渋 滞 の 緩 和 と 市 街 地 活 性 化 へ

平成18年(2006年)
毎月1日・15日発行
No.1134
発行/船橋市 編集/市長公室広報課 〒273-8501 船橋市湊町2-10-25 蕁047-436-2111(代)薨047-436-2769 ホームページ http://www.city.funabashi.chiba.jp/
運行開始に向け工事が進む京成船橋駅下り線ホーム(右側)
左が京成船橋駅、右がフェイスビル
カウントダウンがスタート
上
下
線
が
と
も
に
高
架
化
し
︑
間
︵
2
4
7
0
メ
ー
ト
ル
︶
の
が
期
待
さ
れ
て
い
ま
す
︒
年
間
で
約
海神駅方面を望んで
高架化される区間となくなる踏切
JR総
武線
海
老
川
駅
東武田線 船橋
野
フェイス
線
7号
3・
3・
至京成上野
京
成
本
線
●京成船橋駅
号線
・11
3・4
スクエア
21ビル
ビル
高架化される区間
なくなる踏切
●
高架化される駅
主な道路
整備中の区間
り
本町通
大神宮下駅●
至京成成田
国道14号
11月1日
完全高架化へカウントダウン
地元の皆さんを招いて
高架完成式を開催
950
億
円
の
経
済
効
果
海
神
駅
か
ら
船
橋
競
馬
場
駅
交
通
渋
滞
解
消
だ
け
で
も
︑
40
ま 人 街 北
す や 地 に
︒ 物 が 分
の 一 断
流 体 さ
れ と れ
が な て
活 る い
発 こ た
に と 中
な で 心
り ︑ 市
今
ま
で
鉄
道
に
よ
っ
て
︑
南
16
か
所
なの
く踏
な切
りが
ま
す
い
場
合
は
26
日
に
順
延
︒
虔
天
候
に
よ
り
切
替
が
で
き
な
高
架
で
の
運
行
を
開
始
し
ま
す
︒
11
月
25
日
の
始
発
電
車
か
ら
︑
下
り
線
︵
成
田
方
面
︶
は
︑
な
緩
和
が
期
待
さ
れ
ま
す
︒
ま 交 が 最 高 す 16
県 す 通 な 大 架 ︵ か
の ︒ 渋 く 約 化 左 所
滞 な 29 前 下 の
試
が り 分 に 図 踏
算
大 ︑ あ は ︶
で
︒ 切
幅 中 っ 1 こ が
は
に 心 た 時 れ な
︑
緩 市 遮 間 に く
自
和 街 断 あ よ な
動
さ 地 時 た り り
車
れ の 間 り ︑ ま
の
ま
れ
変
わ
り
ま
す
︒
の
表
玄
関
が
さ
ら
に
大
き
く
生
の
完
全
高
架
化
に
よ
り
︑
船
橋
イ
ス
ビ
ル
に
続
き
︑
京
成
本
線
15
年
に
オ
ー
プ
ン
し
た
フ
ェ
船
橋
駅
は
3
階
が
ホ
ー
ム
に
な
大
神
宮
下
駅
は
2
階
︑
京
成
線
の
利
用
方
法
が
変
わ
り
ま
す
︒
備
︵
レ
ー
ル
︑
遮
断
機
等
︶
は
︑
不
要
と
な
る
現
在
の
踏
切
設
月
26
日
か
ら
︶
︒
線
エ
レ
ベ
ー
タ
ー
の
利
用
は
12
り
ま
す
︵
大
神
宮
下
駅
の
下
り
に
も
使
い
や
す
い
駅
へ
と
変
わ
設
置
さ
れ
︑
高
齢
者
や
障
害
者
ー
タ
ー
と
エ
ス
カ
レ
ー
タ
ー
が
り
ま
す
︒
両
駅
に
は
︑
エ
レ
ベ
分
注
意
し
て
く
だ
さ
い
︒
ど
が
残
る
た
め
︑
通
行
に
は
十
工
事
完
了
ま
で
の
間
は
段
差
な
停
止
は
必
要
な
く
な
り
ま
す
が
︑
い
ま
す
︒
自
動
車
な
ど
の
一
旦
道
路
を
平
ら
に
す
る
工
事
を
行
ま
た
︑
19
年
度
末
ま
で
に
︑
︵
左
上
図
︶
︒
連
す
る
道
路
整
備
も
進
め
ま
す
4
・
11
号
線
︶
を
は
じ
め
︑
関
ま
た
都
市
計
画
道
路
︵
3
・
を
整
備
し
︑
完
了
し
ま
す
︒
11月1日に、京成本線
の完全高架化を記念し、
に 口 基
ト
市民文化創造館(きらら)
ル デ 完 の 礎
で高架完成式が行われま
︑ ッ 成 移 工
運行開始に向け工事が進む京成船橋駅下り線ホーム(右側)
幅 キ す 設 事
した。式典で、白戸章雄
30 は る と を
県副知事は「高架化によ
左が京成船橋駅、右がフェイスビル
メ ︑ 予 同 開
定
ー 長 で じ 始
りまちが活性化し、船橋
ト さ す 20 し
カウントダウンがスタート
がさらに発展することを
ル 8 ︒ 年 ︑
3 改
で メ
海神駅方面を望んで
願います」とあいさつ。藤代孝七市長は「23年の歳月がかかり
月 札
ー
︑
ましたが、多くの人の協力で高架化を実現することができまし
に
た。今後は、高架下の利用を起爆剤にして、市の発展に一層努
な
り
力していきたい」と述べました。また、花田力京成電鉄譁代表
蕁再船 ま
取締役社長は、次のダイヤ改正で、スカイライナーが京成船橋
436 開 橋 す
︒
・発
駅に停車することを発表しました。
0
駅
式典では、高架化までの残日数を表示するカウントダウンボ
2事
ードの点灯も行われ、京成船橋駅下りホーム側の駅前通り沿い
1務南
6所口
に設置されました。
高
架
後
に
順
次
撤
去
し
ま
す
︒
生
ま
れ
中変
心わ
市る
街
地
駅
と
大
神
宮
下
駅
で
は
︑
下
り
撤
去
を
行
い
ま
す
高
架
後
は
レ
ー
ル
等
の
北
側
に
幅
6
メ
ー
ト
ル
の
道
路
20
年
度
の
2
年
間
で
高
架
橋
の
こ
の
事
業
は
︑
今
後
︑
19
・
が
実
現
す
る
こ
と
に
な
り
ま
す
︒
線
に
続
き
︑
下
り
線
の
高
架
化
ら
着
手
し
︑
16
年
11
月
の
上
り
工
事
に
は
平
成
4
年
11
月
か
11
月
か
ら
は
土
台
と
な
る
置
工
事
を
行
っ
て
い
ま
す
︒
者
専
用
通
路
︵
デ
ッ
キ
︶
の
設
イ
ス
ビ
ル
を
つ
な
ぐ
︑
歩
行
わ
せ
︑
京
成
船
橋
駅
と
フ
ェ
階
へ
の
改
札
口
の
整
備
に
あ
市
で
は
︑
京
成
船
橋
駅
2
ズ
に
乗
り
換
え
が
で
き
る
よ
う
り
︑
雨
に
ぬ
れ
ず
に
︑
ス
ム
ー
橋
駅
ま
で
が
一
本
に
つ
な
が
り
︑
J
R
船
橋
駅
か
ら
京
成
船
こ
の
デ
ッ
キ
の
完
成
に
よ
置
さ
れ
ま
す
︒
照
明
や
監
視
カ
メ
ラ
な
ど
が
設
の
完
全
高
架
化
が
い
よ
い
よ
実
現
し
ま
す
︒
16
か
所
の
踏
切
11月25日
11
月
25
日
︑
京
成
本
線
︵
海
神
駅
〜
船
橋
競
馬
場
駅
間
︶
の
活
性
化
に
つ
な
が
り
ま
す
︒
に
活
用
さ
れ
る
こ
と
で
︑
ま
ち
る
商
業
施
設
な
ど
と
し
て
有
効
公
共
施
設
や
︑
に
ぎ
わ
い
の
あ
ス
ペ
ー
ス
が
︑
駐
輪
場
な
ど
の
高
架
下
に
新
た
に
生
ま
れ
た
利
に
な
り
ま
す
︵
下
欄
︶
︒
R
船
橋
駅
へ
の
乗
り
換
え
が
便
路
と
デ
ッ
キ
で
つ
な
が
り
︑
J
を
整
備
︒
フ
ェ
イ
ス
2
階
の
通
売
機
︑
ト
イ
レ
な
ど
の
駅
施
設
19
年
度
中
に
2
階
に
改
札
や
券
ま
た
︑
京
成
船
橋
駅
で
は
︑
力
で
進
め
て
き
ま
し
た
︒
県
︑
京
成
電
鉄
㈱
の
三
者
の
協
事
業
は
︑
昭
和
58
年
か
ら
市
︑
京
成
本
線
の
連
続
立
体
交
差
駅
の
利
用
方
法
が
変
更
に
高
架
化
に
よ
り
︑
京
成
船
橋
が
な
く
な
り
︑
中
心
市
街
地
の
活
性
化
や
交
通
渋
滞
の
大
幅
事
業
は
完 20
了年
し度
まに
す
渋
滞
の
緩
和
と
市
街
地
活
性
化
へ
京
成
本
線
の
高
架
化
が
完
成
問合せ
総合交通計画課
蕁436- 2055
20年3月に完成予定
京成船橋駅とフェイスビルが
デッキで接続
運行開始に向け工事が進む京成船橋駅下り線ホーム(右側)
左が京成船橋駅、右がフェイスビル
カウントダウンがスタート
高架化記念パネル展
辣日程・内容辭11月20日豺〜24日貊※23日豢は除く蚋パネル展示、12月4日豺〜8日貊蚋パネル展示と高架完成記念ビ
海神駅方面を望んで
デオの上映辣時間辭午前9時〜午後5時※初日は10時〜辣会場辭市役所1階ロビー辣問合せ辭総合交通計画課蕁436-2055
No.
