。滞納料金により未払いの罰金が増
額されます。
裁判官または判事から裁判所の命
令による罰金を科せられた場合は
どうすればよいか?
裁判官または判事から命令を受けた直後に罰金
の全額を裁判所で支払うことができます。
裁判官または判事は、罰金を支払う期限がある
回収通知を支払わなかったらどう
なる?
回収通知は、司法省および司法長官の一般違反
者滞納回収プログラムにより発行されます。こ
れは、犯罪被害補償の支払いと、州が被害者に
支払った資金援助を回収するためのものです。
制度管理者が定めた期日までに支払われなかっ
た場合、命令が出され、詳細がSPERに送付さ
れます。
異議がある場合は、違反者の滞納回復プログラ
ムの政策マネージャーに連絡を取ることが必要
です。
罰金/命令がSPERに送付されると
どうかは、SPERがお知らせします。
どうなる?
社会奉仕を行うことができない、または罰金を
支払うことができない健康上の理由または精神
疾患がある場合、謹慎令を受ける資格がある場
合があります。
SPERが執行命令(およびSPER身分証明番号)
を送付します。この通知には未払い金額を支払
うための期間(最低28日)が記されています。
SPERに連絡して分割払いの一部支払い手続き
をすることができます(自主分割払いプランと
は異なるものです)。
事情により上記のいずれも行うことができない
場合は、SPERに連絡していただくと別の支払
方法について対応します。
罰金の支払いを選択した場合に届く分割払いの
通知書には、毎週/二週間毎/四週間毎/毎月の支
払額、および最初の支払日が記されています。
センターリンクからの受給金を受け取っている
場合は、二週間毎に一定金額を控除してSPER
に直接送付するようにできる場合があります。
センターペイ(Centrepay)控除と呼ばれるもので
す。これについては、SPERに連絡を取ること
が必要です。
罰金を支払う代わりに無償の社会奉仕を行うこ
とができる場合があります。この方法が可能か
詳細について
www.sper.qld.gov.auをご覧いただくか 、1300 365 635までお電話ください。(月~金、午前8時~午後
6時)