No.74（Vol.05 No.17） marieclairestyle.jp 10th November, 2016 Karlie Kloss cover photo: Karlie Kloss by Margaret Zhang 牡羊座 2016年11月10日発行 第5巻 第17号（通巻第74号） ── ── 発行人： Publisher: 編集長： Editor in Chief: 3月 aries 大橋善光 ── Yoshimitsu Ohashi ── 田居克人 ── Katsuto Tai ── アート ディレクター： Art director: 木村裕治 ── 日↓4月 日★心のゆとりが生まれる時。リラックスした気分なので見慣れた世界から飛び出して。興味のある分野の知識人とつながりが出来やすい時なので、人脈強化は積極的に。 21 Yuji Kimura ── 編集長代理： Deputy Editor in Chief: 伊田博光 ── Hiromitsu Ida ── 編集部： Editorial Team: 大林理子 高波麻奈美 尾花鉄成 川上智子 傳 泰恵 阿部未侑加 三上真理子 森口紗衣 ── 19 Riko Obayashi Manami Takanami Tetsunari Obana Tomoko Kawakami Hiroe Tsutou Miyuka Abe Mariko Mikami Sae Moriguchi ── パリ特派員 Paris Correspondent 須山佳子 ── Keiko Suyama ── デザイン： Design: Yuji Kimura 木村裕治 Nobuko Usami, Yosuke Goto 宇佐美暢子、 後藤洋介 ─────────── ─────────── 発行： Publication: 〒100-8152 東京都千代田区大手町1-7-1 編集･広告 tel: 03-5299-1810 1-7-1, Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8152 Japan 中央公論新社 ── 印刷： CHUOKORON-SHINSHA, INC. ── Printing: KYODO PRINTING CO., LTD. 共同印刷 ─────────── ─────────── MARIE CLAIRE INTERNATIONAL Executive director: Laurence Hembert Deputy director: Félix Droissart Deputy director (marketing and special operations): Nicia Rodwell International editorial director: Florence du Luart International chief editor: Séverine Harzo International fashion and beauty chief editor: Sylvie Halic International commercial director: Véronique Depery International deputy commercial director: Elisabeth Barbier Syndication director: Thierry Lamarre ─────────── ©MARIE CLAIRE ALBUM 2016 ©CHUOKORON-SHINSHA,INC., 2016 本誌掲載の記事・写真、 イラストの無断転載を禁じます。 イザベル・アジャーニ Special Interview: Isabelle Adjani 村上香住子 Kasumiko Murakami 『アデルの恋の物語』 や 『王妃マルゴ』 など、 情熱的な演技で国民的人気女優となり、 の間に生まれた息子、 ガブリエル・ケインが、 二世モデルとしてデビューして、 メディアか フランスのアカデミー賞と呼ばれるセザール賞女優賞の常連だったイザベル・アジャー ら注目されている。 ニが、 マスコミの前にほとんど姿をみせなくなってから、 十数年経っている。 父親はアルジェリア人で、 母親はドイツ人という家庭で育ったアジャーニは、 早熟 そんな彼女が久し振りに映画 『Carole Matthieu（原題）』 のために、 アングレームで行 だったせいか、 常に恋多き女として知られていた。 もうひとりの息子は、 すでに37歳に われた映画祭に姿をみせたが、 誰もが驚いたのは、 その美貌が以前と変わっていない なっているが、 彼は 『カミーユ・クローデル』 の監督、 ブリュノ・ニュイッテンとの間に生ま ということだった。 ストレートの長い髪に青い瞳、 どこか遠くをみているような表情、 まるで れている。 新作映画の内容は、 「企業に所属する医者がハラスメントをして、 その被害 そのままだ。 （カニエ・ウェストの妻） 私はキム・カーダシアン みたいには 「今のスターたちをみていると、 といったストーリー」 だという。 者の女性が勇敢にも企業を訴える、 脚光を浴びるのは真っ平ごめんだわ」 なりたくないと思うし、 それにしても一体どうして映画から遠ざかっていたのだろうか。 そうしたみんなの素 相変わらず歯に衣を着せぬ口振りは健在だ。 「年を重ねるにつれ、 どうしても気難しくなってきて、 出演したい映画が 朴な疑問には、 ユトリロの母親のシュザンヌ・ヴァラドンと息子の関係 「今、 企画していることもあるの。 まったくみつからなかった」 からだという。 を映画にしてみたいの。 きっといいものになると思うわ」 映画祭にはもうひとりのイザベル、 イザベル・ユペールもやってきていて、 ふたりのイ 映画祭の記者会見でそう語っていたそうだが、 なにをするにも自分を抑えることがで ザベルで会場は華やいだようだ。 映画が決まってもすぐに降板したり、 常にスキャンダルの絶えないアジャーニは、 きず、 新作映画だけでなく、 最近は世界的な名優として知られるダニエル・デイ＝ルイスと だからこそフランス人に愛されているのかもしれない。 Contents 7 Special Interview: Isabelle Adjani / 9 Welcome to marie claire style, Letter from Paris / 10 Cover Story: Karlie Kloss / 13 style picks: 1 Holiday Dressing / 15 style picks: 1 Holiday Dressing / 17 Buy now!: Color Coat / 19 MIKIMOTO / 21 BURBERRY / 23 SWAROVSKI / 24 TAG Heuer / 25 News Board / 26 Baccarat / 27 Fashion Board / 28 COMPTOIR DES COTONNIERS / 29 IN FIORE / 30 UNIQLO / CARINE ROITFELD / 31 marie claire style the buzz / 33 Winter Holiday Style / 34 ESTNATION / 37 BEAMS / 39 TOMORROWLAND / 40 News Board / 41 bloggers / 42 marie claire style the buzz / 43 hot list, shop list marieclairestyle.jp photo: ©Jeff Manzetti / H&K / amanaimages 7 ミラノ・ファッションウィーク期間中、 ナポリの名門 「キートン」 のクリエ ラグジュアリー・ブランドの魅力は何か？高価格への見返りは何か？ イティブ・ディレクター、 マリア・ジョバンナ・パオーネさんと再会しました。 時々そんな質問を受ける機会があります。 しかしこの彼女の話はその質 「キートン」 はメンズのイタリアン・クラシコというスタイルでは最高峰の 牡牛座 4月 taurus 日↓5月 日★スポットを浴びるような立場に立たされ、正念場を迎える人も多そうです。それだけ実力を発揮しやすい時でもあるので挑戦を楽しんで。周囲との調和を取り戻す調整が大事。 20 20 問に対するひとつの答えなのではないでしょうか。 ブランド。 彼女は 「キートン」 創業者の長女でブランドの副社長でありレ もうひとつ、 「ラルフ ローレン」 の表参道店オープン時の話を。 ディース部門のクリエイティブ･ディレクターも務めています。 レディース 10年前のオープン数日前の時のことです。 まだ準備でごたごたしてい もメンズと同様、 素晴らしい素材と職人技による仕立てで、 うっとりする る店で、 デイヴィッド・ローレンのインタビューをする機会がありました。 ほど魅力的なテーラード・ジャケットやスーツを作り出しています。 今 着古した杉綾のジャケットと膝に継ぎ当ての入ったチノパンツにブーツ 年、 銀座に 「キートン」 が出店した際、 彼女をインタビューしていたので という格好で現れたデイヴィッドに、 「ずいぶん着込んだジャケットだね」 すが、 その時の話になりました。 （ラルフ・ローレン） と声をかけると、 「このジャケットはダディ から譲り受け 私の父は6年前に他界したのですが、 その際どうしても処理できない たもの。 実はチノパンツもダディのお古だ」 という答えが返ってきました。 遺品がいくつかありました。 その中のひとつが 「キートン」 のツイードの いいものは、 世代を超えて受け継いでいく。 つまり、 ファッションとしてど ジャケットだったのです。 私が着るには少しサイズも違いますし、 形も今 の時代にも通用するもの作りを大事にする──。 世界のトップブランド の形とは違うため、 ずっと袖を通さずにいたのです。 その話を彼女にした に脈々と流れる 「思想」 と言ってもいいようなものを感じたことを覚えて ところ、 「すぐに東京の店に持っていきなさい。 そこからイタリアに送って、 います。 あなたが着られるように直しますから」 と。 「キートン」 では、 服は親から子 『marie claire style monsieur』 が10月20日に 創 刊されました。 へ伝えていくものだという考えがあるのです。 そのため、 一般的に子供の 『marie claire』 誌にとって世界初の男性誌です。 本誌と同様、 日本の 方が親よりも少し大きくなるということを踏まえ、 上着の袖の部分は、 袖 男性にもファッションの楽しさ、 ブランドの魅力、 そして今回ご紹介した ボタンを含め、 長くできるようにあらかじめ作ってあるのだと。 「あなたの 「キートン」 や 「ラルフローレン」 のエピソードのような素敵な物語を伝え 話は 『キートン』 の哲学とぴったり合うので、 ぜひ東京に戻ったら、 その ていければと思っています。 どうぞ 『marie claire style monsieur』 も恋 ジャケットを店に持っていきなさい」 。 もちろん帰国後、 そのジャケットを 人やパートナーと一緒に覗いてみてください。 「キートン」 の銀座店に持っていきました。 2016年11月10日 田居克人 Letter from Paris Katsuto Tai, marie claire style 編集長 パリのフローリストと、 注目のデザイナー ナターシャ・フレーザー Natasha Fraser- Cavassoni ファッション・ジャーナリスト translation: Shima Pezeu フランスでは、 記念日に限らず、 ことあるごとに花を贈る風習があります。 まだ 皆様もご存じの通り。 ロバートは、 シューズデザ 角を現したメゾンであることは、 カール・ラガーフェルドのもとで 「シャネル」 につとめていた頃のこと。 カールはコ イナーのシャーロット・オリンピアや、 ブラジルのデザイナーチーム 「イゾルダ」 な レクションが終わるたびに、 アシスタントの一人であった私に、 色鮮やかなブー ど、 世界の若き才能を紹介してくれました。 （Lachaume） ケを届けてくれたものです。 老舗フローリスト 「ラショーム 」 の花束に 最近では、 ロンドンを拠点に活躍するルーマニア系のイギリス人、 アレクサン は、 カールの個性的な肉筆のカードが、 必ず添えられていました。 後に雑誌 『W』 ドラ・ロングが注目のデザイナー。 身体のラインにぴったり沿った、 大胆でフェミニ （Moulié Fleurs） や 『ハーパーズ バザー』 に移ると、 「ムリエ・フルール 」 や 「オ・ノ ンなドレスには、 カットの素晴らしさが光っています。 ロンドンのセントラル・セン （Au Nom de la Rose） ン・ド・ラ・ローズ 」 など、 パリにある数々のフローリストとも親 （Central Saint Martins） ト・マーチンズ と並ぶデザインスクール、 ミラノのイスティ しむようになりました。 （Istituto Marangoni） テュート・マランゴーニ で学んだだけあって、 確かな技術と 近頃は、 ショップよりもアトリエと呼ばれる、 新しいタイプのフローリストを利用 才能を持ち合わせています。 これまで 「ボディコン」 と呼ばれるものを避けてきた することが多く、 それぞれ趣向を凝らした、 個性的なアレンジメントが魅力的で 私ですが、 赤いウール素材の、 シームレスのラグラン袖の 「オードリー（Audrey）」 お花も、 まるでその朝、 庭先で摘まれ、 キッチンで剪定されたかのような自然 す。 というワンピースに、 すっかり惚れ込んでしまったのです。 第2次世界大戦のス （Arôm） な美しさに れ、 なんとも言えません。 12区にある 「アローム 」 は、 独特な （Enigma） パイにインスピレーションを得たという秋冬のコレクション 「エニグマ 」 アレンジに加え、 「ディオール」 や 「スワロフスキー」 、 ピノー財団御用達の、 洗練 の作品で、 袖の鮮やかなカット一つをとっても、 彼女の才能がうかがえます。 されたフローリスト。 先日、 「シャネル」 から届いたブーケなど、 ピンクと白のバラに ところが先日、 優れたデザインに感心するあまり、 その大胆さをうっかり見落と 薄い色の紫陽花を合わせた美しい花々が、 なんと楽譜にラッピングされていた して大失敗をしたのです。 フランス人のスタイリスト、 カミーユ・ビドー・ワディント のです。 印象的と言えば、 トップレスのエキゾティックな美女をあしらった 「ア ンが、 私の背中にある長いジッパーを不意に開けた時のこと。 なんと上下両端か ローム」 のセピア色のカードも、 効果的な演出でした。 ら開くということに気付いた頃には、 もう手遅れでした。 しかも 1990年代 ファッションコンサルタントのロバート・フォレストと出会ったのは、 当日はタイツを いておらず、 とんだ恥をかく羽目になりまし 当時彼は 「リファット・オズベック」 や 「エマニュエル・ウンガ 半ばのことでしょうか。 た。 の仕事に携わっていました。 ウンガロと言えば、 ジャンバティスタ・ヴァリが頭 ロ」 着用前には入念なチェックを、 お忘れなく。 皆様も、 marieclairestyle.jp ─── Natasha Fraser-Cavassoni ナターシャ・フレーザー ロンドン生まれ。 「シャネル」の カール・ラガーフェルドのスタジオに いたが、 英版『ヴォーグ』 その後、 『フォーブス』誌 『ハーパーズ バザー』 などで、 フリーのジャーナリストとして 活躍している。母も作家で、 義父は有名劇作家ハロルド・ピンター。 