平成18年(2006年)11月15日
19 年度放課後ルームの
利用者を募集します
1/31貉まで
3
人
に
1
人
の
計
算
で
す
︒
ト
に
の
ぼ
り
ま
し
た
︒
な
ん
と
︑
え
た
女
性
は
33
・
2
パ
ー
セ
ン
も
受
け
た
こ
と
が
あ
る
﹂
と
答
強
要
の
い
ず
れ
か
を
︑
1
度
で
的
暴
力
・
心
理
的
攻
撃
・
性
的
で
は
︑
﹁
配
偶
者
か
ら
︑
身
体
国
が
17
年
度
に
行
っ
た
調
査
巻
き
込
む
こ
と
は
子
ど
も
へ
の
る
こ
と
も
あ
り
ま
す
︒
D
V
に
ど
も
に
︑
心
身
の
症
状
が
現
れ
ま
た
︑
暴
力
を
目
撃
し
た
子
響
を
受
け
る
こ
と
が
あ
り
ま
す
︒
つ
病
︑
不
眠
な
ど
の
精
神
的
影
外
傷
後
ス
ト
レ
ス
障
害
︶
や
う
る
以
外
に
も
︑
P
T
S
D
︵
心
的
被
害
者
は
暴
力
で
ケ
ガ
を
す
ま
た
︑
身
体
的
暴
力
が
あ
る
で
き
る
場
所
を
提
供
し
ま
す
︒
こ
ろ
が
な
い
場
合
︑
一
時
避
難
安
心
し
て
身
を
寄
せ
ら
れ
る
と
で
は
︑
夫
の
暴
力
か
ら
逃
れ
︑
県
女
性
サ
ポ
ー
ト
セ
ン
タ
ー
し
て
く
だ
さ
い
︵
下
欄
参
照
︶
︒
事
態
が
深
刻
に
な
る
前
に
相
談
ま
せ
ん
︒
一
人
で
抱
え
込
ま
ず
︑
し
か
し
︑
こ
れ
ら
の
行
為
を
児童育成課蕁436-2956
19年4月入所の申し込みを受け付けます。先着順では
ありません。現在利用している場合も、改めて申し込
みが必要です。
辣 対象 辭保護者が、仕事や病気などで、放課後に子ど
もの面倒を見られない家庭の小学1〜3年生
虔そのほかにも、理由により入所できる場合がありま
すのでお問い合わせください。4年生以上は、定員に空
きのある場合に限り入所できます。
辣 入所案内・申請書の配付場所 辭児童育成課、船橋駅
前総合窓口センター、各放課後ルーム・児童ホーム・
出張所・連絡所
辣申込み方法辭19年1月31日貉までの午前9時〜午後5時
に、市役所3階児童育成課へ※貍豸豢と年末年始を除く。
障害のある児童の申し込みは12月28日貅まで
虔初めて申し込む場合は、子どもの健康状態などにつ
いてお聞きしますので、原則として保護者がお越しく
ださい。
辣入所の可否辭19年3月上旬以降に、保護者あてに通知
します。
を
い
い
ま
す
︒
男
女
間
で
振
る
わ
れ
る
暴
力
﹂
心
身
に
影
響
が
は
︑
外
か
ら
は
な
か
な
か
見
え
密
な
関
係
に
あ
る
︵
あ
っ
た
︶
被
害
者
や
子
ど
も
の
的
に
﹁
夫
婦
や
恋
人
な
ど
︑
親
バ
イ
オ
レ
ン
ス
︶
と
は
︑
一
般
い
ま
す
︒
誰
に
も
相
談
し
な
か
っ
た
と
い
勇
気
を
出
し
て
相
談
を
家
庭
内
で
起
き
て
い
る
暴
力
放課後ルーム利用案内
辣開所日辭豺〜貍※豢豕、年末年始は休み
辣時間辭下校時〜午後7時
※学校が休みの日は午前8時〜
辣料金辭月8000円※おやつ代別途2000円
放課後ルーム名
電 話 番 号 放課後ルーム名
425-2376 夏見台
市場(市場1-3-8)
465-2591 七林(七林町128-11)
大穴
449-2090 習志野台第一
大穴北
小栗原
047-335-8664 習志野台第二
海神
434-2539 西海神
海神南
431-7841 二宮
飾
435-7739 飯山満
金杉
440-3283 飯山満南
金杉台
447-3350 二和
行田東
430-1917 船橋
行田西
439-3220 法典
小室(小室町3001)
457-9019 法典東
468-5691 法典西
古和釜
448-6026 前原
咲が丘
464-1591 丸山
芝山東
461-2847 三咲
芝山西
466-4557 湊町
高郷
429-3405 南本町
高根
峰台
高根台第一
466-3682
(高根台児童ホーム内)
三山(三山3-32-21)
469-4481 三山東
高根台第二
469-0180 宮本
高根台第三
464-2357 八木が谷
高根東
464-4472 八木が谷北
田喜野井
430-5291 薬円台
塚田(前貝塚町610-4)
464-6711 薬円台南
坪井
457-0722 八栄
豊富
471-6734 若松
中野木
暴力と反省を繰り返すDV
「乱暴になった後、一転して反省し
優しくなるが、また緊張が高まり、
激しい暴力を振るう」というサイ
クルがあると言われています。
電話番号
429-2318
469-0792
466-3657
461-1239
431-2226
474-4410
468-6590
421-1918
440-4777
422-0688
430-3378
438-1955
047-337-0505
477-1513
430-1463
447-2061
435-0674
437-4287
422-8139
477-5198
474-5398
421-3170
449-1419
447-2497
461-2845
464-6127
421-1167
433-8125
受
け
た
こ
と
が
あ
る
﹂
3
人
に
1
人
が
﹁
暴
力
を
こ
と
で
は
な
い
﹂
﹁
自
分
が
我
割
以
上
が
﹁
相
談
す
る
ほ
ど
の
受
け
た
こ
と
が
あ
る
女
性
の
4
者
や
被
害
者
に
な
る
な
ど
の
ま
く
築
け
な
い
︑
D
V
の
加
害
虐
待
で
あ
り
︑
人
間
関
係
が
う
さ を ど
い 出 も 暴
︒ し を 力
て 守 を
︑ る 許
声 た さ
を め ず
あ に ︑
げ ⁝ 自
て ︒ 分
く 勇 や
だ 気 子
命
じ
た
り
も
で
き
ま
す
︒
き
る
こ
と
も
考
え
ら
れ
ま
す
︒
慢
す
れ
ば
済
む
﹂
な
ど
と
考
え
︑
﹁
暴
力
の
世
代
間
連
鎖
﹂
が
起
(2)
11/12〜25
み
を
一
人
で
抱
え
込
ま
ず
に
︑
相
談
し
て
く
だ
さ
い
︒
で
起
き
る
暴
力
は
︑
外
か
ら
見
え
に
く
く
︑
深
刻
で
す
︒
悩
こ
と
を
禁
じ
た
り
︵
接
近
禁
止
自
分
や
子
ど
も
に
つ
き
ま
と
う
命
令
︶
︑
住
居
か
ら
の
退
去
を
暴
力
を
受
け
た
﹂
と
い
う
内
容
の
相
談
は
292
件
︒
家
庭
の
中
と
に
よ
り
︑
加
害
者
に
対
し
て
昨
年
度
︑
市
に
寄
せ
ら
れ
た
﹁
夫
な
ど
身
近
な
男
性
か
ら
護
命
令
﹂
の
申
立
て
を
す
る
こ
場
合
は
︑
地
方
裁
判
所
に
﹁
保
DVの例
◆身体的暴力
﹁
女
性
に
対
す
る
暴
力
を
な
く
す
運
動
﹂
期
間
D
V
に
一
人
で
悩
ん
で
い
ま
せ
ん
か
◆性的暴力
け
藺殴る、蹴る(寸前で 藺性行為・中絶の強要
止めることも含む) 藺避妊に協力しない
※住所等の記載のないものは小学校内に設置しています
◆精神的暴力
◆経済的な暴力
藺行動を監視する
藺無視する
藺生活費を出さない
藺就労を許さない
き暴力と反省を繰り返すDV
で 暴力と反省を繰り返すDV
も さ
か み が ⁝ 無 な
︑暴力と反省を繰り返すDV
す 暴 な 一 が ︑ 悪 ︒ 視 言
う ね 力 こ つ う 常 い す し 葉
つ ︒ だ と ひ よ に せ る て を
な 緊 と な と う 相 い と 不 繰
ど 張 は の つ に 手 だ 被 安 り
の の 思 で の な の ﹂ 害 を 返
り
症 毎 わ ︑ 言 ま 顔 と 者 与 し
状 日 な 被 動 す 色 思 は え た
が が い 害 は ︒ を い ︑
﹁ た り
出 続 ん 者 小
う 込 私 り
︑
と
︑
人
格
を
否
定
す
る
よ
う
豺 番 ▼ 年
〜 蕁 県 中
貊 043 警 無
・ 察 休
223 本 ︑
24
・ 部 時
0 女 間
1 性 受
1 被 付
0 害
※ 110
ー ▼ 虔
蕁 県 そ
043 女 の
・ 性 他
302 サ の
相
・ ポ 談
1 ー 窓
0 ト 口
1 セ
5 ン
※ タ
談
も
行
っ
て
い
ま
す
虔
市
の
相
談
窓
口
市
同
小
学
校
の
通
学
路
で
は
︑
帯
に
通
学
路
の
交
通
規
制
を
︱
三
山
小
学
校
の
通
学
時
間
事
回
数
の
減
少
に
努
め
た
い
︒
後
も
同
協
議
会
を
通
じ
て
工
策
等
を
調
整
し
て
い
る
︒
今
施
行
時
期
・
方
法
︑
安
全
対
さ
れ
る
工
事
計
画
に
基
づ
き
︑
度
当
初
に
各
事
業
者
か
ら
出
調
整
協
議
会
﹂
を
設
置
︒
年
か
ら
な
る
﹁
道
路
工
事
連
絡
市
ガ
ス
・
水
道
等
の
事
業
者
す
こ
と
は
で
き
な
い
か
あ
る
の
で
道
路
工
事
を
減
ら
︱
商
店
街
の
営
業
に
支
障
が
財
務
省
と
協
議
し
た
い
︒
い
下
げ
を
受
け
ら
れ
る
か
︑
そ
の
後
公
園
用
地
と
し
て
払
わ
る
と
の
こ
と
︒
市
で
は
︑
庁
か
ら
財
務
省
へ
所
管
が
替
市
跡
地
は
︑
19
年
度
に
防
衛
け
て
有
効
活
用
を
8
丁
目
︶
の
払
い
下
げ
を
受
︱
自
衛
隊
官
舎
跡
地
︵
三
山
と
お
り
で
す
︒
い
て
話
し
合
っ
て
い
る
︒
地
元
町
会
と
整
備
の
内
容
に
つ
い
る
︒
す
で
に
建
物
も
解
体
し
︑
宅
跡
地
で
公
園
整
備
を
進
め
て
に
隣
接
す
る
旧
三
山
教
職
員
住
る
︒
今
年
度
は
︑
三
山
小
学
校
う
必
要
が
あ
る
と
認
識
し
て
い
く
︑
優
先
的
に
公
園
整
備
を
行
8
平
方
メ
ー
ト
ル
と
極
め
て
低
あ
た
り
の
公
園
面
積
が
0
・
0
地
区
︵
5
〜
9
丁
目
︶
は
一
人
計
画
を
策
定
し
て
い
る
︒
三
山
高
い
地
区
か
ら
具
体
的
な
整
備
の
状
況
を
把
握
し
︑
優
先
度
の
市
市
内
54
地
区
別
に
公
園
整
備
︱
三
山
地
区
に
公
園
の
増
設
を
を
船
橋
東
警
察
署
に
確
認
し
た
︒
1
人
が
配
置
さ
れ
て
い
る
こ
と
山
交
番
に
も
︑
す
で
に
相
談
員
員
の
配
置
を
進
め
て
い
る
︒
三
警
察
官
O
B
に
よ
る
交
番
相
談
市
空
き
交
番
対
策
で
は
︑
県
が
の
こ
と
が
多
い
が
︱
三
山
交
番
は
警
察
官
が
不
在
実
現
は
難
し
い
︒
市 政 懇 談 会(海神地区)
D
V
︵
ド
メ
ス
テ
ィ
ッ
ク
・
1134
討
議
の
主
な
内
容
は
次
の
が
確
保
で
き
な
い
な
ど
に
よ
り
︑
て
も
お
前
は
ダ
メ
だ
﹂
な
ど
ミ
ス
に
対
し
て
﹁
何
を
や
っ
誰
で
も
す
る
よ
う
な
小
さ
な
る
相
談
で
す
︒
た
と
え
ば
︑
ば
れ
る
精
神
的
暴
力
に
関
す
モ
ラ
ル
・
ハ
ラ
ス
メ
ン
ト
と
呼
最
近
増
え
て
い
る
の
は
︑
づ
く
こ
と
が
大
切
で
す
︒
と
同
じ
で
︑
早
い
う
ち
に
気
に
話
し
て
く
だ
さ
い
︒
か
ぜ
ら
い
﹂
と
思
っ
た
ら
︑
気
軽
し
い
﹂
﹁
何
か
お
か
し
い
︑
つ
慢
せ
ず
︑
﹁
誰
か
に
聞
い
て
ほ
カ
ウ
ン
セ
リ
ン
グ
︑
法
律
相
7
5
7
※
豸
豢
豕
は
除
く
︒
区
の
問
題
を
中
心
に
話
し
合
山
・
田
喜
野
井
・
習
志
野
地
は
じ
め
13
人
が
出
席
︒
三
か
ら
は
︑
藤
代
孝
七
市
長
を
87
人
が
参
加
し
ま
し
た
︒
市
開
催
さ
れ
︑
地
域
の
皆
さ
ん
日
に
三
山
市
民
セ
ン
タ
ー
で
市
政
懇
談
会
が
︑
10
月
15
総
意 交
が 通
必 規
要 制
な は
上 ︑
︑ 地
迂う元
回か
い住
道 民
路 の
ど
の
安
全
対
策
を
実
施
し
た
︒
抑
制
す
る
波
状
の
路
面
舗
装
な
を
中
心
に
車
両
の
ス
ピ
ー
ド
を
た
︒
ま
た
︑
同
小
学
校
の
南
側
カ
ー
ブ
ミ
ラ
ー
の
増
設
を
行
っ
ー
ド
パ
イ
プ
の
設
置
の
ほ
か
︑
横
断
歩
道
や
一
時
停
止
線
︑
ガ
い
が
行
わ
れ
ま
し
た
︒
▼
女
性
セ
ン
タ
ー
蕁
423
・
0
増
え
続
け
て
い
ま
す
︒
と
も
あ
っ
て
︑
相
談
件
数
は
じ
ゃ
な
い
﹂
と
限
界
ま
で
我
れ と て
﹁ ま い か
相 す う ら
談 ︒ ケ や
す
ー っ
る
ス と
ほ
が 相
ど
多 談
の
く す
こ
み る
と
ら
︑
と
い
う
認
識
が
広
ま
っ
た
こ
後
︑
﹁
D
V
は
犯
罪
で
あ
る
﹂
13
年
の
D
V
防
止
法
施
行
問合せ
男女共同
参 画 課
蕁436-2084
﹁
精
神
的
暴
力
が
増
え
て
い
ま
す
﹂
女
性
セ
ン
タ
ー
婦
人
相
談
員
よ
り
三山・田喜野井・習志野地区
市政懇談会
市民の声を聞く課蕁436−2784
辣日時辭11月25日貍午前10時〜正午 辣会場辭海神公民館※当日自由参加
辣問合せ辭市民の声を聞く課蕁436-2784(保育あり。11月17日貊までに要予約)
No.
