CCA 1.9J 事前準備 - Cisco Support Community

CCA 1.9J 事前準備
シスコシステムズ合同会社
シスコシステムズ合同会社
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
1
CCA 1.9Jの
の主な新機能
システム
CME7.0/CUE3.2サポート
CLI表示機能
電話機能
着信コール
着信コール処理
コール処理の
処理の拡張
一斉鳴動
ハントグループの
ハントグループの拡張
夜間サービス
自動音声応答
スケジュール
営業時間内・営業時間外
休日
自動音声応答の
自動音声応答の編集
複数自動音声応答のサポート
階層構造自動音声応答のサポート
プロンプトの録音(PC/電話機)
ボイスメール
電話番号
番号計画の
番号計画のロケール機能
ロケール機能
発信者IDメイン番号の編集
インターコム機能の拡張
IP Phoneサポート
7937,7915,7916
VoiceView
有効/無効 設定
日本語化
外部保留音の無効化
IMAPの有効/無効 設定
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
ライブ応答機能
ライブ録音
ライブ録音
2
CCA 1.9Jの
の動作要件
ハードウェア:
ハードウェア:
–プロセッサー: ペンティアム4 1GHz 以上
– DRAM: 512 MB ( 1024MB以上推奨)
– ディスクスペース: 150MB (300MB以上推奨)
– 解像度: 1024 x 768 以上
オペレーティングシステム:
オペレーティングシステム:
–Windows Vista Ultimate
–Windows XP, Service Pack 1以降
UC500ソフトウェア
–Software Pack 7.0(2) (filename UC520-7.0.2.zip),
–Cisco IOS 12.4(20)T2
–CUE 3.2.1
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
3
CCA1.9Jダウンロード
ダウンロード &
インストール
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
4
CCAの
のインストール(
のダウンロード)
インストール(CCAの
ダウンロード)
①URLに
にhttp://www.cisco.comを
を入力
⑤Supportの
の上にマウスを
マウスを置く
⑥Download Softwareを
をクリックする
クリックする
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
②”Log In
n”を
をクリック
③認証画面が
認証画面が表示されるので
表示されるので
ユーザー名
ユーザー名とパスワードを
パスワードを
入力する
入力する
④”Log In”が
が”Logged In”に
に
なって
いればログイン
いればログインの
ログインの成功です
成功です
。
5
CCAの
のインストール(
のダウンロード)(
インストール(CCAの
ダウンロード)(続
)(続き)
⑦Download Softwareの
の
ページになっていることを
になっていることを確認
ページ
になっていることを確認
⑧©Network
Management を選択
2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
6
CCAの
のインストール(
のダウンロード)(
インストール(CCAの
ダウンロード)(続
)(続き)
⑪1.9を
をクリック
⑩Other Network Management Products
Cisco Configuration Assistantを
をクリック
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
7
CCAの
のインストール(
のダウンロード)(
インストール(CCAの
ダウンロード)(続
)(続き)
⑫1.9(1)を
をクリック
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
⑬ Cisco-config-assistant-win-k9-1_9_1-ja.exeを
をクリック
8
CCAの
のインストール(
のダウンロード)(
インストール(CCAの
ダウンロード)(続
)(続き)
⑰DOWNLOADを
をクリック
⑱リリースノート(
リリースノート(英語)
英語)
をダウンロードする
ダウンロードする場合
する場合はここを
場合はここをクリック
はここをクリック
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
⑲ソフトウエアー使用許諾
ソフトウエアー使用許諾の
使用許諾の画面です
画面です
内容を
をクリック
内容を確認のうえ
確認のうえ“Agree”を
のうえ
9
CCAの
のインストール(
のダウンロード)(
インストール(CCAの
ダウンロード)(続
)(続き)
ファイルを
にダウンロードします
ファイルをPCに
ダウンロードします。
します。
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
10
CCA1.9J インストールの
インストールの注意点
ダウンロードしたファイルを実行し、CCA1.9Jをインストール
CCA1.1/1.5/1.8がインストール済みの場合
インストールウィザード中に削除の可否について確認あり
UC500の設定について
CLIで設定した場合、矛盾が生ずる可能性があるため、設定の
バックアップを取ってください
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
11
UC500の
のアップグレード
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
12
UC500ソフトウェア
ソフトウェアの
ソフトウェアのバージョンアップ
次から4ページの手順にて、UC500に現在インストールされている
ソフトウェアのバージョンを調べます。
IOSのバージョンが12.4(20)T2 よりも古い場合は、以降の手順に
したがいバージョンアップを行います。
例) 12.4(11)XW6 → 要バージョンアップ
バージョンアップに必要な以下のファイルを記載のURLからダウンロード
します。
UC520のアップグレードファイルパッケージ
URL: http://www.cisco.com/cgi-bin/tablebuild.pl/UC520
ファイル: UC520-7.0.2.zip
2009/8現在、CCA1.9Jに対応した最新のバージョンは
UC520 7.0(2)(=IOS 12.4(20)T2/CUE 3.2.1) です。
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
13
アップグレード前
アップグレード前の確認
Windowsのファイアウォールをオフにする
CUEのインターフェイスがShutdownになっていないか
チェックする
UC520#sh ip int brief
In0/0
10.1.10.2
YES TFTP administratively down down
UC520#conf t
UC520(config)#interface integrated-Service-Engine 0/0
UC520(config-if)#no shut
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
14
UC500ソフトウェア
ソフトウェアの
ソフトウェアのバージョンアップ(
バージョンアップ(続き)
開梱、電源投入し、LANスイッチポートにCCA1.9Jがインストールされた
PCを接続します。
DHCPでアドレスが取得出来たら、CCAを起動しUC520の
