JTB旅ホ連のご案内 - JTB旅ホ連ネットやどこむ

JTB 旅ホ連の
ご案内
「宿泊増売」と「元気な地域づくり」を目指す
JTBの経済団体です。
JTB-Affiliated Ryokans & Hotels Federation
ご挨拶
私どもJTB協定旅館ホテル連盟は、JTBと契約する宿泊施設により構成する
任意団体であり、1956年に設立されました。その目的はJTBと共同して会員宿
泊施設の宿泊増売を図ることであり、また、観光関連諸機関と連携し、地域や
都道府県レベルでの宿泊・観光の拡大に寄与していく「経済団体」を目指して
います。
JTB 協定旅館ホテル連盟会長
福田朋英
事業推進にあたってはJTBの仕入、企画、営業との連携が必須であるため、
積極的にJTBと情報や意見の交換を行っています。ここに事業概要をご紹介い
たします。組織目標である宿泊増売運動は、「三位一体（支部・幹事支店、地域
事業会社、旅行事業本部・JTB国内旅行企画）」の連携のもと、JTBの全社キャ
ンペーンである「日本の旬」或いは「杜の賑い」への協力をはじめ、インバウ
ンドの受入支援、JTB旅ホ連専用ネット「やどこむ」による各種情報提供・発
信、そしてJTB社員の受入研修など、宿泊増売につながる様々な事業を行って
おります。なかでも、地域活性化や新たな需要創造を図る「地域振興」・「観光
振興」をJTBの地域事業戦略と連動して推進しております。また、宿泊施設の
品質向上とお客様サービスの充実は永続的なテーマとして、宿泊増売連絡会議
や講習会、セミナーなどを各地で開催しています。2009年には、一般社団法人
「旅館経営人財育成アカデミー」を設立し、宿泊業界の明日を担う人財の育成に
取り組むとともに、日本の旅館文化と「おもてなしの心」を学び、実践・継承
することを目的とした「日本の宿おもてなし検定」も主体的に取り組んでい
ます。加えて会員で組織化し、スケールメリットを生かして高水準な福利厚生
制度を実現した「JTB旅ホ連共済」や「法律相談ホットライン」、また、「JTB
旅連事業㈱」による各種保険、クレジットカード一括加盟店決済サービスなど、
安心安全をバックアップする仕組みもご用意しております。これからも「宿泊
増売を最大の目的とした経済団体」として、さらなる進化を目指し、JTBと宿
泊契約を交わす全ての旅館・ホテルの皆様にご入会いただき、強固なJTB旅ホ
連組織とし、JTBとともに宿泊増売活動を続けて参る所存です。つきましては、
JTBとの契約と合わせ、是非、私ども「JTB旅ホ連」へ加入いただき、
“会員と
JTBグループによる最強ネットワーク”づくりにご参加いただきますようお願い
申し上げます。
JTB協定旅館ホテル連盟（略称「JTB旅ホ連」）は、
宿泊増売を第一の目的として、JTBグループとともに歩む経済団体です。
宿泊需要の拡大と
国内旅行の活性化
宿泊増売
JTBグループとの
強力な連携
地域振興・観光振興
人財育成
組織強化
品質向上と
お客様サービスの
充実
（2015年7月現在）
国内旅行拡大と宿泊増売を目指す最強のネットワークのご活用を
JTB協定旅館ホテル連盟とJTBグループは、半世紀を超えて、共通の目標で
ある「宿泊増売」の達成のため、お互いに協力して様々な活動を行っています。
その旅館ホテル経営に関わる諸課題に取り組む活動は、各種委員会を通じた一館
では取り組めない課題にJTBグループと連携して解決策を見出すものや、自館に
留まらず宿泊業界を担う次世代経営者の「人財育成」など多岐にわたっています。
また、支部活動を通じて発掘した地域の魅力や素材をJTBホームページの国
内観光ガイドに“おすすめ情報”として発信をするなど、地域誘客を促す事業を
連携し行っています。
JTBグループは、事業ドメインを「交流文化事業」とし、
「DMC（ディスティ
株式会社ジェイティービー代表取締役社長
（JTB協定旅館ホテル連盟名誉会長）
ネーション・マネジメント・カンパニー）への進化」を目指しております。「旅
の力」を最大限発揮し、地域活性化へつなげる取り組みです。
髙橋広行
さらに、近年では、ホテル会員も拡大し、旅館の「おもてなし」をホテルに取
り入れるなど、「日本文化の象徴ともいえる旅館」と「西洋文化の中で完成され
たホテル」それぞれの良さを融合し、新たな「日本の宿泊文化」を創造する動き
も見られ、ますます活動の幅を広げています。一方で、旅館ホテル経営を支える