9 Karlie Kloss 「クリーンなシルエットと大胆なアクセサリーを組み合わせて、 あくまでもシンプルなスタイルを追求したい」 185cm、 52kg model ───カーリー・クロス というスレンダーで抜群の スタイルを持つ、 アメリカを代表するトップモデル、 カーリー・クロス。 外見の美しさだけでなく、知的で才色兼備な彼女は既存のモデルの 概念をひっくり返し、 勇敢に新しい時代を切り開いていく現代のジャ ンヌ・ダルクのような存在だ。 モデルを始めるまではファッション誌を開くこともなく、 モデルという 双子座 ５月 gemini 日↓６月 日★旅行など遠出が良さそう。運気上昇の流れにあるのでパワースポットに出かけて英気を養うのもいいでしょう。忙しくなる年末に向けてエネルギーをためておきましょう。 21 21 職業が存在することも知らなかったというカーリー。15歳の時に「カル バン・クライン」のランウェイデビューを果たしてから、毎シーズン様々 なブランドの「顔」に起用され、 「ヴィクトリアズ・シークレット」の「エン ジェル」 としても活躍し、常に第一線を走り続けてきた。パリ、 ロンド ン、 ミラノ、 ニューヨーク、世界中から鳴りやむことのないラブコールに “I like to keep my style simple, pairing clean silhouettes with bolder accessories.” Karlie Kloss ─────── 応え、 スーパーモデルとして多忙な日々を送り、TVドラマ「ゴシップ ガール」では本人役として出演し、話題をさらっ た。 そのキャリアは誰もが羨むようなものでありな がら、 カーリーはランウェイを歩いたり、 ファッショ ン誌の誌面を飾るモデル活動にとどまらず、常に 新しいことに挑戦し続けている。 自身がディレクションを務めるYouTubeチャン ネル「Klossy」ではパーソナリティーとしてファッ ションショーのバックステージをガイドしたり、 お手 製料理を披露するなど、 アクティブかつ洗練された ライフスタイルを提案。 インスタグラムでは美しい ファッションフォトだけでなく、等身大のキュートな 彼女の姿が注目を集めている。様々なソーシャル C OV ER STORY モデル、 ファッションミューズ、 カーリー・クロス の素顔！ text: Sumire Taya 1992年、 アメリカ・イリノイ州シカゴ生まれ。94年、 家族とともにミズー ズーリ州 リ州セン 州セン セントル トルイ ルイスへ移 へ移住。 住。 住。 2005年、 地元セントルイスで開催されたチャリティファッショ ションシ ショー ョーで で モデルにスカウトされる。07年、 『ティーン・ヴォーグ』 に登 登場し、 登場 登場し、 し、 注目 注 目さ され れる。 。 同年、 ファッションブランド 「カルバン・クライン」でランウ ウェイ ェ デビ デビュ ュー ーを果 を果たし し、 ブレイ レイク。 ク。 メディアを使いこなし、世界へと発信するスキルや 08年にはピープル誌の「ベスト・モデル」に選ばれる。 そ その の後、 後 「グ グッチ」 ッチ チ」 「ル 「ルイ ルイ イ ・ヴィトン ン」 」 「エルメ 「エ メス ス」 」 エネルギーは他のモデルとは比較にならないほど 「クリスチャン ディオール」 「ケイト・スペード」など多くの の広 広 広告キ 告キャン 告キ ャン ンペー ペーンや ンやランウェ ンや ウ イに に登場 登場 登場した 場した した。 だ。番組の中で視聴者の質問にユーモアたっぷり 13年、 「ヴィクトリアズ・シークレット」の「エンジェル」 とな なる るが が、 大学 学進 進学な などの の理 理由 由から から、 に答えたり、 どんな時でも笑顔を絶やさないポジ 15年にエンジェルを引退。今年の秋冬からは、 「スワロフ フスキ フス フスキー キー ー」のブラ ランドアン ア バサ バサダー ダーに に就 就任。 任。 ティブなキャラクターは、 モデルの時のクールな顔 10月現在、 インスタグラムのフォロワー数は560万人超。 。 モデ デル ルと として て意識 意識が高 識が が高 高いことで と 知ら られ れ、 、 とは180度違う。 そのギャップこそ彼女の魅力であ 現在、 ニューヨーク大学に通う24歳のカーリーに憧れる る女 女性 性は は多 多い。 ジェイソン・ウーや今は亡き巨匠オスカー・デ・ラ・ る。 今、 最も注目される世界のファッションアイコン、 カーリー ーの ー の素顔 素顔に迫 に迫 に迫る。 迫る る。 。 レンタなど、 才能あふれるデザイナーたちが彼女の 愛らしい人柄に惚れ込んだのも必然である。 モデル業だけでも1秒たりと隙はなさそうな生活にもかかわらず、 プ ログラムのコーディングを熱心に勉強し、 ニューヨーク大学に通いな がらハーバード・ビジネス・スクールにも通うカーリー。彼女は自らの体 験や存在によって、 見た目だけで判断され、 知性や才能を無視される 古いモデル像にメスを入れ、 モデルの地位向上に貢献している。 これからさらに熱い視線が注がれるであろう彼女の一番ホットな ニュースといえば、2016年秋冬にスタートした「スワロフスキー」の 「Be Brilliant」キャンペーンのアンバサダーに就任したこと。 「スワロ フスキー」のクリエイティブ・ディレクターであるナタリー・コランは彼女 の魅力についてこう語る。 「カーリーは若い女性にとって憧れの存 在。 ソーシャルメディアを通じて幅広いオーディエンスが彼女に親し みを持つことができる。 それに、彼女が美しいのはもちろん、 モダンで 瑞々しく、 自信とエレガンスに満ちあふれ、 自然体なのが素晴らしい。 私たちがコレクションを通じて伝えたいすべての要素を彼女は持っ ているんです」 今回のプロジェクトで様々なクリエイターとの共同作業に刺激を受 けたカーリーが、 自身の好みを語ってくれた。 「クリーンなシルエットと 大胆なアクセサリーを組み合わせて、 あくまでもシンプルなスタイルを 追求したい。 スワロフスキーの Crystaldust バングル はレッドカー ペット、 撮影スタジオ、 大学の講義室でも、 輝きと自信をプラスしてくれ るのよ」 スポットライトを当てられ、 クリスタルのようにキラキラと輝くカー リー・クロス。 その光や名声を有意義に利用し、社会貢献へと結びつ けていく彼女のパワーは、 きっとこの世界を明るい方向へと導いてく れるはずだ。 marieclairestyle.jp 11 10 fashion muse ーは燻した バラのチョーカ ジライク。 色がヴィンテー ,000 チョーカー￥114 ］プラダ／ ［予定価格（ プラダ ジャパン カスタマー リレーションズ） ベット フェルトのベル が ハットはチュール けで 淑女風。被るだ 変身！ ドラマティックに ハット￥53,000 （グッチ／ ） グッチ ジャパン 蟹座 ６月 cancer の 鈍く光るゴールド フリルが は、 ジャカードドレス 0 ドレス￥340,00 アクセント。 ンワード （ロシャス／オ ッション） グローバルファ 日↓７月 日★人の要求に柔軟に応えていくことがテーマに。その中で自分のスキルや人としての魅力のようなものが磨かれていく時です。内面での充実が人生の喜びとなるでしょう。 22 22 アクリル樹脂の ト パーツとベルベッ 。 リボンをミックス ,000 ネックレス￥188 オ ルジ ョ （ジ アルマーニ／ ジョルジオ アルマーニ ジャパン） 挟む留め金と ゴージャス。耳を ビジューが揺れて 78,000 ￥1 ング リ ヤ イ ついて。 イヤーフックが ン） ャパ ジ ／バレンシアガ （バレンシアガ フォックス なマルチカラーの リュクス＆ポップ ヴァレンティノ （ 0 ,00 81 ￥9 ト ジャケッ ファー。 ンデスク） インフォメーショ ／ヴァレンティノ ラの靴！クリア まるでシンデレ ジューを 素材に煌めくビ 225,000 靴￥ 。 って ら し あ ＆ チェ （ドル ガッバーナ／ ドルチェ＆ ガッバーナ ジャパン） 素材のドレス。 輝く赤のベロア ドレス トも大胆。 フロントのスリッ ベルト￥69,000 0 ,00 40 ￥4 ッチ／コロネット） （ともにニナ リ Holiday Dressing style picks: 1 冬のパーティシーズンを彩る 最新ドレスアップアイテム photos: Asa Sato（still） , Imaxtree（model） styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami 街が賑わうクリスマスシーズンもすぐそこ。 心躍る、 この季節には、 いつもより のバッグ ほどよいサイズ って はフェザーを飾 モダンに。バッグ （マイケル・ ￥315,000 ョン コース コレクシ ス ／マイケル・コー ジャパン） の大小 ゴールドカラー ーを パールとビジュ ム感 コンビに。ボリュー 量。 たっぷりでも軽 00 イヤリング￥45,0 ちょっと冒険して、 よりモードな装いに トライ。 素敵で特別な自分になれる （マルニ／ ） マルニジャパン 新作で、 気分もアップ！ ニンな はウルトラフェミ 総レースのドレス に加速。 性らしさが一気 女 で ンク いピ １着。甘 ン商会） ール ／ウ ン （ブルマリ 0 ドレス￥440,00 だけで装いが ヤーカフはそれ キアラ・ デコラティブなイ 〈 左上 〉 人気ブロガーの 〉 下 左 〈 イテム 華やかになるア ーケープを ファ トの セン がアク フェラーニはリボン ロマンティックな ハートプリントの 〈右〉 を ドレス感覚で てモダンな外し 織っ を羽 スジャケット ドレスにライダー べて私物です ＊人物の装いはす 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です のドットを ベースにベロア 光沢のある生地を で ズ サイ トな コンパク プラス。 も最適。 パーティバッグに ） （ジミー チュウ 0 ,00 35 ￥1 グ バッ デコレートした ルで甲と足首を スタッズとパー （クリスチャン 160,000 靴￥ 。 ーズ シュ ド スエー ジャパン） ン タ スチャン ルブ ルブタン／クリ ストレッチ ースは、 のベロアワンピ 00 メタリックグレー ワンピース￥60,0 。 ン ザイ デ すい や が効いていて着 ／アオイ） ーニ フラ ラ by パオ （ピーエッフェ 13 材にシワ メタル＆シルク素 オンオフともに 加工を施して。 0 ドレス￥408,00 使えそう。 ／ ダー サン ・ ル （ジ バル オンワードグロー ファッション） 獅子座 7月 leo レームにクリア ゴールドメタルのフ フォルムも グ。 ピン ッ ト を ー ビジュ ス￥81,000 グラ サン 。 チー キャッ チ ジャパン） （グッチ／グッ 日↓8月 日★何かと変化の大きい時。この時期を今後の良い変化につなげるためにも志を高く持ち、夢を見失わないことが大切。物事を成し遂げるのはまさにこんな時期と心得て。 23 22 グを黒の ジャケットとバッ メタリックピンクの 美しい 〈左〉 して 〈 中 〉 な 着こ に ル に ワイドパンツでリア ブーツでセクシー ト ー ョ シ 、 は ドレス ブラックレースの のドレスに ン サテ 〉 右 〈 ンスに なり過ぎないバラ ンチを効かせて ーコート。小物でパ ゴージャスなファ ルで着色 メタルにエナメ のある したボリューム 中。 三日月に視線集 00 6,0 ￥4 ング リ ヤ イ （ステラ マッカー トニー／ステラ マッカートニー ジャパン） べて私物です ＊人物の装いはす style picks: 1 アにサイド グリーンのベロ トに ル ベ ト、 はパテン くさん。 ビジューと盛りだ 0 バッグ￥331,00 ［予定価格］ （ミュウミュウ／ プラダ ジャパン 冬のパーティシーズンを彩る 最新ドレスアップアイテム photos: Asa Sato（still） , Imaxtree（model） styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami Holiday Dressing カスタマー リレーションズ） ーカー。 も目を引いたチョ ランウェイショーで りあしらって。 っぷ をた ー ェザ パープルのフ ノッテン） （ドリス ヴァン 00 チョーカー￥59,0 ットフォーム ベルベットのプラ が トウのポンポン サンダルは、 120,000 チャーミング。靴￥ ル／ （ソニア リキエ 青山店） ソニア リキエル ラーストーンを グリーン系のカ 囲気に。 アールデコの雰 並べ、 ,000 00 ￥9 レス ク ッ ネ ネタ （ボッテガ・ヴェ ネタ ／ボッテガ・ヴェ ジャパン） ド フェイクレオパー カードに、 。 パール柄のジャ ッドな仕上がり ブリ ハイ せた ファーを合わ ノッテン） （ドリス ヴァン 0 コート￥161,00 ベットと ーに飾ったベル フラップとショルダ 旬。 ぶりなサイズも 小 ト。 ン ポイ ン） パールが ／ランバン ジャパ バン ン ラ （ 0 ,00 バッグ￥305 袖に、 モヘアのニットの 輝きを スパンコールの プルオーバー オン。 ￥143,000 ルマーニ／ （エンポリオ ア オ ジョルジ ン） アルマーニ ジャパ ンピースは、 レイヤード風のワ 元には 襟 、 ース にレ 袖 って ベロアのボウを飾 。 レディな印象に ,000 ワンピース￥180 イ） （マントゥ／アオ 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です る ボリューム感のあ フは、 ゴールドメタルのカ 上がった 部分的にめくれ ティス デザインがアー 。 ティックな印象 カフ￥57,000 リーヌ （セリーヌ／セ ジャパン） が チャンキーヒール グリッターが輝く 。 のアクセントに い 装 。 大 感 在 存 シ／ （セルジオ ロッ 靴￥74,000 ） タマーサービス カス シ ッ ロ セルジオ に。 コールで賑やか ゴールドのスパン 。 ドでも自由自在 ヤー レイ も で 1枚 ラ （マックスマー ,000 トップス￥150 ン） ャパ ジ ラ マー ／マックス スカートには花を ンコールを、 トップにはスパ 0 レス￥198,00 ド 。 ス プラ 飾を ジャパン） 象った装 フィリップ リム 3.1 ／ ム リ プ ッ （3.1 フィリ 15 Candice Lake Catherine, Cambridge Duchess of 感じさせる モダンな雰囲気を を引くコートは、 目 ドが ッ レ な 鮮やか ウエストベルトと 。 たい 着 で 覚 ドレス感 トに。 セン アク ンが レトロなボタ ャーモン／ ジ ラ （タ 00 コート￥79,0 ） ビス ー ーサ イトキン カスタマ 乙女座 ーンツイード ルーのヘリンボ 清らかなライトブ ながら もち 情を 表 かい やわら のコートは、 と、 ー ルダ ョ シ 出。オフ きちんと感も演 しさを ルエットが女性ら のシ め り た 0 ゆっ コート￥170,00 ザイン。 際立たせる旬なデ ） 店 山 ゥロワー 青 （ドゥロワー／ド 2 材が愛らしさ モコモコとした素 フワフワ、 品なカラー 上 く し 優 ト。 満点のボアコー ザインに るデ しめ 楽 も に加え、肌触り を添える首元の 夢中。大人っぽさ 0 コート￥330,00 ファーもポイント。 ） トゥモローランド ／ HA NC LA （BA © Getty Images 1 © Getty Images 日↓9月 日★歪みを正していくような運勢です。仕事面での不満部分があれば見直しも必要でしょう。人との関係で不協和音を感じるなら、自分にとって心地良い関係になるようポジティブな調整を。 