(3)
1134
平成18年(2006年)11月15日
市職員の給与(18年度)・人事行政の運営等の状況(17年度)を公表
市職員の給与、採用や勤務条件などの内容について、概要を以下のとおり公表します。
なお、市ホームページ(http://www.city.funabashi.chiba.jp/)では、公表している情報
をすべて掲載しています。
虔部門別の職員数(基準は各年の4月1日)
虔人件費(17年度普通会計決算)
住民基本台帳人口
(18年3月31日現在)
56万9750人
歳出額(A)
実質収支
1373億4236万8千円
人件費率
(B/A)
人件費(B)
30億778万1千円
381億2805万7千円
部
27.8%
※人件費には、特別職(市長や助役、議員など)や一般職(非常勤含む)に支給され
る給料・報酬のほか、退職手当や健康保険料の使用者負担分等を含む
※実質収支…歳入総額から歳出額と翌年度に繰り越すべき財源を差し引いたもので、
純剰余額を示すもの
普
通
会
計
部
虔職員給与費(17年度普通会計決算)
職員数
(A)
職 員 給 与 費
職員手当
期末・勤勉手当
給料
3938人 165億1766万円
48億8723万円
計(B)
285億103万円
70億9614万円
門
1人当たりの
給与費(B/A)
732万5千円
公
営会
企計
業部
等門
※職員数は、普通会計の17年4月1日現在の常勤の一般職職員の人数(教育長、再任用
短時間勤務職員、病院など企業会計等の職員は含まない)。職員手当には、退職手当
は含まない
虔職員の任免(17年度)
退 職 者 数
採用者数
80人
21人
120人
(68人)
国
初任給
初任給
一
般 行 大学卒
政
職 高校卒
技能労務職
平成17年
計画前年
4733
職員数
―
増減
年度
平成18年4月1日現在
船橋市
職 種
17万8100円
14万5400円
14万3250円
蠢種17万9200円
蠡種17万 200円
13万8400円
※初任給…学校卒業後すぐに採用さ
れた場合の金額
※技能労務職については、技能員・
技労員それぞれの資格・年齢ごと
の初任給基準に基づいた平均額
(初任給決定の際、学歴区分を設
けていないため)
平成18年4月1日現在
平均給料月額
平均給与月額
平均年齢
一般行政職
38万8243円
51万1203円
45歳3か月
技能労務職
35万4444円
43万8730円
46歳4か月
18年
1年目
4690
△43
19年
2年目
4629
△61
20年
3年目
4534
△95
21年
4年目
4473
△61
22年
5年目
4372
△101
18〜22年 数値目標
(進捗率)
計
―
4383
(12.3%)
△361
※各年4月1日を基準として職員数を比較
※18年までは実績、19年以降は見込みの数値。進 捗 率は数値目標に対する18年度ま
での割合。△はマイナスを表す
しん ちょく
虔職員の休暇制度
種 類
内
容
等
年次有給休暇 1年度につき20日付与
特別休暇
結婚休暇、産前・産後休暇、
育児時間、
子の看護休暇、
配偶者の出産に係る休暇、忌引、夏季休暇など
介護休暇
負傷、疾病、老齢により日常生活を営むのに支障が
ある者の介護をする場合※6か月の期間内
病気休暇
負傷または疾病の療養のため勤務しないことがやむ
を得ない場合※90日
(結核性疾患の場合は1年)
まで
虔職員の平均給料月額、平均給与月額、平均年齢
職 種
数
対前年
主な増減理由
18年 増減数
20
ー
470
3 市民協働課の新設
151 △ 7 事務の効率化
947
5 障害者自立支援法の施行による業務増
504 △14 分析センター委託
8 △ 1 事務の効率化
39 △ 2 事務の効率化
28
ー
393
ー
2560 △16
731 △26 小・中学校事務体制の見直し
601
1 欠員補充
3892 △41
525 △ 5 欠員
104 △14 西浦下水処理場の管理運転委託
169
17 地域包括支援センターの開設
798
△2
4690 △43
18年から22年までに350人の削減を目指す、第2次定員適正化計画(改定版)を策
定し、職員数の抑制に努めています。
221人
(68人)
※( )は再任用短時間勤務職員で、( )外の人数には含まない
※勧奨退職…年齢や勤続年数が一定の要件に該当する職員が、申し出
のうえ、定年より早期に退職すること
虔職員の初任給
議会
一 総務企画
税務
般
民生
行 衛生
政 労働
部 農林水産
門 商工
土木
計
教育部門
消防部門
小計
病院
下水道
その他
小計
合
計
職員
17年
20
467
158
942
518
9
41
28
393
2576
757
600
3933
530
118
152
800
4733
虔定員管理の数値目標と進み具合(18年度)
計
定年退職 勧奨退職 自己都合その他
門
※職員数は常勤の一般職職員の人数。休職者、派遣職員などは含むが、臨時
または非常勤職員は除く。△はマイナスを表す
職員の新規採用は、原則として競争試験により行っています。
203人
(47人)
職員課蕁436−2132
職員の勤務時間その他の
勤務条件は「一般職の職員
の勤務時間、休暇等に関す
る条例」「同規則」で定めて
います。
虔職員の勤務時間
※平均給料月額…職員の基本給の平均
※平均給与月額…給料月額と月々支給される扶養・地域・
住居・時間外手当などの合計額の平均
勤務時間
1週間
1日
7時間45分
虔職員の経験年数別・学歴別平均給料月額
38時間45分
1年間
2015時間
勤務時間帯(例:本庁勤務の場合)
始業時間 終業時間
休憩時間
休息時間
午前8時
45分
午後5時
15分
正午〜午後0時15分
午後3時〜3時15分
午後0時15分
〜1時
平成18年4月1日現在
職 種
経験年数10年
一 行 大学卒
28万5000円
般政
21万9900円
職 高校卒
技 労 高校卒
ー
務
能
23万8000円
職 中学卒
経験年数15年
経験年数20年
33万9164円
28万1143円
30万 720円
29万7617円
39万3090円
32万8950円
33万5393円
32万6179円
虔職員手当(主な手当の概要)
※経験年数…採用後の年数。採用前に民間歴等のある場合に
はその期間を換算し、採用後の年数に加算した年数
虔職員の分限および懲戒処分(17年度)
処分
分限処分
懲戒処分
免職 降 任 休職 降給 合 計 失職 免職 停職 減給 戒告 合計 訓告等
件数
0
0
196
0
196
1
1
0
1
1
3
10
※同一人物に複数回行われた処分も計上
分限処分:勤務成績が良くないなどの場合、法律・条例に定める一定の事由によ
り、公務能率の維持や公務の適正な運営の確保のために行う処分。心身の故障な
どで職務に従事させない「休職」など。「失職」は処分によらず離職すること
懲戒処分:法令違反など公務員にふさわしくない非行があった場合、法律に定め
る一定の事由により、公務の秩序を維持・回復するために行う処分。職員の身分
を失わせる「免職」など。「訓告等」は処分によらず職員の将来を戒める行為
虔特別職の報酬等
区 分
給料月額等
平成18年4月1日現在
期末手当
退
職
手
当
○市長 給料月額×在職月数×0.55
市長
114万 円
給
(17年度支給割合)
(任期4年勤続の場合 3009万6000円)
助役
86万7千円
料
収入役 73万3千円 6月期 2.1 月分 ○助役 給料月額×在職月数×0.28
議長
78万 円 12月期 2.35月分 (任期4年勤続の場合 1165万2480円)
報
計 4.45月分 ○収入役 給料月額×在職月数×0.18
副議長 70万5千円
酬
(任期4年勤続の場合 633万3120円)
議員
63万 円
※市長・助役・収入役の給料は、上記より5パーセントを減じた額を支給
平成18年4月1日現在
期
末勤
・勉
手
当
17年度支給割合
期末手当
勤勉手当
6月期 1.4(0.75)月分
0.7 (0.35)月分
12月期 1.6(0.85)月分
0.75(0.4 )月分
計
3.0(1.6 )月分
1.45(0.75)月分
職制上の段階、職務の級等による加算あり
退
自己都合
21.0 月分
33.75月分
47.5 月分
59.28月分
勧奨・定年
27.3 月分
42.12月分
59.28月分
59.28月分
職
勤続20年
勤続25年
勤続35年
最高限度額
手
その他の
定年前早期退職特例措置
加算措置 として2〜20%加算
当
○配偶者
1万3000円
○配偶者以外の扶養親族
2人まで1人6千円 3人目から1人5千円
○満16歳の年度初めから満22歳の年度末
までの子
1人につき5千円加算
○借家の場合
住
家賃額に応じて2万7千円を限度に支給
居手
当 ○持家の場合 1万円
通
勤
手
当
船橋市
支給率
9%
支給対象職員数
3891人
国の制度(支給率)
4%
1人当たりの平均
支給年額(17年度決算)
時
年 度
間勤
外 務 17年度
手
当 16年度
39万9364円
1人当たりの
支給年額
支給総額
10億2933万9千円
26万1千円
9億9096万7千円
24万8千円
退職時特別昇給 なし
1人当たりの 自己都合
362万6千円
平均支給額 勧奨・定年 2628万6千円
扶
養
手
当
支給対象地域
地
域
手
当
○電車・バスを利用する場合
6か月定期代相当額を4月と10月の
年2回支給
○乗用車等を使用する場合
使用距離に応じて2500円〜
3万2330円を支給
支給実績額
区
特
殊
勤
務
手
当
︵
17
年
度
︶
分
1億2782万9000円
全職種
職員全体に占める
手当支給職員の割合
46.7%
支給対象職員1人
当たり平均支給年額
6万8468円
手当の種類(手当数)
33
特殊業務手当
代
支給額の 清掃手当
表
保健保育手当
的
多い手当 救急業務手当(消防)
な
福祉業務手当
手
当 多くの職員に 特殊業務手当
保健保育手当
の
名
支給されて 清掃手当
称
危険作業手当
いる手当
救急業務手当(消防)
※( )内は、再任用短時間勤務職員の支給割合
※退職手当の1人当たりの平均支給額は、17年度に退職した全職種の職員に支給された手当の平均額
辣時間辭午前9時〜11時 辣会場・方法辭○中央会場(天沼弁天池公園)蚋ごみを拾いながら各方面の集積所へ ○地区会場(市内全小学校)
11月19日豸は
「船橋をきれいにする日」蚋家庭にあるポリ袋などで道ばた等のごみを集めながら最寄りの小学校へ 辣問合せ辭町会・自治会役員またはクリーン推進課蕁436-2434
平成18年(2006年)11月15日
※金額のないものは無料。
申込み方法や掲載基準
などは毎月1日号に掲載
催
し
辣音楽・演奏・発表会辭
▼歌謡教室発表会 11月19日豸午
前11時〜/二和公民館/堀津蕁
448-3754
▼カラオケ発表会 11月21日貂午
前11時〜/勤労市民センター/
菊池蕁426-3777
▼船橋フィルハーモニー管弦楽団
11月26日豸午後2時〜/市民文化ホ
ール/前売り500円/赤間蕁4732234(夜)
▼サウンドストリーム・ジャズオ
ーケストラ 12月2日貍午後2時〜
/宮本公民館/当日先着300人/河
原蕁430-0659(夜)
▼チャリティー舞踊会 12月3日豸
午前11時〜/習志野台公民館/遠
藤蕁466-4424
▼フラメンコ発表会 12月9日貍午
後5時〜/勤労市民センター/前売
り1500円/大石蕁461-2234
▼創作オペラ「童謡」 12月12日
貂午後3時30分〜/市民文化ホー
ル/3000円/NPO法人童謡文化を
広める会蕁438-3955
辣講座・講演・教室辭
▼ウクレレ(初心者) 11月21日
貂午前10時〜正午/習志野台公民
館/大塚蕁462-7105
▼フォークダンス(初心者) 11
月21日、28日各貂午後1時〜3時
/浜町公民館/片山蕁424-2959
▼中国語(初級) 11月24日貊午
後3時〜5時/中央公民館/先着20
人/事前に西堀蕁422-4627へ
▼護身術(初心者) 11月25日〜
12月9日毎週貍午後1時30分〜2時30
会員募集
▼茶道(裏千家) 毎月第1・3豺
午前9時〜正午/高根台公民館/入
会金1000円/月会費2000円/ 石
丸蕁461-6897
▼水墨画 毎月第2・4貍午前9時30
分〜正午/ 飾 公民館/入会金
1000円/月会費3000円/山下蕁4756300
▼生け花 毎月3回貅午後6時〜9
時/中央公民館/入会金1000円/
月会費2500円※花代別/海老原蕁
425-0477
▼詩吟 毎月第2・4貂正午〜午後3
時/宮本公民館/入会金1000円
/月会費2000円/辻蕁434-3548
▼陶芸 毎月3回貉正午〜午後3時
/松が丘公民館/入会金2000円/
月会費1000円/吉田蕁463-4674
▼囲碁(初心者) 毎週貊午後6時
〜9時/高根台公民館/入会金・月
会費各1000円/小滝蕁464-9510
▼絵画 毎月2回貍午前9時30分〜
正午/宮本公民館/入会金1000円
/月会費2000円/村田蕁476-7066
▼演劇(小学生) 毎月第1・3豸
No.