大切な従業員の皆様をサポートする共済制度や、
「JTB旅連事業㈱」がご提供す
る賠償保険によるリスクヘッジやクレジット決済の経費削減など、幅広い分野
でのサポート体制も整備されていますので是非ご活用いただきたいと思います。
宿泊増売のためには最大のパートナーである宿泊業界の活性化が不可欠です。
宿泊増売を目指す最強のネットワークであるJTB協定旅館ホテル連盟にご加入
いただき、我々と共に前進していきましょう。
＊DMCとはDestination Management Company の略記で、JTBが目指すDMCとは、地域
の方々と一緒に「眠っている地域資源を再発見し」
「その資源に磨きをかけ」、そして「日本
全国、世界各国からの集客を促す」ことで地域活性化を図り、継続的なJTBグループの
ビジネススキームを構築することです。
JTBの誇る全国販売網がJTB旅ホ連をバックアップ。
旅行会社事業群は「地域総合型会社」
「個人営業特化型会社」
「機能特化型会社」
「仕入造成会社」からなり、
お客さまの満足・感動・夢を実現する為、
お客さまの立場に立った最良のサービスを提供しています。
「地域総合型会社」は北海道から沖縄までのエリア別の法人旅行や個人旅行の販売、
イベント
・コンベンションの誘致など、
人と人との交流を柱にした地域
活性化に貢献します。
「個人営業特化型会社」はショッピングセンターやターミナルなどの、
お客さまの生活に密着し、
利便性を追及した場所で旅行商品の販売を行ないます。
また、
「機能特化型会社」はインターネットに特化した旅行商品の販売や訪日外国人を対象とした旅行商品の販売など、上記以外のお客様を対象に、得
意な分野で活躍しています。
そして、
「仕入造成会社」は旅の概念を変え、
新しい価値を創り出し、
日本を楽しむ体験と感動を造り、
旅の魅力を内外のお客様に提供します。
さらに、
国内
旅行の質の向上と量（交流人口）
の拡大を通じ観光立国に貢献します。
株式会社ジェイティービー
地域総合型会社
個人営業特化型会社
機能特化型会社
仕入造成会社
JTBサンアンドサン西日本
JTB国内旅行企画
JTB熊本リレーションセンター
JTBガイアレック
朝日旅行
JTBメディアリテーリング
たびゲーター
JTBグランドツアー＆サービス
（アイドットジェイティービー）
i・JTB
JTBビジネストラベルソリューションズ
JTBコーポレートセールス
JTBグローバルマーケティング＆トラベル
JCBトラベル
PTSトラベルナビ
PTS
JTB伊勢丹トラベル
JTB関西
JTB東海
JTB京阪トラベル
JTB沖縄
JTB九州
JTB中国四国
JTB西日本
JTB中部
JTB首都圏
JTB関東
JTB東北
JTB北海道
（2014年7月現在）
メリット
旅ホ連ではJTBと共に「宿泊増売」を目的に各種事業に取り組んでいます。
会員には以下のように多くのメリットがあります。
積極的な旅ホ連活動へのご参加により、宿泊増売のチャンスは確実に広がります。
人財育成
■㈳旅館経営人財育成アカデミーの各種セミナーに
お得な料金で！
アカデミーのセミナーは、世間一般に行われている研修・セミナーとは一線を
画す内容です。業界を担う経営幹部を育てるセミナーで、人財育成策に積極的な
取組みを行っています。
●実施しているセミナー
1．経営力強化セミナー
マーケティング・財務・マネージメントをテーマとした研修
2．経営研究フォーラム
経営力強化セミナーを受講した若手経営者を対象としたセミナー
■「中国人観光客の受入マニュアル」
を会員特別価格で提供
中国人のお客様にスムーズにご宿泊いただくためのノウハウをパッケージ化した
「中国人観光客の受入マニュアル」を会員特別価格（市販価格：38,000円、会員
価格：20,000円）で提供。拡大が予想される中国人インバウンド対応力の向上を
サポートします。
■「日本の宿おもてなし検定」試験に協賛し、
会員の資格取得をサポート！
おもてなしにより、お客様に対して、満足・感動を与えられる人財の確保と育成
を行なう目的で実施している「日本の宿おもてなし検定」を推奨しています。
受講テキスト代の割引など、資格取得をサポートしています。
情報発信
■JTBホームページ
「旅百話」国内観光情報に貴館を掲載！
●ここでは、貴館の宿泊商品が掲載され、宿泊販売につなげることができます。
■JTB旅ホ連ネット
「やどこむ」
で情報収集と販売促進！
