第 1 回生物学の知見に基づいた高度情報技術の確立に関する 国際ワークショップ（略称：Bio-ADIT2004）の報告 西尾 章治郎 大阪大学大学院情報科学研究科 〒 565–0871 吹田市山田丘 1–5 [email protected] 1 はじめに 2 開催地決定に至る経緯 我が国は，特に最近，自国の文化・芸術や卓越 第 3 回の大阪大学フォーラムを本 COE プログ した研究者達による優れた研究成果を海外に広く ラムが中心となって情報科学技術分野で開催する 発信し，国際的な競争力を強化する事業を強力に ことが決定したのを受けて，研究協力部国際交流 進めている．このような事業の一環として，大阪 課の所掌のもとで阪大フォーラム実行委員会を設 大学は，学内の卓越した研究成果を海外の同分野 置し，その第 1 回の会合を 2003 年 3 月 18 日に開 の研究拠点で公開する大阪大学フォーラムを開催 催した． している．2001 年（平成 13 年）度に第 1 回の大阪 第一の懸案事項は，開催場所の選定であったが， 大学フォーラムを米国の国立保健研究所 (NIH) で ヨーロッパに絞り込み最終選定に取りかかった．特 開催した．このフォーラムでは，特に，大阪大学 に，ヨーロッパを対象としたのは，2003 年 3 月 10 のライフサイエンスの研究活動を紹介することに 日，11 日の両日に開催した本 COE プログラムの 焦点を当てた．第 2 回は，ナノサイエンス，ナノ 第 1 回のシンポジウムにおいて招聘したヨーロッ テクノロジー分野を対象として 2002 年（平成 14 パからの 2 名の研究者達から，研究活動の動向を 年）度にドイツで開催した．一方，2003（平成 15 収集するなかで，開催地としてヨーロッパが適当 年）年度の第 3 回目のフォーラムは，対象を情報 と判断したためである． 科学技術分野にすることが 2002 年度の初期段階 さらに，西尾がスイス連邦工科大学ローザンヌ で決定され，開催に向けての準備が開始された． 校 (EPFL) の Stefano Spaccapietra 教授とデータ この 2003 年（平成 15 年）度のフォーラムは， ベース関係の研究で旧知の仲であったため，Spac- スイス連邦工科大学ローザンヌ校 (EPFL) で 2004 capietra 教授に具体的な開催地について相談した． 年 1 月 29，30 日に開催された．世界的な新たな潮 その結果，今回のフォーラムの研究テーマに関連 流として，生物界における細胞や生物個体の多様 して，EPFL の中で Daniel Mange 教授をリーダー な挙動を解析し，その知見を基盤技術として導入 とする Logic Systems Laboratory が活発に研究活 することで情報技術の飛躍的な展開を期す試みが， 動を展開していることが明らかになった．また，基 本 COE プログラム以外にも開始されている．そ 礎工学研究科をはじめとする大阪大学の複数の研 こで，本 COE プログラムは，このフォーラムを 究科が EPFL と部局間の交流協定を締結している 「第 1 回生物学の知見に基づいた高度情報技術の確 ことも明らかになった．以上のような朗報をもと 立に関する国際ワークショップ（略称：Bio-ADIT に，最終的に，スイス連邦共和国ローザンヌ市で 2004）」と題して，この分野では世界最初のワーク EPFL を拠点として，第 3 回大阪大学フォーラム ショップとして開催した．以下，Bio-ADIT 2004 を開催することを決定した． の開催に関する報告を行う． なお，Bio-ADIT 2004 を実現するにあたり，次 の三つのスポンサーから資金的なサポートを得る ことができた． • 大阪大学フォーラム の部局間学術交流協定を大学間学術交流協定に昇 格させる可能性についても協議した． • スイス連邦工科大学ローザンヌ校 その後，Mange 教授が担当する Logic Systems Laboratory において，EPFL 側の実行委員のメン バーとともに，Bio-ADIT 2004 の日程，セッショ • 文部科学省 21 世紀 COE プログラム「ネット ワーク共生環境を築く情報技術の創出」 ン構成の概要，予算の問題などの重要事項につい 3 て協議した． 組織体制 また，EPFL 内の会議施設を視察し，収容人員， 木造建築の斬新なデザインなどを考慮して，Bio- 2003 年 4 月に開催地が決定したことを受けて， ADIT 2004 は，EPFL の名物建築である「ポリ ドーム」で開催することを決定した．