イオン成田富里フロアガイド_中面_W100+100+100+100×H255mm フロア マップ ●法令により館内では分煙をお願いしております。 喫煙されるお客さまは、 このマークの喫煙室を ご利用ください。 南側入口 ファッション グッズ グルメ＆フード サービス・その他 1F 1F SHOP LIST 全館禁煙のご案内 駐輪場 117 118 ママショップ フレンドリー 加納クリーニング イオンタウン専門店街 ミュゼ ダイレクトイン 豊かな食文化と個性的なライフ スタイルを提案するフロア イオンのスーパーマーケット 9時∼24時 ecomo 120 115 114 111 リセ コレクション ミュゼ プラチナム キウチ 薬局 オプト あらき＋ 122 イケダヤ タツミヤ 123 113 ルーム＆ルーム ハニーズ 124 カンガルー堂 おかしの まちおか イベント広場 駐輪場 東側入口 110 107 ペットご同伴の お客さま出入口 ダブル フォーカス 102 108 109 ノンヘッジ グリーン パークス トピック ワンラブ 103 104 山本はりきゅう整骨院 美容室ブルーノ 134 カルディ コーヒー ファーム とんかつ 成田銀座 新宿 惣菜店 さぼてん 成田チャンス センター 105 126 125 不二家 132 133 131 NEW OPEN タイ料理 たこ神 DEE 127 ヴィ・ド・フランス 106 西川園 130 128 AIT 旅行 センター 北側入口 Top’s KEY’S CAFE’ マックスバリュ側入口 正面入口 101 バイク 千葉交タクシー 駐輪場 0120-041-331 ノジマ ATMコーナー 駐輪場 1F⇔屋上 土 千葉興業銀行 9時∼22時 207 パンドラ ハウス 208 -2 214 トライ セイハ プラス 英語学院 211 206 買取 センター 洋服のお直し工房 GP 212 -2 233 -1 1F⇔屋上 スーパースポーツゼビオ ス パ スポ ツゼビオ COPY 204 216 吹抜け オークスブックプラス 多世代が楽しめる食と楽しい 暮らしを演出する趣味、 娯楽のフロア 218 217 スマホ・ 在宅介護 バイヤー・ 相談 ジャパン センター イオンタウン専門店街 ハイド・アンド・シーク ク 2F⇔屋 2F⇔屋上 屋上 222 203 ウオッチタウン 221 -2 ラ・ボンボネーラ 保険de あんしん館 227 NEW OPEN 東京古着 223 229 231 リトル リリィ アスビー ファム 233 -2 1F⇔屋上 224 202 NICOPA 221 -1 オーラルケア こども デンタルクリニック 写真城 スタジオ アリス ヴィクトリアゴルフ 232 サンキューカラー 大きいサイズの店 サイズの店 フォーエル ーエル 225 ちば整形外科 230 LAVA 201 kids park エレベーター エスカレーター 階段 化粧室 無料 コインロッカー ご意見承り カード 掲示板 ご意見承り BOX 車イス用 インターフォン 自動体外式除細動器 （心臓停止時の救命装置） ATM コーナー 子ども用 トイレ 多機能 トイレ 赤ちゃん ルーム タクシー 乗場 240 フードコート/422席 234 GOURMET&FOOD グルメ・フード カルディコーヒーファーム〈コーヒー豆・輸入食品〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・ 110 おかしのまちおか〈お菓子〉 ・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ 124 ヴィ・ド・フランス〈ベーカリー＆カフェ〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・ 125 成田銀座惣菜店〈焼き鳥・惣菜〉 ・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ 126 タイ料理DEE〈タイ料理〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・127 たこ神〈たこ焼き・お好み焼き・イカ焼き〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・128 とんかつ新宿さぼてん〈揚げもの惣菜・お弁当〉 ・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・ 130 ’ Top’s KEY’ S CAFE（トップス キーズ カフェ） 〈カフェ・生ケーキ〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・ 131 西川園〈お茶・海苔・ちば名産品〉 ・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ 132 不二家〈洋菓子〉 ・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・ 133 tel.20-3310 tel.22-0522 tel.20-1156 tel.33-3300 NEW OPEN tel.37-8177 tel.37-4001 tel.85-4822 tel.85-4188 tel.37-7710 SERVICE サービス・アミューズメント ワンラブ〈ペット〉 ・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・ tel.20-2239 102 山本はりきゅう整骨院〈鍼灸整骨院・リラクゼーション〉 ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ tel.85-8181 103 美容室ブルーノ〈美容室〉 ・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・104 tel.85-7890 AIT （エーアイティー）旅行センター〈旅行〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ tel.20-2021 105 成田チャンスセンター〈宝くじ〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・106 コンシェルジュデスク ミュゼプラチナム〈美容脱毛サロン〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・ 111 tel.0120-965-489 ママショップ加納クリーニング〈クリーニング〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・ ・ tel.33-6363 117 フレンドリー〈ヘアカット専門店〉 ・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・ tel.85-8585 118 キウチ薬局〈医薬品・処方せん調剤〉 ・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・120 tel.85-6111 ATM（千葉興業銀行・ゆうちょ銀行・千葉銀行） ・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・134 2F SHOP LIST うなぎ新川 NEW OPEN 丼 HULA レインボー 1F⇔屋上 福泰 BOWL はなまる ハット うどん 厨房 235 236 237 238 GEETA リンガー ハット 239 -1 239 -2 喫煙所 証明写真機 駐車場 事前精算機 ペットご同伴 ルート グルメ コンシェルジュ 郵便 ポスト リサイクル 回収ボックス ecomo 免税対応店 公衆電話 古紙 回収BOX COPY 有料 コピー イオン銀行 ATM WAON チャージャー 駐輪場 B-2 B-1 A C 出入口④ 出入口③ 成田市の市外局番は （0476） です 専門店へのお問い合わせは直通電話をご利用ください。 