分(全3回)/武道センター
/1000円※小学生は無料/市合気
道連盟蕁456-4110
▼内臓脂肪を減らすダイエット
12月3日、1月7日、2月4日各豸午後0
時30分〜2時30分(全3回)/塚田
公民館/先着20人/1500円
/事前に崎山蕁430-4041へ
▼地域の教育力と大学の役割 12
月16日貍午後1時〜4時30分/千葉
工業大学津田沼校舎(JR津田沼駅
南口)/先着200人/事前に同校蕁
薨478-0686へ
▼高次脳機能障害のリハビリテーシ
ョン 12月16日貍午後1時〜4時
/中央公民館/角田蕁090-42493815
辣ダンスパーティー辭
▼11月25日貍午後2時〜5時/船橋
アリーナ/前売り1200円/飯塚蕁
463-5146
▼11月26日豸午後6時10分〜8時45
分/中央公民館/1000円/ 平元
蕁438-2594
▼12月2日貍午後6時15分〜8時45
分/高根台公民館/1000円/後藤
蕁466-0441
辣その他辭
▼とうかつ 食と農林業フェア2006
11月18日貍午前10時〜午後3時/JR
船橋駅北口おまつり広場/農林産
物・加工品の販売、ちばエコ農産
物の紹介、食生活のチェックほ
か/東 飾農林振興センター蕁047143-4121
▼たつみ台文化展 11月18日貍、
19日豸午前10時〜午後4時※19日は
2時まで/たつみ台自治会館(三山
3)/渡辺蕁475-5283
▼中小業者のための何でも相談会
11月19日豸午後2時〜蚋船橋商工会
議所(本町1)、21日貂午後6時〜蚋
薬円台公民館、22日貉午後6時〜蚋
二和公民館/船橋民主商工会蕁
465-6357
▼青森県津軽観光物産フェア 11
月25日貍、26日豸午前10時〜午後6
時※26日は5時まで/JR船橋駅北口
おまつり広場/五所川原市商工観
正午〜午後3時/海神公民館/入会
金2000円/月会費3000円/劇団空
飛ぶひつじ蕁090-1847-7613
▼男の料理 毎月第3貍午後5時
〜/二和公民館/入会金・月会費
各1500円/板倉蕁448-0432
▼ペン習字 毎月第1・3貊正午〜
午後3時/習志野台公民館/入会金
500円/月会費1000円/宮田蕁4641508
▼ペン習字 毎月第2・4貂正午〜
午後3時/中央公民館/入会金1000
円/月会費1500円/上甲蕁438-3467
▼フラダンス 毎月第1・3貉午後0
時15分〜蚋初心者、1時30分〜蚋経
験者/東部公民館/入会金1000
円/月会費2500円/中本蕁467-4715
▼フラダンス 毎月第2・4貍正午
〜午後3時/松が丘公民館/入会金
1000円/月会費2000円/萩原蕁4630975
▼ギター 毎週貉午後1時〜3時/
薬円台公民館/月会費3500円/
仲本蕁463-2073
▼クラシックギター 毎週豺午後0
時30分〜3時/小室公民館/月会費
3500円/吉田蕁409-5077
無料のものに限ります。詳しくは
消費生活センター蕁423-3006へ ※
豺〜貊、第2・4貍午前9時〜午後4時
☆ゆずります こたつの上板、木製
乳幼児用いす
(10月31日現在)
情再
報利
窓用
口品
光課蕁0173-35-2111
▼船橋競馬場ふれあい広場 11月
25日貍午前11時〜午後3時/船橋競
馬場(若松1)/県競馬組合蕁4312156
▼フリーマーケット 11月25日貍
午後1時〜/船橋健恒会ケアセンタ
ー(金杉町)/同センター蕁4294165※2時からカントリーミュージ
ックライブを開催
▼英語フェスティバル 11月26日
豸正午〜午後5時/中央公民館/ス
ピーチ大会、ワークショップほ
か/山本蕁449-4338
▼人形劇フェスティバル 11月26
日豸午後1時30分〜/夏見公民館
/松田蕁465-3243
▼さつき盆栽展 11月27日豺〜12
月1日貊午前9時〜午後5時/市役所
1階美術コーナー/相川蕁431-0704
▼慈善茶会 12月3日豸午前10時〜
午後3時30分/茶華道センター
/2000円/中台蕁422-8331
▼地球交響曲「第五番」上映会
12月3日豸午後0時50分〜/勤労市
民センター/事前に黄 瀬 蕁0905505-3775へ
▼多重債務110番 12月9日貍、10
日豸午前10時〜午後3時/サラ金、
クレジットなどの問題に司法書士
が対応/相談専用蕁043-243-4144
きの せ
その他
▼クボタスピアーズ公式戦にご招
待 12月2日貍正午から秩父宮ラグ
ビー場(東京都港区)で、トップ
リーグに所属し船橋を本拠地とす
るクボタスピアーズの公式戦が行
われます。当日高校生以下の人に
チケットを贈呈します/詳しくは
譁クボタ蕁03-3245-3060へ
▼「恋の五行歌展」の作品募集 1
月27日貍〜3月14日貉に、船橋駅南
口地下通路やフェイス館内に展示
する作品を募集/申込方法など詳
しくは、12月20日貉までに五行歌
の会蕁03-3267-7601へ
▼ハーモニカ 毎月第1・3貉午前
10時〜正午/新高根公民館/入会
金・月会費各1000円/重枝蕁4620989
▼ゴスペル 毎月2回豺午前10時〜
正午/三咲公民館/入会金1000円
/月会費1500円/菅蕁462-7278
▼社交ダンス(初級) 毎月第2〜
4豸午後1時〜4時/船橋グリーンハ
イツ集会所(緑台2)/入会金1000
円/月会費2000円/中園蕁4470672
▼社交ダンス 毎週貂午前11時〜
正午/本町5丁目自治会館/入会金
1000円/月会費3000円/植村蕁4221734
▼社交ダンス 毎週貊午後6時30分
〜8時30分/中央公民館/入会金
1000円/月会費2500円/上原蕁4329405
▼社交ダンス 毎月3回貍午後1時
〜蚋初級、2時30分〜蚋中級/高根
台公民館/入会金1000円/月会費
2000円/中野蕁090-1653-0813
1134
(4)
船橋から全国…そして世界へ!
いろんな分野で活躍する船橋の子どもたちを紹介します。
皆さんの応援をお願いします。
高校生の女流プロ棋士誕生!
まな
か
伊奈川愛菓さん(東邦大学付属東邦高等学校1年)
「プロになれるなんて考えていな
かったので、とてもうれしいです」
市内に住む高校1年生の伊奈川愛
菓さんが、女流棋士の登竜門である
育成会の前期リーグで優勝。10月1
日付けで、日本将棋連盟の通算60人
目となるプロの女流棋士になりまし
た。現在、現役の女流棋士は50人。
伊奈川さんは、2番目に若く今後の
活躍が期待されています。
伊奈川さんが将棋に出会ったのは
小学4年生の時。「休み時間に友達が
楽しそうにやっていたので、私も先
生に駒の動かし方から教えてもらい
ました」。将棋に興味を持ち、すぐ
に地域の将棋クラブに通い始めたそ
うです。
中学1年生
で、市内在住
しょ し
の所 司 和晴7段
に入門。「頑張
りやで、負け
てもめげない
将棋向きの性
格」と師匠の
所司7段も高く評価しています。
学校では、数学が得意で、友達と
のおしゃべりが好きな普通の女子高
生。週末に集中して練習に取り組ん
でいます。
「将棋はどんなに負けていても一
手で勝つチャンスがあるのが魅力で
す。力をつけて棋戦に挑戦したい」
と意気込みを語ってくれました。
空手の世界大会に出場する
白鳥沙穂さん(法田中学校1年)
内田佳菜さん(海神南小学校4年)
けい こ
11月25日に米国ハワイ州ホノルル 稽古に励んで
市で開催される国際空手道選手権大 います。
会に、法田中1年の白鳥沙穂さんと
指導する大
くに ひこ
海神南小4年の内田佳菜さんが、日 沼 州 彦 さ ん
本代表として出場します。9月に東 (前原東5)は
京で行われた全日本空手道選手権大 「 二 人 と も 動
会(国際総合空手道連盟主催)の きにキレがあ
「型」の部で見事優勝。世界大会出 り、素質は十
場を決めました。
分です。世界
空手を始めたきっかけは、白鳥さ 大会でも優勝
んが、小学4年生の時に武道センタ を 狙 わ せ ま ▲藤代孝七市長に健闘
ーで行われた空手体験教室への参 す」と太鼓判 を 誓 う 白 鳥 さ ん ( 左 )
と内田さん
加。内田さんは、お兄さんがやって を押します。
いるのを見て、幼稚園から始めたそ
ハワイの大舞台では、「スーパー
うです。
リンペイ」という難度の高い型を演
け
「技が決まると気持ちいいです」 じる二人。「高い蹴 りとバランスを
と空手の魅力を話す二人。現在は、 くずさないことを心がけて優勝を目
二人とも市内の同じ道場で週3回、 指します」と目を輝かせていました。
すが
☆ゆずってください 洋ダンス、ミ
シン、子供用自転車
★乳幼児用品は再生センターの「エ
ンゼルコーナー」蕁406-9530で扱
っています(有料)。
子ども記者通信
田植えと稲刈りでお米作りを体験
芝山西小6年 根岸拓未くん
芝山西小では、
今年の5月に全校で
田植えをしました。
みんなで高さ10セ
ンチくらいの苗を
植えました。泥の
中の不安定な感じ
や、ぬるぬるした土の感触が印象に残
りました。足をすべらせては笑い、顔
に泥がはねては笑って、とても楽しか
ったです。
それから約5か月。9月28日、今度は
全校で稲刈りをしました。太陽の光を
体いっぱいに浴び、とても気持ちのい
い日でした。田んぼには、植えたとき
の10倍くらいに育った稲が、黄金色の
稲穂を重そうにたらしていました。お
米はしっかり実っていました。
稲刈りは、稲の根元をつかみ、つか
んだ下の方を、かまで切り取ります。
前日の雨でできた水たまりや、他の人
蘰11月16日貅〜18日貍蚋川口場外 蘰19日豸〜23日豢蚋G蠢シルクカップ伊勢崎場外
蘰25日貍〜28日貂蚋船橋市営第4回2節 蘰30日貅〜12月3日豸蚋浜松場外、飯塚場外
が持っているかまに気をつけながらの
作業は大変で、ぼくは改めて、お米作
りの苦労を実感しました。
刈り取った稲は、農家の人が用意し
てくれた機械にかけ、脱穀しました。
その結果、約200キロのもち米を収穫
し、11月18日に行う「しばっこ祭り」
でおもちにして食べることになりまし
た。自分たちが育てたお米を食べるの
は、今年が初めてです。ぼくにとって
最後のしばっこ祭りは、特別な思い出
がひとつ増えて、とても楽しいものに
なりそうです。
辣問合せ辭船橋オートレース場蕁431-6147
1134
平成18年(2006年)11月15日
No.