●JTB旅ホ連会員専用ネット「やどこむ」には、貴館のJTB宿泊アンケートデータをはじめ、
各種情報が掲載されています。
■JTBと旅ホ連会員を結ぶ会員誌「JTB旅ホ連ニュース」
を定期発行！
●JTB各種施策に連動した特集記事
Web・インバウンド等、JTBが取り組んでいる施策について特集を組み、座談会や取材を
行い掲載しています。
●若手旅館経営者＆ホテル支配人リレー連載
若手経営者の想いや取り組み、心構えを紹介します。
●支部だより～活発な支部訪問～
活発な支部の活動内容をポイントよく紹介します。
●Win&Win JTBグループだより／旅ホ連だより
JTBグループや旅ホ連の動きをタイムリーに伝えます。
●地域の魅力を創る！
DMC戦略を推進するJTBと地域の魅力づくりを進めている支部が地域づくりに取り組んで
いる活動を紹介しています。
●旅館・ホテル探訪
お客様に支持されている個性的な宿づくりをしている会員の旅館・ホテルを事務局が取
材し、紹介しています。
（2015年7月現在）
■JTB時刻表に毎月貴館を掲載！
『JTB時刻表』は大正14年（1925）４月、日本旅行文化協会刊『汽車時間表』として創刊されて以来、
2009年４月に1000号を迎えた、隠れたベストセラーです。
旅ホ連会員になると『JTB時刻表』のJTB協定旅館ホテルの案内ページに施設名称、料金、電話
番号、室数や施設の特長を無料で掲載いたします。
■旅行会社への画像提供作業の手間を
「たびフォトサーチ」
が解消します！
貴社の画像を、パンフレット作成や販促等で必要とする旅行会社、出版社、マスコミ等が自分で
「たびフォトサーチ」からダウンロードします。一般価格３万円（年間利用料）のところ会員特別
料金でご利用いただけます。JTBへの画像の貸出（無料）から英語での海外エージェント対応まで、
各種サービスを会員特別料金でご利用いただけます。
強力な支援
■無料電話相談窓口「法律相談ホットライン」の設置
法律に関する問題に顧問弁護士が直
接応答する「JTB旅ホ連〈法律相談
ホットライン〉」を開設しています。
お客様とのトラブルや経営上の法律
問題でお悩みの経営者の方に無料電
話相談に応じています。
弁護士
三浦雅生
明治大学法学部法律学科卒業。1991年、三浦法律
事務所開設。JTBの法律顧問の他、施行業関係の
様々な賠償請求事件を手がけるとともに、JATA
主催苦情処理セミナー講師などを通じて幅広く活
躍。現在、総合旅行業務取扱管理者試験審査委員、
社団法人全国旅行業務協会理事、観光庁標準旅行
業約款見直し検討委員、一般社団法人日本旅行業
協会旅行業法法制度研究部会委員。
■総合検診が特別料金で受診
お得な料金で総合検診（人間ドック）が受診できます。東京・八重洲総合検診センターが実施する総合
検診（一般料金 57,240円）を、旅ホ連会員は46,440円、更に旅ホ連共済加入者は44,280円と特別料金で
受診できます。東京駅から徒歩３分の至便な場所に位置し、検診専門施設のため、一般の病院のように
患者さんが間に入ることがなく、１泊２日ドックに匹敵する検査を半日で受けられます。
■充実した給付内容の福利厚生制度「JTB旅ホ連共済」
補償と給付内容抜群の「JTB旅ホ連共済」に加入できます。旅ホ連共済は「互助共済」の精神に則った
加入員の福利厚生の増進を図ることを目的とした制度です。死亡や後遺障害保険金はもとより、結婚・
出産祝金や入院・通院見舞金・災害見舞金を始め、充実した給付が受けられます。古希祝金・喜寿祝金・
入学祝金などは他の共済にはない給付項目です。
■安心の「JTB旅ホ連保険」
と低率のクレジットカード手数料
JTB旅ホ連保険では、保険相談室を設置し会員ニーズにあったサービスを提供するとともに、団体割引
により安価な保険料が適用され旅館・ホテルの安心安全な運営にお役に立てる旅館賠償責任保険です。
また、C-REX端末を導入することでカード手数料の削減がはかれます。
（2014年7月現在）
人財育成
本部・連合会・支部でのさまざまな講習・研修を通じて
旅館・ホテルの人財育成に努めています
幅広い経済波及効果と雇用創出力を有する観光産業への期待が高
まっています。しかしながら、日本旅館は減少傾向に歯止めがか
からない状況です。これは、経済の低迷や人口減少という外部環
境に加え、個々の宿の経営力不足によるところも大きいと実感し
ています。生産性向上により利益を最大化するための経営知識や