FASHION レディス・メンズ・キッズ 東京きもの愛-Aiko-〈呉服〉 ・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・ 211 東京古着〈レディス〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・ 227 リトルリリィ〈レディス〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・ 229 大きいサイズの店フォーエル 〈メンズ・レディス カジュアル〉 ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・ 232 tel.29-4100 NEW OPEN tel.36-1885 tel.85-6006 GOODS ザ・ダイソー〈バラエティショップ〉 ・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・201 ウオッチタウン〈時計〉 ・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・203 オークスブックプラス〈書籍・文具・雑貨〉 ・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・204 パンドラハウス〈生地・手芸・クラフト〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・ 207 買取センターGP〈リサイクル〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・214 スマホ・バイヤー・ジャパン〈スマホの修理/買取専門店〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・216 ハイド・アンド・シーク〈雑貨・玩具〉 ・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・218 LA BOMBONERA（ラ・ボンボネーラ） 〈アクセサリー・服飾雑貨〉 ・ ・・・ ・・・・ ・・・ 221 -2 アスビーファム〈シューズ〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・・・・ ・・・ ・・ 231 スーパースポーツゼビオ〈スポーツ用品〉 ・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・・ ・・・ ・233 -1 ヴィクトリアゴルフ〈ゴルフ用品〉 ・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・233 -2 tel.20-1007 tel.23-1511 tel.37-8750 tel.33-3001 tel.37-7100 tel.37-7282 tel.33-3063 tel.37-5251 tel.20-2321 tel.20-2155 tel.20-2159 GOURMET&FOOD グルメ・フード バーガーキング〈ハンバーガー〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・ ・・ tel.22-1210 234 福泰厨房〈中華〉 ・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・235 tel.33-3019 丼 HULA BOWL〈ハワイ名物丼〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・ ・・ NEW OPEN 236 はなまるうどん〈讃岐うどん〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・ tel.20-2170 237 レインボーハット〈アイスクリーム・クレープ〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・ ・ tel.85-8788 238 GEETA〈本場のインドカレー〉 ・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ 239 -1 tel.24-1148 リンガーハット〈長崎ちゃんぽん〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ 239 -2 tel.36-5200 うなぎ新川〈うなぎ〉 ・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・ tel.37-7181 240 SERVICE サービス・アミューズメント NICOPA （ニコパ） 〈アミューズメント〉 ・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・202 tel.85-4251 ワイモバイル〈携帯電話〉 ・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ tel.85-5720 206 個別指導塾トライプラス 〈学習塾〉 ・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・ 208 -1 tel.0120-815-718 セイハ英語学院〈こども英会話教室〉 ・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・ 208 -2 tel.0120-815-718 リアット！