(5)
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
▼西部公民館蕁047-333-5415
・女性セミナー「点検!我が家のライフサ
施設ガイド
※7面まで
プラネタリウム館 蕁422-7732
虔休館日 毎週豺、豢、12月2日貍
蜷プラネタリウム投映 下表/市内在住の
中学生以下無料、高校生以上420円※貂〜
貊は20人以上の団体の予約投映可。10日前
までに申し込み
内
容
今夜の星空と… (幼児向け)
毎週貍豸
「さみしがりやのおつきさま」
蘆午前11時〜 12月3日豸から 新番組
「あおおにくんとカメ太の
ほしぞらたんけん」
今夜の星空と… (一般向け)
毎週貍豸
蘆午後2時〜 「一平・さち子のふしぎな星探検」
蘆3時30分〜 12月3日豸から 新番組
「星占いの星座たち」
※約60分。時間に遅れると入館できません
時 間
「カンダハール」ビデオ上映と交流会
祖国アフガニスタンのカンダハールを目
指す女性の旅路を描いた作品。イスラムの
女性たちの生活を学んでみませんか。
□日時12月14日貅午前10時〜正午 定員先
着30人 費用無料 申込み女性センター蕁
423-0757へ
公民館
※毎月最終豺、豢 休
▼新高根公民館蕁469-4944
・子どもクッキング教室 12月3日豸午前
10時〜/クリスマスケーキ作り/講師石井
真理子氏(料理研究家)/小学3〜6年生先
着20人/1200円/事前に申し込み
・デジカメ写真で素敵な作品作り 12月13
蜷天文教室 12月9日貍午後3時45分〜7
時/日の入りの観察、惑星の話、天体観望 日貉午前10時〜午後3時/講師山田正明氏
/小学4年生以上先着40人(小・中学生は (パソコンインストラクター)/ローマ
字・かな変換入力のできる人10人(多数は
保護者1人同伴)/無料/事前に申し込み
蜷特別投映「星と音楽の夕べ」 12月16日 抽選)/1000円/11月30日貅(必着)まで
貍午後6時〜7時15分/冬の星座と管楽器に に、往復ハガキに住所、氏名、電話番号を
よるアンサンブル演奏/小学4年生以上先 書いて同館(〒274-0814新高根1-12-9)へ
着 1 5 0 人 ( 小 ・ 中 学 生 は 保 護 者 同 伴 ) ▼中央公民館蕁434-5551
・保存食づくり講座 12月11日豺午前9時
/無料/事前に申し込み
〜午後0時30分、午後1時10分〜4時20分/
み そ
女性センター
蕁423-0757※豸豢休
味噌作り/各先着12人/2100円/事前に申
虔対象は市内在住・在勤・在学の人。費用 し込み
▼三咲公民館蕁448-3291
・わくわく親子リトミック
12月4日〜18
日毎週豺午前10時〜11時30分(全3回)/講
師瀬戸恵子氏、中脇優子氏(いずれも幼児
リトミック指導者)/1歳6か月〜2歳未満
の乳児と保護者先着20組/300円/事前に
申し込み
・ギターとパンフルートによる冬のコンサ
▼宮本公民館蕁424-9840
・船橋を歩く〜習志野原〜 12月6日貉午
前10時〜正午※雨天は13日貉/北習志野駅
こ わ し みず
に れい
東口(集合)〜子 者 清 水 跡〜浄水場〜二 〇
さん こう ち
三高地跡〜古和釜木戸跡〜高根木戸駅(解
ート 12月7日貅午後1時〜3時/出演前田 散 )/ 講 師 滝 口 昭 二 氏( 郷 土 史 研 究 家 )
雅仁(ギター)、岡田俊昭(パンフルート) /先着25人/200円/事前に申し込み
・私が歌いたいうた 私が聴きたいうた
/先着200人/無料/事前に整理券を配布
・バス見学会 12月13日貉午前9時〜午後4
時30分※雨天決行/同館集合〜海ほたる〜
TEPCO新エネルギーパーク(富津市)
/先着40人/600円/事前に申し込み
▼夏見公民館蕁423-5119
・子ども書初め教室 12月2日〜16日毎週貍
午前10時〜正午(全3回)/講師小笠千賀子
氏(書道講師)/小学4〜6年生先着20人/
100円/事前に申し込み
▼北部公民館蕁457-0433
・スローフード教室 ①12月3日豸午前10
時〜午後1時 ②12月10日豸午前10時〜午後
み そ
2時(全2回)/①味噌作り ②手打ちそば作
り/講師①中野洋子氏(料理研究家)②増
田信二氏(麺料理師)/先着20人/2400
円/事前に申し込み
無料。保育あり(1歳〜就学前。1週間前ま
でに要予約)。
▼小室公民館蕁457-5144
・趣味の陶芸教室 1月16日〜2月27日毎週
▼八木が谷公民館蕁448-5030
・どうする?シニアの財産管理
蜷交流サロン ○12月7日貅午前10時〜正
午蚋女性センター※子育てをテーマに話し
合いませんか ○14日貅午後7時〜8時30分
蚋船橋駅前総合窓口センター/当日自由参
加※女性のみ
貂 午 後 1 時 〜 4 時 ※ 2 月 1 3 日 は 除 く( 全 6
回)/講師藤原憲一氏(陶芸家)/先着20
人/1500円/事前に申し込み
貅午前10時〜正午/財産運用・金融情報・
賢いマネープランについての講演/講師小
澤久雄氏(税理士)/先着30人/無料/事
前に申し込み
不妊と向き合うために
不妊治療のあり方や心の問題などをテー
マに語り合いませんか。
□日時12月2日貍午後1時30分〜3時30分
講師フィンレージの会(不妊に悩む人、不
妊の問題を抱えた人の自助グループ) 定
員先着30人※女性のみ 費用無料 申込み
女性センター蕁423-0757へ
フリーター・ニート・
ひきこもりを考える
▼飯山満公民館蕁424-4311
・2006はさまロングウオーク 12月3日豸
午前8時30分〜午後1時(往復約10キロ)※
雨天は講堂でレクリエーションほか/100
円/12月1日貊までに申し込み
・クリスマスおはなし会 12月9日貍午後2
時〜4時/読み聞かせ、プレゼント作り ほ
か/無料/当日自由参加
▼浜町公民館蕁434-1405
・子ども手作りケーキ教室 12月9日貍午前
10時〜正午/小学生先着20人/500円/事
前に申し込み
▼東部公民館蕁477-7171
・クリスマス デコレーションケーキ作り教室
□日時①12月9日貍午前10時〜正午 ②19日 12月16日貍午前10時〜午後4時/講師石井
貂午後1時30分〜3時30分 内容・講師① 真理子氏(料理研究家)/小学3年生以上
「フリーター、ニートにさせないために今、 先着20人/事前に費用1300円を添えて申し
親がすべきこと」蚋鳥居徹也氏(船橋情報 込み
ビ ジ ネ ス 専 門 学 校 ) ② 「 ひ き こ も り と ・クリスマスリース&しめ縄作りで遊ぼう!
は?その傾向と対策」蚋斎藤環氏(佐々木
病院精神科医) 定員各先着40人 費用無
料 申込み女性センター蕁423-0757へ
12月16日貍正午〜午後3時/講師西依千鶴
子氏(市民ボランティア)/小学4〜6年生
先着30人/300円/事前に申し込み
チケットの予約は9:00〜20:00※貍豸豢は17:00まで。毎月最終豺休
午後6時30分〜、7時30分〜(約20分間)
第37回 11月16日貅
11月25日貍
「秋の夜長に…小説を読み上げる
午後6時開演
〜原田宗典作品集から〜」 辣全席自由辭1,000円
大谷亮介(俳優・演出家)、草野徹(俳優)
第38回 12月21日貅
「ヘグム 韓国胡弓の夕べ」
コッピョル(ヘグム)
松宮幹彦(ギター・ウクレレ)
渡邉賢一(ギター)
栗山豊二(パーカッション)
辣予定曲目辭
Korean Bitter ほか
※チケット番号順に入場
地元千葉のソリストが千葉ゆ
かりの童謡などを歌います。
千葉真智子(ソプラノ)
坂本晶子(メゾソプラノ)
安藤純(テノール)
大坪義典(バリトン)
大島義彰(ピアノ)
事業主の皆さんご存じですか?
