コ ルト ー と 川棚 の物 語 1952年フランスの世界的名ピアニスト、 アルフレッド・コルトー（1877−1962） は、 日本ツアーの下 関・宇部公演の際に川棚温泉に滞在。厚島の景観に感激し、 川棚村長に島の購入を申し出ました。 こ る とう 村長は永住を条件に無償で譲る約束を交わし 「孤留島と呼ぼう」 とも提案。碑文の揮毫を残しなが らもコルトーは再来日を果たせず他界しました。 この縁からコルトーが滞在した川棚観光ホテル東館 跡地に、 「川棚の杜・コルトーホール」 が2010年誕生、住民の寄付により約束の記念碑が2012年完 成、毎年「川棚・コルトー音楽祭」 が開催されています。 川棚温泉から孤留島を望む photo by Manabu Hieda ヴァイオリン オリヴィエ・シャルリエ Olivier Charlier, violin 10歳でパリ国立高等音楽院に入学し、 ナ ディア・ブーランジェ （コルトーが設立した パリ・エコール・ノルマル音 楽 院 初 代 教 員）、 ユーディ・メニューイン、ヘンリク・シェ リングに師 事 。 ミュンヘン国 際 音 楽コン クール、 モントリオール国際コンクール、 シ ベリウス国際ヴァイオリン・コンクール、 ロン ＝ティボー国際コンクールなどで次々と受 賞を重ねる。 フランス国立管弦楽団、 ロンド ン・フィルハーモニー管弦楽団をはじめ、世界各国のオーケストラとの 共演で国際的なキャリアを築く。幅広いレパートリーを誇り、ベートー ヴェン、 シューマン、 メンデルスゾーン、 モーツァルト、 ヴィヴァルディ、 グ リーグ、 サン＝サーンス、 ラロからデュティユーの 「夢の木」、 グレグソン、 ジェラール、 スコットの協奏曲まで、積極的にレコーディング活動を行 う。若き日に参加したマールボロ音楽祭以来、室内楽にも熱心で、 プ ラード・カザルス音楽祭、 ラ・フォル・ジュルネなど各地の音楽祭に定期 的に参加。現在、 パリ国立高等音楽院教授。 ピアノ 新居 由佳梨 Yukari Arai, piano 東京藝大、同大学院を経て、 スイス国立ジュネーヴ音楽院 修了。第7回イタリア･モノポリ 国際ピアノコンクール第3位、 日本音楽コンクールで2度の 特別賞（共演賞［ヴァイオリン 部門］）など受賞多数。ショパ ン音楽祭（パリ）、 スタインウェ イ･ジャパン （株） によるYoung Ⓒミューズエンターテインメント Virtuoso Series、 シャネル （株） 「Pygmalion Days」 シリー ラ･フォル･ジュルネ･オ･ジャポンへの出演など幅広く ズ、 活躍。伝説のヴァイオリニスト イダ・ヘンデルとの共演CD など国内外の著名器楽奏者との録音・共演も数多い。 （財）地域創造「公共ホール音楽活性化事業」2012・13年 度登録アーティスト。スタインウェイ･アーティスト。 京都フランス音楽アカデミーとは フランス政府公式機関であるアンスティチュ・フランセ関西（旧関西日仏学院） が主体となって1990年より運営されている日仏音楽交流事業です。毎春、 フランスよりトップク ラスの音楽家が来日し、約2週間のマスタークラスを京都で開講。 その規模、歴史、水準の高さから、 フランス国外で行われる最も重要なフランス音楽教育の場となっています。 チケッ 得 当日 翌日 有効、 コンサートチケットご提示で、 川棚温泉の各店でサービスが受けられます。 ●瓦そばたかせ （本館・別館・新館） ・・・・・・・・・・・飲食店代10％OFF ●瓦そば本店お多福（川棚グランドホテル内） ・ ・飲食店代10％OFF ・飲食店代10％OFF ●居酒屋響灘（川棚グランドホテル内・木曜定休） ●ふじ寿司・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・飲食店代10％OFF ●三春堂・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・店内商品10％OFF ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・店内商品10％OFF ●きもの伸裳（木曜定休。特価品除く） ●ギフトハウスかみなか・・・・・・・・・・・店内商品10％OFF ●寿旅館・・・・・・入浴料700円→500円 ●桜屋（対象商品1,000円以上お買い上げの方に限る） ●竹園旅館・・・・入浴料700円→500円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・店内商品10％OFF ●小天狗旅館・・入浴料700円→500円 ●塩亀本店（地酒「進運」 に限る） ・・ ・店内商品10％OFF ●玉椿旅館・・・ ・入浴料700円→500円 ●ぴーすふる青竜泉・・・・・・・・・・入浴料390円→300円 ●音羽旅館・・・・入浴料700円→500円 ●和こころ藤屋（貸切風呂のみ。要予約） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・入浴料500円→400円 ※ご宿泊の方が優先の場合有。1回のお会計に1枚のみ利用可。他サービスとの併用不可の場合有。定休日・営業時間は各店へお問い合わせください(チケット裏面にTEL掲載)。サービス内容が変更になる場合がございます。予めご了承ください。 観光・ご宿泊の お問い合わせ 川棚温泉観光協会 TEL：083-772-0296 http://www.kawatana.com/ E-MAIL：[email protected] ［プレイガイド］ 会場・お問合せ・チケットお取扱い 川棚の杜・コルトーホール 駐車場 下関市豊浦町川棚5180 Tel.083-774-3855 アクセス ○中国自動車道 下関I.C.より車で約30分、 小月I.C.より車で約20分 ○JR川棚温泉駅より車で約3分、 JR新下関駅より車で約25分 ○川棚温泉バス停下車 徒歩5分 （ヤマザキYショップ） 下関市民会館 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・083-231-6401 シーモール専門店 プレイガイド・ラン 下関市商工会 豊浦町支所・・・・・・・・・・・・・・083-772-0625 豊北町支所・・・・・・・・・・・・・・083-782-0147 豊田町支所・・・・・・・・・・・・・・083-766-1119 菊川町支所・・・・・・・・・・・・・・083-287-0204 瓦そばたかせ ゆめシティ店・・・・・・・・・・・・・・・083-250-7337 下関十字堂楽器店・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 083-223-2311 ・・083-250-5297 アンティーク＆オールディーズ（長府） クリエイティブ・スペース 赤レンガ（山口） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 083-928-6666
© Copyright 2024 Paperzz