〈靴修理・合鍵〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・212 -1 tel.22-5125 洋服のお直し工房〈洋服のお直し〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・ 212 -2 tel.22-6651 在宅介護相談センター〈介護〉 ・・ ・・・ ・・・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・217 tel.29-5021 こども写真城スタジオアリス〈こども写真館〉 ・ ・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ 2・21 -1 tel.24-7800 保険deあんしん館〈保険〉 ・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・ tel.20-3055 222 サンキューカラー〈ヘアカラー専門美容室〉 ・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・223 tel.85-5539 オーラルケアデンタルクリニック〈歯科〉 ・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・224 tel.85-8211 ちば整形外科〈整形外科・リハビリテーション科・スポーツ整形外科〉 ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・ tel.22-2522 225 LAVA〈ホットヨガ〉 ・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・ 230 tel.0570-00-4515 （コールセンター） 51 出入口① この先 Ｂ駐車場 （無料） 入口② 出口② A 駐車場 この先 Ｃ駐車場 出入口の利用時間のご案内 敷地内駐車場 東京きもの愛 212 -1 -Aiko- リアット！ ワイモバイル バーガー キング tel.20-3521 tel.37-5511 tel.37-7405 tel.85-5151 tel.37-5810 雑貨・インテリア 208 -1 ザ・ダイソー 9時∼21時 9時∼21時 ※年末年始・ゴールデンウィーク等、 休業する場合がございますので、 ご了承ください。 ペットご同伴でのワンラブご入店はペットご同伴のお客さま出入口・東側 入口をご利用ください。 ワンラブまでは、 ケージに入れていただくか、抱きか かえていただきますようお願いいたします。 2F 9時∼23時 千葉銀行 北側入口 日 9時∼21時 ゆうちょ銀行 ペット同伴 のご 案 内とお願 い 祝 雑貨・インテリア ノジマ〈デジタル＆生活家電〉 ・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・101 room & room （ルーム＆ルーム） 〈寝具・タオル〉 ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・112 リセコレクション〈靴下〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・114 ＋ オプトあらき 〈メガネ・補聴器・コンタクト〉 ・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・・・・・ ・・・ ・・・115 カンガルー堂〈バッグ〉 ・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・123 号 平日 イオンタウン成田富里内駐車場 （敷地内駐車場） tel.23-0830 tel.22-0780 tel.85-5722 tel.37-3777 tel.85-4600 tel.24-0022 国道 134 A T Mコー ナー のご 案 内 金融機関名 専門店へのお問い合わせは直通電話をご利用ください。 レディス・メンズ・キッズ ダブルフォーカス〈レディス・メンズ〉 ・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・107 ノンヘッジ〈レディス〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・ 108 グリーンパークストピック〈レディス〉 ・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・ 109 ハニーズ〈レディス〉 ・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・113 イケダヤ〈婦人服〉 ・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・121 タツミヤ〈レディス〉 ・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・・ ・・・ ・・・・ ・・122 GOODS 121 1F⇔屋上 112 FASHION 成田市の市外局番は （0476） です 出入口①… 8:00 ∼翌 1:00 出入口②… 8:00 ∼翌 1:00 出入口③… 6:00 ∼ 22:00 出入口④… 6:00 ∼ 22:00 A 駐車場……… 8:00 ∼ 22:00 イ オ ン タ ウ ン 成 田 富 里 通 常 営 業 時 間 の ご 案 内（ 年 中 無 休 ） 1F・2F イオンタウン専門店街 9時∼21時まで ※クリニック、一部サービス店舗では営業時間が異なります。詳しくは専門店へお問い合わせください。※ラストオーダーは店舗により異なります。 マックスバリュ 1F 9時∼24時まで イオンタウン成田富里 〒286-0025 千葉県成田市東町133番地 イオンタウン成田富里 マックスバリュ 成田富里店 TEL.0476-22-6100（代表） http://www.aeontown.co.jp/naritatomisato/ イオンタウン 成田富里 モバイル専用 イオンタウン 成田富里 スマホ・PC専用 TEL.0476-20-4581（代表） ※電話番号をよく お確かめの上、お間違えのないようおかけ下さい。 右のQRコードをバーコード認識機能搭載の携帯電話で読み取るだけで、 イオンタウン成田富里携帯サイトに簡単にアクセスできます。 2016年12月1日現在 Vol.7 イオン成田富里フロアガイド_表面_W100+100+100+100×H255mm Thai food DEE [Thai Food/ 泰国料理 /타이 요리] Floor Guide / 楼层 地图 / 플로어 맵 Fashion 时尚 패션 Gourmet & Food 美食&食品 음식&식품 1F Aeon Supermarket 永旺的超市 이온 슈퍼마켓 Goods 商品 상품 Services, etc. 服务及其他 서비스·기타 Smoking Guidelines / 全馆禁烟说明 / 전관 금연 안내 South entrance 南入口 남쪽 입구 MUSEE PLATINUM Lycee 1F↔Roof Collection 1F↔屋顶 1F↔옥상 112 ecomo 120 114 113 room & room Event Area East entrance 东入口 동쪽 입구 FASHION/ 时尚/ 패션 121 Kiuchi Drugstore Ikedaya Ladies, Men, Kids/ 女装、男装、儿童 / 여성 •남성 •아동 Double Focus [Ladies' & Men's Fashion / 女装、男装 / 여성•k남성]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 107 non-hedge [Ladies' Fashion / 女装 / 여성]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 108 Green Parks Topic [Ladies' Fashion / 女装 / 여성]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 