楽旅行コンサート」 12月16日貍午後3時
〜/出演畑奉枝(ピアノ・司会)、小林照
美(ビブラホン)、山口古津絵(マリンバ)、
青田いずみ(語り)/予定曲「スノーマン」
ほか/先着300人/無料/事前に申し込み
▼ 飾公民館蕁437-5072
・フォルクローレコンサート 12月3日豸
午後1時30分〜/出演タクヤ&ヨシオ、ボリ
ビアボンビー/予定曲「コンドルは飛んで
ゆく」ほか/先着200人/無料/事前に整
理券を配布
・おもしろ雑学講座 12月5日、12日、 1
月 2 3 日 、3 0 日 各 貂 午 前 1 0 時 〜 正 午( 全 4
回)/知って得する健康セミナーほか/無
料/先着30人/事前に申し込み
▼高根台公民館蕁461-7061
・講座「なるほど裁判員制度」 11月22日
人/無料/11月16日貅より整理券を配布
売員が勝手に下取りに出し、手元にな
いものも多くありました。相談者が高
次々と布団などを
齢のため、何を購入したのかも覚えて
買わされる高齢者 おらず交渉は難航。しかし、同じ会社
から複数契約させられていることもあ
蕁 4 2 3 −3 0 0 6
り、支払えない状況を説明した結果、
辣事例辭「布団を見せて」と、2人の男が 一部は解約することができました。
最近、「クリーニングしないか」な
突然、家に上がり込み、勝手に押入れを開
けた。「新しい布団と交換した方が体に どと強引に上がり込まれ、次々と契約
良い、湿気を取る良いシートがある」な させられる高齢者が増えています。中
どと言い、口をはさむ間もなく契約書を には1000万円以上の契約になっている
書かされた。支払えないので解約したい。 人もいます。
販売員の訪問には、インターホン等
辣センターから辭今回の事例では、複数
の業者と、1年間に6件、240万円以上の で対応し、すぐにドアを開けないよう
契約になっていました。また、商品は販 にしましょう。
消費生活センター発
蕁434ー5555
(〒273-0005本町2-2-5)
チケットの予約は9:00〜17:00※毎週豺休
好 評 発 売 中
好評発売中
千葉の歌・日本の歌
12月7日
12月10日豸午後3時〜/出演片岡敬(ソプ
ラノ)、宮崎滋(ピアノ)/予定曲「ア
ベ・マリア」ほか/先着300人/無料/事
前に申し込み
・耳で聴く絵本の世界「コロポックルの音
〜12月6日毎週貉午後1時30分〜3時30分
▼二和公民館蕁447-3200
・PAN CAKE LIVE 12月17日豸午後2時 (全3回)/講師千葉地方検察庁職員ほか/
〜/出演原田芳宏(スティールパン)、大塚雄 先着100人/無料/事前に申し込み※後日、
一(アコーディオン)、小畑和彦(ギター) 千葉地方裁判所(千葉市中央区)を見学
/予定曲「サザンキッズ」ほか/先着349
蕁423ー7261(〒273-0005
本町1-3-1フェイス6F)
ちょっと寄り道ライブ※入場無料・予約不要
イクル」 12月1日貊、14日貅、1月11日貅、
25日貅、2月8日貅、22日貅原則午前9時45分
〜11時45分(全6回)/バス研修、講演「年
金・保険は大丈夫」ほか/先着40人/2500
円/事前に申し込み
船橋フィルハーモニー
管弦楽団定期演奏会
11月26日豸午後2時開演
辣全席自由辭前売り500円
県民芸術劇場
クリスマス親子コンサート
12月9日貍午後2時開演
船橋市交響吹奏楽団
創立20周年記念演奏会
12月16日貍午後6時開演
辣全席自由辭前売り400円
12月中旬発売予定
吉田兄弟コンサート
〜三味線だけの世界〜
辣全席指定辭一般3,000円(友の会会員 4月6日貊午後7時開演
2,500円)、高校生以下1,500円
倍賞千恵子コンサート
12月15日貊午後6時30分開演
辣全席指定辭A席4,000円
広報課蕁436-2015
チバテレビ(UHF46チャンネル)
辣全席指定辭5,500円
お知らせ
改修工事のため19年12月
分のホールの使用申込み・
抽選会は行いません。
◎テレビ広報「船橋だより」(再放送)
船橋市とヘイワード市との強い絆
〜姉妹都市提携20周年記念〜
船橋市を訪れたヘイワード訪問団
の交流の様子を紹介します。
11/26豸正午〜午後0時15分
JCN船橋習志野(CATV9チャンネル)
◎ふなばしCITY NEWS ※毎週貍更新
毎日午後0時30分〜、6時30分〜
11/18貍〜農水産祭 ほか
11/25貍〜船橋をきれいにする日ほか
12/ 2貍〜市政懇談会 ほか
12/ 9貍〜新しい英語教育 ほか
蘆中小企業倒産防止共済制度…連鎖倒産から企業を守ります
虔詳しくは
蘆小規模企業共済制度…個人事業主や会社役員等の廃業・退職後を支えます 船橋商工会議所蕁435-8211へ
1134
No.
平成18年(2006年)11月15日
(6)
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 情 報 ひ ろ ば ※5面まで ●●●●●
望する場合はハガキに明記してください。
健 康
■3・4か月児健康相談(12月)
18年8月生まれが対象です。該当する家
庭には予防接種関係書類の中に問診票を同
封しましたが、届かない人や10月以降に転
入した人は健康増進課蕁436-2382へ
■1歳6か月児健康診査(12月)
17年5月生まれが対象です。該当する家
庭には問診票を送りましたが、届かない人
や11月以降に転入した人は健康増進課蕁
436-2382へ
出します。
□対象市が共催・後援・協賛する催しで、
■骨密度を測ってみませんか(12月)
AEDを含む救命講習の修了者などがいるこ
テレフォン案内 蕁435-2727
夜間や休日の当番医を電話またはファックスで
□日程4日豺、5日貂、7日貅、11日豺、14日 と 受付日○共催事業蚋開催月の2か月前
お知らせしています
貅、18日豺、19日貂、20日貉、21日貅、25日 の月の初日から ○後援・協賛事業蚋開催月 ○豺〜貍蚋午前9時〜午後3時を除く時間 ○豸豢豕蚋24時間
豺 会場東部保健センター 対象市内在住 の1か月前の月の初日から(多数は抽選)
http://www.qq.pref.chiba.jp/でも当番医を紹介
虔健康保険証を持参してください
の20歳以上の人 定員各先着30人※11日、 問合せ○スポーツや文化団体などが行う催
19日は午前中のみで各先着12人 申込み東 し蚋生涯スポーツ課蕁436-2914 ○その他の
夜 間 急 病 診 療 所 (中央保健センター内)
蕁4
2
4-2
3
2
7
小児科医師蚋 水・木 午後8時〜11時
部保健センター蕁466-1383へ
催し蚋健康政策課蕁436-2337
土・日・祝休日・年末年始 午後6時〜9時
夜間
間・休日の急病は
■ママになるための教室
■健康講座「白内障・緑内障のおはなし」
初めて出産する人のための教室です。
□会場・日時・定員下表 内容先輩ママと
の交流、妊婦体操、妊娠中の食生活、お産
の進み方と呼吸法ほか 対象4・5月に出産
予定の人 申込み希望する各保健センター
へ
□日時12月7日貅午後1時30分〜3時30分
会場北部保健センター 内容医師・保健師
による講話と軽体操 定員先着30人 申込
み北部保健センター蕁449-7600へ
日 時(12月)
会場・申込み
中央保健センター 11/30、7、 9:30〜12:00
蕁423-2111 14各貅 13:15〜15:45
西部保健センター 4、11、
18各豺
蕁047-302-2626
13:15〜15:45
東部保健センター 7、14、
21各貅
蕁466-1383
■家族のための介護教室「排せつの
お世話(トイレ・尿器・便器)」
定員
□日時12月9日貍午後1時30分〜3時30分
会場福祉サービス公社薬円台ステーション
(薬円台4) 対象市内在住の人 定員先着
各先着
10人 申込み譛福祉サービス公社蕁43626人
2832へ
各先着
30人
健康増進センター 蕁423-2111
■0〜2歳児の歯みがき・ビーバー教室 ■高齢者のインフルエンザ予防接種
□日程・会場下表 時間午前10時〜※20分
ごとの予約制 内容口内のチェック、歯み
がき実習ほか 費用無料 申込み希望する
各保健センターへ
12月
会 場・申 込 み
1貊、05貂 東部保健センター 蕁466-1383
※1日、22日は午前中のみ
22貊
01貊、14貅 西部保健センター蕁047-302-2626
8貊、12貂 中央保健センター 蕁423-2111
※8日、18日は午前中のみ
18豺
21貅 北部保健センター 蕁449-7600
■40歳代の土曜日基本健康診査
蜷はじめてのウオーキング教室 ○12月4
10月1日現在の対象者に接種券を郵送し 日豺午前10時〜正午蚋西部保健センター
ました。届かない人や10月2日以降に対象 (蕁047-302-2626)○12月6日貉午後1時〜3
になった希望者は、お申し出ください。な 時蚋中央保健センター(蕁423-2111)/ウ
お、下表の医療機関でも接種できるように オーキングの基礎と30分ウオーク/無料/
なりました。
当日自由参加
医療機関名
所在地
はぎわら内科クリニック 前原西2 蕁472-1002
咲が丘3 蕁447-9155
川本医院
田中外科・肛門科クリニック 本町3 蕁460-5650
□対象65歳以上の人、60〜64歳で内部疫患
の障害者手帳一級の人(心臓、じん臓、呼
吸器の機能または、ヒト免疫不全ウイルス
により免疫の機能に障害を持っている人)
実施期間1月31日貉まで 実施場所市内の
協力医療機関 費用1000円※生活保護世帯
は無料 問合せ健康増進課蕁436-2419
□日時12月16日貍午後1時30分〜 会場中
央保健センター 対象仕事などで平日に受
診できない40〜49歳の人 定員100人(多数
は抽選) 申込み11月30日貅(必着)まで
■AED(自動体外式除細動器)
に、ハガキに住所、氏名、生年月日、電話番
を貸し出します
号、
「40歳代の土曜日基本健康診査申込み」
突然心臓が止まった人に電気ショックを
と書いて健康増進課(〒273-8501※住所不
与え、心臓を正常に戻すAEDを、市との共
要蕁436-2414)へ
虔肺がん・大腸がん検診(各500円)を希 催などで催しを行う団体などに無料で貸し
※受付はいずれも終了30分前まで
内科系(小児科含む)
・外科系医師蚋
年中無休 午後9時〜午前6時
救急医療機関ネットワーク(当番医)
年中無休 午前6時〜9時、午後5時〜9時
休日診療
(当番医)
日曜・祝休日・年末年始 午前9時〜午後5時
※駐車場に限りがあるため、公共交通機関のご利用を
休日急患歯科診療所(中央保健センター内)
蕁4
2
3-2
1
1
3
日曜・祝休日・年末年始 午前9時〜正午
※応急処置のみを行います
休日調剤薬局
蕁4
0
6-7
0
8
0
日曜・祝休日・年末年始 午前9時〜午後5時
※調剤薬局をテープで案内
蜷はじめてのストレッチ教室 下表/肩こ
り改善、腰痛予防のストレッチと簡単な筋
力体操/無料/当日自由参加
会場(保健センター)
日 時(12月)
西部蕁047-302-2626中 11日豺
13:00〜15:00
13日貉
央蕁423-2111
14日貅
東部蕁466-1383
10:00〜12:00
19日貂
北部蕁449-7600
健康増進課蕁436-2382
インフルエンザにご注意を
インフルエンザは、ウイルスが原因で
起こります。風邪よりも感染力が強く、
症状が重いため、特に抵抗力の弱い高齢
者や乳幼児がかかると、重症化すること
があります。38度以上の高熱や頭痛、だ
るさ、関節痛、筋肉痛などの全身症状が
出ます。
予防のため、次のことに気をつけてく
ださい。
○人混みを避け、うがい・手洗いをこま
めに…空気中のウイルスや、手指を介し
ての感染を防ぎましょう
○適度な室温と湿度を…インフルエンザ
ウイルスは湿度に弱いので、加湿器など
で部屋の湿度を上げましょう
○栄養と休養を十分に…体力が低下する
と感染しやすくなります
○予防接種を受ける…インフルエンザに
かかりにくくし、かかっても症状が重く
なるのを防ぎます。効果があるのは接種
の約2週間後から約5か月間。毎年、流行
前に接種することが必要です