スキル、マネジメントやリーダーシップをはじめとする経営者自
身のヒューマンスキルを向上することが急務です。また、観光産
業を日本のリーディング産業へと成長させるために、JTBグルー
プや行政と連携し、「地域」の観光資源を掘り起こし、発信する力
㈳旅館経営人財育成アカデミー
理事長
量を備えた「地域経営」ができる次世代リーダーの育成も喫緊の
福田朋英
課題です。
こうした取組を、旅館・ホテルが個別に行うのは容易ではありま
せん。㈳旅館経営人財育成アカデミーは旅ホ連、旅連事業及びJTBグループ各社の出損金で
2009年に設立され、これからの宿泊業界を担うに必要な人財の育成を実現するべくさまざま
なプログラムを独自に開発・提供しています。主旨をご理解いただき、積極なご参加をいた
だきますようお願いいたします。
研修事業
■経営力強化セミナー
これからの業界を担う若手の人財を育成するためのアカデ
ミーの中軸となるセミナーです。①マーケティング戦略、
②財務戦略、③マネジメント戦略の３回をセットとして、
合計９日間にわたる密度の濃いプログラムです。各テーマ
ごとに実務に直結するプログラムに加え、経験と実績を積
み重ねてきた経営者から直接、生きた講演を聴くことがで
きる「マイスター講演」を実施しています。また、会場と
なる各施設の「館内視察」も組み込み五感で学んでもらい
ます。
一方的な講義ではなく、グループワークや個別ワークを中心に受講者参加型の研修としています。
これからの経営に必須な課題解決力を養成することを主眼に置いた研修です。奮ってご参加ください。
■経営研究フォーラム
「経営力強化セミナー」に参加した受講者を対象として開催しています。
旅館経営の第一線で活躍している若手経営者が、「経営力強化セミナー」やその後の現場での実践経験など
をもとに、経営ノウハウやスキルをさらに高めるための「学び合いの場」です。テーマは、参加する受講者が、
関心のある経営課題から選んでいます。参加者の実践をもとにした問題提起、事例発表（ケーススタディ）
、
先進事例の研究、ディスカッション等を行い、先進的な取組をしている施設経営者などをゲストスピーカー
として招き、施設に行って現場を視察したり、経営者や従業員の話を聞いたりすることもプログラムに取り
入れています。
検定
■おもてなし検定
「日本の宿おもてなし検定」とは、接遇に関して高度な業務知識を持ち、おも
てなしによりお客様に対して満足・感動を与えられる人財を育成するための資
格制度です。
「おもてなし」のサービスレベル向上や働く方々のモチベーションアップを図る
資格検定制度を目指しています。「できる限りお客様の望みは実現したい。
」「
“お
もてなし”はホテルも旅館も一緒です。」など接遇サービスのレベルアップに
つながったとの声が数多く寄せられています。また、経営者からも「全社一丸
で取組む姿勢こそ鍵です。」と高く評価されています。
■ホテルビジネス実務検定試験
（略称：H検）
初級・中級のテキスト及び合格バッチ
ホテルに関する実務知識の体系的な習得に関し、理解度を測る目的でこの検定
制度を取り入れています。第一線で働くスタッフが自信と誇りを持って接客で
きる証しとしての認定資格取得を奨励しています。
（2015年7月現在）
情報発信
やどこむ
〈情報発信
■会員限定サイト
「やどこむ」
は会員間やJTBグループを結ぶコミュニケーションツール
2015年4月にリニューアルいたしました。JTBグループの情報及び貴館の宿泊アンケート・先行販売状況など
掲載しており、ワンストップで情報を入手・ご覧いただけます。
新やどこむで情報発信・取得し、更なる宿泊増売ツールとしてご活用ください。
－BtoCからBtoBへ－〉
一般のお客様へ向けた「やどだより・まちだより」が終了し、JTB販売店へ向けた「旅ホ連会員から販売店への最新情報」を新設
いたしました。
全国のJTB販売店へ直接情報を発信できる投稿ツールですので、是非ご活用ください。
また、株式会社JTB国内旅行企画へ向けて企画提案ができるツールも新設しています。
ログイン画面
（2016年1月現在）
■「旅ホ連会員から販売店への最新情報」
投稿いただく情報は、JTBの販売店が閲覧し販売ツールとして活用しています。
お祭・イベントなど、販売に繋がる情報を投稿してください。
また昨今、自然災害が多発しています。正しい最新情報を発信し、風評被害対策にご活用ください。
〈宿泊増売情報の充実〉
