HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ1 取付説明書イーサネット給電アダプターセット品番 BB-HPE1KT もくじ本体と付属品 . . . . . . . . . . . . . . . .2 安全上のご注意 . . . . . . . . . . . . . .3 接続して動作を確認する . . . . . . . .6 受電アダプター設置する . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 ■ 接続図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 ■ コネクターカバーを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . .8 ■ 防水処理をする（屋外で受電アダプターを使用する場合） . . . . . . . . . . . . . .8 ■ 設置する . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 お手入れ . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 ■ 送電アダプター . . . . . . . . . . . .12 ■ 受電アダプター . . . . . . . . . . . .12 送電アダプター ■ 送電・受電アダプター共通 . . . .12 保証とアフターサービス . . . . . .13 このたびは、イーサネット給電アダプターセットをお買い上げいただき、まことにありがとうございました。保証書別添付 ■ この取付説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。特に「安全上のご注意」（3∼5ページ）は、ご使用前に必ずお読みいただき、安全にお使いください。お読みになったあとは、保証書と一緒に大切に保管し、必要なときにお読みください。 ■ 保証書は、「お買い上げ日・販売店名」などの記入を必ず確かめ、販売店からお受け取りください。 ■ 本製品の設置、配線工事は必ず販売店にご依頼ください。 HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ2 本書では、当社製ネットワークカメラ※１にイーサネット経由で電源を供給するイーサネット給電アダプター (以下、本製品という) を正しく、安全にご使用いただくための設置方法について記載しています。カメラとルータ−の接続、設置方法については、それぞれの取扱説明書を参照してください。 ※１ BB-HCM311、BB-HCM331、BB-HCM381、KX-HCM130、KX-HCM180に対応しています。（2005年1月現在）最新の対応機種については、パナソニックのウェブサイト（http://panasonic.biz/netsys/netwkcam/）を参照してください。本体と付属品設置する前に、本体と付属品を確認してください。万一、不備な点がありましたら、お手数ですがお買い上げの販売店までご連絡ください。 ● 送電アダプター ....1台 ● ● コネクターカバー ..1個 ● ● ねじ(コネクターカバー用) ..............................2本 2 受電アダプター ....1台（コード長約1 m） ● ACアダプター ....1個（コード長約1.8 m） ● パテ ......1セット(4枚) ● ACコード ..............1本（コード長約55 cm）自己融着テープ ..1本（長さ約2m） ● 木ねじ ....................4本受電アダプター壁掛け固定用取付説明書 (本書) ........................................................................1部 ● 保証書............................................................................................1式 ● HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ3 安全上のご注意必ずお守りくださいお使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止するため、必ずお守りいただくことを、次のように説明しています。 ■ 表示内容を無視して誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を、次の表示で区分し、説明しています。警告この表示の欄は、「死亡または重傷などを負う可能性が想定される」内容です。注意この表示の欄は、「傷害を負う可能性または物的損害のみが発生する可能性が想定される」内容です。 ■ お守りいただく内容の種類を、次の絵表示で区分し、説明しています。（下記は絵表示の一例です。）このような絵表示は、してはいけない「禁止」内容です。このような絵表示は、必ず実行していただく「強制」内容です。警告 ACアダプターやACコードを破損するようなことはしない専用のACアダプター（極性統一形プラグ）以外は使わないドアにはさみ込んだり、傷つけたり、加工したり、熱器具に近づけたり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったり、重いものを載せたり、束ねたりしない傷んだまま使用すると、感電・ショート・火災の原因になります。