22 © Getty Images 8月 virgo 23 3 CHIHARU Celebrity Style お手本にしたい！セレブリティの着こなしをチェック 1 イギリス王室のキャサリン妃は、知性と気品をさらに引き出すアイスブルーのコートで自身のイメージを的確 に表現。 2 ホワイトシャツとブラックスキニーパンツに、 グリーンのマキシロングコートを合わせたミニマルな コーディネート。 フォトグラファーやモデルとして活躍するキャンディス・レイクの洗練スタイルに注目。 3 オ Color Coat ールブラックスタイルに桜色のコートを羽織って、愛らしい印象の日本人モデルCHIHARU。足元の白いス ニーカーが軽やかなコーディネートへと導くカギ Buy now ! ＊人物の装いはすべて私物です 今欲しいのは冬景色に彩りを添える心華やぐカラーコート photos: Asa Sato （still）/ styling: Saeko Sugai なほど深いピー 吸い込まれそう 印象的なコ が ルー コックブ 情をつくっ ート。凜とした表 ラーも てくれるスタンドカ コート￥89,000 魅力。 ド コー／ （マックス アン ー マックスアンドコ ジャパン） 今年のコートは定番カラーを抜け出して、 鮮やかなレッドや秋らしいバーガンディ＆ グリーン、 またはパステルなど、 ちょっと目を引くきれいめカラーをチョイス。 自分も周りもハッピーにするカラ ラーコー コ トをまとって、 冬の街に出かけよう ！ 、 ートはカジュアル カーキのツイードコ で 情 表 両 エレガントの が魅力。 着こなせるところ エットがクールな ほっそりとしたシル 。 えてくれるはず 最旬スタイルを叶 ［予定価格］ コート￥90,000 ） （アニエスベー Try it out ! ブラックドレスに パステルカラーの コートが映える ドラマティックコーデ デ コケティッシュなブラックニットドレスをベー スに、 ピンクベージュのファーストールとペ ルとペ ールブルーのコートを合わせ、 パステルカ テルカ ラーのレイヤーをロマンティックに演出。 タ 出。 イがゆれるニットドレスとバーガンディ ィのヒ ールから、 セクシーさが薫るレディライ イクな スタイルが完成。ストールと色を合わせた わせた カラフルなパイソンバッグがモードなアク なアク セントに。 コート￥95,000 （PINKO／PINKO JAP ション） AN）ドレス￥35,000 （エストネーショ ストール￥55,000 （ガシュロウ＆コール／ ール／ 0,000 アストラット 青山店） バッグ￥140,000 （ミチノ／アストラット 青山店） 靴￥89, ￥89, 000（ニコラス カークウッド／エストネー ション） るダークロマン トレンドを物語 ベットコートは ティ テ ックなベル ラーが新鮮。 艶めくキャメルカ あるので、 しっかりと長さが なしにも 着こ な シー ッ レ ド ト コー う。 そ でき 対応 （フォルテ ￥138,000 ット） フォルテ／コロネ 一枚で仕立て、 ぬくもりある生地を バーガンディの 美しさを表現。 ンな ー プレ と エット シャープなシル ーラー ックと伝統的なテ 高品質のファブリ 品を 気 の ランド 技術を誇る英国ブ ・ （ハリス・ワーフ コート￥74,000 感じて。 ） ド ライ モア ロンドン／ 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です 17 MIKIMOTO 装いに輝きを添えて 繊細かつ華やか。ペンダント ［白蝶真珠×アコヤ真珠×ダ イヤモンド （WGK18製） ］ ￥85 0,000 （ミキモト／ミキモト カス タマーズ・サービスセンター） パールとダイヤが織りなす 優美なジュエリー ミキモトから 「パール」 と 「ダイヤモンド」をモチーフにした、 2つの新作コレクションが誕生。 それぞれの素材が持つ至極の輝きを Mを象るダイヤがパールと融合。ペ ンダント ［白蝶真珠×ダイヤモンド （WGK18製）］ ￥650,000 （ミキモ ト／ミキモト カスタマーズ・サービス センター） 立体的なフォルムで大胆に仕上げたデザインは、 まとうシーンを選ばない、 モダンな雰囲気に包まれている。 WG=ホワイトゴールド 胸元に極上のアクセント。ブ ローチ［アコヤ真珠×ダイヤモ ンド （WGK18製）］ ￥650,00 0 （ミキモト／ミキモト カスタマ ーズ・サービスセンター） MIKIMOTO BLOOM Collection 見える角度で表情が変わる。 ピアス ［白蝶真珠×ダイヤモン ド （WGK18製） ］￥1,050,00 0 （ミキモト／ミキモト カスタマ ーズ・サービスセンター） MIKIMOTOから 2つの新作コレクション MIKIMOTO M Collection コレクションのひとつはミキモトのMからインスピレ ダイ ーションを得た「MIKIMOTO M Collection」。 ヤモンドのシャープな輝きとパールのエレガントな曲 線のコントラストが見事に融合。 シンプルななかにも 存在感が漂います。 一方の「MIKIMOTO BLOOM Collection」は、 楽園に咲き誇る花をイメージ。繊細に重なり合うダイ ヤモンドの花びらから、 大小のパールが見え隠れする 立体感が心地よい優雅なデザインです。 耳元でパールが優美に揺らめく。 イ ヤリング ［白蝶真珠×アコヤ真珠× （WGK18製）］ ￥1,10 ダイヤモンド 0,000 （ミキモト／ミキモト カスタマ ーズ・サービスセンター） 手元にモダンな煌めき エッジの利いた手元を演 出。 リング ［白蝶真珠×ダ イヤモンド （WGK18製） ］ ￥760,000 （ミキモト／ミ キモト カスタマーズ・サー ビスセンター） パールネックレスのすべてがこの一冊に 『THE PEARL NECKLACE』 「Boucle Précieuse」 フランス語の「Boucle（ブークル）」 から バックルをイメージ。小ぶりのアコヤ真珠 を二重にクロスさせたラフなつけ心地が 新鮮。 ドッグカラーネックレスとしても楽し めます。 ブークル・プレシューズ ブレスレ ット ［アコヤ真珠×ダイヤモンド （WGK18 製）約40㎝］ ¥870,000 ［11月発売］ （ミキモト／ミキモト カスタマーズ・サービ スセンター） 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です 女性の永遠の憧れでもあるパールネックレス。 その魅力と歴 史を綴った書籍が出版された。ルネサンス時代のクイーンか らハリウッドスター、現代のインフルエンサーに至るまで、 パー PRESENT ルネックレスに魅せられた人々が登場。 また、真珠の変遷で 『 を THE PEARL NECKLACE 』 は1930年代のカタログや1950年代の広告、 デザイン画な 5 名様にプレゼン ト。 どミキモト所蔵のお宝資料も紹介。 さらに、世界中で撮り下 応募のお申し込みはwebサイトから ろされた、 パールをまとう現代女性のポートレートなど美しいビ ▶marieclairestyle.jp ジュアルも掲載。読み応えのある一冊に。 『 THE PEARL N ECKLACE』 （ASSOULINE刊）www.assouline.com 19 BURBERRY 2016 FESTIVE COLLECTION 「バーバリー」から華やかな限定アイテムが登場 心ときめく! 大人の煌めきメイク クリスマスシーズンに先駆け発売されたフェスティブコレクション。 グリッターの輝きや鮮やかなレッドカラーが、 トレンドのツヤ肌にミックス&マッチ。 さりげない大人の煌めきで、 エフォートレスなバーバリーメイクを楽しんで。 3 2 1 Gift to All Women 「いつものメイクに遊び心をプラスしたい」。 そんな大人のおしゃれ心に応えてくれるのが、 ラグジュアリーなテクスチャーやカラーを携えたフェスティブコレクション。 高揚感をもたら すアイテムの数々は、 パッケージもゴールドやリボンをあしらったスペシャルバージョン。 自 女友達へのプレゼントにも最適。 数量限定品なので早めにゲットして。 分へのご褒美に、 6 香りとともに キラキラ感をボディに 7 6 腕やデコルテにも。マイバーバリー シマーボディ オイル 30mL ¥6,200 7 スノーフレークのような 繊細なラメ入り。マイバーバリー オードパルファム フェスティブ2016 50mL ¥10,500、 90mL ¥1 4,500 （ともにバーバリー） 4 5 グリッターの彩りでドラマティックなツヤ肌に 1 つけるとほのかに「マイバーバリー」の香りに包まれる。バーバリー ゴールドグロウ フレグ ランス ルミナイジングパウダー 01 ¥7,400 2 顔やデコルテにつけて遊び心を演出。バ ーバリー シマーダスト ルースグリッター 01 ¥3,000 3 目元、口元、頰にゴールドのニュ アンスを。バーバリー アイ・リップ&チーク イルミネイター 01 ￥4,200 4 4色のグラデー ションで目元に透明感と鮮やかさを。バーバリー コンプリートアイパレット 28 ¥6,200 5 みずみずしいつけ心地が魅力の下地。バーバリー フレッシュグロウ ルミナスフルイドベー ス 01 ¥5,400 （すべてバーバリー） 8 9 10 美しいゴールドと華やかレッドをポイントづけ 8 艶のある口元に。バーバリー バーバリーキス グロス 〈左から〉 124、117 各¥3,500 （阪急うめだ本店限定） 9 上品な大人のレッド。バーバリー ネイルポリッシュ 305 ¥2,500（西武池袋本店限定）10 重ね塗りで違う表 情にも。バーバリー バーバリーキス 224 ¥3,700 （銀座三越限定） （すべてバーバリー） 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です 21 SWAROVSKI 宇宙のモチーフやロックな雰囲気に心躍る！ 聖夜を彩る 「スワロフスキー」のグラマラス・ジュエリー 今秋冬から世界的スーパーモデル、 カーリー・クロスを新アンバサダーに迎え、 ファッショナブルでモダンな魅力がさらにパワーアップした 「スワロフスキー」。 光と輝きに満ちた最新コレクションから、 クリスマスシーズンのドレスアップや ギフトにぴったりの華やかなアイテムを厳選して紹介。 クリスマスに纏いたい 宇宙のクールな煌めき 宇宙の煌めきをグラムロックに昇華したトレンド感 れる デザイン。ファンタスティック〈左から〉 ピアス¥15,800 バングル¥22,600 リング¥17,900 ネックレス¥37, 000（すべてスワロフスキー・ジュエリー／スワロフスキ ー・ジャパン） photos: Asa Sato（still）/ text: Maki Kimura 耳元と胸元に輝く 美しい星の数々 ロジウムコーティングとパヴェのコンビ ネーションが、幾数もの星の輝きを演出 するギフトに最適なセットジュエリー。 ピ アス＆ネックレス フィジー ¥27,750 （スワロフスキー・ジュエリー／スワロフ スキー・ジャパン） Crystal Galaxy 人気急上昇中の クリスタル・パールピアス 〈左から〉 氷の結晶のようなカラーグラデーシ ョンが冬にぴったりのデザイン。 ピアス フェ スティビティー ¥15,800 イヤージャケット タイプで２WAY着用が可能。 ピアス ファン ファーレ ¥13,700 クリスタルとクリスタ ル・パールのコンビ。左右で長さを変えてつけ るのも今の気分。 ピアス ファンタスティック ¥11,600 （すべてスワロフスキー・ジュエリー ／スワロフスキー・ジャパン） 全方位で輝きを放つ 新しいシグネチャー クリスタル・ロール・ロック技法を使い、 オールアラウンドにクリスタルをセッティ ングした新作。バングル クリスタルダス ト 各¥16,800 （ともにスワロフスキー・ ジュエリー／スワロフスキー・ジャパン） クリスタル・パヴェをちりばめた 華やかな新作ウォッチ 輝きを纏ったグラマラスなウォッチは、 ドレスアップにぴっ たり。時計〈左〉デイタイム ¥39,900 〈右〉クリスタ リン・オーバル ¥55,300 （ともにスワロフスキー・ウォッ チ／スワロフスキー・ジャパン） お問い合わせ先：スワロフスキー ・ジャパン（カスタマーサービス） 0120-10-8700 www.swarovski.com 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です 23 TAG Heuer TOMMY X GIGI ジジ・ハディッドとのコラボレーション第2弾 「トミー ヒルフィガー」の 華やかなホリデーコレクション 牡羊座 3月 argies 「トミー ヒルフィガー」から秋冬に続き、 モデルのジジ・ハディッ ドが共にデザインを手掛ける2016年ホリデーコレクションが登 場。 スパンコールを使ったTドレスを始め、 ボンバージャケット やセーター、 ジャンプスーツ、 マキシスカートなどマリンテイスト を旬の表情に仕上げたデザインが新鮮。パーティシーンやギ フトにぴったりの小物なども い、 ホリデーシーズンを盛り上 げるアイテムが見逃せません。 洗練度がさらにアップグレードした 大人の女性のためのウォッチ 「タグ・ホイヤー」 から リンク レディ の 最新作が登場 日↓4月 日★にはを消すとたちまち眼がふさがり、 ああ眠るんだな。と考える暇さえないこともあった。しかも三十分ほどすると、 もうそろそろ眠らなければという思いで目がさめるのだった。 21 「タグ・ホイヤー」のアイコンウォッチ リンク レディ にこの秋、新作がお目見え。 19 4 1 5 2 3 News Board 優美でコンテンポラリーなデザインに、 にボーダーを ャケット。 ジ バー ボン せた 効か ジャケット￥45,000 ターは、 2 ボーダー柄のセー 着映え力を スパンコールの輝きが 8,000 発揮。セーター￥2 ジャスに 3 スパンコールがゴー 役級の存在感。 煌めくTドレスは主 ドレス￥42,000 ールで 4 ゴールドのスパンコ ッグ。パーティや ンバ ー チェ れた 飾ら 。バッグ￥21,000 ナイトアウトに最適 げに選びたい、 仕上 プの 5ドレスアッ ストラップ クル アン ーの ゴールドレザ 0 サンダル。靴￥29,00 フィガー／ （すべてトミー ヒル PVHジャパン） 1 メタリックなネイビー 機能性と着け心地のよさを兼ね備えたタイムピースは、 NEWS ジジ・ハディッドも来日！ ワールドツアー #TOGETHERTOURが 東京で開催 アクティブに輝くモダン・ウーマンの腕元にぴったり。 photos: Asa Sato / text: Miho Niwa SS=ステンレススティール 「TOMMY X GIGI」の発売を祝うイベントに 出演するため、10/12にジジ・ハディッドが来 日。 コレクションの着こなしを提案するこのワ ールドツアー＃TOGETHERTOURは、 ニュ ーヨーク、ベルリン、 ミラノ、 ドバイに次ぎ、東 京で5番目の開催。 ジジは日本の7名の著名 なインフルエンサーやファンとの交流を楽し みました。 ちと原宿の インフルエンサーた 〈上 〉 だ フェでの時間を楽しん ーカ スタ モン イ イ カワ ースケ デビル、 らユ 左か 。 央） （中 ジジ まつゆう ゴールドエリカ、 ベイカー恵利沙、 ェの店員と フ ーカ スタ モン イ カワイ 〈下 〉 LINK LADY パーティからビジネスまでこなす スタイリッシュな新作 シンプルで美しいケースに、 気品 れるマザーオブパールのダイヤ ルを配した リンク レディ の最新作。 ポリッシュ仕上げとブラッシュ仕 上げのステンレススティールを組み合わせたブレスレットがクールな 雰囲気をプラスしています。