「宿泊アンケート・集計表」に加え、「宿泊施設販売状況表（MDレポート）」を追加いたしました。
他にも「外国人旅行者（インバウンド）」「地域づくり」等、営業に役立つ情報を取得することができます。
「リスクマネジメント」「コスト削減」「人財育成・検定」「福利厚生」等、経営に役立つ情報も充実しています。
■「宿泊施設販売状況表
（MDレポート）
」
やどこむからJTBの販売状況表の閲覧ができるようになりました。
商品別売上見込の把握や増売対策にお役立てください。
ᐟἩ᪋タඛ⾜㈍኎≧ἣ⾲
䚷ᐟἩ᪋タ䝺䝫䞊䝖
᪋タ᝟ሗ
ᆅ༊䝁䞊䝗
ᐟἩ᪋タ䝁䞊䝗
㒔㐨ᗓ┴ྡ
ᆅ༊ྡ
ᐟἩ᪋タྡ
ண⣙⤒㊰ูඛ⾜㈍኎≧ἣ
ᖺ᭶
඲య
ᖺ᭶
䠳䠡䠞ィ
ᖺ᭶
䠳䠡䠞
䠄䠦䠰䠞ᇶᮏዎ⣙䠅
䠳䠡䠞
ᖺ᭶
ᗑ㢌ಶே
ேᩘ
㻠㻡㻝㻚㻢㻑
㻝㻣㻢㻚㻥㻑
㻝㻜㻥㻚㻜㻑
㻡㻥㻚㻡㻑
㻝㻞㻥㻚㻜㻑
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻟㻠
㻞㻤
㻞㻥
㻝㻢㻤
ேᩘ
㻟㻡㻜㻚㻜㻑
㻠㻣㻚㻡㻑
㻞㻞㻣㻚㻜㻑
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻞㻜
㻝㻤
㻝㻥
㻣㻣
ேᩘ
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻝㻠㻜
㻞㻟㻜
㻠㻣㻝
㻢㻤㻟
㻤㻜㻥
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶
ᖺ᭶
䠄䜛䜛䜆䝖䝷䝧䝹ዎ⣙䠅
ேᩘ
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻥᭶㻞㻤᪥
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻥᭶㻝㻢᪥
ண⣙⤒㊰ู㻌
㒔㐨ᗓ┴䝁䞊䝗
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶
సᡂ᪥
䝕䞊䝍᭦᪂᪥
㻥㻜㻜㻚㻜㻑
㻤㻢㻚㻠㻑
㻡㻡㻜㻚㻜㻑
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻝㻠
㻝㻜
㻝㻜
㻥㻝
ேᩘ
㻝㻢㻢㻚㻣㻑
㻞㻡㻚㻢㻑
㻝㻡㻝㻚㻣㻑
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻝㻠㻣
㻝㻠㻡
㻞㻝㻜
㻠㻝㻤
㻝㻝㻟㻚㻝㻑
㻥㻥㻚㻟㻑
㻢㻜㻚㻡㻑
㻝㻝㻣㻚㻣㻑
㔠㢠
㻞㻘㻣㻡㻟㻘㻠㻜㻜
㻡㻘㻣㻝㻢㻘㻠㻜㻜
㻤㻘㻤㻠㻠㻘㻡㻝㻞
㻝㻠㻘㻝㻢㻡㻘㻥㻜㻢
㻝㻢㻘㻤㻟㻝㻘㻥㻣㻤
㔠㢠
㻣㻠㻝㻘㻢㻡㻜
㻢㻟㻠㻘㻟㻜㻜
㻡㻢㻟㻘㻠㻤㻜
㻟㻘㻠㻣㻠㻘㻢㻠㻠
㔠㢠
㻠㻣㻡㻘㻤㻡㻜
㻠㻜㻢㻘㻞㻜㻜
㻟㻣㻢㻘㻜㻤㻜
㻝㻘㻢㻝㻤㻘㻠㻥㻜
㔠㢠
㻞㻢㻡㻘㻤㻜㻜
㻞㻞㻤㻘㻝㻜㻜
㻝㻤㻣㻘㻠㻜㻜
㻝㻘㻤㻡㻢㻘㻝㻡㻠
㔠㢠
㻠㻘㻝㻜㻠㻘㻜㻜㻜
㻟㻘㻠㻝㻜㻘㻞㻜㻜
㻠㻘㻝㻥㻠㻘㻜㻤㻜
㻤㻘㻢㻥㻡㻘㻝㻜㻜
ၟရู㻌
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶㻌
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶㻌
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶㻌
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶㻌
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶㻌
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶㻌
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶㻌
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶㻌
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻠㻥㻟㻚㻠㻑
㻝㻡㻥㻚㻡㻑
㻝㻜㻣㻚㻞㻑
㻣㻜㻚㻠㻑
㻝㻟㻠㻚㻡㻑
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶㻌
㻜㻑