禁止 ● コードやプラグの修理は、販売店にご相談くだ禁止専用以外のACアダプターを使用すると、電圧や＋−の極性が異なっていることがあるため、発煙・火災の恐れがあります。 ACコードのプラグを抜き差しするときはプラグ（金属でない部分）を持つ感電の原因になります。さい。 3 HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ4 警告 ACコードのプラグのほこりなどは定期的にとる ACコードのプラグは根元まで確実に差し込むプラグにほこりなどがたまると、湿気などで絶縁不良となり、火災の原因になります。差し込みが不完全ですと、感電や発熱による火災の原因になります。 ● ACコードをコンセントから抜き、乾いた布でふ ● 傷んだプラグ・ゆるんだコンセントは使用しないてください。コンセントや配線器具の定格を超える使いかたや、交流100 V以外での使用はしないいでください。送電アダプターおよびACアダプターをぬらさない近くに花びん、コップなどを置かないでください。発火・感電の原因になります。水ぬれ禁止禁止 ● ぬらした場合は、ACアダプターを抜いて販売店たこ足配線などで、定格を超えると、発熱によへご相談ください。る火災の原因になります。本製品内部にクリップやピンなど金属物や異物を入れないぬれた手でACアダプターやACコードの抜き差しはしない感電の原因になります。感電・故障の原因になります。ぬれ手禁止禁止煙・異臭・異音が出たり、落下・破損したときは電源プラグを抜く絶対に分解したり、修理・改造をしない故障したり火災・感電の原因になります。そのまま使用すると、火災や感電の原因になります。分解禁止電源プラグを抜く ● 使用を中止し、販売店へご相談してください。 4 ● 修理は販売店へご相談ください。 HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ5 警告雷が鳴ったら本製品やACアダプターに触れない落下させたり、強い衝撃を加えない感電の原因になります。けがや故障の原因になります。禁止接触禁止注意水、湿気、ほこり、油煙などの多い場所（調理台や加湿器のそばなど）に送電アダプターを設置しない長期間使用しないときや、お手入れするときは、必ずACコードをコンセントから抜く漏電・感電の原因になることがあります。感電・ショートや故障の原因になることがあります。電源プラグを抜く禁止火気を近づけない火災の原因になることがあります。水平でない場所や振動の激しい場所には設置しない落下により、けがの原因になることがあります。火気禁止禁止 ACアダプターやACコードの配線工事を行う場合は、資格を持つ者が行うケーブルを引っぱったり、コネクター部に無理な力を加えない損傷や感電の原因になることがあります。誤った配線工事は、感電や火災の原因になることがあります。 ●電源配線工事には電気工事士の資格が必要です。禁止販売店へご相談ください。 5 HPE1KT_QUARK 08.9.2 18:03 ページ6 接続して動作を確認する設置する前にすべての機器を接続して、本製品が正常に動作することを確認してください。 DC INジャック LANジャック PoE INジャック POWERインジケーター LINKインジケーター LANジャック PoE OUTジャック LANジャック送電アダプター 3 2 ルーターへ 4 受電アダプター DC INジャック 1 イーサネットケーブル ■ インジケーターについて 5 ACアダプター (品番：PSLP1275) コンセントへ ACコード 1 インジケーター内容 LINK 緑点灯：受電アダプターと接続しています。 POWER 緑点灯：電源が入っています。送電アダプターのPoE OUTジャックと受電アダプターのPoE INジャックをイーサネットケーブル (市販品)※1 で接続する ● 送電アダプターと受電アダプターの接続には、中継コネクター、ハブは使用しないでください。正常なデータ伝送・電力伝送が行われないことがあります。 2 送電アダプターのLANジャックとハブまたはルーターをイーサネットケーブルで接続する 3 受電アダプターのLANジャックとカメラのLANジャックをイーサネットケーブル (市販品)※1 で接続する 4 5 受電アダプターの電源プラグをカメラのDC INジャックに差し込む送電アダプターのDC INジャックにACアダプター (品番：PSLP1275) を接続し、ACコードをコンセントへ差し込む ● 送電アダプターのLINKインジケーターが緑に点灯します※2。ルーターに接続しているパソコンからカメラの画像を見ることができれば※3、本製品は正常に動作しています。 6 ※1 カテゴリー5eの規格に準拠した、4対UTP/STPのイーサネットケーブルが必要です。 (推奨ケーブル：パナソニック電工製エコLANケーブル4対 CAT5E HR13533シリーズ、最大長 100 m) (2005年1月現在) イーサネットケーブルは8ピンすべてを使用してください。 ※2 電源アダプターまたはイーサネットケーブルの抜き差しにより電源が一時的に切れた場合、LINK インジケーターの緑点灯までに時間がかかることがあります。 ※3 パソコンからネットワークカメラにアクセスするには、ネットワークの設定を行う必要があります。詳しくはネットワークカメラの取扱説明書を参照してください。 HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ7 設置する本製品とカメラを設置します。 ■ 接続図ネットワークカメラ受電アダプターイーサネットケーブル※ (長さ約1 m) 受電アダプター電源コード (長さ約1 m) 送電アダプターイーサネットケーブル (長さ最大100 m) ※ 電源コード (DC12 V) ACアダプター (品番：PSLP1275) ハブまたはルーター ACコード (AC100 V) イーサネットケーブル ※ ※ 市販品中継コネクターを使用すると、ネットワークカメラが動作しない場合があります。必ず、イーサネットケーブルを１本使用して接続してください。 ■ 接続の際には、金属製のものに手を触れるなどして、身体や衣服についた静電気を放電してから接続してください。 ■ 受電アダプターはコネクターカバーをつけて使用してください。(☞ 8ページ) コネクターカバーを取り付ける前に、6ページの操作で本製品の動作を確認後、受電アダプターに接続しているケーブルをいったんはずし、コネクターカバーに通して再度接続してください。屋外で受電アダプターを使用する場合は、防水処理をして（☞ 8ページ）設置してください。 7 HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ8 ■ コネクターカバーを取り付ける 1 付属のコネクターカバーに、受電アダプターの電源コードを通したあと、受電アダプターに接続するケーブル類を通す受電アダプターコネクターカバー 2 コネクター接続時には、金属製のものに触れるなど、静電気を放電してから接続してください。コネクターカバーを取り付ける 2 1 1 カバーの片側を合わせて、 2 カバーをしめるねじ (コネクターカバー用) を取り付ける ■ 防水処理をする（屋外で受電アダプターを使用する場合） 1 パテ(付属品) 1枚目を縦に折り、指で丸めてコネクターカバーとケーブルの右側の隙間に埋め込む 2 ケーブルを右に寄せて、2枚目のパテをコネクターカバーとケーブルの左側の隙間に埋め込む 8 HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ9 3 3枚目のパテをコネクターカバーとケーブル類に巻き付ける 4 4枚目のパテをケーブル類に巻き付け、コネクターカバーとケーブルの隙間に埋めるように押し込む 5 自己融着テープ (付属品) を巻くテープは、2倍くらい伸ばしながら巻くテープは、半分ぐらい重ねながら巻く ■設置する【受電アダプター設置上の注意】 ● 本製品は、軒下など直射日光や風雨が直接あたりにくい場所に設置してください。 ● 壁に取り付ける場合は、コネクターカバー側を下にして取り付けてください。海岸の近くや直接潮風があたる場所、温泉地の硫黄環境への設置は避けてください。（塩害などにより製品寿命が短くなることがあります。） ● ● 屋外設置時は、DCケーブル、イーサネットケーブルはCD管または、電線管などを使用し、防水処理を行ってください。土中配線、空中配線はしないでください。（本製品および本製品を接続するハブなどに雷などの影響を受けることがあります。） ● 【送電アダプター設置上の注意】 ● ● 水平でない場所や振動の激しい場所には設置しないでください。送電アダプターは屋内設置専用です。 9 HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ10 【受電アダプターを壁に取り付けるとき】壁に木ねじで受電アダプターを取り付ける木材など木ねじがしっかり固定できるところに確実に取り付けてください。（落下して破損することがあります。） ● ● 壁の材質にあわせて、ねじなどを準備してください。 ● 壁に取り付ける場合は、コネクターカバー側を下にして取り付けてください。受電アダプターの天井または壁への取り付け例（例）材質がモルタルやコンクリートの場合 1 取り付け位置に、しるしをつける 2 しるしにあわせ、穴をあけPYプラグを差し込むモルタル塗壁の場合は、穴あけにより、古い壁が落ちることがありますので注意して穴あけをしてください。穴をあける PYプラグを差し込む（ソフトハンマーで軽くたたく）防水処理（コーキング）をする 5.2 mm コンクリート用ドリルタイルの場合はタイル用ドリル 3 受電アダプターを壁に取り付ける 10 25 mm ソフトハンマー HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ11 お手入れお手入れするときは、ACアダプターをコンセントから抜いてください。乾いた布でからぶきするお願い ● アルコール類、みがき粉、粉せっけん、ベンジン、シンナー、ワックス、石油、熱湯は使わないでください。また、殺虫剤、ガラスクリーナー、ヘアスプレーなどをかけないでください。（変色、変質の恐れがあります。） 11 HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ12 仕様 ■ 送電アダプター規格 IEEE802.3af準拠供給電圧 44 V ∼ 57 V 供給電力最大15.4 W インターフェイス 10Base-T/100Base-TX (LAN×1、PoE出力×1) 使用環境温度 0 ℃ ∼ 40 ℃ 使用環境湿度 20% ∼ 90% (結露なきこと) 外形寸法 (幅×高さ×奥行) 約90×39×141 mm 質量約240 g 電源専用アダプター (付属AC100 V・50/60 Hz、 DC12 V・ACアダプター長：約1.8 m、ACコード長約55 cm) 電波障害防止 VCCIクラスB ■ 受電アダプター規格 IEEE802.3af準拠入力電圧 36 V ∼ 57 V 入力電力最大12.95 W 定格出力 12 V 0.8 A インターフェイス 10Base-T/100Base-TX (LAN×1、PoE入力×1) 防水レベル JIS C 0920準拠保護等級4 防まつ型使用環境温度ー20 ℃ ∼ 50 ℃ 使用環境湿度 20% ∼ 90% (結露なきこと) 外形寸法 (幅×高さ×奥行) 約100×49.5×123 mm (コネクターカバー含む) 質量約250 g 電波障害防止 VCCIクラスB ■ 送電・受電アダプター共通 12 ケーブルの種別カテゴリー5e 以上伝送距離最大100 m (送電・受電アダプター前後のケーブルを含む) 保証とアフターサービス ■保証書（別添付）修理・お取り扱い・お手入れお買い上げ日・販売店名などの記入を必ず確かめ、お買い上げの販売店からお受け取りください。