初期IPアドレス:192.168.10.1 に接続します
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
15
UC500ソフトウェア
ソフトウェアの
ソフトウェアのバージョンアップ(
バージョンアップ(続き)
認証ダイアログが開いたら、初期ユーザー名:cisco, パスワード: cisco
と入力し、OK
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
16
UC500ソフトウェア
ソフトウェアの
ソフトウェアのバージョンアップ(
バージョンアップ(続き)
CCAがUC520に接続されたら、
メンテナンス → ソフトウェアアップグレード メニューを選択
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
17
UC500ソフトウェア
ソフトウェアの
ソフトウェアのバージョンアップ(
バージョンアップ(続き)
現在のバージョンを確認していただき、対応バージョンになっていない場合は、
以降のステップによりバージョンアップを行ってください。
UC520を選択し、”アップグレードの設定”ボタンをクリック
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
18
UC500ソフトウェア
ソフトウェアの
ソフトウェアのバージョンアップ(
バージョンアップ(続き)
アップグレード設定 ダイアログで、ソフトウェア:すべて を選択。
参照ボタン をクリックし、 UC520-7.0.2.zipファイルへのパスを設定
自動ディスククリーンアップを選択
デフォルト設定の適用を選択 (推奨)
OKをクリック
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
19
UC500ソフトウェア
ソフトウェアの
ソフトウェアのバージョンアップ(
バージョンアップ(続き)
アップグレードに関する確認ダイアログが現れたら、はい をクリック
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
20
UC500ソフトウェア
ソフトウェアの
ソフトウェアのバージョンアップ(
バージョンアップ(続き)
アップグレードの設定が完了。
アップグレードボタンをクリックし、アップグレードを開始する。
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
21
UC500ソフトウェア
ソフトウェアの
ソフトウェアのバージョンアップ(
バージョンアップ(続き)
ステータスボタンをクリックすると、アップグレードの進行状況を確認可能。
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
22
UC500の
の日本語化
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
23
手順
1.
必要なファイルのダウンロード
2.
CUEのロケールを変更
3.
CMEのロケールの変更と、最小限の設定
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
24
必要な
必要なファイルの
ファイルのダウンロード
CCO より以下のファイルをダウンロードする
–CUEのロケールファイル
URL: http://www.cisco.com/cgi-bin/tablebuild.pl/UC520-CUE-2.3.4
ファイル:cue-vm-ja_JP-langpack.ise.3.2.1.prt1
–CMEのロケールファイル
URL: http://www.cisco.com/cgi-bin/tablebuild.pl/CME-Locale-701
ファイル: CME-locale-jp_JP-Japanese-7.0.1.1.tar
ダウンロードした2つのファイルをそれぞれ配置
cue-vm-ja_JP-langpack.ise.3.2.1.prt1
C:¥Program Files¥Cisco Systems¥CiscoSMB¥Cisco Configuration Assistant¥appdata¥UC520-7.0.2.zip
CME-locale-jp_JP-Japanese-7.0.1.1.tar
C:¥Program Files¥Cisco Systems¥CiscoSMB¥Cisco Configuration Assistant¥appdata¥phoneload
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
25
CUEの
の言語切り
言語切り替え
メンテナンス → ソフトウェアアップグレード メニューを選択
アップグレード を選択
ソフトウェア CUE を選択
参照をクリック
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
26
CUEの
の言語切り
言語切り替え
イメージファイル
C:¥Program Files¥Cisco Systems¥CiscoSMB¥Cisco
Configuration Assistant¥appdata¥UC520-7.0.2.zip¥cue-vmk9.ise.3.2.1.pkg を選択
ロケールファイルcue-vm-ja_JP-langpack.ise.3.2.1.prt1
が同じディレクトリにある必要がある
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
27
CUEの
の言語切り
言語切り替え
言語 日本語 を選択
アップグレード を選択
ZIPファイルのときと同じように指示に従う
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
28
CME言語変更
言語変更
設定 – テレフォニー – 音声 - 地域タブ
地域、コールプログレストーン:日本
電話の言語:日本語
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
29
CME 最小限の
最小限の設定
ボイスメール タブ :ボイスメールの内線番号
ダイヤルプラン : 発信者IDのメインのPSTN番号
ユーザ:登録した電話機の姓名、ユーザ名など
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
30
(参考
参考)
電話機関連日本語サポート
年8月現在
月現在)
参考 UC500電話機関連日本語
電話機関連日本語サポート状況
サポート状況 (2009年
月現在
サポート
ソフトキー
メニュー関連
ボイスメールプロンプト
IP Phone Web画面
VoiceView Express
非サポート
Caller ID
Display Name
ディレクトリ全般
CCAでの日本語入力全般
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
31
(参考
参考)
参考 CCA 1.9J
日本語サポート
年8月現在
月現在)
日本語サポート状況
サポート状況(2009年
状況
月現在
7985/
7936/
7937
半角カタカナ
7906/ 7941/7 7942/7945 IP Communicator/7931/7921
7911 961797 /7962
0/7971
/7965/797
5
○
○
○
○
○
○
○
○
JIS X0201
ひらがな/カタカ
ナ/漢字/記号
JIS X0208
CLIの編集の必
要性
CCA1.9Jでは、CLIによるTFTPパスの記入の必要はありません
IP Communicator は 7.0(3)以降を推奨します
サポートするロケールファイルはCME-locale-jp_JP-Japanese-7.0.1.1.tar 以降です
© 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
32