この建物は， 木造建築としては技術の粋を凝らした画期的な建 EPFL 側からは Daniel Mange 教授と Auke Jan Ijspeert 博士が，大阪大学側からは本 COE プログ ラムの事業推進担当者である村田 正幸教授と西尾 物であり，Bio-ADIT 2004 の期間中，発表や討議 が中心となって，正式な会議名，会議実現のため に，和やかでアットホームな雰囲気を提供してく の組織体制等の協議を開始した． れるものと確信した． まず，会議名を「第 1 回生物学の知見に基づい さらに，市内を散策し，会議参加者の宿泊に便 た高度情報技術の確立に関する国際ワークショッ 利なホテルなどの検討も行った． プ（略称：Bio-ADIT 2004）」とし，会議委員長 を Mange 教授と西尾が共同で務め，また，プログ 5 ラム委員長を Ijspeert 博士と村田教授が共同で務 めることを決定した．Ijspeert 博士と村田教授は， 即刻，プログラム委員会の構成に着手し，論文募 プログラムの決定 プログラムに関して，特に，基調講演を依頼す 集 (Call for Papers) の作成に取りかかった． る招待講演者の決定は重要事項であり，プログラ 会議開催に係る広報，出版，会計等の具体的な職 ム委員長の村田教授を中心として人選が進められ 務については，大阪大学サイドは先に設置した阪 た．幸いにも Bio-ADIT 2004 のテーマに合致し， 大フォーラム実行委員会のメンバーが中心となり， しかも最近世界的にも注目されている研究成果を また，EPFL からは Mange 教授が担当する Logic 挙げている Albert-La’szlo’ Baraba’si 教授と Hans Systems Laboratory の構成メンバーが中心となっ V. Westerhoff 教授の 2 名を，それぞれ米国とオラ ンダから招聘することができた． て担当することに決定し，それらのメンバーによ る Bio-ADIT 2004 の実行委員会を構成した． 2003 年 9 月 5 日を論文締切日と定め，論文募集 最終的に構成された実行委員会，プログラム委 を行ったのに対して，当初の我々の予想を大幅に 員会，論文募集については，添付の資料を参照い 超える論文が投稿された．具体的には，25ヶ国か ただきたい． ら 85 編の論文が投稿され，Bio-ADIT 2004 が国 際的にいかに認知された会議であるかを示すこと 4 ができた． 現地訪問 委員長の Ijspeert 博士と村田教授をはじめとす Bio-ADIT 2004 の論文募集などが順調に進むな かで，会議会場の最終決定を含め，現地における るプログラム委員会のメンバーによる公正な論文 準備をより具体的に進めるために，西尾，村田教 のポスター発表の計 37 編が採択された．口頭発表 授，大阪大学事務関係 3 名の計 5 名が，2003 年 7 に採択された論文は全体の 20 ％台であり，非常に 月 23 日，24 日の両日ローザンヌ市を訪問した． レベルの高い国際会議にすることができた． 審査によって，最終的に 24 編の口頭発表，13 編 まず，EPFL を訪問し，Marcel Jufer 副学長を なお，本 COE プログラムの研究成果論文が，上 始めとする EPFL の教官主催の歓迎ミーティング 記の採択論文の 25 ％を占めることができた．この に臨んだ．この会合を通じて，EPFL と大阪大学 ことは，我々が COE プログラムで行っている研 2 7 究のレベルの高さの証左であり，世界的な研究拠 会議録の出版 点が形成されていることを具体的に示していると Bio-ADIT 2004 開催当日に配布した会議録 [1] 言えよう． とは別に，世界的な販路を有する主要な出版社か プログラムは，二つの基調講演，七つのテクニ ら会議内容を刊行することは，研究成果を世界に カルセッション並びにポスターセッションにて構 公知する観点からも重要である．今回，Bio-ADIT 成され，情報技術分野におけるソフトウェアシス 2004 の企画の開始と同時に，世界的に定評のある Springer-Verlag 社からの出版の可能性を探った． テム，ネットワーク，ロボット，イメージ処理等の 重要分野において，生物学の知見に基づいたアプ 特に，Springer-Verlag 社のコンピュータサイエン ローチに関する最新の動向を一望することを主眼 ス分野のレクチャーノートシリーズ (LNCS) とし として構成された． て刊行する可能性を，本シリーズに深く関与され 詳細なプログラムは，添付の資料を参照いただ ている東京大学 米澤明憲教授のサポートも得て， きたい． 