前9時〜午後5時)・週2〜4日ほか ③1日6時 会千葉県準備委員会事務局(〒260-0013千
間(午前9時〜午後4時)・週3日、1日4時 葉市中央区中央4-13-28)へ※優秀作品には
■放課後ルーム
間(午後4時〜8時)・週5日ほか 時給① 賞金あり。ハガキ1枚に3点まで。内容が異
指導員の登録者(臨時職員)
②900円 ③900〜940円
なれば何枚でも可 問合せ同事務局蕁043■市写真展の作品
□勤務場所市内各放課後ルーム(55か所) 蜷保健師、看護師、保育士、歯科衛生士 2 2 3 - 2 0 6 9 ※ 詳 し く は 県 の ホ ー ム ペ ー ジ
(①臨時職員 ②非常勤職員)※要資格
□日程1月19日貊〜28日豸 会場市民ギャ 勤務日①補助指導員蚋
(http://kokutai-2010chiba.jp)でもお知らせ
□勤務場所市役所本庁舎、市内社会福祉施 しています
ラリー 対象市内在住・在勤・在学または 週5日豺〜貍 ②パート
設ほか 任用期間①最長6か月 ②1年間※
出身の16歳以上の人※市内で活動している 指導員蚋週4日貂貅貊
■19年度県生涯大学校の学生
いずれも更新あり 勤務日時1日7時間・週
人も可 部門・サイズ○白黒・カラー単写 貍 ③冬休みパート指
5日ほか 時給1210〜1370円
真蚋額装した4つ切〜全紙 (デジタルカメ 導員蚋12月25日豺〜28
□学科①一般課程蚋福祉科、生活科、園芸
ラの場合は、A4サイズ〜全紙) ○組写真 日貅、1月4日貅、5日貊 勤務時間午後0時 虔いずれの職種も、平成19年4月1日時点で 科、陶芸科 ②通信課程蚋生活福祉科※い
蚋パネルまたは額装した縦150センチメー 30分〜7時(貍、冬休みは午前8時〜午後7 65歳未満の人(事務パートはパソコンの基 ずれも多数は抽選 資格県内在住の60歳以
トル×横120センチメートル以内のもの※ 時)の間で1日5時間 期間①②6か月※更 本操作ができる人)。時給はすべて18年度 上の人 受講開始19年4月(2年制) 会場
テーマは自由。未発表作品に限る 出品料 新あり 時給900円※通勤手当・有給休暇 実績。通勤手当、有給休暇あり。申込みは 東 飾学園浅間台校舎(松戸市)ほか 費
1部門500円 審査員ハービー山口氏、林誠 あり 対象18〜50歳くらいの人(高校生不 11月30日貅までに職員課蕁436-2148へ※後 用①1万8000円 ②4000円※ほかに教材費等
ちょう ふ
の負担あり 申込み12月28日貅(消印有効)
治氏 出品方法1月16日貂午後3時〜8時に 可) 申込み履歴書(写真 貼 付 )を本人 日面接あり
直接会場へ 問合せ文化課蕁436-2888※開 が持参して児童育成課蕁436-2956へ
までに、同校事務局(〒260-0801千葉市中
■第10回全国障害者
催要項は各公民館・出張所で配付
央区仁戸名町666-2蕁043-266-4705)へ
■19年度市臨時・
スポーツ大会のスローガン
虔願書は、市の高齢者福祉課、船橋駅前総
非常勤職員の登録者
■軽度生活援助員
平成22年に千葉県で、全国障害者スポー 合窓口センター、各出張所・連絡所・老人
65歳以上のひとり暮らし、または高齢者 蜷事務パート(①臨時職員 ②③非常勤職員) ツ大会が開催されます。その大会の「スロ 福祉センターで配付。郵送を希望する人は、
世帯を訪問し、買い物や家の中の片付けな □勤務場所①②市役所本庁舎、出張所ほか ーガン」を募集します。
140円切手を貼 ったあて先明記の返信用封
どの援助を行います。
③船橋駅前総合窓口センター(フェイス) □申込み12月9日貍(消印有効)までに、 筒(A4判)を同封して、同校事務局へ。
□対象豺〜貊午前9時から午後5時の間で、 任用期間①最長6か月 ②③1年間※いずれ ハガキにスローガン、郵便番号、住所、氏
活動できる人※1件あたり1〜3時間 報酬1 も更新あり 勤務日時①1日6時間(午前9 名、年齢、電話番号、職業(学校名)、性
時間750円※交通費は実費 申込み譛福祉 時〜午後4時)・週5日ほか ②1日7時間(午 別を書いて、第10回全国障害者スポーツ大
サービス公社蕁436-2832へ
募 集
は
11月15日〜2月15日は
狩猟期間です
問 県自然保護課
○山中など野外で活動する場合は注意してください。狩猟者はマナーを守りましょう。
合
○野鳥の捕獲・飼育は、特別な許可を受けた場合以外は法律で禁止されています。野鳥の保護にご協力を。 せ 蕁043-223-2972
No.
(7)
1134
平成18年(2006年)11月15日
●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
※5面まで
お知らせ
〜貊の説明会あり。日時などはお問い合わ
せください 時間各午前10時〜 申込み①
同センター蕁420-7192 ②同センター習志野
台支部蕁496-3365へ
■第4回市議会定例会は
11月27日豺から ■家庭用計量器の無料検査
会期や審議日程は11月22日貉の議会運営
委員会で決定されます。
□請願・陳情11月24日貊午後5時までに受
理されたものが審議されます 傍聴本会議
は午後1時からで、誰でも自由に傍聴でき
ます。委員会は委員長の許可を得て6人ま
で傍聴できます(当日、下表の時間に市役
所10階議会事務局へ) 託児ルーム・手話
通訳の利用傍聴の際に1歳から就学前の児
童については、託児ルームを利用できます。
また、聴覚に障害のある人には手話通訳者
を派遣します(いずれも7日前までに要予
約) 問合せ議会事務局蕁436-3022
虔ホームページで本会議を生中継・録画放
送するほか、審議日程などをお知らせして
います。蚋http://www.city.funabashi.
chiba.jp/giji/gikaisite/
委員会開会時刻
午前10時
午後1時30分
受 付 時 間
午前9時30分〜9時50分
午後1時〜1時20分
■ファミリー・サポート・センター
利用会員(育児)希望者説明会
子育ての手助けをしてほしい人を対象に
入会説明会を行います。
□日程・会場①12月9日貍蚋塚田公民館 ②
1月13日貍蚋高根台公民館※このほかに豺
趣味・教養・学習
■救命講習
蜷上級救命講習 12月9日貍午前9時〜午後
5時/救急ステーション(医療センター
そ せい
隣)/心肺蘇生法とAED(自動体外式除細
動器)、傷病者の応急手当ほか※講習の最
後に実技・筆記試験あり
蜷普通救命講習 ○2月1日貅、3月1日貅蚋
消防局 ○1月15日豺、2月15日貅蚋救急ス
テーション/各午前9時〜正午、午後1時〜
4時/心肺蘇生法(成人)とAEDの講習※
開催日の2か月前から受け付け
□対象市内在住・在勤・在学の18〜65歳の
人 定員各先着30人 費用無料 申込み消
防局救急課蕁435-1191へ
■親子漁場見学ツアー
□日時12月9日貍午前9時〜正午 内容船橋
の り
沖の海苔養殖場や海苔加工場を見学 対象
市内在住の小・中学生と保護者 定員80人
(多数は抽選) 費用1家族1000円 申込み
11月21日貂(必着)までに、往復ハガキに
住所、参加者全員の氏名・年齢、電話番号
を書いて、農水産課内「親子漁場見学ツア
ー」係(〒273-8501※住所不要蕁436-2492)
へ
■聴覚障害者のための講演会
「要約筆記って何?」
□日時11月30日貅午後1時30分〜3時30分
会場社会福祉会館 対象市内在住の18歳以
上の聴覚障害者、聴覚障害者福祉に関心の
ある人 講師伊藤京子氏(NPO千葉県中途
失聴者難聴者協会副理事長) 定員先着25
クで現況確認を行えない人は、今後も提出
が必要です。なお、20歳前の障害により障
害基礎年金を受給している人は、誕生月で
はなく、毎年指定された期限までに住所地
の市町村に提出してください。詳しくはお
問い合わせください。
□問合せねんきんダイヤル蕁0570-07-1165
■新たな人権擁護委員の委嘱
犯罪・交通事故情報
安全・安心のまちづくり
●犯罪件数
(18年9月末)
空き巣
車上
自動車盗
ねらい ひったくり
500
(△83)
774
(△147)
297
(+41)
209
(△133)
市内には、法務大臣より委嘱されている
●交通事故件数 (18年9月末)
人権擁護委員14人が、いじめや悩みごとな
人身
死 者
負傷者
物件
事故(件)
事故(件)
(人)
(人)
どの相談に応じています。10月1日付けで、
委員の交代がありました(敬称略)。
2121
7
2552
7984
(△97)
(△6)
(△88) (+99)
□退任説田京子(湊町2)、木川絢吉(前貝
※数字は1月からの累計。
塚町)、秋本庄作(旭町4)、田久保健美
下段の
( )
内は前年同時期との比
(前原東2) 新任佐藤絹子(上山町3)、島
日程
会 場
日程
会 場
さとし
11/28貂 夏見公民館 12/12貂 法典公民館
聰(坪井町)、柿沼次男(宮本4)、関根金 【犯罪】最近の「振り込め詐欺」の手口は、
29貉 新高根 〃
12/14貅 海神 〃
一郎(本町4) 問合せ法務局船橋支局蕁 息子や孫を装った「泣き落とし」です。
12/06貉 東部 〃
12/15貊 松が丘 〃
特に50歳以上の女性は、ご注意ください。
431-3681
07貅 薬円台 〃
12/18豺 三咲 〃
【交通事故】年末にかけて交通事故を防止
12/08貊 西部保健センター 12/19貂 二和 〃
■国民健康保険料の臨時相談窓口
12/11豺 塚田公民館 ※車での来場は不可
するため、飲酒運転、速度、シートベル
休日・夜間に臨時の納付相談の窓口を開 トの取締りを強化します。
■NPO運営相談
設します。
船 橋 警 察 署蕁435-0110
運営に悩みを抱えるNPOのために、税理 □日時○11月26日豸午前9時30分〜午後4時
船橋東警察署蕁467-0110
士、社会保険労務士、NPO法人スタッフに ○27日豺、28日貂各午後5時〜7時30分 会
よる会計・税務の個別相談会を開催しま 場船橋駅前総合窓口センター内相談室(フ
■結婚相談室登録者の親睦会
ェイス5階) 問合せ国民健康保険課蕁
す。
436-2396
結婚相談希望者は誰でも参加できます。
□日時12月2日、1月13日各貍午後1時〜5時
□日時12月2日貍午後1時30分〜4時 会場
会場市民活動サポートセンター 費用無料
■18年分給与所得の
中央公民館 問合せ市結婚相談室蕁436申込み自治振興課蕁436-2294へ
年末調整と法定調書の説明会
2333
■12月から年金受給権者
□日時11月21日貂、22日貉各午後1時30分 ………………おわびと訂正………………
現況届の提出が不要に
11月1日号3面で市政功労表彰者(住民自
〜4時 会場市民文化ホール※当日自由参
「住民基本台帳ネットワーク」により、 加 対象源泉徴収義務者 問合せ船橋税務 治功労)の一部に誤りがありました。おわ
年金受給権者の現況確認を行うことにな 署蕁422-6511※午後1時から保険料控除申 びして訂正します。
り、12月生まれの人から、現況届の提出が 告書などを配付。青色申告をしている個人 ・事業団二和住宅自治会長
(誤)越智完治 (正)越智完司
原則不要になります。しかし、ネットワー 事業者には別途説明会を開催
□日程・会場下表 時間午前10時30分〜午
後2時30分 対象ヘルスメーター、キッチ
ンスケール、レタースケール、血圧計や体
温計(一部は除く) 問合せ消費生活課蕁
436-2484
人 費用無料 申込み身体障害者福祉セン
ター蕁466-1268 薨466-1269へ
■犬の正しい飼い方・しつけ方
□日時12月9日貍午後0時30分〜3時30分
会場中央公民館 内容犬の本能・習性を理
解し正しい飼い方を学ぶ※モデル犬の実演
あり 講師石田輝子氏(獣医師) 定員先
着80人※飼い犬の同伴不可 費用1000円※
テキスト代 申込み保健所衛生指導課蕁
431-4191へ
■クリスマスリース作り教室
□日時12月1日貊午後1時〜4時 会場東部
ひと かわ
公民館 講師仁川恵氏(フラワーコーディ
ネーター) 定員先着35人 費用2000円
申込み譛緑の基金蕁436-2557へ
■みんなでもちつき!