スタイルやシーンを問わないデザイン と、驚くほどしなやかでコンフォタブルな着け心地も魅力。時計 リ ンク レディ〈上から〉 ［SS×ダイヤモンド×ホワイ トマザーオブパール、 ケース径32㎜、 クォーツ］ ￥380,000 ［SS×ダイヤモンド×ブルー マザーオブパール、 ケース径32㎜、 クォーツ］ ￥245,000 ［SS×ホワ イ トマザーオブパール、 ケース径32㎜、 クォーツ］ ￥170,000 （すべてタ グ・ホイヤー／LVMHウォッチ・ジュエリー ジャパン タグ・ホイヤー） 注目ブランドから届いた、最新ニュースをお届け！ WELEDA 体の不調はハーブ浴で整える 筋肉の緊張をほぐす アルニカ配合のバスミルクが新発売 冷えは万病の元。毎日の入浴で全身を温め代謝を促す ことが健康と美を保つ秘訣です。 ヴェレダから新発売の 「アルニカ バスミルク」は、 フラボノイド・タンニンなどの150 種類以上の成分を含み、 筋肉の再生をサポートするハー ブ、アルニカ のエキスに加え、 白樺葉、 ローズマリーなど 水分代謝を整えてくれるエキスも配合。 この濃密な植物エ キスが、 体のコリをほぐし、 代謝を促します。 歩き方や立ち方、 座り方など、 日常生活の中で蓄積され た姿勢の癖は、知らず知らずに体の緊張を高め、 ひいて は、代謝不良の原因にも。体の不調を溜め込まないため にも、毎日の入浴を習慣に。入浴すると、毛細血管が広が り血流が良くなることから、 疲労物質が除去され疲労回復 につながるといわれています。体のすみずみから温めると いう、 簡単で有効的な入浴法で、 セルフメンテナンスを。 継ぐ 90年の思いを受け ズ ー リ シ アルニカ 、 ヴェレダの創設者 ら ーが、病気やケガか ルドルフ・シュタイナ して と イル のオ ため 体を守る 1926年に誕生させた ジオイル」。 「アルニカ マッサー 軽減するとして、 現在でも体の疲労を 愛用しています。 世界中のアスリートが そんな は、 ルク」 「アルニカ バスミ る、 ヴェレダの神髄でもあ わりました。 アルニカ シリーズに加 0mL ¥2,800 20 ルク ミ バス アルニカ ン） ャパ ジ ・ レダ ェ ／ヴ （ヴェレダ I SET BATH MILK MIN ットが セ ク ル ミ ス バ 人気の 登場! パワーアップして新 を加え、 バスミルク 新製品のアルニカ トにしてお届け。 5種類の香りをセッ レクト。 わせて好きな香りをセ その日の体調に合 しんで。 を楽 イム スタ るバ でき 肌も心もリラックス ×5本入り （2回分） ト 20mL モミ］ バスミルク ミニセッ シトラス、 アルニカ、 ーズ、 ドロ ル ワイ 、 ダー ［ラベン ン） ャパ ・ジ （ヴェレダ／ヴェレダ ¥2,500 NEWS ヴェレダ公式オンラインショップが NEW OPEN ── 5つの香り すめ。 心と体が癒やされる とりたいときにおす 公式オンラインショップがオープン。限定セットやキャンペーンなど ヴェレダの情報をいち早くチェック! れをゆっくり ラベンダー▶1日の疲 喫。 なローズの香りを満 ▶ ワイルドローズ 高貴 。 きに と たい 浸り も。 贅沢な気分に スポーツで疲れた後に コリから解放。 ほぐし、 アルニカ▶温め、 入浴や夏場に。 朝の り。 な香 シュ ッ レ フ シトラス▶柑橘系の に。 ゆったり森林浴気分 ような、 モミ▶森の中にいる URL: www.weleda.jp 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です about TAG Heuer スポーティ、 洗練、 エレガンスが融合した レディスウォッチ marieclairestyle.jp 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です 29 00 25 150年以上もの歴史と高い品質を誇るス イスの高級ウォッチブランド 「タグ・ホイヤー」。 シーンや年代を選ばない、女性のための洗練 されたウォッチを多数登場させ、高い人気を誇 っています。なかでも リンク レディ はシンプ ルながら女性らしく、極上の着け心地が特徴 のウォッチで、 しなやかに今を生きる現代女性 を象徴するようなコレクションです。 また、 ブランドの歴代アンバサダーには、時 代を代表するビッグネームが名を連ねている ことも 「タグ・ホイヤー」の魅力のひとつ。最近 ではサッカーのクリスティアーノ ロナウド選手 や香川真司選手、 テニスの錦織圭選手がア ンバサダーを務めています。 24 お問い合わせ先：LVMHウォッチ・ジュエリー ジャパン タグ・ホイヤー 03-5635-7054 www.tagheuer.com 00 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です Baccarat Cartier ホリデーシーズンにぴったりのカラー・アイテムに注目！ 「カルティエ」 を贈る、 贈られる、幸福の季節 photos: Asa Sato PG＝ピンクゴールド、SS=ステンレススティール 天 座 ９月 libra 日↓ 月 日★幸せな運気に見守られて、 あらゆる面で好転している時。どんな変化も良い方向へとつなげられると信じて。引っ越し、内装替えなど手軽に起こせる変化は積極的に。 23 10 22 パリの名門ジュエラー「カルティエ」には、大切な人へのギフト にふさわしいアイテムが勢 いしている。今年は、華やかな彩りに 心躍るような、 ジョイフルな気分に満ちたコレクションがおすすめ。 幸運を引き寄せるジュエリーから、 アイコンウォッチ、 レザーグッズ まで 色 に魅せられるギフトを厳選。 メゾンを象徴するカラー バカラレッド に思いを託して 「バカラ」で手に入れる魅惑の ホリデー・ギフト き立つ 女性らしさが引 ルに注目 ー パ オ ク ン ピ 色 新 気の チーフにした人 ソロ が 定番の タンク プで変身 ラッ カラフルなスト アフォルムは の美しいスクエ 魅力の タンク ウォッチ 代的な表情が より控えめで現 そのままに、 番ウォッチに、 定 その ルな ミニマ タンク ソロ 。 合わせることも ストラップを組み 華やかなカラー もぴったり。 トに セン アク ドレスアップの 可能。 ー レザ × SS SM［ 時計 タンク ソロ 4.4㎜、 ×2 31 ス ケー 、 ストラップ 各￥245,000 クォーツ］ ［予定価格・ ］ 11月発売予定 エ／ （ともにカルティ タマー カス エ ティ カル ） ター セン ビス サー をモ （お守り） タリスマン ティエ 。 ュレットドゥ カル く映えて、 は、素肌に優し コレクション アミ すピンクオパール 起こ エ び ティ 呼 心を カル 高揚する アミュレットドゥ 虜になるはず。 女性なら誰もが ］ ド ン パール×ダイヤモ ［PG×ピンクオ 05,000 ブレスレット￥2 に〉 〈 上から時計回り 72,500 ￥2 ング リ 0 ,50 ネックレス￥217 エ／カルティエ （すべてカルティ ビスセンター） カスタマー サー 250年以上の歴史を誇るクリスタルブランド「バカラ」。 ブランドを象徴する バカラレッド は、 24金をクリスタルに混ぜ、 540度という高温で熱することで誕生した 伝説の赤。 そんな特別な赤を纏ったギフトなら、 大切な人をさらに輝かせてくれるはず。 photos: Asa Sato / text: Maki Kimura YG＝イエローゴールド、 SV＝シルバー 仏デザイナー、 マリーエレーヌ・ ドゥ・タイ ヤックが伝統的なシャンデリアのパーツ に着想を得たコレクション。 オクトゴン ピアス YG ルージュ ￥95,000 オ クトゴン リング YG ルージュ ￥102,0 00 オクトゴン ペンダント YG ルー ジュ ￥52,000 （すべてバカラ／バカラ ショップ 丸の内） に映える いカラーが装い 宝石に 。 イアされた美し 宝石にインスパ のアイコンバッグ C ドゥ カルティエ ルやクラッチ HOLIDAY G IFT デ 魅力 コンパクトなミニモ 鮮やかな色彩が 特徴。 〈 左上 〉 なカラーリングが バッグ 躍してくれそう。 着想を得た絶妙 活 に い 大 、 節 ￥57,500 の季 7.5］ なこ ×D やか 2.8 華 、 H1 23.5× バッグは 0 ッチバッグ［W ,50 クラ 72 エ ￥1 ］ ティ 9.5 ×D C ドゥ カル ［W23×H16 ドゥ カルティエ ビスセンター） サー ー 〈 右 〉ミニ C タマ カス エ／カルティエ （ともにカルティ Fashion Board 最新ファッションNEWSをピックアップ！ イ サイモン・ホロウェ レクター リエイティブディ ク 」 ナ ニオ ア 「 ミラノを ーク、 ーヨ ニュ 、 ドン ロン リーファッションや 拠点にラグジュア ンを経験。 ザイ ーデ リ アクセサ などで ガン ホー 、 ウ ジミー チュ を歴任し、 ヘッドデザイナー エイティブ 2015年よりクリ 就任。 ディレクターに 新の 力は、伝統と革 「イタリアの魅 。世界の ころ と ある が クス ミッ 得られない どこへ行っても る」 はあ こに 経験がこ AGNONA オートクチュールらしさ再び 美しいシルエットが軽やかに舞う 「アニオナ」の新世界 素材や品質にこだわった物作りに定評のある イタリアのラグジュアリーブランド 「AGNONA（ア 」。 1953年の創業以来、 クリスチャン ディオ ニオナ） ール、 ジバンシィ、 シャネル、 イヴ・サンローランな ど有名メゾンの生地を作り続けてきたイタリア屈 指のテキスタイル マニュファクチュアラーゆえの 卓越された技が、 オートクチュールを思わせる洗 練されたスタイルを生み出している。 カシミア、 ア ルパカ、 モヘアなど、 素材の持ち味を最大限に生 かしたアイテムから今シーズンも目が離せない。 新しくクリエイティブディレクターに就任した サイモン・ホロウェイが手がける2016-17年秋冬コ レクションは、 色やアイデアなどアーカイブから着 想を得たという、 まさに原点回帰。女性らしい優 しい色使いやオートクチュール感のあるシルエ ットを再現しながらも、軽やかにまとえる現代的 な感覚で表現。 「最も重要な生地はダブルニット カシミアジャージー。 コートに採用しましたが、驚 くほど軽くまるでカーディガンを羽織っているよう な感覚です。 ほかにも、 両面の素材を変えて二重 生地にしたり、 カッティングでやわらかいドレー プ感を出したり、 ハンドメイドで作り上げるディテ ールへのこだわりが他のブランドとの違いであり、 アニオナらしさでもあります」 とホロウェイ。現代 的なイタリアのオートクチュールともいえる、新 生アニオナに注目したい。 時を超えて人を惹きつけるハート モチーフをクリスタルで表現。 メタ ルチェーンを合わせた人気のシリ ーズ。ロマンス チェーンネックレ ス SV レッドミラー S ￥40,000 （バカラ／バカラショップ 丸の内） way Simon Hollo し高めの ブーツ 膝より少 ハイブーツは、 ニー ルな プ シン 。 履くと美脚効果も 靴¥210,000 喜商事） （アニオナ／三 パウダリーな バッグ ソフトで スのある 肌触り。ニュアン 魅力。 トープカラーも 0 バッグ¥270,00 喜商事） （アニオナ／三 デカンタのストッパーや香水のボトルを モチーフにデザイン。複雑で繊細にカ ットされたクリスタルが輝きを放つ。ブ ション・ ドゥ・カラフ ネックレス VM ルビ ー ￥124,000 ブション・ ドゥ・カラフ リング VM ルビー ￥93,000 （ともに バカラ／バカラショップ 丸の内） ポンパドゥール夫人へオマ ージュを捧げた優美なデザ イン。フェイバリット ネック レス VM ￥127,000 フ ェイバリット ペンダントトップ VM モルドレピンク ￥51,5 00（ともにバカラ／バカラ ショップ 丸の内） 自然や草花の神秘的な魅力を讃えた有機的なデザイン。朝 露のようなクリスタルが艶やかに手元を飾る。フルール・ ドゥ・ プシデリック ブレスレット SV イリゼルビー L ￥52,000 （バカラ／バカラショップ 丸の内） SHOP LIST ── バカラショップ 丸の内 東京都千代田区丸の内3-1-1 国際ビルヂング1F バカラショップ 六本木 東京都港区六本木6-12-1 六本木ヒルズ六本木けやき坂通り バカラショップ 名古屋 愛知県名古屋市中村区名駅4-7-1 ミッドランドスクエア1F 2016-17 Autumn Winter Collection エレガントで軽やか。オートクチュールのような美しさ バカラショップ 梅田 イタリアの贅沢なライフスタイルを表現したという今回のコレクション。 ブランドのアーカイブやティルダ・スウィン トン主演の映画『ミラノ、愛に生きる』 が着想源に。すべて手縫いによるやわらかな仕立ては、体にしなやかに フィットし美しいシルエットを醸し出す 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です 27 大阪府大阪市北区梅田1-8-16 ヒルトンプラザイースト2F 26 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です アーカイヴのデッサン画に新たな解釈を加え、 ビジュウ ルクソ ール のカットをモチーフに、 バカラの歴史を想起させる鮮やか なスカーフ。 〈 左〉ルクソール ツイリー ルージュ S ￥22,000 〈右〉ルクソール カレ ルージュ ￥50,000 （ともにバカラ／ バカラショップ 丸の内） お問い合わせ先：バカラショップ 丸の内 03-5223-8868 www.baccarat.com IN FIORE COMPTOIR DES 「コントワー・デ・コトニエ」の COTONNIERS この冬の最終買い足しアイテムはコレ！ パリシック・アウターBest Buy 冬の乾燥サインはバームでケア! 冬の訪れとともにいち早くチェックしたいのが、 パリジェンヌに愛されるブランド「コントワー・デ・コトニエ」のアウター。 上質感と機能性を備えながら、 手の届きやすい価格帯が魅力で、 ワードローブに何着も えたくなること間違いなし！ 「インフィオレ」のベストアイテムで艶めく美肌 photos: Asa Sato （still）/ styling: Eriko Moriso 肌に変化を感じやすい季節の変わり目。 そんな時期こそ、 しっかりとした保湿ケアで乾燥に負けない肌づくりをしたいもの。 そこで注目したいのが最先端技術を駆使した「インフィオレ」のバームアイテム。 植物のパワーを感じる手応えのある使用感が、 肌の乾燥をやわらげハリと潤いをもたらします。 1 セットアップで着る 小粋なチェックの ツイードコート ダークオーシャンカラーに マルチカラーのチェック柄 が映えるツイードコート。マ ニッシュなビッグシルエット が今っぽい。 ミニスカート とセットアップで着こなす と、 よりスタイリッシュな印 象に。コート￥35,000 セーター￥12,000 スカ ート￥16,000（すべてコ ントワー・デ・コトニエ／コ ントワー・デ・コトニエ ジャ パン） 2 濃密なバームで メイクオフ 「インフィオレ」 ブリヤンス クレンジングバーム 100g ¥6,000 ミリタリーテイストが薫る クールなコートをしなやかに着こなす スタンドカラーや肩のアクセントなど、 ミリタリー風のディテールが 今季らしいジップアップコート。 シックなパンツルックで大人っぽく 装うのがパリジェンヌ流。 インナーにはボウブラウスを覗かせて女 らしさも一匙。