よくお読みのあと、保存してください。などのご相談は… まず、お買い上げの販売店へお申し付けください保証期間：お買い上げ日から本体 1 年間 ■補修用性能部品の保有期間 7 年当社は、このイーサネット給電アダプターセットの補修用性能部品を、製造打ち切り後 7 年間保有しています。注）補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。修理を依頼されるとき AC アダプターを抜いて、お買い上げの販売店へご連絡ください。 ● ● 保証期間中は保証書の規定に従って、お買い上げの販売店が修理をさせていただきますので、恐れ入りますが、製品に保証書を添えてご持参ください。保証期間を過ぎているときは修理すれば使用できる製品については、ご要望により修理させていただきます。ご連絡いただきたい内容製品名イーサネット給電アダプターセット品番 BB-HPE1KT お買い上げ日年月日故障の状況できるだけ具体的に下記修理料金の仕組みをご参照のうえ、ご相談ください。 ● 修理料金の仕組み修理料金は、技術料・部品代・出張料などで構成されています。技術料は、診断・故障個所の修理および部品交換・調整・修理完了時の点検などの作業にかかる費用です。部品代は、修理に使用した部品および補助材料代です。出張料は、お客様のご依頼により製品のある場所へ技術者を派遣する場合の費用です。お願い ● 停電などの外部要因により生じたデータの損失ならびに、その他直接、間接の損害につきましては、当社は責任を負えない場合もございますので、あらかじめご了承ください。本製品は日本国内用です。国外での使用に対するサービスはいたしかねます。ご相談窓口における個人情報のお取り扱いパナソニック株式会社およびその関係会社は、お客様の個人情報やご相談内容を、ご相談への対応や修理、その確認などのために利用し、その記録を残すことがあります。また、折り返し電話させていただくときのため、ナンバー・ディスプレイを採用しています。なお、個人情報を適切に管理し、修理業務等を委託する場合や正当な理由がある場合を除き、第三者に提供しません。お問い合わせは、ご相談された窓口にご連絡ください。 13 HPE1KT_13.indd 13 2008/09/08 15:25:26 HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ14 アフターサービスなどについて、おわかりにならないときお買い上げの販売店または「ネットワークカメラカスタマコンタクトセンター」にお問い合わせください。ネットワークカメラカスタマコンタクトセンター電話 03-3491-9797 FAX 03-3491-9016 （通話料金有料）（通話料金有料）営業時間 9：00 ∼ 17：30（土・日・祝日除く） ■ イーサネット給電アダプターセットに関する詳しい情報についてはパナソニックのサポートウェブサイト (http://panasonic.biz/netsys/netwkcam/support/) を参照してください。 14 HPE1KT_QUARK 06.5.23 5:02 PM ページ15 ■この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCCI)の基準に基づくクラスB 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取付説明書の内容に従って正しい取り扱いをしてください。 15 HPE1KT_QUARK 08.9.2 18:03 ページ16 ■本製品は日本国内用です。国外での使用に対するサービスはいたしかねます。 ■This product is designed for use in Japan. Panasonic cannot provide service for this product if used outside Japan. 愛情点検長年ご使用のイーサネット給電アダプターセットの点検を！こんな症状はありませんか？このような症状のときは、使用を中止し、故障や事故防止のため、コンセントからACアダプターを抜いて、必ず販売店に点検を依頼してください。 ● ACアダプターの電源コードが傷んでいる。 ● こげくさい臭いや異常な音がする。 ● 内部に水や異物が入った。 ● その他の異常や故障がある。便利メモ（おぼえのため、記入されると便利です）お買い上げ日販売店名年月日電話（）品番 BB-HPE1KT ーパナソニックコミュニケーションズ株式会社コミュニケーションネットワークカンパニー〒812-8531 福岡市博多区美野島4丁目1番62号 © 2005 Panasonic Communications Co., Ltd. All Rights Reserved. PSQF1018XA KK0105HK5098