■ ① 長崎の歴史をめぐる　軍艦島とグラバー園Ｈistory of Nagasaki　GUNKANJIMA　Cruise　and　GLOVER Garden １、コース内容行　程　/　Ｉtinerary 日程 / Date ◆軽食付 9/29　（木） ◆昼食 ◆Bread & Juice Sep. 29 (Thu) ◆Lunch ■大浦天主堂（Oura Church） ■グラバー園（GLOVER Garden）長崎市にあるカトリックの教会堂で、1865年に建立された日本最古の現存するキリスト教建築物であり、日本二十六聖人に捧げられた教会堂で、殉教地である長崎市西坂に向けて建てられています。 (Oura Church is a Roman Catholic church in Nagasaki, Japan, built soon after the end of the Japanese government's Seclusion Policy in 1853. It is also known as the Church of the 26 Japanese Martyrs.) 石炭・造船で日本の近代化に貢献した英国人貿易商トーマス・ブレイク・グラバー氏の住まいです。屋根の形が四つ葉のクローバー型で、現存する日本最古の木造洋風建築です。 (Glover Garden is a park in Nagasaki, Japan built for Thomas Blake Glover, a Scottish merchant who contributed to the modernization of Japan in shipbuilding, coal mining, and other fields. In it stands the Glover Residence, the oldest Western style house surviving in Japan and Nagasaki's foremost tourist attraction.) ■軍艦島（GUNKANJIMA） 2015年に世界遺産に登録された長崎港の沖合に浮かぶ炭坑の島です。最盛期には鉄筋コンクリート造りの高層アパートが林立し、島の外観が軍艦に似ていることから「軍艦島」と呼ばれました。 1974（昭和49）年に閉山。（Gunkanjima is the symbol of Japanese modernization. Coal used to be mined here from under the sea. The island looks like a warship. Gunkan islans was formally approved as a UNESCO World Heritage site in July 2015.）２、ツアー代金、集合場所 ■日程　日帰り ■ツアー代金　お一人様：5,000円（入場料等、朝軽食、昼食代含む） ■ご集合場所ホテルオークラ福岡　1階フロント前 ■ご集合時間 06：20(06：30発) ■ご昼食御膳・花御膳(史跡料亭　花月) 【軍艦島上陸にあたりましてのご案内】 ●軍艦島に上陸可能か否かは現地にて安全にお客様全員を船から降ろし、見学後また船に乗せることができるかを　到着時に船長が判断いたします。もし条件が合わなかった場合は接岸せず、周囲からの接近見学コースに切り替えて運行となります。 ●軍艦島へは、ハイヒール・ビーチサンダル等では上陸できません。歩きなれた靴又は、スニーカー等でご参加ください。 ●船上、軍艦島での日傘・雨傘のご利用はいただけません。雨天の際、皆様が船内に入れない場合がございますのでデッキ席にて着席の際は雨合羽を着用ください。（船内にて200円で販売がございます。）【軍艦島クルーズが不催行となった場合につきまして】天候・海況により、乗船前にクルーズが不催行となった場合は、クルーズ部分を下記行程にてご案内いたします。 ≪長崎原爆史料館・平和公園（8：30-10：30）⇒出島和蘭商館跡（10：45-12：30）≫