109 Honeys [Ladies' Fashion / 女装 / 여성]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 113 Ikedaya [Women’s Wear / 女装 / 부인복]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 121 Tatsumiya [Ladies' Fashion / 女装 / 여성]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 122 Variety Goods, Interior/ 百货、内饰 / 잡화 •인테리어 NOJIMA [Digital and Home Appliances / 数码＆生活电器 / 디지털&생활가전]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 101 room & room [Bedding and Towels / 寝具、毛巾 / 침구•타올]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 112 Lycee Collection [Socks / 袜子 / 양말]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 114 Opt Araki + [Glasses, Hearing Aids, Contact Lenses / 眼镜、助听器、隐形眼镜 / 안경•보청기•콘택트렌즈]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 115 Kangaroo-do [Bags / 包 / 가방]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 123 122 Tatsumiya GOURMET&FOOD/ 美食&食品/ 음식&식품 Gourmet & Food/ 美食、食品 / 음식 • 식품 KALDI COFFEE FARM [Coffee Beans & Imported Foods / 咖啡豆、进口食品 / 원두커피•수입식품]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 110 Okashi no Machioka [Sweets / 甜点 / 과자]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 124 Vie de France [Bakery & Cafe / 面包 & 咖啡店 / 베이커리&카페]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 125 Narita Ginza Delicatessen [Yakitori and Deli / 烤鸡肉串、熟食 / 꼬치구이•반찬]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 126 123 Kangaroo-do 124 Okashi no Machioka Honeys 1F SHOP LIST GOODS/ 商品/ 상품 118 Mamashop Friendly KANO Opt Araki+ 111 ● 법령에 따라 관내에서는 분리흡연을 부탁드리고 있습니다. 흡연하실 고객께서는 이 마크의 흡연실을 이용해 주십시오. 117 115 9:00 to 24:00 9:00 - 24:00 9시~24시 ● According to law, smoking is only permitted in designated areas. Please use the smoking rooms designated by the mark. ● 依法在馆内划分吸烟与禁烟的地方。 请吸烟顾客前往标有 标记所示的吸烟处吸烟。 Thai food DEE [Thai Food/ 泰国料理 /타이 요리] NEW• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •127 Entrance/Exit for Customers with Pets 携带宠物顾客的出入口 애완동물 동반 고객 출입구 107 108 109 non-hedge Green Parks Topic Double Focus 102 110 One Love 103 Yamamoto Harikyu osteopathic clinic 126 125 132 130 NEW OPEN Vie de France 106 North entrance 北入口 북쪽 입구 101 Narita Ginza Shinjuku Delicatessen Saboten Nishikawaen Fujiya Narita Chance Center AIT BRUNO 134 KALDI COFFEE FARM 105 104 133 Thai food Takojin DEE 127 131 128 Top’s KEY’S CAFE’ Max Valu entrance MaxValu入口 맥스밸류쪽 입구 Main entrance 正面入口 정면 입구 NOJIMA Takojin [Takoyaki, Okonomiyaki, Ikayaki / 章鱼丸子、日式煎饼、烤鱿鱼 / 다코야키•오코노미야키•오징어구이]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 128 Shinjuku Saboten [Fried Food and Box Lunches / 油炸熟食、便当 / 튀김 반찬•도시락]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 130 Top’s KEY’S CAFE’ [Coffee and Cakes / 咖啡店、新鲜蛋糕 / 카페•생케이크]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •131 •• Nishikawaen [Tea, Nori, Chiba Specialties / 茶、海苔、千叶名特产品 / 차•김•지바 특산품]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 132 Fujiya [Sweets / 欧式甜点 / 양과자]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 133 SERVICE/ 服务/서비스 Service, Amusement/ 服务、娱乐 / 서비스 • 오락 One Love [Pets & pet-related goods / 宠物 / 애완동물]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 102 Yamamoto Harikyu osteopathic clinic [Acupuncture and Osteopathic Clinic, Relaxatio / 针灸整骨院、放松 / 침구 접골원•릴랙세이션]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •103 • BRUNO [Beauty Salon / 美容室 / 미용실]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 104 AIT [Travel Agency / 旅行 / 여행]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •105 Narita Chance Center [Lottery Tickets / 彩票 / 복권]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •106 •• MUSEE PLATINUM [Depilation Salon / 美容脱毛沙龙 /미용 탈모 살롱]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 111 Mamashop KANO [Laundry / 干洗店 / 클리닝]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 117 Friendly [Haircuts / 理发专门店 / 헤어 커트 전문점]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 118 Kiuchi Drugstore [Over-the-counter and Prescription Drugs / 医药品、调剂、处方笺 / 의약품•조제•처방전]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 120 ATM (Chiba Kogyo Bank, JP Bank, Chiba Bank) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •134 2F SHOP LIST 1F↔Roof 1F↔屋顶 1F↔옥상 FASHION/ 时尚/ 패션 Ladies, Men, Kids/ 女装、男装、儿童 / 여성•남성 •아동 Tokyo Kimono Ai -Aiko- [Japanese Traditional Clothing / 和服 / 포목]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •211 2F Tokyo Furugi [Ladies' Fashion / 女装 / 여성] NEW OPEN• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •227 •• North entrance 北入口 북쪽 입구 Little-Lily [Ladies' Fashion / 女装 / 여성]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2• 29 Plus size shop 4LLLL [Men and Women Casual Clothing / 男装、女装休闲装 / 남성•여성 캐주얼]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 232 SEIHA ENGLISH ACADEMY 208 -1 208 -2 Try Plus 207 Pandora House 211 206 204 203 LA BOMBONERA Hoken de Anshinkan 221 -2 227 NEW OPEN Tokyo Furugi 221 -1 Oral Care Dental Clinic Kids Photo Studio Alice 202 201 The Daiso kids park 1F↔Roof 1F↔屋顶 1F↔옥상 Food Court 美食广场 식품 코트 240 Unagi Shinkawa NEW OPEN Donburi HULA BOWL Rainbowhat Burger Fukutai Hanamaru King Chubo Udon 234 235 236 237 238 GEETA Ringer Hut 239 -1 239 -2 GOURMET&FOOD/ 美食&食品/ 음식&식품 Gourmet & Food/ 美食、食品 / 음식 • 식품 Burger King [Hamburger / 汉堡包 / 햄버거]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 234 Fukutai Chubo [Chinese Food / 中华料理 / 중화]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 235 ↔Roof 2F↔Roof 2F 2F↔屋顶 2F↔옥상 2F↔ Donburi HULA BOWL [Specialty Hawaii Bowls / 夏威夷特色盖饭 / 하와이 명물 덮밥] NEW OPEN• • • • • • •236 • Hanamaru Udon [Sanuki Udon / 谮岐乌冬面 / 사누키우동]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 237 Rainbowhat [Ice Cream, Crepes / 冰激凌、可丽饼 / 아이스크림•크레이프]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •238 GEETA [Indian Curry / 正宗印度咖喱 / 정통 인도카레]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 239 -1 Ringer Hut [Nagasaki Champon / 长崎杂烩面 / 나가사키짬뽕]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 239 -2 Unagi Shinkawa [Japanese Eels / 鳗鱼 / 장어]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 240 233 -2 ASBEE fam. Victoria Golf 232 1F↔Roof 1F↔屋顶 1F↔옥상 224 The Super Sports Xebio [Sports Goods / 体育用品 / 스포츠 용품]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •233 -1 Victoria Golf [Golf Goods / 高尔夫用品 / 골프 용품]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •233 -2 218 Hide and Seek 231 229 Little-Lily 223 LA BOMBONERA [Accessories / 饰品 / 액세서리]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 221 -2 ASBEE fam. [Shoes / 