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶㻌
㻞㻜㻑
㻠㻜㻑
㻢㻜㻑
㻤㻜㻑
㻜㻑
㻞㻜㻑
㻠㻜㻑
㻢㻜㻑
㻤㻜㻑
㻝㻜㻜㻑
䜶䞊䝇㻌䝃䞁䠃䝃䞁㻌 ᡭ㓄ᐟἩ㻌㻭䝴䝙䝑䝖㻌 ᕥグ௨እၟရ
ၟရูඛ⾜㈍኎≧ἣ
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
ᖺ᭶
㻞㻥㻝㻚㻡㻑
㻠㻝㻚㻠㻑
㻞㻞㻝㻚㻥㻑
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶
䜶䞊䝇
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
ᖺ᭶
㻥㻤㻡㻚㻥㻑
㻣㻢㻚㻝㻑
㻡㻤㻝㻚㻢㻑
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶
䝃䞁䠃䝃䞁
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻝㻞㻥㻚㻟㻑
㻞㻝㻚㻢㻑
㻝㻠㻠㻚㻞㻑
㻝㻜㻜㻑
䠳䠡䠞㻌
䠳䠡䠞㻌
ᗑ㢌ಶே㻌䛭䛾௚㻌
䠄䠦䠰䠞ᇶᮏዎ⣙䠅㻌䠄䜛䜛䜆䝖䝷䝧䝹ዎ⣙䠅㻌
ᖺ᭶
ᡭ㓄ᐟἩ
ᖺ᭶
㻝㻝㻠㻚㻡㻑
㻝㻝㻢㻚㻜㻑
㻢㻟㻚㻡㻑
㻝㻞㻠㻚㻝㻑
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻝㻟㻢
㻝㻞㻝
㻝㻢㻣
㻞㻤㻣
ேᩘ
㻝㻟㻞㻚㻜㻑
㻤㻡㻚㻤㻑
㻡㻡㻚㻝㻑
㻝㻜㻞㻚㻥㻑
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻞
㻞
㻣
㻞㻥
ேᩘ
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻞᭶
㻞㻜㻝㻢ᖺ㻜㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻞᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻝᭶
㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
䠝䝴䝙䝑䝖
ேᩘ
ேᩘ
㻝㻣㻣㻚㻤㻑
㻤㻟㻚㻟㻑
㻣㻟㻚㻞㻑
㻝㻥㻠㻚㻢㻑
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻝㻠㻜
㻠㻡
㻞㻥㻤
㻠㻟㻥
㻞㻞㻝
㻟㻘㻞㻞㻜㻘㻜㻜㻜
㻞㻘㻢㻠㻣㻘㻥㻜㻜
㻟㻘㻜㻢㻝㻘㻜㻜㻜
㻡㻘㻢㻝㻞㻘㻡㻜㻜
㔠㢠
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻝㻝㻢㻚㻞㻑
㻤㻞㻚㻡㻑
㻡㻠㻚㻡㻑
㻝㻜㻤㻚㻝㻑
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻤㻚㻟㻑
㻟㻞㻞㻚㻞㻑
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻠㻤
㻡㻡
㻢㻜
㻝㻤㻝
㔠㢠
㻠㻡㻝㻚㻢㻑
㻝㻝㻤㻚㻟㻑
㻡㻥㻚㻟㻑
㻝㻝㻣㻚㻢㻑
㻝㻠㻥㻘㻜㻜㻜
㻡㻢㻜㻘㻣㻜㻜
㔠㢠
㻝㻘㻠㻠㻢㻘㻞㻡㻜
㻝㻘㻝㻢㻤㻘㻡㻜㻜
㻝㻘㻠㻡㻢㻘㻝㻢㻜
㻠㻘㻝㻤㻞㻘㻥㻥㻜
㔠㢠
㻞㻘㻣㻡㻟㻘㻠㻜㻜
㻣㻤㻠㻘㻟㻡㻜
㻠㻘㻤㻜㻜㻘㻜㻝㻞
㻥㻘㻟㻝㻞㻘㻟㻠㻢
㻠㻘㻢㻝㻥㻘㻢㻟㻠
㻟㻢㻞㻚㻜㻑
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻝㻣㻣㻚㻤㻑
㻤㻡㻚㻤㻑
㻣㻣㻚㻢㻑
㻝㻣㻥㻚㻣㻑
๓ᖺྠ᫬ᮇẚ
㻠㻥㻟㻚㻠㻑
㻝㻜㻤㻚㻠㻑
㻣㻢㻚㻣㻑
㻝㻞㻣㻚㻤㻑
䈜඲య䛿䛭䛾௚䠄㻭䝴䝙䝑䝖䚸䝁䞊䝹䝉䞁䝍䞊䚸䝯䝕䜱䜰䛺䛹䠅䛾ண⣙⤒㊰䜒ྵ䜏䜎䛩䚹
（2016年1月現在）
強力な支援
旅ホ連共済
旅ホ連共済は旅ホ連会員が設立した
旅ホ連会員のための福利厚生制度です。
暮らしのそばに、未来に。
お客様への確かなサービスは、働き甲斐のある職場から。
1
2
3
JTB旅ホ連共済の特色
旅ホ連会員だけのメリットです
JTB協定旅館ホテル連盟の加盟施設で働く人のみが加入で
きます。給付と傷害総合保険がセットになったJTB旅ホ連
オリジナル制度で、営利を目的としない組織です。
選択できます年間3,600円のプランAと、
充実のプランB 8,400円
旅ホ連共済は、
〔プランA〕年間3,600円・
〔プランB〕年間
