E O S KO T DA SE A R PH Let’s Start Speaking English 子育て英語フレーズBOOK presented by フォニックス教授 url: http://mymeet-up.com/ Facebook：https://www.facebook.com/profphonics ページ 1 こんにちは。この度は「子育て英語フレーズ集」をダウンロードいただきありがとうございます。このPDFには、子育てシーンで使える厳選した155個英語フレーズを収録しました。お子様との英会話にお役立てください。 Copyright (C) 2015 フォニックス教授の英語発音研究室(http://mymeet-up.com/)All Rights Reserved. ページ 2 子育て英語フレーズの一覧子供を褒める You're good. 上手だね∼ Good boy. / Good girl. いい子ね∼ You did great. よく我慢したね You are so cool! かっこいいね You didn't mean to do that did you? そういうつもりじゃなかったんだよね？子供を叱る Don't say that. そういう事言わないの Don't do that. そういうことしないで I just told you. さっきも言ったでしょ？ Not so loud! 大声出さないで Don't step on it. 踏んじゃダメよ Do what I said. 言う事聞いて Stop whining! わがまま言わないで Don't drop it. 落としちゃだめ朝起きたとき Good morning. おはよう It s time to get up. 起きる時間だよ You look happy today. 今日は機嫌がいいね∼ You look grumpy today. 今日は機嫌が悪いね∼ Big yawning. あくびが出るね Are you still sleepy? まだ眠いの？ You slept a lot. いっぱい寝たね Did you sleep well? よく寝れた？ Copyright (C) 2015 フォニックス教授の英語発音研究室(http://mymeet-up.com/)All Rights Reserved. ページ 3 お着替え Let s get changed. お着替えしようか Take off your clothes. 服を脱いで Let's unbutton it. ボタン外そうね What do you wanna wear? どの服を着ようかな？ Hold still. 動かないで Lift your leg up. 足を上げて Let's put on your pants. ズボン履いて Let's zip it up. チャック閉めようね Put your arm through. 手を通して Let's button up. ボタンを留めようね It's on backwards. 前後ろ逆だよ It's inside out. 表裏逆だよお食事 What do you want for dinner？晩ご飯何がいい？お食事 -食事中のやり取りSmells good. いいにおい！ Want a banana? バナナ食べる？ I'll peel it for you. 皮を剥いてあげるね Open up. あーんして Chew it well. よく噛んでね It's good. おいしいね I'm glad you like it. 気に入ってくれてよかった Is it for me? 私にくれるの？ There's only one. ひとつしかないよ Let's share it. 半分こしよう One more bite. 最後の一口だよお食事 -食事中の注意You're drooling. よだれが垂れてるよ You're dropping crumbs. 食べ物こぼしてるよ Don't play with your food. 食べ物で遊ばないで Copyright (C) 2015 フォニックス教授の英語発音研究室(http://mymeet-up.com/)All Rights Reserved. ページ 4 Behave yourself. お行儀よくね Don't be picky. 好き嫌いはダメだよ It's hot. 熱いよ You'll get burned. やけどするよ Finish eating 早く食べてお食事 -食事の終わりがけAre you full? お腹いっぱい？ Finish your plate. お皿のもの全部食べて It's all gone. 全部食べたね∼ 家の中で遊ぶ -声かけHold on a second. ちょっと待ってね I'll be back in a moment. すぐ戻ってくるよ What do you wanna do next? 次は何する？家の中で遊ぶ -お絵描きLet's draw a picture. お絵描きしようよ Which color do you like? 何色がいい？家の中で遊ぶ -絵本の読み聞かせI'll read to you. 絵本を読んであげるよ Come here こっちにおいで Sit on my lap. 膝の上に座って How was it? どうだった？ Put the book(s) back. 本を元に戻して家の中で遊ぶ -テレビを見るDo you wanna watch TV? テレビでもみる？ It's bad for your eyes. 目が悪くなるよ You should move back. 下がってみてね Turn of the TV. テレビ消してね家の中で遊ぶ -お片づけDon't make a mess. 散らかさないで Take care of your things. 物を大切にしてね Put your toys away. おもちゃを片付けて Copyright (C) 2015 フォニックス教授の英語発音研究室(http://mymeet-up.com/)All Rights Reserved. ページ 5 Put it in the rubbish bin. ゴミ箱に入れてねお出かけ -お出かけの準備Let's go out! お出かけしよう Are you ready? 準備はできた？ Do you have everything? 忘れ物はないかな？ Put your hat on. 帽子をかぶりなさい Put on your shoes. 靴を履いて Get in the stroller. ベビーカーに乗ろうかお出かけ -天気It's lovely day. 今日は気持ちのいい日だね It's raining today. 今日は雨だよ It's snowing today. 今日は雪だよ It''s windy today. 今日は風が強いよ It's cloudy today. 今日は曇りだね It's cold today. 今日は寒いねお出かけ -車に乗るPop in the car. / Get in the car. 車に乗ってね Let's buckle up. シートベルトしようねお出かけ -道を歩くIt's green. 青信号だよ It's red. 赤信号だよ Let's cross. 信号をわたろう Don't run. 走っちゃダメ！ I'll carry you. 抱っこしてあげる I'll give you a piggy back. おんぶしてあげる I'll give you a shoulder ride. 肩車してあげる Stand up by yourself. 自分で立ちなさい Let's race. 競争しよう Look up there. 上を見て There's a dog. 犬がいるよ So cute. 可愛いね∼ Copyright (C) 2015 フォニックス教授の英語発音研究室(http://mymeet-up.com/)All Rights Reserved. ページ 6 お出かけ -公園で遊ぶYou go and play. さあ、遊んでおいで Do you wanna play in the sandbox? 砂場で遊ぶ？ Do you wanna play on the slide? 滑り台で遊ぶ？ Do you wanna play on the swing? ブランコで遊ぶ？ Do you wanna play on the bars? 鉄棒で遊ぶ？ Hold on tight. しっかり掴まってね It's turning around and around. ぐるぐる回るね Don't climb up. よじ登っちゃダメ！お出かけ -子供同士のケンカBe nice. 喧嘩しないで Play nicely. 仲良く遊んで You have to share it. 仲良く使って Take turns. 順番ね Play together. 一緒に遊んであげて That hurts. それは痛いよ Don't hitting. 叩かないで Don't push. 押さないでね Don't throw that. 投げちゃダメ Say sorry to him/her. 謝ってお出かけ -買い物Do you wanna get in the cart? カートに乗りたい？ No, you can't touch that. それは触っちゃダメ We wouldn't buy that. それは買いません Put it back where it was. もとの場所に戻してきてお出かけ -帰路につくIt's getting dark. 暗くなってきたよ It's time to go home. 家に帰る時間よ Mom is leaving. お母さん先帰っちゃうよ Was it fun? 楽しかった？ We'll be home soon. もうすぐ家に着くよ Copyright (C) 2015 フォニックス教授の英語発音研究室(http://mymeet-up.com/)All Rights Reserved. ページ 7 お出かけ -帰宅後Unlock the door, please. あけて Take off your shoes. 靴脱いで Let's go wash up. 顔や手を洗いにいこう Let me wipe your hands. おてて拭いてあげるトイレ You have to go to the bathroom? トイレに行きたいの？ Can you go by yourself? 一人で行ける？ Let me wipe your bottom. おしりを拭くね Flush the toilet if you finish, please. トイレの水を流してね Let's change your diaper. おむつを替えようお風呂 Time to take a bath. お風呂の時間だよ Let's take a bath. お風呂に入ろう Let's take off your clothes. 服脱ごうね Can you close the door? ドアを閉めてくれるかな？ Let's shampoo your hair. シャンプーしようね Let's rinse your hair. リンスしようね Close your eyes. 目を閉じて Did water get in your ears? 耳に水が入ったかな？ Let's get in. 湯船につかろう Let's get out. お風呂からあがろっか歯磨き Let's brush your teeth. 歯磨きしよ Open wide. 口を大きく開けて Hold your toothbrush. 歯ブラシもって Rinse your mouth. 口をぶくぶくして寝る時間 Are you sleepy? 眠いの？ Let's get ready for bed. 寝る準備をしよう Get into bed! ベッドに入りなさい Copyright (C) 2015 フォニックス教授の英語発音研究室(http://mymeet-up.com/)All Rights Reserved. ページ 8 Let's turn off the light. 電気消すよ I'll put the cover(s) on you. お布団かけてあげるね Copyright (C) 2015 フォニックス教授の英語発音研究室(http://mymeet-up.com/)All Rights Reserved. ページ 9 ぬりえ Copyright (C) 2015 フォニックス教授の英語発音研究室(http://mymeet-up.com/)All Rights Reserved. ページ 10