鞋 / 신발]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 231 233 -1 The Super Sports Xebio Home Nursing Smapho Center Buyer Japan Thank You Color NICOPA 212 -2 217 216 Atrium 222 Watch Town Clothing 214 Alteration Purchase Workshop Center GP Tokyo Kimono 212 -1 Ai -AikoRiat! Y! mobile 1F↔Roof 1F↔屋顶 1F↔옥상 Oaks Book Plus GOODS/ 商品/ 상품 Variety Goods, Interior/ 百货、内饰/ 잡화 •인테리어 The Daiso [Variety shop / Variety Shop / 버라이어티 숍]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 201 Watch Town [Watches and Clocks / 钟表 / 시계]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 203 Oaks Book Plus [Books, Stationery, Variety Goods / 书籍、文具、百货 / 서적•문구•잡화]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •204 Pandora House [Fabrics, Handicraft, Craft / 布料、手工艺、工艺品 / 직물•수예•공예]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 207 • Purchase Center GP [Recycle shop / 回收 / 재활용]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 214 Smapho Buyer Japan [Smartphone Repairing・Purchasing Shop / 智能手机的维修�收购专卖店 /스마트폰 수리・매입 전문점]• • •216 Hide and Seek [Variety Goods / 综合百货 / 각종 잡화]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •218 • Plus size shop 4LLLL 225 Chiba Orthopedics Clinic Elevator 电梯 엘리베이터 Opinion card bulletin board 意见栏 고객의 소리 접수카드 게시판 Smoking Room/ Area 吸烟室 흡연실/흡연소 AEON Bank 永旺银行 이온은행 SERVICE/ 服务/서비스 Service, Amusement/ 服务、娱乐 / 서비스 • 오락 NICOPA [Amusement / 娱乐 / 오락]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 202 230 Y! mobile [Mobile Phones / 手机 / 휴대폰]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 206 LAVA Escalator 手扶梯 에스컬레이터 Opinion Box 意见箱 고객의 소리 BOX Mailbox 邮箱 우체통 Stairs 楼梯 계단 Try Plus [Tutoring School / 补习班 / 학원]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •208 -1 Restroom/ Toilet 洗手间 화장실 Intercom for Wheelchair Users 轮椅专用对讲机 휠체어용 인터폰 ID Photo Booth SEIHA ENGLISH ACADEMY [Kids English Lessons / 儿童英语会话教室 / 어린이 영어회화교실]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 208 -2 Toilet for Ostomates 造瘘患者用 洗手间 인공장루 설비된 화장실 ATM Corner ATM 区 ATM 코너 Free Coin Locker 免费投币式储物柜 무료 물품보관함 Baby Room 母婴室 베이비 룸 Taxi Stand 出租车站 택시정류장 Public Telephone 公用电话 공중전화 Recycling Collection Box 资源回收箱 재활용 회수함 AED 自动体外心脏除颤器 자동 체외식 제세동기 WAON Charger WAON 充值机 WAON 챠쟈 Riat! [Shoe Repair, Key Copies / 修鞋、配钥匙 / 구두수선•열쇠복사]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 212 -1 Clothing Alteration Workshop [Clothing Alternations / 修改衣服 / 양복 수선]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 212 -2 Home Nursing Center [Nursing Care / 护理 / 개호]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •217 Kids Photo Studio Alice [Kids Photo Studio / 儿童摄影馆 / 어린이 사진관]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 221 -1 Hoken de Anshinkan [Insurance / 保险 / 보험]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 222 Thank You Color [Hair Color Specialty Salon / 染发专门美容室 / 헤어 컬러 전문 미용실]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •223 Oral Care Dental Clinic [Dentist / 牙科 / 치과]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 224 Chiba Orthopedics Clinic [Orthopedics Clinic / 整形外科 / 성형외과]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 225 LAVA [Hot Yoga / 热瑜伽 / 핫요가]• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •230
© Copyright 2024 Paperzz
