平成27年度 ドイツ姉妹校訪問を終えて 7月17日(金)から25日(土)の日程でドイツ姉妹校交流を実施しました。今回で、平成15年に始まっ たマクシミリアンギムナジウム(ミュンヘン・以下マックス校)との交流訪問は10回目となりました。 1日目 朝7時40分に小田急線町田駅に集合し、バスにて羽田空港へ移動しました。各自期待に胸をふくらま せて、いよいよミュンヘン空港へ出発です。 羽田空港で最初の記念撮影。今回は男子が2名、 ルフトハンザ航空(LH715 便)で羽田から約11 女子が10名で、合計12名の生徒が今回の訪問 時間のフライト。機内では映画鑑賞や読書をして 研修に参加しました。 過ごしました。 成田空港で最初の記念撮影。今回は1年生が5 ルフトハンザ航空(LH715 便)で成田から約1 名、2年生が7名、合計で12名の生徒が参加 1時間のフライト。機内では映画鑑賞や研修準 しました。 備をして過ごしました。 成田空港で最初の記念撮影。今回は1年生が5 ルフトハンザ航空(LH715 便)で成田から約1 名、2年生が7名、合計で12名の生徒が参加 1時間のフライト。機内では映画鑑賞や研修準 しました。 備をして過ごしました。 成田空港で最初の記念撮影。今回は1年生が5 ルフトハンザ航空(LH715 便)で成田から約1 名、2年生が7名、合計で12名の生徒が参加 1時間のフライト。機内では映画鑑賞や研修準 しました。 備をして過ごしました。 ホストファミリーとの初対面。ミュンヘン空港ま 緊張しながら、英語やドイツ語を使って自己紹介。 で迎えに来て下さいました。 生徒を快く受け入れてくれたホストの皆様、お世 話になります! 2日目 各自ホストファミリーと過ごしました。ミュンヘン市内の観光地やマーケットを訪れたり、湖へ足を延 ばしました。 ミュンヘンの中心部、マリエン広場の新市庁舎。 中心部のマーケット。ドイツならではのソーセー 華麗なダンスや音楽を楽しめる仕掛け時計を一目 ジや、新鮮な野菜、魚などを買うことができます。 見ようと、大勢の人が集まっています。 焼きたてのプレッツェルも人気です。 3日目 ミュンヘン市内の英国公園で催されていた “Japan Festa”(日本祭り)に参加しました。日本の文化は ドイツでは人気があるようで、剣道や柔道、茶道や華道の実演が行われていました。マックス校の生徒 は「桃太郎」の劇を日本語で演じ、本校の生徒もナレーションなどを行いました。 会場にはアニメのコスプレを着ている若者がたく 日本語とドイツ語を交えて「桃太郎」を演じるマ さんいました。今回ホストを引き受けてくれたマ ックス校の生徒たち。難しい日本語の台詞もスラ ックス校にも、アニメ好きな生徒が多くいます。 スラと言えていて驚きました。 4日目 午前中はマックス校を訪れ、校長先生にご挨拶しました。学校見学の後、約2時間電車とバスに揺られ て山の上のユースホステルを訪れました。山頂からの素晴らしい景色に、生徒たちは歓声を上げていま した。夕食の後、美しい山々を背に、日本文化のプレゼンテーションを行いました。茶道や和菓子、若 者ことばなどのプレゼンテーションを行い、ドイツの生徒たちは皆真剣に聞いていました。 マックス校の校長先生と記念撮影。ドイツ語での ユースホステルからの眺め。ミュンヘンの中心部 自己紹介を熱心に聴いてくださいました。 に比べ大分涼しく過ごしやすい気候でした。 茶道のプレゼンテーションでは、実際に抹茶をた プレゼンテーションが終わり、全員で集合写真を てました。ドイツの生徒には、 「飲みやすくて美味 撮りました。発表を通じて、お互いに親睦を深め しい」と喜んでもらえました。 ることができました。 5日目 午前中、ユースホステル周辺の山でハイキングをしました。ハイキングを終えた後はふもとまで戻り、 湖畔を散策しました。初めはためらっていたものの、気付けば皆、服を着たまま湖で水遊びをしていま した。ドイツの日差しは日本に比べてかなり強く、濡れた服もあっという間に乾いてしまいました。 きれいな景色に疲れも吹き飛んでしまいます。 湖の水は透き通っていてとてもきれいでした。 歩いている間に、ドイツの生徒と英語でたくさん お昼にはユースホステルで各自作ったサンドイッ のことを話しました。 チを食べました。 6日目 午前中、現地の日本語の先生に市内を案内していただきました。中心部にある教会を見学したり、ミュ ンヘンの街並みを一望できる時計台に登りました。午後にはトラムに乗り、ニンフェンブルク宮殿を訪 れました。城内の豪華な家具や調度品はとても見ごたえがありました。その後再びマックス校を訪れ、 二度目のプレゼンテーションを行いました。ユースホステルで行った内容とは異なるテーマで、各グル ープ工夫を凝らしていました。 新市庁舎の内部からエレベーターに乗って時計台 ニンフェンブルク宮殿。広大な敷地には、美しい の上へ、ミュンヘンの街並みを一望できました。 離宮や庭園があります。 七夕について、日本から持ってきた短冊や笹の葉 昔話「うさぎとかめ」を紙芝居を使いながら紹介 を使って紹介しました。プレゼンテーションの後、 しました。ナレーターも含め3役を上手に演じま 一人ひとり短冊に願い事を書きました。 した。 自分の好きな言葉や自分の名前を漢字でどのよう 学校の近くにある日本食レストランでお別れ会を に書くかドイツの生徒に教えてあげました。 行いました。久しぶりに日本食を食べながら、最 皆とても熱心に学んでいました。 後の一時を楽しみました。 7日目 ホテルで朝食をすませ、バスでフュッセンにあるノイシュバンシュタイン城に向かいました。ノイシュ バンシュタイン城はディズニーランドのシンデレラ城のモデルになっているといわれており、今回の旅 行の中で多くの生徒がこのお城を見るのを楽しみにしていました。お城を見学した後は、世界遺産にも 登録されているヴィース教会に立ち寄りました。 お城を背景に全員で記念撮影。研修前に行った歴 マリエン橋から撮影しました。観光シーズンのた 史の授業を思い出しながら、いよいよ入城です。 めとても混んでおり、橋は多くの観光客でにぎわ っていました。 8日目 朝食後、パッキングを済ませてマリエン広場まで出かけました。2時間ほど、各自お土産を買ったり街 を散策して過ごしました。正午にはホテルに戻り、バスにてミュンヘン空港へ、羽田空港行きの飛行機 へ乗り込みました。機内での生徒たちの表情は充実感に満ちていて、今回の訪問研修を通して多くのこ とを学んだことを実感しました。 マックス校の生徒がわざわざ空港まで見送りに来 てくれました。8月後半に本校で再会するのを楽 しみにしています。
© Copyright 2024 Paperzz