平成２４年度ステージラボ公立ホール・劇場マネージャーコース募集要領１目的地域創造は、地域の芸術文化に携わる公共ホール・劇場の幹部職員の方々を対象に、地域における創造的な表現活動の環境づくりに取り組む人材の育成と、相互交流の促進を目的とした少人数のゼミ形式による双方向型の研修を実施します。（「文化政策幹部セミナー」と同時開催）２内容（１）内容コーディネーター、研修参加者及びゲスト講師の公立ホール・劇場とその周辺文化の事例を紹介・検証しながら、レクチャーと討議（セミナー）、ワークショップを組み合わせて実施します。地域に活着する文化事業のあり方、ネットワーク環境づくり、事業の実施方法に関する情報を可能な限り具体的に獲得し、あわせて地域文化創造の理念を掘り下げます。（２）コーディネーター中村透（作曲家）３開催期間平成２４年１０月３１日（水）から１１月２日（金）まで〔３日間〕 ※３１日（水） 13:15～17:45 （予定）１日（木） 10:00～19:00 （〃）※終了後交流会２日（金） 10:00～17:45 （〃）４会場財団法人地域創造（東京都港区赤坂６－１－２０国際新赤坂ビル西館８階）５対象者主に公立ホール・劇場等において、主に管理職程度の職責を持つ職員（館長、事務局長、事業課長等）の方（原則として所属の組織形態が株式会社及び有限会社の方は対象外とさせていただきます。）６募集定員１５～２０名７申込方法地域創造ホームページ（http://www.jafra.or.jp/）から「参加申込書」及び「アンケート回答票」をダウンロードし、必要事項をご記入のうえ、電子メール、またはＦＡＸ等でお申し込みください。 ○参加申込期限平成２４年８月２７日（月）必着８参加者の決定締切り後、アンケート記載内容、参加希望者の経験、応募状況などを考慮のうえ（アンケート重視）、参加の可否の調整を行い、申込者あて文書により連絡させていただきます。（９月上旬予定）９参加費無料（交通・宿泊、食事はご自身で手配、費用負担ください。） 1０申込先（問い合わせ先）財団法人地域創造担当：小林、角南〒107-0052 東京都港区赤坂６－１－２０国際新赤坂ビル西館８階電話：03-5573-4068 ＦＡＸ：03-5573-4060 Ｅメール：[email protected] 平成２４年度ステージラボ公立ホール・劇場マネージャーコースメッセージ＆プロフィールコーディネーター中村透（作曲家）メッセージ地方にある公立ホールの企画・実施するコンサートや舞台創造が、必ずしも集客に成功しない、あるいは地域の音楽文化として定着していかないということを聞くことがあります。もしそうだとすれば、そこにある問題は一体何でしょう。それは、アーティストの問題か、ホールの企画・運営の問題か、あるいは地域に生きる人々の文化の問題なのでしょうか？私は、一地方の公立ホールに、企画・運営・舞台芸術創造・音楽教育という三つのスタンスを跨ぎながら関わってきました。その結果、子どもをふくむ市民・観客・アーティスト、そして文化行政者間の多様な協働を、永年にわたって観察するという貴重な経験を得てきました。公立ホール・劇場を、上質な料理を提供するレストランに例えれば、ホールが拠って立つ“地域文化の味” 、そのメニューとレシピのあり様を能く知ることが、上記の問題を解く一つの鍵となるのではないでしょうか。研修参加者の、地域に根ざした創造的な実践事例を期待します。プロフィール中村透（なかむらとおる）作曲家 1946年北海道生まれ、国立音楽大学大学院修了。1975年に琉球大学に赴任し、作曲実技・舞台芸術制作論・地域音楽文化論の教育・研究にあたる。教育学部長を経て現在は琉球大学名誉教授。作曲家・芸術文化学博士。1988 年、劇作家・照明家・舞台技術者等と沖縄創作オペラ協会を設立し、オペラの創作・上演活動を行いながら、沖縄の文化を題材とした合唱曲、オペラ、音楽劇、器楽曲等で独自の作風による音楽・舞台芸術を創造してきた。また俳優座、世田谷パブリックシアター、沖縄芝居実験劇場等での劇音楽も担当。国民音楽振興財団吹奏楽コンクール第1位（1977）、文化庁優秀舞台芸術創作奨励賞特別賞（1991）。 1994～2006年佐敷町シュガーホール芸術監督として、町民ミュージカル、各種コンサート及び新人演奏会オーディション等の企画・制作を行い、地域ホールにおける芸術家・市民・文化行政の協働に新しいモデルを構築。財団法人地域創造公共ホール音楽活性化事業調査委員、国立劇場おきなわ事業実行委員会委員、南城市シュガーホール運営審議会委員等を歴任。著書「愛される音楽ホールのつくり方―沖縄シュガーホールとコミュニティ―」（水曜社 2012）。主要作品: オぺラ「銀行強盗」「キジムナー時を翔る」「御柱」「日光」「モーイのとんち」(平成 22 年度優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業)等。