コート￥42,000 ブラウス￥18,000 パンツ￥ 20,000 バッグ￥18,000 靴￥15,000 （すべてコントワー・デ・ コトニエ／コントワー・デ・コトニエ ジャパン） 2 style 植物スクラブで ゴワついた肌を 磨き上げる 肌にのせてやさしくマッサージする ようにのばすと、 みるみるとろける テクスチャー。贅沢なまでに植物 オイルを配合し、 吸い寄せるように メイクオフ。 トリートメントしたかのよ うな、艶やかでハリのある肌感触 に驚きです。ハーブのやさしい香り にも癒やされるはず 「インフィオレ」 リサン バーム スクラブ 50g ¥5,000 オイルバームに植物素材のソフト スクラブを加えたマッサージバー ム。洗顔後の乾いた肌にのばし、 やさしくマッサージ。 ゴワついた肌 をなめらかに磨き上げてくれます。 洗い流した後はスベスベ。肌色も ワントーン明るくなったよう 3 1 style 目元、 口元の 乾燥対策に ダブルフェイスの軽やかコートを ベルトマークでメリハリあるシルエットに about IN FIORE 魅惑の使用感に肌が喜び、即、効果を実感 「インフィオレ」 ヴェロテ コンプレクス マルチバーム フォー リップス&アイズA 2.3g ¥8,000 マニッシュなチェスターコートをダブルフェイスの生地で軽やかに 仕立てた１枚。 しっかりとお尻をカバーするロング丈で、使い勝手 も抜群。ベルトでマークしてモードにアレンジ。 コート￥43,000 ブラウス￥19,000 パンツ￥18,000 帽子￥14,000 ベル ト ［参考色、黒で展開］ ￥13,000 靴 ［店舗限定］ ￥20,000 （す べてコントワー・デ・コトニエ／コントワー・デ・コトニエ ジャパン） 1999年、 サンフランシスコで誕生したオーガニックコ スメブランド。 リビングフードのセオリーに基づいた商 品は、濃密な香りとともに贅沢でラグジュアリーな使 用感が魅力。2016年からはアルビオンと事業提携。 植物のパワーを熟知したオリジナルレシピと最先端技 術の融合で、 さらなる進化を遂げた 「インフィオレ」。使 うたびに肌が喜び、 日々、 確実な変化を実感して。 皮膚が薄くデリケートな口元や目元は、保湿 バームが効果的。乾燥に有用なオイルやエキ スを選りすぐったリッチなバームは、肌や唇に しっとりフィット。アイメイクの上から重ねるとツ ヤ感のある立体的な目元に。バッグにしのば せて、 いつでもどこでも万全なケアを NEWS N C COAT COLLECTION C 3 TERRARIUM × IN FIORE 「テラリウム表参道」で至極のトリートメント体験を style 「インフィオレ」のラインナップで 心と体が癒やされる本格スパ 「インフィオレ」のラグジュアリーな植物パワーを全身で感じるなら 「TERR ARIUM」 （テラリウム） へ。 「インフィオレ」の製品を贅沢に使って行われる施 術は、深いリラクゼーションへと導き体の内側から活力を感じることができま す。心身に深くアプローチする、 癒やしのトリートメントをぜひ体験してみては。 SPAメニュー: コンディショニング フェイシャルケア ¥12,000 （60分） 、 コンディショニ ング フェイシャルケア & フルボディ ¥18,000 （120分） 、 エイジング フェイシャルケア ¥16,000 （60分） 、 エイジング フェイシャルケア & フルボディ ¥22,000 （120分） 中綿入りあったかコー トは 中綿入 ュア カジュアル過ぎないデザイ ンが大人好み ウール素材にレザーア 中綿入りで防寒をしっかり備えたコートは、 トやファートリムのフードをあしらい、 リュクスな表情に。 ブラ クセントや カラーのニットをインナーに効かせると、 モダンさがぐっと高まっ イトカラー て。 コート￥49,000 ニット￥23,000 ブラウス￥15,000 ス ￥16,000 靴￥43,000 （すべてコントワー・デ・コトニエ／ カート￥1 コントワー・デ・コトニエ ジャパン） テラリウム表参道 東京都港区北青山3-8-5 営業時間: 11:00∼20:00 定休日: 月曜 tel: 03-6671-9041 www.terrarium-omotesando.jp 1 11/10 （木） ∼27 （日） の期間、 全 国の店舗でコートコレクションを 国 開 開催。定番のクラシックなウール コートや3WAYのダウンコート、 フ コ ァッショナブルなダブルフェイスコ 寒くなる季節を目前に必 ートまで、 須コートのラインナップが いま す。なかでもこの冬いち押しのダ ブルフェイスコートは、 ダークサフ ランカラーが登場し、他にも新し いデザイン・カラーをお楽しみいた だけます。 日々更新しているのでチェックしてみて！ お問い合わせ先：コン トワー・デ・コトニエ ジャパン 03-6865-0250 www.comptoirdescotonniers.co.jp お問い合わせ先：インフィオレお客様相談室 0120-559-887 www.infiore.tokyo 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です 29 00 00 28 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です about a outt #20 0 ブロンドの美しい ロングヘアは ストレートな時も あれば、 大胆に カールさせる 時も 人を 惹きつける 大きな 瞳 Jackie DeShannon ジャッキー・デシャノン 多屋澄礼選・文・イラスト selection, text, illustration: Sumire Taya 蠍座 scorpio月 10 日↓ 月 日★今の自分を取り囲んでいる環境や人にまず感謝を。見つめ直し、 大切にすることで恵まれている部分をさらに引き出すことができるはず。主張から内省へとシフトするような時。 23 11 21 自らがシンガーでありながら、 長い間、 縁の下の力持 ちとして活躍した天才ソングライター、 ジャッキー・デシャ ノン。 彼女が生み出した曲をカバーしたのはカーペンタ ーズやブライアン・ウィルソン、 マリアンヌ・フェイスフル、 サーチャーズなど錚々たるミュージシャンたちだった。 ジャッキー・デシャノンことシャロン・ リー・マイヤーズは 1944年にケンタッキー州で生まれた。 彼女はミュージシ ャンである両親のもと、 音楽的な才能をメキメキと伸ば す。 6歳のときに地元のラジオ局でカントリーソングを披 露し、 11歳には自身のラジオ番組を持つという神童ぶり を発揮した。 10代半ばになるとその才能にさらに磨きが かかり、 テレビに出演し、 レコードレーベルとの契約も果 たす。 カントリーを得意とする彼女はシェリー・ リー・マイ ヤーズとしてデビューするも、 ヒットには結びつかなかっ た。 心機一転のため、 名前をジャッキー・ディーに変更し ようとするが、 ブレンダ・ リーやサンドラ ・ディーなどと名前 の響きが似てしまうのを避け、 ジャッキー・ディー・シャノ ンに変更。 周りからジャッキー・デシャノンと発音される ことから、 彼女はこの名前を生涯のアーティスト名とし て使うことになる。 不遇の時代が続いた彼女にやっと時代が追いつい てくる。 サーチャーズが彼女の曲をカバーした 「When You Walk In The Room」 がヒットすると、 ビートルズ の初アメリカツアーの前座に抜 され、 注目される。 そ の後、 彼女はヒットメーカーとしてジミー・ペイジやマリア マニッシュやガーリー、 フォークロアなど 様々な ファッションに チャレンジ ンヌ・フェイスフルなど多くの人を支えることに なる。 しかし、 その活動に注目は集まっていた が、 彼女はアーティストの陰に常に隠れがち だった。 プライベートでは前出のジミー・ペイジ、 そし てLOVEのギタリスト、 ブライアン・マクリーンと恋人関 係だったことで知られている。 その後に同業者のランデ ィ ・エデルマンと結婚したところから見ると、 彼女はプライ ベートでも音楽の趣向やクリエイティブに対する姿勢を 第一に考えていたようだ。 幼い頃から生きることは音楽と共にあったジャッキー。 74年にドナ・ワイスと共作し発表した「Bette Davis Eyes」 を、 81年にキム・カーンズがカバーしヒットしたこと で、 彼女はグラミー賞楽曲賞に輝いた。 自分の歌声では なく、 誰かの歌声で。 きっと彼女にはそんな 藤があっ たに違いない。 それでも人の心を揺さぶる曲を生み出 すことを諦められない。 彼女は生粋のソングライターな のだ。 『Me About You』 Jackie DeShannon UNIQLO / CARINE ROITFELD ユニクロから話題のコラボレーション秋冬新作登場！ 「カリーヌ・ロワトフェルド」のシック＆グラマラスなスタイルに夢中 カリスマファッションエディター、 カリーヌ・ロワトフェルドとユニクロのコラボレーションが今秋冬で第３弾を迎える。 女性を美しく魅せることにこだわる彼女が創り出したのは、 ワーキングウーマンの 新しい美しさ だ。 photos: Steven Meisel（model） , Asa Sato（still）/ text: Maki Kimura about UNIQLO / CARINE ROITFELD 多屋澄礼 Sumire Taya 1985年、東京都出身、京都在住。 インディ ・ポップという音楽ジャンル を軸にイラストレーター、 ライター、 DJとして雑誌や本などで 執筆を手がける。 女性DJグループ、 Twee Grrrls Club主宰。 レーベル＆ショップ、 Violet And Claireのオーナー として、女性作家や 海外の雑貨などをセレクト。 2012年、Twee Grrrls Clubの 著書として 『インディ ・ポップ・ レッスン』 を刊行。 その後、 アレクサ・チャン著『IT』 の 日本語版の翻訳を手がけ、 15年には女性ミュージシャンの ライフストーリーを綴った 『フィメール・コンプレックス』、 京都の ガイドブックとして 『New Kyoto 京都おしゃれ ローカルガイド』 を刊行。 カリーヌが創り出す 現代女性の新しい美しさ カリーヌのスタイリングにおいて欠かせない のが 女性の体を美しく引き立てるシルエッ ト。 そんな彼女の美意識が息づいたユニク ロとのコラボレーションも今秋冬で第３弾を 迎える。 ビッグトレンドのイミテーションファー やチェスターコートなど、常に流行を発信し てきた彼女ならではのアイテムを、 デザイン ディレクターの滝沢直己と魅力的なコレク ションへと創り上げた。アクティブに働く女 性をエレガントに演出する理想のワードロー ブが誕生した。 CARINE ROITFELD カリーヌ・ロワトフェルド 仏版『ヴォーグ』の元編 集長。雑誌 『CR Fashio n Book』 の発起人であ り、編集長を務める。多く のデザイナーがミューズと 賞賛するファッションアイ コンとして知られる。 thebuzz 山崎真子 Mako Yamazaki 仏版『マリ・クレール』元ファッション・エディター、副編集長。 日本の美術大学を卒業後、 一般企業に就職。1968年に渡仏。 テキスタイル会社に勤務後、 フリーのスタイリストとして活躍する。 85年「マリ・クレール アルバム」社に入社。サラ・ムーンや ピーター・リンドバーグなど一流のカメラマンたちと仕事を重ね、 『マリ・クレール』 の黄金時代を代表する作品を次々と創り上げた。 2014年に同社を退職。現在は執筆活動に従事。 左の写真は、 70年代後半、 フリーで 『マリ・クレール』 の 仕事をはじめた頃の山崎さん。 Travail àパリでお仕事 aris P 滝沢直己 「イッセイ ミヤケ」 のクリエ イティブ・ディレクターを経 て、 自身のデザイン事務 所 「ナオキ タキザワ デザ イン」 を設立。2011年か らは 「ユニクロ」のデザイ ンディレクターに就任。 パオロとのローマ撮影にて。 スタッフと その後ナタリーは、次々と私に仕事を回してくれた。油 テトフライを上手に揚げられるようになった） 。 モデルルームの 飾り付けのために、 パリから数十キロ離れた街に、花束、 野菜、 カーテン、小さい家具など、 山ほどの荷物を車に満 載して通い、撮影をしたこともある。 う名前の恋人ができる」 と占い師にいわれた。 が、 フランソワ 「モデルのわき毛を剃る動作がよく見えるように、 もっと袖ぐ 現在は巨匠のパオロ・ロベルシが、 まだカメラマンにな と知り合ったので 「当たらないなー」 と思っていた。 ところが りたての頃、 カタログ販売の洋服の撮影にローマへ一緒 一緒に旅行に行くことになり彼のパスポートを見ると、 フラ ンソワ・ヴァンサンという名前だったのでビックリしたそうだ。 に行った。 イタリア人の彼は、撮影の合間に美味しいイタ リアン・レストランに連れて行ってくれ、 ベスパを借り 『ロー ヴァンサンは、一般にファーストネームとして使われ、苗字 にはとても珍しい。 マの休日』風の散歩をした。 経験があった。 「花は注文してあるから、 マコは直接スタジ オに来てくれれば大丈夫よ」 といわれた。撮影前夜、 日本か ら持ってきた針金や緑のテープを用意していると、 「急に旅 行に行かなくてはならないの、悪いけど全部一人でやってく れる？」 と、 ナタリーから電話があった。 「エッ、私にできるかし ら？」。 何はともあれ、 ナタリーはいないのだ。 ドキドキしたが覚悟を決め、翌朝撮影に向かった。何とか なるだろう ！何とかしなくては。 クルクルとスタジオを走り回 い師に呼び止められた。私は気味悪く、 お金もないので断る と、 「悪いことではない、無料でいい」 という。恐る恐る聞いて みると、 「将来あなたは外国に住み、綺麗な布や宝石を手で BLACK WARDROBE 働く女性に欠かせない 黒が演出する美しさと強さ ワーキングウーマンを象徴するカラーパレットである 黒 。 カリ ーヌが体現するのは、 シックとエレガンスが共存する魅惑のブ ラックコーディネートだ。 〈 左から〉 ネオレザーライダースジャケッ ト¥7,990 ウールブレンドダブルジャケット¥9,990 ウール ブレンドワイドパンツ¥4,990 （すべてユニクロ／カリーヌ・ロワ トフェルド／UNIQLO） カリーヌが提案する最先端ミリタ リーは、 ワーキングウーマンにも取 り入れやすいフェミニンさとスタイ リッシュさが魅力。ワードローブの 定番カラーである黒やグレーとも 好相性で、今秋冬大活躍間違い なしのキーアイテムだ ANIMAL LOVER まだスタイリストがパリには少なく、駆け出しの私にも 次々と仕事の注文があった。新しい仕事は、新鮮で楽し かった。 その前後にバチストと別居し、娘を一人で育てる ことになり、 お金が必要だったこともあって、仕事があると 何でも引き受けた。 ナタリーとは絶えず連絡を取りあい、 和食のランチをし た時に 「マコはファッションが好きなのでしょう？」 と聞かれ 触る職業につく」 といった。海外に住むなどと考えたこともな かったので、変なことをいうオジさんだなと思い、 すっかり忘 れてしまっていた。 た。 「服飾デザイナーをしていたのだから、 ポテトよりファッ ションが好きよ ！」 と答えると、 「私の姉は 『マリ・クレール』 の 十数年後、 パリでスタイリストになり、背の低い私のため に腰をかがめたモデルに、 ネックレスをつけている時、 「あっ！ モードの副編集長だけど、紹介しましょうか？」 とナタリー はいった。 「えっ！ 『マリ・クレール』 ！まさかー !」 marieclairestyle.jp カリーヌのスタイリングの定番である ミリタリー。フェミニン＆スタイリッシュ が今季のキーワード。 