東屋の予約 KEK Tsukuba exercise facilities “azumaya” reservation

東屋の予約 KEK Tsukuba exercise facilities “azumaya” reservation
平⽇の利⽤については、原則として 12:00〜13:00 及び 17:15〜22:00です。⼟⽇祝⽇に KEK 東屋でバーベキューを⾏う
時は、KEK Web サイトの「KEK つくば運動施設・東屋予約」から東屋の予約を⾏って下さい。
予約URL: http://room.kek.jp/undo/undo.cgi
「溶接等(⽕気使⽤)作業届」は、バーベキューを⾏う平⽇の3⽇前までに提出して下さい。
The weekday use, it is from 12:00 to 13:00 and from 17:15 to 22:00 as a general rule.
When you have a barbecue at Saturday, Sunday and Holidays, please reserve the Azumaya (a cottage) from "the
KEK Tsukuba exercise facilities, azumaya reservation" on the KEK website (http://room.kek.jp/undo/undo.cgi)
Please submit “ Report of welding work ( fire use )” no later than three days before, (Mon-Fri.).
筑波実験棟
東屋(筑波実験棟南側)
KEKB Tsukuba Lab.
Azumaya
(KEKB Tsukuba Lab. south side)
安全衛⽣推進室
Health and Safety Office
ドミトリー
4号館 Bldg. #4
Dormitory
東屋(4号館南側)
Azumaya
アパート
Apartments
(Bldg.#4 south side)
テニスコート
Tennis
2014.07.10 KEK Users Office
東屋(テニスコート東側)
Azumaya
(Tennis court east side)