□日時12月10日豸午前10時〜午後1時※雨
天決行 会場青少年会館 対象小学生以上
※小学3年生以下は保護者同伴 定員先着
150人 費用500円※小学生200円 申込み
同館蕁434-5891へ※豺休
船橋アリーナ
蜷エアロビクス 中学生以上(未成年は保
護者の同意が必要)/3600円(50分・月4
回)/費用を添えてトレーニング室蕁4614410へ
曜日
■吟剣詩舞大会
火
□日時11月25日貍午前10時〜午後3時30分
会場市民文化ホール 入場料無料 問合せ
吟剣詩舞連合会・菅谷蕁474-0023
スポーツ
水
■市民スポーツ大会
木
■中学生弁論大会
□日時11月21日貂午後1時30分〜 会場三
山中学校 内容市内13校の14人による発表
入場料無料 問合せ指導課蕁436-2864
■市合唱祭
□日時12月3日豸午前10時〜 会場市民文
化ホール 内容市合唱連盟に加盟している
44団体の発表 入場料無料 問合せ文化課
蕁436-2894
■ドッジビーで遊ぼう
□日時12月3日豸午前10時〜正午※雨天決
行 会場青少年会館 内容やわらかいディ
スクを使ったドッジボールの体験 対象小
学生以上 定員先着40人 費用50円 申込
み同館蕁434-5891へ※豺休
国民健康保険料
(第6期)
介 護 保 険 料
蕁461-5611※豺休
時間
9:10〜
10:10〜
11:10〜
19:30〜
9:10〜
10:10〜
11:10〜
15:00〜
16:00〜
19:30〜
9:10〜
10:10〜
11:10〜
19:00〜
20:00〜
11:10〜
15:00〜
16:00〜
19:30〜
9:10〜
10:10〜
11:10〜
19:00〜
20:00〜
コース名
歩くエアロビクス
パワーヨガ
太極拳
弾むエアロビクス
癒しのヨガ
ステップエアロビクスA
マットピラティス
歩くエアロビクス
親子体操
ステップエアロビクスB
歩くエアロビクス
いきいき健康体操
バレエ
マットピラティス
ボクシングエクササイズ
弾むエアロビクス
癒しのヨガA
歩くエアロビクス
癒しのヨガB
ボクシングエクササイズ
歩くエアロビクス
パワーヨガA
弾むエアロビクス
パワーヨガB
蜷卓球(3ダブルス・団体戦) 12月10日
豸午前9時〜/運動公園/種目一般男女、
高校生男女/市内在住・在勤・在学の6人1
チーム/一般4000円、高校生2000円/11月
金
27日豺までに、市卓球協会・大家蕁4487311へ
蜷フェンシング 12月17日豸午前9時〜/
土
船橋アリーナ/市内在住の人/3000円/12
月11日豺までに、市フェンシング協会・矢
嶋蕁431-8700へ
蜷シニアミックステニス 12月24日豸午前8 蜷12月の個人開放日 当日事務室で受け
時40分〜/グラスポ(法典公園)/種目2人 付け後、個人利用券を購入してください
の合計年齢が110・120・130・140歳以上(各 (2時間単位。当日先着順)
上・中級)/市内在住・在勤の男子55歳以 ○バドミントン蚋毎週貉午前9時〜午後9時
上・女子50歳以上の人/1組3000円/65組/ ○アーチェリー蚋毎週貅貍午前9時〜午後8
12月10日豸(必着)までに、ハガキ(ファ 時(23日豢、30日貍を除く) ○和弓蚋毎
ックスも可)に2人の住所・氏名・生年月 週貉貊午前9時〜午後8時(29日貊を除く)
日・電話番号、種目を書いて、市テニス協 ※和弓・アーチェリーは未経験者・初心者
たかし
会・山部 巍(〒270-1471小室町901-C7-201蕁 の 利 用 は 不 可 / 小・中 学 生 1 0 0 円 、
学生210円、一般310円
薨457-6724)へ
納期限は11月30日貅です
※便利な口座振替をご利用ください
問 国民健康保険料蚋国民健康保険課蕁436-2395
合
せ 介 護 保 険 料蚋介 護 保 険 課蕁436-2303
平成18年(2006年)
11月15日
No.
蜷
授週
業1
︵回
行の
田コ
東ン
小ピ
でュ
︶ー
タ
ー
室
を
使
っ
て
の
フ ォ ト
写真がとらえたホットなニュース
蜻
な陸
ど上
の競
体技
力場
測で
定は
を︑
実腹
施筋
︑
反
復
横
跳
び
11月5日、運動公園
楽しく健康づくり で「ふなばし健康
まつり」が開催されました。昨年に続いて2回目
となる健康まつり。来場した約5000人の皆さん
は、食や医療、スポーツなど健康に関するパネ
ル展示を熱心に見学したり、体力測定や軽スポ
ーツ体験のコーナーで汗を流していました。野
球場では千葉ロッテマリーンズの選手による小
学生野球教室も行われ、参加した子どもたちは、
あこがれのプロ選手からの指導を真剣な表情で
受けていました。
1134
「一日に必要な野菜350裼」
ってどれくらい?
ら
に
︑
今
ま
で
の
パ
ソ
コ
ン
を
各
教
室
に
台
︶
に
パ
ソ
コ
ン
を
整
備
し
ま
し
た
︒
さ
台
︶
︑
各
教
室
︵
1
台
︶
︑
特
別
教
室
︵
6
次
導
入
し
て
い
く
予
定
で
す
︒
小
・
中
学
校
に
︑
新
し
い
パ
ソ
コ
ン
を
順
今
後
は
22
年
度
末
ま
で
に
︑
市
内
の
全
機
種
に
更
新
︒
コ
ン
ピ
ュ
ー
タ
ー
室
︵
42
育
も
積
極
的
に
推
進
し
て
い
き
ま
す
︒
今
回
︑
10
小
学
校
の
パ
ソ
コ
ン
を
最
新
き
込
ま
れ
な
い
よ
う
に
︑
情
報
モ
ラ
ル
教
プラズマビジョンも活用しています
業
を
行
っ
て
い
ま
す
︒
タ
ー
ネ
ッ
ト
を
活
用
し
た
授
ト
ワ
ー
ク
を
整
備
し
︑
イ
ン
ー
を
中
心
に
学
校
間
の
ネ
ッ
ち
が
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
に
よ
る
犯
罪
に
巻
よ
う
研
修
を
実
施
す
る
ほ
か
︑
子
ど
も
た
ン
を
使
い
︑
授
業
を
円
滑
に
進
め
ら
れ
る
各
学
校
で
は
︑
教
師
が
新
し
い
パ
ソ
コ
度
に
は
︑
総
合
教
育
セ
ン
タ
に
パ
ソ
コ
ン
を
配
置
︒
12
年
教
師
へ
の
研
修
を
実
施
年
度
ま
で
に
全
小
・
中
学
校
効
果
的
な
授
業
の
た
め
力
を
育
て
る
た
め
︑
平
成
8
び
活
用
し
︑
発
信
で
き
る
能
で
必
要
な
情
報
を
自
分
で
選
市
で
は
︑
情
報
社
会
の
中
ま
し
た
︒
情
報
を
得
る
こ
と
が
で
き
る
よ
う
に
な
り
で
︑
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
を
使
っ
て
様
々
な
移
設
し
︑
子
ど
も
た
ち
が
い
つ
で
も
教
室
(8)
全
教
室
で
活
用
で
き
る
環
境
に
10
小
学
校
の
パ
ソ
コ
ン
を
更
新
蕁 総
422 合
・ セ教
7
7 ン育
3タ
0ー
子ども記者通信
ぼくたちのパソコンが
新しくなったよ!
行田東小6年 小滝慶太くん
歩きタバコとポイ捨てのない街に
11月1日、JR津田沼駅北口で、習志野市との合同によ
る初めての「歩きタバコ・ポイ捨て防止街頭キャンペ
ーン」を実施しました。キャッチコピーは「クリーン
ハートタウン津田沼」。前原地区 530 推進員30人と習
志野市のボランティア20人が参加して、チラシやティ
ッシュを配りながら、歩きタバコやポイ捨ての防止を
呼びかけました。また、駅周辺の清掃活動も行われ、
タバコの吸い殻などゴミ約20キロを回収しました。
ゴ−サンマル
▲津田沼駅周辺での
清掃活動
行田東小に新しいパソコンがき
たのは10月のことです。今までと
違うところは、自分の名前で学校
のサーバーと接続できるようにな
り、パソコン室以外でも作業を続
けられるようになったことです。
また、学校内で友だちとメール
のやり取りもでき、まるで自分の
パソコンみたいに使えます。
教室にパソコンが1台置かれた
ので、国語や社会の授業でインタ
ーネットを活用して、いろいろな
情報が手に入ります。良い資料を
選んで印刷したり、メモを取った
りして授業に役立てています。
日光への修学
旅行の前にも、
インターネット
を使って、日光
の歴史や東照宮
などについて調
べました。
また、旅行中に撮った写真をパソ
コンを使って整理し、毎月発行して
いる自分の新聞「大空」に掲載した
いと思っています。
将来の夢は、建築家になることな
ので、これからもっとパソコンの専
門的な知識を学んで、どんどん活用
していきたいです。
見直そうくらし〜広げよう地域の輪〜
い
京成高架化で
船橋駅前がさらに一新
京成船橋駅と中心市街地の写
真を撮るため、21階建てマンシ
ョンの屋上へ。人の流れがよく
見え、踏切による渋滞もまだ多
いことを実感しました。京成船
橋駅は一日の平均乗降客約8万
8000人、JR船橋駅は約26万人。
高架化を新たなスタートとし
て、これらの人々が寄ってみた
くなる魅力的な中心市街地へと
生まれ変わります。
(古紙配合率100%)
い
フェア
生き活き展
消費生活課
蕁436-2482
キ
ャ
ッ
辣日時辭12月1日貊〜3日豸
チ
午前10時〜午後5時※3日は午後4時
く
ん
辣会場辭市民文化創造館(きらら)
辣内容辭○展示コーナー蚋消費者団体・企業・行政からのく
らしに役立つ情報の展示・発表 ○アトラクションコーナー
蚋ロボット工作、アンサンブルコンサートなど ○抽選コー
ナー蚋アンケートに答えてリサイクル自転車などが当たる
イベントの参加者を募集します ※申込みは消費生活課へ
○手描き染め蚋12月1日貊午後2時〜3時30分/先着24人
○テーブルまな板を作ろう!蚋12月2日貍午前11時〜午後0
時30分/親子先着16組
蕁 東
463
・ 図
3
6 書
1
1 館
へ
お
問
い
合
わ
せ
く
だ
さ
い
︒
所
な
ど
詳
し
く
は
︑
東
図
書
館
利
用
方
法
や
巡
回
日
時
・
場
ど
が
利
用
し
て
い
ま
す
︒
い
高
齢
者
や
子
育
て
中
の
人
な
図
書
館
に
足
を
運
ぶ
の
が
難
し
な
る
た
め
︑
新
車
を
導
入
し
ス
規
制
を
ク
リ
ア
で
き
な
く
デ
ィ
ー
ゼ
ル
車
の
排
出
ガ
か
ら
運
行
を
開
始
し
ま
し
た
︒
号
﹂
が
新
し
く
な
り
︑
10
月
移
動
図
書
館
﹁
ま
つ
か
ぜ
に
1
回
︑
10
ル
ー
ト
で
巡
回
︒
所
の
ス
テ
ー
シ
ョ
ン
を
2
週
間
ま
つ
か
ぜ
号
は
︑
市
内
42
か
げ
扉
な
ど
を
備
え
て
い
ま
す
︒
き
る
よ
う
︑
大
き
め
の
跳
ね
上
た
も
の
で
︑
小
雨
に
も
対
応
で
市
ま内
つ 42
か
か所
ぜを
巡
号回
がす
る
リ移
ニ動
図
ュ書
ー館
ア
ル
574,979人(1,873人減) 男 290,858人 女 284,121人 世帯 237,833(809減) 面積 85.64裄
市のデータ(平成18年10月1日現在) 人口
※集計方法の一部が変更になり10月に調整したため、人口・世帯の大幅減少が生じました 〈問合せ〉戸籍住民課蕁436-2265