リボンタイワン ピース¥4,990 （ユニクロ／カリーヌ・ ロワトフェルド／UNIQLO） （おかげでポ のCMで、 ポテトフライを1日中揚げたことがある スタイリストの私が好奇心いっぱいに見ていると、監督が 不思議な体験を私もしたことがある。高校から帰宅途中、 「あなたに見えることがあるから、 いわせてくれ」 と、駅前で占 フェミニンでスタイリッシュな 最先端ミリタリー 思いだした。 い好きで、 そのボーイフレンドと知り合う前、 「ヴァンサンとい レイが必要なの、 日本人って生け花するでしょ？ 手伝ってく れる？」 と電話があった。私は日本で生花のブーケを習った MILITARY MIX あの占いのオジさんのいっていたのは、 これだー！」 と、突然 イリストはどんなふうに仕事をしているのだろう？と、 バチス り、無我夢中のうちに撮影が終わった。 （娘のパパで、映画の美術監督） ト の撮影現場を見に行った。 その後、 ナタリーとこの撮影の話をした時、 「ちょうどその スタジオの中を幼かった娘が駆け回り、俳優のジェラルディ 時、 新しいボーイフレンドができ、 どうしても一緒に旅行に ン・チャップリンやウド・キアと遊んでもらったこともある。 行きたかったの、 マコを窮地にたたせてゴメンネ！」 といった。 ある日、 わき毛を剃る電気カミソリのCM撮影に出くわし そして、 その旅行のおかしな話をしてくれた。彼女は大の占 私は、 「はい」 と答え、縫い直すと喜んでくれた。 CM撮影の数日後、 ナタリーから 「水着の撮影に生花の ウエストがシェイプされたエ レガントなフレアラインが、 女性を美しく引き立てるシ ルエットを作り上げる。 ウー ルブレンドコート¥17,900 （ユニクロ／カリーヌ・ロワ トフェルド／UNIQLO） ❼ 70年代初め、 スタイリストに興味を持った私は、他のスタ りの大きな服が必要だ」 といった。 ナタリーは 「袖ぐりを縫い 直します」 と提案した。彼女から 「裁縫できる？」 と聞かれた 女性を最も美しく魅せる せる こだわりのフォルム 俳優ウド・キアに遊んでもらう私の娘 text, photo: Mako Yamazaki た。 ナタリーというスタイリストが忙しげに働いている。新米 FIT AND FLARE NAOKI TAKIZAWA 新米スタイリスト なんでも経験 山崎真子 幾度ものフィッティングを重ねることで 生まれる、 カリーヌこだわりの美しいシ ルエット。 ウエストをシェイプしたフレアラ インが綺麗なコートは売り切れ必至の 今季注目のアイテム。一気に女度を上 げてくれる、働く女性に最適な1枚 NEWS CARINE ROITFELD「＃WeloveCarine」 Instagram キャンペーン実施！ 11月11日∼30日の期間中、 カリーヌの新作を着た写真を 「＃WeloveCarine」のハッシュタグをつけてInstagramに投 稿するとプレゼントが当たるキャンペーンを実施します。詳し くはカリーヌ・ロワトフェルド スペシャルサイトへ。 http://www.uniqlo.com/carineroitfeld 31 30 トレンド感たっぷりの イミテーションファー 今シーズンのビッグトレンドであるイミテーションファ ー。 カリーヌが愛するレオパード柄をあしらったアイテ ムが多く い、 MA-1などのボーイズライクなアイテム もカリーヌらしいフェミニンさを感じる１枚に。取り入れ やすいバッグやマフラーなどの小物も充実のライン ナップ。 〈 左から〉 ファータッチコート¥12,900 ファ ータッチブルゾン¥9,990 ファータッチトートバッグ ¥3,990 ファータッチマフラー¥1,500 （すべてユニ クロ／カリーヌ・ロワトフェルド／UNIQLO） ＊商品はすべて11/11より 一部店舗とオンラインストアで発売 お問い合わせ先 : UNIQLO www.uniqlo.com 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です00 Winter Holiday Style☆ ドレスアップやギフトに ぴったりのアイテムが集合！ 人気セレクトショップで探す 冬のホリデースタイル ESTNATION BEAMS TOMORROWLAND P. 34 P. 37 P. 39 クリスマスや年末年始、 パーティの お呼ばれなど、 イベントが目白押しの ホリデーシーズンがもうすぐやってくる！ キラキラした輝きやふんわりファーの 華やかなアイテム、 大切な人への ギフト探しも気になり始めるころ。 そこで、 選び抜かれたアイテムが集う 人気セレクトショップから、 冬本番を 盛り上げるホリデースタイルをお届け！ 〈P.33-35、37、39〉 photos: Aimi Kishimoto（model） , Takashi Nishizawa〈DOUBLE ONE〉 （still） hair: Aya Mishiro / make-up: Kotomi Fukuda styling: Saeko Sugai 【モデル】 ファージレ￥110,000 （メテオ バイ イヴ サロモン／エストネーション） 中に着た ワンピース￥58,000 （ユマ エストネーション ／エストネーション） ボウ付き衿￥21,000 （キャサリン・オスティ／エストネーション） ピ アス￥12,000（ラダ／ビームス ハウス 丸 の内） ファーバングル￥29,000 （アーロン ／ビームス ハウス 六本木） リング￥19,00 0 （グリン／ビームス ハウス 六本木） 【頭上の ボックス】 〈 左から〉 黒・靴￥38,000 （ピッピシ ック／エストネーション） 赤・靴￥89,000 （ア クアズーラ／エストネーション） ハートピア ス￥16,000 （グリグリ×レイ ビームス／ビー ムス 新丸の内） ブローチ￥19,000（グリ ン／ビームス ハウス 六本木） ファークラッ チバッグ￥42,000 （リトル・リフナー／トゥモロ ーランド） 青グリッター・靴￥31,000 （ピッピ シック フォー エストネーション／エストネーシ ョン） 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です 33 Winter Ho Holiday olidayy S Style t ☆ ミニマルでエッジの効いたデザインが、 米国セレブにも人気の高いNY発信の ブランド「ヒロタカ」。日本国内の職人 によりすべてハンドメイドされたジュエリ ーは繊細な美しさが光ります。すべてエ ストネーションの別注アイテム。 ピンキ ーリング￥36,000 ネックレス￥68,0 00 ピアス ［片耳］ 各￥36,000 （すべ てヒロタカ） ESTNATION キラキラと輝くかごバッグは、 白い フォックスファーをたっぷりあしら い、遊び心とゴージャス感 れる 1点。カジュアルにも持てる軽快 さが魅力。バッグ ［別注カラー］ ￥ 19,000 （コンピレーション） さりげない華やかさが大人の美意識を語る 「エストネーション」の 心躍るワードローブ お洒落もキャリアも積み重ねてきた大人の女性が、 心地よく自分らしい ブリジット・ポンポン と名付けられたエ ストネーション別注のフラットシューズ は、 ふんわりとしたポンポンファーのワン ポイントがたまらなくリュクス。靴￥54,0 00 （レペット） Jewelry パールとビジューをデコラティブに 配したジュエリーは、 エレガントな がらコンサバになり過ぎず、 ドレス アップを今どきの表情に仕上げ てくれます。 ピアス￥13,000 バ ングル￥26,000 （ともにアントン・ ヒュニス） ライフスタイルに出会う場所……そんな一貫した美意識を感じる Fur セレクションが「エストネーション」の魅力。いつもより華やかに過ごしたい この季節を、 優美に彩るファッションやギフトアイテムを厳選。 Dress up Style 顔と手足がついた愛らしい デザインのバッグは、 ヴィン テージのミンクコートを解体 して作成したもの。 この大き き さはエストネーションだけの の 別注。バッグ￥240,000 （レ レ ディー メイド） Gift イタリア製の上質なアンゴラシャギーを使用 したオリジナルのベルテッドコート。ボタンレス でガウンのように着られるデザイン。 リュクス な冬の白も華やか。 コート￥78,000 （エストネ ーション） パリのアロマキャンドルブランド 「ディプティック」 から登場のクリ スマス限定キャンドル。スペシャル感 れるパッケージに気分 が盛り上がること間違いなし。キャンドル各￥7,900 （すべてデ ィプティック） 星形のボックスに収められた３種類のバス＆シャワーオイルは、 英国のアロマブランドから登場したキュートなクリスマスコフレ。 スタージュエルズ ￥5,900 （アロマセラピー アソシエイツ） カナダ出身のデザイナー、 ケーレン・ハワースによるNYベースのブランド 「ケーレン」 のフォトジェニックなトップス＆プリントスカート。 ちょっとしたしぐさも優雅に決まります。 トップス￥118,000 スカート￥128,000 （ともにケーレン） ピアス￥24,000 （アン トン・ヒュニス） バッグ￥19,000 （ガム ジャンニ・キアリーニ デザイン） 靴￥89,000 （ニコラス カークウッド） ボックス上の靴￥38,000 （ピッピシック） エアカシミヤを使用した軽やかで肌触 りのよいニットは、 メンズ、 レディスに加 え、 ストールも展開しているので、 お いでプレゼントにするのもオススメ。ニ ット 〈メンズ〉 ￥34,000 〈レディス〉 ￥ 32,000 ストール￥30,000 （すべて フィル オー） ツイード素材のオリジナルワンピース は、 ウエストのフリンジアクセントや、裾 のフレア切り替えなど、 ディテールのひ ねりがお洒落。仕事からパーティまで活 用度大のアイテム。ワンピース￥37,0 00 （エストネーション） New Open! フラワーや植物モチーフのプリ ントを施したアイテムを得意とす るUKブランド「アーデム」。1枚 で主役になる華やかなブラウス やプリーツスカートをチョイス。 ブ ラウス￥88,000 スカート￥18 6,000 （ともにアーデム） 神戸に待望の 路面店オープン！ 「エストネーション」の路面店が神戸に11/19オー プン。地上4階建て、250坪の広々とした店内に は、 メンズ、 レディスのファッションやライフスタイル をトータルで提案するアイテムが い、 ルーフトップ には、 「ニコライ・バーグマン」のカフェも併設されま す。オープンに際し、神戸店限定・先行発売の商 品も多数登場するので、 いち早く駆けつけたい！ ── シルエットの美しい洗練されたリ アルクローズで人気を誇る 「ヨー コ チャン」の限定発売ワンピー ス。 シンプルながら、優しいピンク ベージュに、ふんわりと膨らむフ ォルムで着映え力抜群。ワンピ ース￥50,000 （ヨーコ チャン） エストネーション神戸店 兵庫県神戸市中央区三宮町3-6-1 神戸BAL ANNEX tel: 078-325-3425 （オープン前お問い合わせ先: コールセンター 03-5159-7800） www.estnation.co.jp/kobe/ 営業時間: 11:00∼20:00 不定休 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です イタリアのバッグブランド「ザネラ ート」のエストネーション別注のス ペシャルなアイテム。牛革にブラ ンドのアイコニックな波形模様を 施し、 モダンな仕上がりに。バッグ ￥98,000 （ザネラート） ロンドンのイットブランド「アニヤ・ ハインドマーチ」 からは、 ゴールドと シルバーのシャイニーレザーに、 アイコニックなマークが可愛いカ ードケースが限定発売で登場。 カ ードケース各￥26,500 （ともにア ニヤ・ハインドマーチ） お問い合わせ先：エス トネーション Shiny & Gray 温もり れるムートン素材 のバッグにシルバーのアク セントを効かせて今っぽい 表情に。 クロスボディにもで きるコンパクトなサイズ感も 可愛い。バッグ￥38,000 （ポティオール） デザイナーの佐藤葉子氏 が手掛けるシューズブランド 「ピッピシック」のエストネー ション別注パンプス。グリッ ターの輝きが華やか。靴￥3 1,000 （ピッピシック フォー エストネーション） 03-5159-7800 （代表） www.estnation.co.jp 35 34 Winter Holiday Style☆ ウエストで結ぶ大きなリボンと、 バ イカラーの配色がドラマティック。 ドレス￥125,000 （アルビーノ テ オドーロ／インターナショナルギャ ラリー ビームス） バッグ￥101, 000 （ピービー0110／インターナ ショナルギャラリー ビームス） 帽 子￥50,000 （ボルサリーノ／ビー ムス ハウス 六本木） ファース ヌード¥42,000 （ジョヴィ／ビーム ス ハウス 六本木） 靴￥46,000 （ペリーコ×デミルクス ビームス ／ビームス ハウス 丸の内） ソ ックス ［スタイリスト私物］ BEAMS ベーシックからモードまで幅広いラインナップ！ 今すぐキープしたい 「ビームス」のウィッシュリスト お店に足を運べば、誰もが必ず欲しいものが見つかるような、充実したセレクションを 誇る 「ビームス」。質のよいスタンダードなウェアや小物から、注目ブランドの 別注デザインまで、 冬のワードローブをアップデートしてくれるアイテムがずらり。 ビッグスリーブがポイントの「ルーム エイト」の王道ワンピ ースに、 チュール＆ビジューを施した別注アイテム。ワン ピース￥49,000 （ルーム エイト×エッフェ ビームス／ビ ームス ハウス 六本木） イタリアのサルトリアが手掛ける上質なウール混コート。 赤を効かせたチェックやノーカラーのデザインがエレガン ト。 コート￥310,000 （スティレ ラティーノ／ビームス ハウ ス 六本木） 柔らかで上質なレザーを使用した バッグで人気急上昇のイタリアブ ランド 「ザネラート」 から、華やかな ボルドーをピックアップ。バッグ￥ 112,000（ザネラート／ビームス ハウス 六本木） 「J&M デヴィッドソン」の巾着型 バッグ カーニバルM を上部はヘ アカーフ、下部はカーフのコンビ で別注したスペシャルな１点。バッ グ￥170,000 （エッフェ ビームス （J&M デヴィッドソン） ／ビームス ハウス 丸の内） 英国の伝統的な靴ブランドの別 注デザイン。ハンサムなダブルモ ンクストラップは、 エナメル素材を 落とし込むことで、控えめな光沢 が美しい。靴￥59,000（ジョセフ チーニー×デミルクス ビームス／ ビームス ハウス 丸の内） シンプルなオフホワイトのニット に、素材の異なるリボンをちり ばめて、 モダンなひねりを効か せたデザイン。ニット￥70,000 （ジェイダブルアンダーソン／ インターナショナルギャラリー ビームス） スコットランド製のしなやかなカシミア素 材を使ったストール。3つの配色で、巻 き方によって印象が変わるのもお洒 落。 ストール￥76,000 （ベグ アンド コ ー／ビームス ハウス 神戸） お問い合わせ先： 琵琶湖産の淡水パールを使い、 自然のフォ ルムを生かしたデザイン。素肌に美しくなじむ、 優しい表情を演出。 ピアス ［片耳］ ￥10,000 リング￥80,000 （ともに神保真珠商店×ビー ムス ジャパン／ビームス ジャパン） インターナショナルギャラリー ビームス 03-3470-3925 ビームス ハウス 丸の内 03-5220-8686 ビームス ハウス 六本木 03-5413-7690 ビームス ジャパン 03-5368-7300 ビームス ハウス 神戸 078-334-7125 ビームス カスタマーサービスデスク 0120-011-301 厳選した素材と愛らしいモ チーフで人気を誇る 「ビジュ ードエム」の苺モチーフのリ ング。