西尾が打診した．その結果，Springer-Verlag 社の 担当者も Bio-ADIT 2004 の内容に非常に興味をも 6 ち，出版が実現されることになった． Bio-ADIT 2004 の開催 さらに，Bio-ADIT 2004 の発表論文を最終的に プログラム委員長，出版委員長が中心となり編集 2004 年 1 月 29 日，30 日の Bio-ADIT 2004 の 開催当日，会場には世界 19ヵ国から研究者・学生 し，Springer-Verlag 社の査読を受けた結果，内容 など約 170 名の参加者が詰めかけた．大阪大学か 拓するに相応しいものという評価を得て，The Hot 的に非常にホットで，今後の新たな学問領域を開 らは，宮原秀夫総長をはじめ，実行委員会のメン Topic Issue のシリーズの 1 巻として刊行されるこ バー，論文発表者，本 COE プログラム関係者，事 とが決定した． 務局長をはじめとする事務部関係者など関係者が 多数参加した． 8 会議は，EPFL の Patrick Aebischer 学長の歓迎 の挨拶から始まり，この分野の今後の研究開発動 大学間学術交流協定の締結 向に関する興味深い二つの基調講演に移り，それ EPFL と大阪大学が一体となった協力関係のも とで Bio-ADIT 2004 を開催できたことは，非常に から七つのテクニカルセッション並びにポスター 意義があり，これを契機として両大学間学術交流 セッションへと進行していった．各発表に対して， 協定の締結が実現することになった．その締結調 熱のこもった活発な意見交換が行われ大変盛況で 印式が，Bio-ADIT 2004 の前日，レセプションも あった． 兼ねて，ローザンヌ市内中心部にある Hotel Beau- また，Bio-ADIT 2004 の様子は，インターネッ Rivage Palace で開催された．大阪大学側から宮原 トでも同時に中継され，全世界の 313 名の方々から 秀夫総長御夫妻をはじめ関係者が参加し，EPFL アクセスがあった．参加者からは，本ワークショッ からは，Patrick Aebischer 学長，Marcel Jufer 副 プが，新たな視点によるタイムリーなものとして 学長をはじめ大学執行部が多数参加して，和やか 今後の学術の進展に大きく貢献できるものとして な雰囲気のもとで進められた．特に，中村 雄二 在 高い評価を得た． スイス日本国大使館 特命全権大使 御夫妻がベル ンから来られ，この両大学の大学間学術交流協定 なお，Bio-ADIT 2004 の晩餐会が，会議初日の を祝していただいた． 1 月 29 日の夕刻から，ローザンヌ市の高台にある LE CHALET SUISSE で開催され，お互いの親交 9 を大いに深めた．特に，遠藤 茂 在ジュネーブ国 際機関日本政府代表部大使（兼）在ジュネーブ総 領事にもご参加いただき，Bio-ADIT 2004 の成功 おわりに 第 3 回大阪大学フォーラムとして本 COE プロ グラムに関連するワークショップ Bio-ADIT 2004 を祝うメッセージを頂戴した． 3 を開催する機会が得られたことは，本 COE プロ グラムを世界的な視野で推進していく上で非常に 重要かつ有意義であった．実際，Bio-ADIT 2004 を成功裏に終了できたことは，本 COE プログラ ムで推進している研究が世界的に注目され，重要 視されている研究テーマを探求していることを裏 付けている．更には，当該分野を開拓し世界的に 認知させ，新たな領域の確立に大きく貢献するこ とができたと考えている． また，EPFL との共同作業によるワークショッ プの開催は，両大学の親交を深める上でも非常に 貴重な機会であった．それが契機となって，両大 学間の学術交流協定が締結されたことは，望外の 喜びである． なお，今回の Bio-ADIT 2004 の成功をもとに， 2 年後の 2006 年度中に次回の Bio-ADIT を開催す る予定であることを申し添えて，報告を終えるこ とにする． 謝辞 この Bio-ADIT 2004 を実現に漕ぎ着けた プログラム委員会の皆様，両大学の実行委員会の 皆様と事務局の皆様の多大のご尽力に，深甚の感 謝の意を表します． 参考文献 [1] Proceedings of International Workshop on Biologically Inspired Approaches to Advanced Information Technology (Bio-ADIT) (Jan. 2003). 4
© Copyright 2025 Paperzz