8,400円の加入費で、高水準の給付を実現しています。
新規加入は65歳まで、継続の
場合は70歳まで加入できます
4
5
新規加入は随時可能です
旅ホ連共済の加入期間は4月1日～翌年の3月31日迄です
が、新規加入や追加加入は年度の途中でも手続きできます。
1施設一人からでも加入できます。
ご加入に際しては、施設全員でのご加入は勿論ですが、経
営者のみ、従業員のみ、また有志の皆様方だけでもご加入
いただけます。
（雇用契約を
締結している、アルバイト・
パートの方も加入できます。）
65歳（未満）までに加入すると、70歳まで
継続加入できます（普通加入員）
。
またJTBとの契約の当事者（経営者1名）に限り
75歳（未満）までに加入すると、80歳まで継続
加入できます（特別加入員）
。
補償と給付内容
給付給付内容
慶
保険
プランA・B共通
1人 3万円
・喜寿祝金［満77歳を迎えた加入者］
1人 5万円
・結婚祝金［加入員の結婚］
1人 2万円
・出産祝金［加入員または配偶者の出産］
1人 2万円
・入学祝金泫［加入者の子の入学（小・中学校）］
1万円
事・古希祝金［満70歳を迎えた加入者］
保険金
被害事故補償保険金
24時間補償
上限
）1,000万円
（
給付
補償・給付内容
療養
（休業）
見舞金
業務上災害または通勤災害による
4日以上の休業
※原則として労働基準監督署の認定が必要。
泫：複数の加入員が関係する場合でも給付の該当は1人のみ。
通院見舞金
業務上災害または通勤災害により
90日以内に10回以上通院した場合
※原則として労働基準監督署の認定が必要。
見舞金
福利厚生の充実で、
大切な従業員の皆様を
サポートいたします。
650万円 1,000万円
業務上災害
（または通勤災害
）
入院見舞金
一般の病気やケガ
（私傷病）
による
連続7日以上の入院
※出産及びそれに関する入院は
対象外。
災害見舞金（JTBとの契約当事者の加入が条件）
地震・台風・火災などの災害により旅館・ホテルが直接被
害を被り2日間以上営業不能となった場合
（ライフラインなどの遮断による
休業は対象外）
※経営者が旅ホ連共済に
加入している旅館・ホテルが
対象。
24時間補償
プランB
プランA
3万円（4日）一律
10万円（61日以上） 10万円
〜
10万円
・配偶者・子泫
3万円
・父・母泫［加入員と同居する配偶者の父母を含む］ 1万円
死亡・後遺障害保険金（天災時を除く）
後遺障害保険金は、その程度に応じて死亡・後遺障害保
険金額の4～100%を支払う。
プランB
プランA
犯罪被害による事故
（人の命または身体を害する意図を
プランAには
持って行われた行為により、
被保険者の生命または身体が
セットされません
害される事故）
またはひき逃げによる事故により、
死亡ま
たは所定の重度後遺障害を被った場合、
保険金を支払う。
児童・生徒
1人につき
弔慰金・加入員本人［一般の病気やケガによる死亡］
補償・給付内容
一律
一律
2万円
一律
3万円
一律
5万円
3万円
一律
（
5万円
）
期中で、プランAか
らプランBに変更し、
変更加入した当月
に7日以上の入院が
あった場合は、3万
円の給付となる。
一律
10万円
（2014年7月現在）
JTB旅連事業は旅ホ連会員の信頼のパートナーとして事業を推進
1968年（昭和43年）に㈱公旅事業振興会として誕生したJTB旅連事業㈱は、創立以来変わることなく「JTB旅ホ連会員への
サービス」を基本理念に掲げ、JTB旅ホ連会員並びにJTBグループ各社、保険会社など関係各位のご協力により事業を拡大
してまいりました。
JTB旅連事業㈱は、JTB旅ホ連の「宿泊増売」をバックアップするとともに、「不測の事故による旅館・ホテル経営リスクの
補完」「お客様（被害者）の救済」に役立つべく、不断の努力を続けています。
今後とも、JTBグループ本社並びに各地域事業会社・旅ホ連本部・連合会・支部とも一体となって、旅館・ホテルの経営
安定に邁進してまいります。
保険事業
「JTB旅ホ連保険（旅館賠償責任保険・宿泊客個人賠償責任保険）」の販売をはじめ
「個人情報漏えい保険」や「旅行特別補償保険」など会員皆様の経営に役立つ商品の
取扱いを行っています。
■JTB旅ホ連保険
（旅館賠償責任保険）
お客様に安心してご利用いただくという観点からJTBとJTB旅ホ連が提案し、東京海
上日動火災保険㈱を幹事会社として昭和37年２月にわが国で初めて誕生した、加入し