指先のキュートなアク セントに。 リング￥780,000 （ビジュードエム／ビームス ハウス 丸の内） 日本人デザイナーによるNY発のブラ ンド「ヒロタカ」に別注したジュエリー。 ダイヤモンドにルビーのアクセントがさり げなく効いて。 ピアス ［片耳］ ￥35,000 ネックレス￥42,000 リング￥58,000 （すべてヒロタカ×デミルクス ビームス ／ビームス ハウス 丸の内） 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です 37 TOMORROWLAND 今の気分 を気負わず 取り入れられるアイテムが勢 い！ Winter Holidayy Style☆ ファンシーツイードのレディ ライクなノーカラージャケッ ト。ヘムのフリンジ使いがモ ダンさをアピールして。ジャ ケット￥55,000（トゥモロー ランド コレクション） 「トゥモローランド」で装う ハッピー・ホリデースタイル 数あるセレクトショップのなかでもオリジナルブランドの豊富な コレクションに定評のある 「トゥモローランド」。上質でほどよく エフォートレスなオリジナルアイテムに、 キャッチーなインポート 小物を効かせて、 今どきのドレスアップを完成させて。 フランスの老舗シューズブランド 「J.M. ウエストン」 に別注した鮮や かなレッドカラーのローファー。自 分へのとっておきのご褒美に。靴 ￥90,000 （J.M. ウエス トン ×トゥモローランド） 発色のきれいなピンクのケーブル編み ニットは、1枚着るだけでぐんと華やかな 気分に。短めのコンパクトなシルエット で着こなしやすさも◎。ニット￥38,000 （インバーアラン × マカフィー） 千鳥格子のノーカラーコートは、A ラインに広がるシルエットの美しさ が秀逸。光沢の華やかなベロア のワイドパンツを合わせて今季ら しいスタイルに。コート￥60,000 中に着たハーフスリーブニット￥1 6,000 （ともにトゥモローランド コ レクション） パンツ￥68,000 （サ ヤカデイビス） ネックレス￥180, 000（シャルロット・シェネ） 靴￥ 45,000（ペリーコ・サニー） 左 奥ボックス上の靴￥26,000 （トゥ モローランド） テディベアのようなフワモコ 感がたまらなく可愛いムート ンコート。 ノーカラーなので、 カジュアルになり過ぎない のも大人好み。コート￥17 0,000（トゥモローランド コ レクション） フープに連なるチャームは外したり、 アシメトリーに したりと、 自由に組み合わせて使える楽しいデザイ ン。 ドレスアップのアクセントに。 ピアス￥46,000 （ダブル・ディスコ） 双子の兄弟が手掛けるカナダ発の ブランドからセレクトした、 コンパクト なショルダーバッグ。ストラップを外 すとクラッチに。バッグ￥68,000 （ウ ォント レス エッセンシャル） 今季トレンドアイテムとして 人気のプリーツロングスカ ート。 ゴールドの光沢があり ながら、落ち着いたトーンな ので普段使いでも活躍しそ う。スカート￥21,000（マカ フィー） ロングチェーンの先端に大小のフープが揺 れるネックレス。巻いたり、長く垂らしたり、着 こなしに合わせて表情を変えられる。ネックレ ス￥105,000 （シャルロット・シェネ） ミンクファーを贅沢にあしらったフ ラットシューズ。細いトウだから、 エ レガントな足元に仕上がるのが 魅力。靴￥98,000（アンナ・バイ グエラ） チュールレースのクルーネックブラウスは、 センシュアル な大人の華やかさを演出。キャミソールのインナー付き。 ブラウス￥23,000 （トゥモローランド） 記事内の商品価格はすべて、 本体のみ （税抜） の価格です お問い合わせ先：トゥモローランド 0120-983-511 www.tomorrowland.co.jp 39 bloggers from Paris ヴォー・ル・ヴィコント城 photos: 107rivoli, Pauline Darley MOYNAT Louise Ebel ルイーズ・エベル 人気のファッションブログ 「PANDORA」 を主宰。 フランス、 パリ在住。 小さい頃から美術史と19世紀の世界に 夢中となり、 マリー・アントワネットや マルチェサ・カサティの世界への憧れから 大学で美術史を専攻する。 ヴィンテージファッションや アンティークの小物の収集家 としても有名。 持ち運べるアートのような アイテムに注目！ Chloé フランス最古のトランクメゾン「モワ ナ」が、 フランス人アーティストのマンボ からインスピレーションを得た マンボ･ フォー・モワナ コレクション を発売。都 会的でカラフルな色使いのアイコニック なモチーフが描かれたレザーアイテム は、 アートと過ごしているようなクリエイテ ィブな気分に。 コレクションを手にとり、 アーティストとデザイナーの対話に耳を 傾けながら、 あなただけのストーリーを 紡いで。 ボに捧げた ーティスト マン ▼フランス人ア 」。パリの ンク ラ ト ・ ト ス 「アーティ 別展示を 百貨店での特 ボン・マルシェ 予定 示 展 で 地 各 世界 皮切りに、 ホリデーシーズンのマストハブ 2016 FESTIVE COLLECTION 登場 1 3 2 ト リー技法でカッ 独自のマーケト まるで 、 せ わ 合 み 組 したレザーを な唯一無二の 1枚の絵のよう 仕上がりに。 ラージサイズ 1 フラットポーチ 2,000 11 ￥ ト ッ ジ リ ブ ラージサイズ チ ー ポ ト ッ 2 フラ 2,000 ミシェル ￥11 ロトート 3 バッグ クアト ￥277,000 ） ／ステップ インク （すべてモワナ 1 11 22 12 H30×D15］ ［W34× 1 バッグ マイロ 0 21 8,00 キャラメル ￥13 000 グレー ￥138, 2 同 モッティー cs￥51,000 ネックレス 2p 4 00 ,0 37 能。 3 リング￥ 可 せ わ 合 ャームを組み ［1∼3個のチ ,000］ 69 ￥ cs 3p 、 ョンズ） 1pc￥33,000 タマーリレーシ ／クロエ カス （すべてクロエ 2 NEWS! ポップアップブティック 「The Alphabet Bar」オープン AからZのアルファベットジュエリーがエレガントに並ぶ ポップアップブティックが世界中で開催！ ● 11/28∼12/6 ● 12/21∼25 3F コトコトステージ 31 本館3F ザ・ステージ＃3 阪急うめだ本店 なるとユニークで運命的なイベント 「キャンドルナイト」が 開催されます。 お城は夜遅くまで開放され、 城内には至る 所にキャンドルが灯され、城の目の前にあるレストランで シャンパンを片手にヴォー・ル・ヴィコ ディナーをした後、 ント城から夕日が沈む壮大な景色を眺めることができる のです。 なんてフランス的なアール・ド・ヴィーヴル（生活の 芸術） なのでしょう ！ ミラノの魅力 ニッポンの朝にエールを送り、 HAPPYを届 ける、総合情報エンターテインメント番組 （毎週月∼金曜の朝5時50分∼8時 日 「ZIP!」 本テレビ系にて放送中） の人気コーナー、 BOOMERSと 『marie claire style』 が毎週金曜日、 コラボレー （予定） ションをしています。11月11日の放送 では、 イタリア、 ミラノの 人気スポッ トを紹介。 お楽しみに！ News Board 注目の、最新ニュースをお届け！ 伊勢丹新宿店 上記以外の開催予定はwww.chloe.comでチェック！ 『四月になれば彼女は』 ─── 著・川村元気 4 月、 はじめて付き合った Ooka Yoko 大岡陽子 神戸生まれ、 パリ育ち。幼少期の７年間 をパリで過ごす。関西学院大学 フランス文学科卒業。再度渡仏し、 パリ政治学院 （シアンス・ポ） で広報学の 修士号を取得。 「バカラ」 「ルイ・ヴィ トン」 「ルイ・ロデレール」 といったラグジュアリー ブランドでの研修を経て、 現在はパリで最も 歴史のある、 最高級五つ星パラスホテル 「ル・ムーリス」 と 「プラザ・アテネ」の セールス&PRを担当している。 彼女から手紙が届いた。 その時僕は結婚を決めていた。 寒い秋冬のパリ。石畳を足早に駆け抜 け、 逃げ込むように訪れる場所は、 決まって 美術館とカフェ。 パリの街では、 あらゆる場 所が、 アートと食の融合した空間になって います。 オルセー美術館で鑑賞後、 チュイ 「ル・ムーリス」 北マレ地区には、 パリの現代アートの中心地として、 多 ルリー公園の落ち葉を踏みしめて向かう のバー。12区の現代アート美術館「ラ・メゾン・ルージュ」 くのギャラリーが立ち並びます。歴史や社会、 人間など現 では、 ビオの食材のみを使ったお洒落カフェ、 「ローズベ 代の問題を、 アートを通して問いかける展示で、貴重な ーカリー」が大賑わいです。 ブローニュの森に浮かぶ建 時間を味わえます。 その後、人気パティスリー「ボントン」 築家フランク・ゲーリーの傑作、 ルイ・ヴィトン財団美術館 でサブレ菓子を頰張るのもよし、10区のネオビストロ「ポ にもまた、 アートに合わせた食を楽しむレストラン「ル・フラ ルト12」に移動して芸術的な食事を目 ンク」があります。公開中の「シチューキン・コレクション」 の前に、 お気に入りの作品談議に耽る 展の後に立ち寄りたい、人気スポットです。 ヴェルサイユ もよし。 アートに触れて、 自分の中に目 宮殿内には、 この秋お目見えした、 フレンチの巨匠アラン・ 覚める新しい感情や、再発見する「何 デュカスが手掛けるレストラン、 「オール（ORE）」が注目を か」を摑もうとする喜び。 カフェやレスト 浴びています。 ラテン語で唇を意味するこちらでのオスス ランに腰を下ろし、想いに浸り、議論し 朝食。 メは、 マリー・アントワネット気分でブリオッシュを堪 て、感情を言葉にしながら美味しい時 能した後、 直接宮殿に入れる魔法の扉が用意されていま 間を共にする喜び。 こうして、刺激的で 美味しい相乗効果を楽しめるパリは、 す。 このようにパリでは、 アートと食が切っても切れない必 然的関係として意識され、 日常の空間に自然と取り入れ 五感を楽しむシンプルな幸せに れた ることができます。 街なのだと、 何度も魅了されるのです。 marieclairestyle.jp 3 なぜ人は恋愛をするのか? なぜそれは失われてしまったのか？ 『世界から猫が消えたなら』 『 億男』 の著者が 普遍的かつ現代的なテーマに挑んだ最新小説。 from Paris 五感で楽しむ街、 パリ 心躍るホリデーシーズンに向けた「クロエ」のフ ェスティブ･コレクション。 クリスマスギフトにもぴっ たりのアイテムが勢 いしています。新作トートバ ッグ マイロ は、形状を保つ厚みのあるスムースカ ーフスキンに、 ハーフジップとハンドメイドのレザー タッセルをあしらった遊び心あるデザイン。 また、 自 身のコレクションをアルファベット順に名付けたとい うクロエの創業者、 ギャビー・アギョンのストーリー に由来するアイコニックなアクセサリーが今季も登 場。オリジナリティ れるスタイルを謳 歌し、 ファッションを楽しむ人に贈るコ レクションをお見逃しなく。 愛しているかわからない人と。 瑞々しい恋の記憶とともに語られる、 別れの理由。 失った恋に翻弄される 12ヵ月がはじまる…… 川村元気 1979年、 横浜生まれ。映画プロデューサーとして 『告白』 『悪 人』 『モテキ』 『 君の名は。』 『 怒り』 『 何者』 などを製作。2010 年、 米The Hollywood Reporter誌の 「Next Generation Asia」 に選出され、 翌年には優れた映画製作者に贈られる 「藤 本賞」 を史上最年少で受賞。12年には初の小説 『世界から猫 が消えたなら』 を発表。同書は本屋大賞のノミネートを受け、 130 万部突破のベストセラーとなり、 映画化された。 ほかの著書は、 2作連続の本屋大賞ノミネートを受け、 中国での映画化も決定 した 『億男』 、 対話集 『仕事。『 』理系に学ぶ。『 』超企画会議』 な ど。現在、 『マリ ・クレール スタイル』 で 「ジタク映画祭」 を連載中。 00 41 28 40 記事内の商品価格はすべて、本体のみ（税抜）の価格です 手紙から 一通の不思議な 説は、 はじまる恋愛小 で連載。 『週刊文春』 2016年 愛の形が その切実で多様な だ。 大きな話題を呼ん ら2年ぶりの か 』 男 億 『 書は 本 小説3作目。 彼女は』 『四月になれば （文藝春秋） ￥1,400 日↓ 月 日★忍耐力と柔軟性のある射手座ですが、不満や軋轢が噴出するような思いをするかもしれません。ただ、 これまでの経験や懐の深さで乗り越えることができるでしょう。 日↓1月 日★家電の買い替えなどこれまで我慢してきた物への出費を。身銭を切ることになりますが、今後の暮らしの豊かさにつながりそう。 ファッション、旅行の出費なども自分の切なる願いは吉。 19 ─── sagittarius月 capricorn月 22 107rivoli 射手座 山羊座 12 ヴェルサイユ宮殿は世界的に有名ですが、 パリからた 同じく太陽王ルイ14世によって造られたも った1時間で、 う一つのお城があることをご存じでしょうか？ 「ヴォー・ル・ヴィコント城」、歴史愛好家に好まれるお城 で、 その時代のすべてが詰まっているのです。 その歴史は とてもシンプルで、 フランス人なら誰もが知っているストー まだ歴史に刻まれるほど巨大な王になる前の、 リーです。 若き日の君主ルイ14世が、 当時壮大なパーティーを催す ために、彼の大蔵 ニコラ・フーケにこの城を造らせまし た。 この城は今まで見たことがないほど建築が現代的で 素晴らしく、 また様々なパーティーは豪華で完成度が高 く、 フーケの成功は揺るぎないものになりました。 しかし、 かえってそのことが原因でルイ14世の不興を買い、 すぐに フーケは不正を理由に逮捕されてしまうのです。実際の ルイ14世はフーケの予想を超えた壮大な建築の ところ、 完成とそのすべての成功に強く嫉妬して、投獄を命じて もなお不満に思い、彼が使用していた当時最高の建築 家、 画家、 造園家などをすべてそのまま連れて行ってしま そしてそれが後に造られることになる 「ヴェル ったのです。 サイユ宮殿」の芸術家達で、 ヴォー・ル・ヴィコント城を計 画した建築家ル・ヴォー、天井画を描いた画家ル・ブラン、 そしてフランスで初めて城の周りに素晴らしい庭園を造 る技術を導入した造園家ル・ノートルであったことはあま りにも有名な話です。 ヴォー・ル・ヴィコント城はヴェルサイユ宮殿よりもかな エレガントで洗練されていて、17世紀フ り小さいですが、 ランスのすべてのノウハウが凝縮された傑作として、 毎年 数千人の観光客を魅了しています。 フーケが作ったパーティーの魔法のように、毎年夏に Real 4 GIVENCHY ゴールドに輝く香りに包まれて 太陽のようなオーラをあなたに 注目の限定商品を紹介！ photo: Asa Sato（ETRO） , Takashi Nishizawa〈 DOUBLE ONE〉 （STAR JEWELRY） illustration: Mariia Moskalenko ジタク映画祭 第72回 肌に溶け込みやさしく彩る 甘く輝く魅惑のリングを ▼ デンマーク発、 カスタマイズジュエリーブランド 「パンドラ」 が PANDORA Rose Collection を発売。独自のメタル ブレンドでつくりあげた PANDORA Rose は女性の肌色 を美しく見せる、上気した肌色をイメージしたロマンティッ クな色合い。人気のフェザーモチーフに、煌めくストーンを あしらった華やかなデザインにうっとり。ヌードベージュの ネイルと合わせて、 さりげなく色っぽさを演出したい。 リング ￥16,000 お問い合わせ先: パンドラ ジュエリー ジャパン 03-5413-4345 STAR JEWELRY 真紅のフラワーがひときわ可憐な ホリディコレクション ▲1946年の創業以来、 クラフトマンシップにこだわる 「ス タージュエリー」のクリスマス限定コレクション。70周年を 記念して復刻した、 人気のピアス FLOWER&LEAVES をこの季節にふさわしい彩りで発売。真紅のエナメルフラ ワーとキャッチにあしらったイエローゴールドのリーフが可 憐に輝きます。白い肌に咲く小さな花に釘付け。女性心 をつかむデザインはギフトにも喜ばれそう ！ SV925エナメルピアス・SV925 （YGフィニッシュ） ピアス キャッチ ￥18,000 ［数量限定発売］ （ホリディベアのスペシャルパッケージ付き。対象商品1 点お買い上げごとにユニセフへ￥500を寄付） お問い合わせ先: スタージュエリー表参道店 03-5785-0201 スペシャルなショールを身につけて クリスマスを迎えよう ▲ ミラノ発のラグジュアリーブランド 「エトロ」 が今年も待望のクリス マスショールを発売！ ブランドの代表的なモチーフ、 ペイズリー柄をク リスマスカラーで彩り、 クリスマスレッドとイエローオーカーの2色で展 開。上質なシルクカシミア素材を飾る、繊細な手描きのプリントがホ リデーシーズンの装いを引き立てます。自分へのご褒美にも、 ギフト にも嬉しいこのアイテムをお見逃しなく。 ショール 全2色 各￥58,000 ［11月16日発売］ お問い合わせ先: エトロ ジャパン 03-3406-2655 ▼ミニマルかつクリーンな世界観で世界中の女性を魅了 している 「セリーヌ」。新作バッグ トリフォルド のイベント を伊勢丹新宿店と阪急百貨店大阪うめだ本店で開催し ます。上質な柔らかいレザーで叶えた造形美を誇るバッグ は、内部を３つに分けた構造と収納力を備え、機能性抜 群。小ぶりで持ちやすい新サイズの魅力を体感できるイ ベントへぜひ足を運んで。 場所： 伊勢丹新宿店本館1階 ハンドバッグ プロモーション 期間： 11月9日 （水） ∼22日 （火） 場所： 阪急百貨店大阪うめだ本店3階コトコトステージ31 期間： 12月7日 （水） ∼13日 （火） バッグ トリフォルド ベイビーグレインドカーフスキン スモ ール［W32×H21.5×D14］ 〈 左から〉 パウダー ［伊勢丹 新宿店先行発売］、 シトラス ［阪急百貨店大阪うめだ本 店先行発売］各￥325,000 お問い合わせ先: セリーヌ ジャパン 03-5414-1401 甘みを増した柿に、塩気と独特の香 ■ 材料 2∼4人分 りが強いゴルゴンゾーラチーズ、そ ・柿（種なしの平らなタイプ）…1個 してほろ苦い春菊を合わせたサラダ。・春菊…3枝くらい 調和させるには、とろりと乳化させ ・水菜（サラダタイプ）…4∼5株 たハニーマスタードドレッシングが ・ベビーリーフ…1袋 好相性。あっという間に出来上がる ・クルミ（無塩）…20g ・ゴルゴンゾーラチーズ… ご馳走サラダです。 30g ■ How to Cook ☆ドレッシング １.柿は皮を剝いて16等分くらいのく ・オリーブオイル…大さじ4 し形にし、 ドレッシング大さじ1を馴 ・リンゴ酢…大さじ1 ・蜂蜜…小さじ1 染ませる。 ・マスタード…小さじ1 2.春菊は葉先だけ取る。 18 ©2016 Disney La Cuillère de marie claire style Persimmon and Gorgonzola Cheese Salad 第55回 柿とゴルゴンゾーラチーズのサラダ （好みで調整） 3.水菜は4∼5㎝の長さに切る。 ・塩…ふたつまみ 4.春菊、水菜、ベビーリーフを合わ 調理時間…10分 せて皿に盛り、その上に柿をのせる。 5.粗めに刻んだクルミをトッピング し、ゴルゴンゾーラチーズを手でち ぎりながら散らす。 6.残りのドレッシングを適量回しか ける。 ☆ドレッシング 2.オリーブオイルを2∼3回に分けて 加え、乳化するようによく混ぜる。 タ トゥモローランド tel: 0120-983-511 ドゥロワー 青山店 tel: 03-5464-0226 ドリス ヴァン ノッテン tel: 03-6820-8104 ドルチェ＆ガッバーナ ジャパン tel: 03-6419-2220 ハ バーバリー お客さま窓口 （化粧品）tel: 0120-77-1141 バレンシアガ ジャパン tel: 0570-000-601 PVHジャパン （トミー ヒルフィガー）tel: 0120-266-416 ビームス 新丸の内 tel: 03-5288-7670 PINKO JAPAN tel: 03-5778-9861 プラダ ジャパンカスタマーリレーションズ（プラダ、 ミュウミュウ） tel: 0120-559-914 ボッテガ・ヴェネタ ジャパン tel: 0120-60-1966 マ マイケル・コース ジャパン tel: 03-5772-4611 marieclairestyle.jp ■ Point! マックスアンドコー ジャパン tel: 03-6434-5101 マックスマーラ ジャパン tel: 03-5467-3700 マルニジャパン tel: 03-6416-1024 ミキモト カスタマーズ・サービスセンター tel: 0120-868254 モアライド tel: 03-6450-2620 ラ ランバン ジャパン tel: 03-4500-6172 柿は甘みの強いものを選んで。ゴル ゴンゾーラチーズの塩気が強い場 合はドレッシングの塩は入れなくて も。春菊は好みで増やしても美味し いです。その他クレソン、ルッコラな ど独特のクセがあるハーブ類にかえ てもOK。 43 42 記事内の商品価格はすべて、本体のみ（税抜）の価格です たかはしゆりレシピ・写真 recipe, photo: Yuri Takahashi Walnut Mesclun クルミ ベビーリーフ Garland Chrysanthemum 春菊 １.ボウルに蜂蜜、マスタード、塩、リ ンゴ酢を入れてよく混ぜる。 掲載商品のお問い合わせ先 記事内の商品価格はすべて、本体のみ （税抜） の価格です 20 thebuzz ◀街はイルミネーションで照らされ、気分も装いも華やぐシ ーズン。 「イヴ・サンローラン・ボーテ」の ノエルルック が さらに気分を盛り上げます。 スパークルゴールドとシルバー のまばゆい輝きを放つケースと、星を象ったリップはスペ シャル感たっぷり。 リッチなテクスチャーが鮮やかな発色と 艶を生み出し、 ドラマティックなフェイスを叶える、魅惑の ルージュです。 ルージュ ピュールクチュール コレクター 全5色 〈左からNO.1、NO.19〉 各￥4,100 ［限定発売］ お問い合わせ先: イヴ・サンローラン・ボーテ 03-6911-8563 ア アオイ （ピーエッフェ by パオラ フラーニ、 マントゥ） グッチ ジャパン カスタマーサービス tel: 0120-88-1921 tel: 03-3239-0341 クリスチャン ルブタン ジャパン tel: 03-6804-2855 アストラット 青山店 tel: 03-6418-2917 クロエ カスタマーリレーションズ tel: 03-4335-1750 アニエスベー tel: 03-6229-5800 コロネット （ニナ リッチ、 フォルテ フォルテ）tel: 03-5216-6517 イトキン カスタマーサービス （タラ ジャーモン）tel: 03-3478-8088 サ 三喜商事 （アニオナ）tel: 03-3238-1311 ヴァレンティノ インフォメーションデスク tel: 03-6384-3512 ジミー チュウ tel: 03-5413-1150 ヴェレダ・ジャパン tel: 0120-070601 ジョルジオ アルマーニ ジャパン tel: 03-6274-7070 ウールン商会 （ブルマリン）tel: 03-5771-3514 ステップ インク （モワナ）tel: 03-5774-4551 エストネーション tel: 03-5159-7800 ステラ マッカートニー ジャパン tel: 03-6427-3507 オンワードグローバルファッション （ジル・サンダー） 3.1 フィリップ リム ジャパン tel: 03-5411-2870 tel: 0120-919-256 セリーヌ ジャパン tel: 03-5414-1401 オンワードグローバルファッション （ロシャス）tel: 03-5778-2396 セルジオ ロッシ カスタマーサービス tel: 0570-016600 カ カルティエ カスタマー サービスセンター tel: 0120-301-757 ソニア リキエル 青山店 tel: 03-6892-2433 僕が企画・プロデュースしたアニメーション映画 『君の名は。』 が現在公開中だ。 この作品は約2年の 製作期間を経て完成した。 オリジナルストーリーの 作品ゆえに、脚本上の試行錯誤もかなりしたし、新 海誠監督による技術的なトライ、 そしてRADWIMPS による音楽制作にもかなりの時間をかけて臨んだ。 『君の名は。』 を作っているあいだ、横目で見ている と、 ディズニーの完全復活が本当に顕著であることに 気づいた。 アニメーションの王者として、 『白雪姫』 か らはじまり 『シンデレラ』 『 美女と野獣』 『ライオン・キン グ』 など数々のセルルックアニメの傑作を生み出して きたディズニーも、 ピクサーを中心とした3Dルックア ニメの台頭により、 一時は苦戦を強いられていた。 だ がその後、 ピクサーをグループ化し、 『 塔の上のラプ ンツェル』 『アナと雪の女王』 『 ベイマックス』、 そして 本作と、 3Dルックアニメにおいても傑作を連発してい る。 完全に王者の風格を取り戻したのだ。 肉食動物と草食動物がその垣根を越えて平和に 暮らす大都会・ズートピア。 田舎町から夢と希望を抱 いてやってきたウサギの新米警官・ジュディ。小さな 体であることを克服して、念願の仕事をはじめるが、 さっそく都会の現実を突きつけられることに。 そこで 出会ったキツネの詐欺師・ニック。都会の中で夢も希 タイムレスな新作バッグをチェックできる ポップアップイベント開催！ 輝く星を集めた 限定デザインのルージュを手に入れて shop list selection, text: Genki Kawamura CÉLINE ETRO YSL Beauté １１ 川村元気選・文 たかはしゆり Yuri Takahashi お酒と料理をこよなく愛する 主婦。2010年よりブログ を 「ゆりり亭 料理もお酒も無手勝流」 スタート。書籍、 ウェブサイト 等へのレシピ＆写真提供 のほか、写真展や 「喜多窯 霞仙」 との コラボレーション展などを実施。 一般社団法人日本ソムリエ 協会認定・ワインエキスパート。 現在、 福島県鏡石町にて 料理教室を主宰。 詳細は公式サイト yuriri.comをチェック。 日↓２月 日★クリエーション活動に打ち込める時です。この時の作品が未来へとつながるので、意識を向けておいて。自分の才能や個性を再認識でき、今後の指標になってくれるはず。 日↓３月 日★コミュニケーション力がアップするのでマスコミとのつながりが出来やすい時。自己PRも上手くいく時なので、仕事獲得の可能性も大。 月下旬にかけて仕事も人間関係もひと段落。 MovieNEX発売中＆ デジタル配信中 発売元: ウォルト・ディズニー・ジャパン 価格: MovieNEX ¥4,000 （2枚組：Blu-ray1枚、 DVD1枚） Zootopia 『ズートピア』 １月 aquarius ２月 pisces 20 川村元気 Genki Ｋawamura 1979年、横浜生まれ。 映画プロデューサーとして 『電車男』 『 告白』 『 悪人』 『モテキ』 『バケモノの子』 『バクマン。』、 本年は 『君の名は。』 『 怒り』 （すべて現在公開中） 『何者』 を製作。 2010年、米The Hollywood Reporter誌の「Next Generation Asia」 に選出され、 翌年には 優れた映画製作者に贈られる 「藤本賞」 を史上最年少で受賞。 12年には初の小説 『世界から猫が消えたなら』 を発表。 同書は本屋大賞へのノミネート を受け、130万部突破のベストセラー となり、映画化された。 近著として養老孟司、 若田光一、 川上量生、佐藤雅彦、 伊藤穰一ら理系人との対話集 『理系に学ぶ。』、 ハリウッドの 巨匠達との空想企画会議本 『超企画会議』 が発売中。 11/4に２年ぶりと なる最新小説『四 月になれば彼女は』 が文藝春秋より発 売された。 望も失ったシニカルな彼とともに、彼女はズートピア が絵を描き、 それを編集したラッシュフィルムにして、 で起こった連続失踪事件と、 その裏に隠された陰謀 数百人のスタッフで見て、意見を出し合いまた修正 を暴こうとする。 し、 という制作方式で作られた。 ハリウッドの映画作 『トイ・ストーリー』 をはじめとしたピクサー作品、 そ りの豊かさを象徴する贅沢な作りだ（ちなみに『君の してディズニーでは 『アナと雪の女王』 を送り出した 名は。』 も度重なるラッシュフィルムの上映を経て作られ ジョン・ラセター製作総指揮のもと、 凄まじいスタッフ た珍しい日本映画だ。 だがいつも絵を描くのは新海誠監 督で、見るのは僕を含めて数人のスタッフではあったが）。 が集まっている。 『 塔の上のラプンツェル』のバイロ ン・ハワード監督、 『シュガー・ラッシュ』 のリッチ・ムー この度重なるラッシュを経て、 当初スパイものとし ア監督のタッグ。音楽は『カールじいさんの空飛ぶ てはじまった本作は「肉食動物と草食動物の差別と 家』 でアカデミー賞作曲賞を受賞したマイケル・ジア 偏見、 そして共存」をテーマとすることに行き着く。 こ ッチーノ。制作費は約150億円。最新の技術が駆使 のテーマこそがこの作品の深みとなっているのは間 され、 脚本も度重なる変更を経て完成された、 まさに 違いないし、実は大きなヒットとなった要因でもある。 「プロ仕様」の作品となっている。 単純なエンターテインメントということだけでは、 今の 「言葉を話す動物を描き、 さらに人間社会を取り上 観客は反応してくれない。娯楽を突き詰めた先に、 ク げる映画を作る」 というテーマではじまった本作は、 リエイターたちが見つけた深いテーマが練りこまれ 無限の脚本修正を繰り返し、 その度にアニメーター ていなければ。 水瓶座 魚座 19 ▶「ジバンシイ」のクチュール 精神に導かれたフレグランス ダ リア ディヴァン 。新たに登場 する 「ダリア ディヴァン ネクタ ー オーデパルファム」 は、現代 女性の内に秘めたオーラを開 花させる黄金のフレグランス。 同シリーズの「ダリア ディヴァ ン オーデパルファム」の香りを グリッターパウダーに仕立てた 「プードル ディヴァン」 は、繊細 なクチュールドレスを思わせる シルキーなテクスチュアが特 徴。 ジャスミンを基調とした官 能的な光のブーケを抱えているかのようで、誰もが虜に。 ボディ パウダー 「プードル ディヴァン」￥9,000 お問い合わせ先: パルファム ジバンシイ 〔LVMHフレグラ ンスブランズ〕 お客様窓口 03-3264-3941 hot list! PANDORA Mizuna 水菜 Persimmon 柿 Gorgonzola Cheese ゴルゴンゾーラチーズ 『マリ・クレール スタイル』 公式サイト上で、料理のポイントや盛付けなどを写真とともにより詳しく紹介中！今すぐmarieclairestyle.jpにアクセス！
© Copyright 2024 Paperzz