やすく、より幅広い補償を実現した画期的な旅館賠償責任保険制度です。
1）補償の充実
総合的な補償と各種補完保険の充実で旅館・ホテルの日常の事故に広く対応して
います。
2）割安な保険料
団体（旅ホ連）加入で団体割引を適用しているので、一般加入するより割安な保
険料で加入できます。
3）保険相談室を設置
困った時の相談窓口として、親身に保険相談に応じています。
4）事故防止対応資料（小冊子）配布
■個人情報漏えい保険
お客様の個人情報が漏えいしたことに起因して、旅館・ホテルが損害賠償請求を提起
され、法律上の損害賠償責任を負担する場合に被る損害（損害賠償金や弁護士費用等
の支払い）や各種費用損害に対して補償します。
■その他の保険
1）旅行特別補償保険
2）施設賠償責任保険
3）生産物賠償責任保険
4）企業総合保険（火災含む）
5）自動車総合保険
その他各種保険を取り扱っております。
その他事業
■クレジットカード一括加盟店決済サービス
C→REX端末でのクレジットカードの決済サービスです。
JTBが提供する特別手数料でお取扱いができます。決済手数
料は2.5%で、決算できるカードは国内外すべてのVISAカー
ド・マスターカードのほか、JAL・ニコス・CF・アプラス・モ
デル・セゾンの各カードです。
（中国銀聯カード2.8% 2014年
7月現在）
■ゆうパック
郵便事業とJTBとの共同プロジェクトで、「ゆうパック」を
取り扱うサービスです。お客様にとって便利な宅配サービ
スが、JTB旅ホ連会員の皆様にとっても、取扱い及び切手
印紙販売の手数料収入が安定的に入るお得なサービスです。
（2014年7月現在）
日本をつなぐネットワーク JTB協定旅館ホテル連盟。
支部とは
原則として１県１支部が組織の基本であ
り活動の最小単位です。
「活発な支部活動、
元気な地域づくり」をキャッチフレーズ
に、宿泊増売連絡会議や販売店スタッフ
受入研修などの活動を行っています。
連合会とは
北海道・東北・関東・中部・西日本・九
州の６つの支部連合会で構成され、誘致
プロモーション活動（キャラバン）
、研修
旅行、各種講習会など地域全体の宿泊増
売につながる活動を行っています。
北海道支部連合会
●道南支部
●道央支部
●道北支部
●道東支部
●北海道ホテル支部
東北支部連合会
●青森支部
●岩手支部
●秋田支部
●宮城支部
●山形支部
●福島支部
中部支部連合会
西日本支部連合会
●びわ湖支部
●京都支部
●大阪支部
●奈良支部
●和歌山支部
●兵庫支部
●鳥取支部
●島根支部
●岡山支部
●香川支部
●愛媛支部
●徳島支部
●高知支部
●広島支部
●山口支部
●長野支部
●静岡支部
●愛知支部
●三重支部
●岐阜支部
●富山支部
●石川支部
●福井支部
関東支部連合会
●新潟支部
●群馬支部
●栃木支部
●茨城支部
●埼玉支部
●千葉支部
●東京支部
●山梨支部
●神奈川支部
●首都圏ホテル支部
九州支部連合会
沖縄支部
（本部直轄）
●福岡支部
●佐賀支部
●長崎支部
●熊本支部
●大分支部
●鹿児島支部
●宮崎支部
JTB旅ホ連の沿革
1956年日本交通公社協定旅館連盟（公旅連）設立 6支部連合会 135支部
1963年㈱日本交通公社の設立にあたり株式の10%に相当する16万株を取得
1968年㈱公旅事業振興会設立
1976年公旅連20年史発行
1979年宿泊券販売額1000億突破
1980年顧客紹介運動を全国で展開
1985年観光地クリーンアップキャンペーン実施
1986年公旅連30年史発行
1987年公旅連共済組合設立
1988年宿泊券販売額2000億突破
1989年㈱公旅事業振興会、
JTB旅連事業㈱に社名変更
1991年宿泊券販売額3000億突破
1993年名称を
「JTB協定旅館ホテル連盟」
（略称「JTB旅連」）に改称
2001年北海道支部連合会を除き1県1支部体制が完了
2002年「法律相談ホットライン」開設
2005年 JTB旅連50周年記念誌「新たなる半世紀に向かって」発行
50周年を機に旅ホ連の新しいロゴとシンボルマークを制定
2006年略称を
「JTB旅ホ連」に改称
2007年首都圏ホテル支部設立
2009年 JTBグループ各社からの出捐により㈳旅館経営人財育成アカデミー設立
2014年 JTBが発・受一体体制の仕入造成会社として㈱JTB国内旅行企画を設立
（2014年7月現在）

Download Report