Data ONTAP 8.1 7-Modeドキュメンテーション マップ

Data ONTAP 8.1 7-Mode
ドキュメンテーション マップ
ネットアップ株式会社
http://www.netapp.com/jp/
部品番号: 215-09291_A0
作成日: 2012年7月
目次 | 3
目次
ドキュメンテーション マップの使用 ................................................................ 4
ストレージ システムのセットアップの計画 ................................................................. 4
ストレージ システムのインストール ........................................................................... 6
ストレージ システム上の Data ONTAP のセットアップ ............................................. 7
ストレージ システム上の Data ONTAP のアップグレード ........................................ 8
ストレージ システムの管理 ........................................................................................ 9
ストレージ システムの問題の診断とトラブルシューティング .................................. 11
その他のツールおよびリソース ............................................................................... 12
著作権に関する情報 ................................................................................... 13
商標に関する情報 ....................................................................................... 14
ご意見をお寄せください .............................................................................. 15
4 | Data ONTAP 8.1 7-Mode ドキュメンテーション マップ
ドキュメンテーション マップの使用
ドキュメンテーション マップを使用すると、7-Mode Data ONTAP ソフトウェアを実行するストレージ
システムで実施可能な主要なタスクに関するドキュメントおよびその他の情報ソースを特定するこ
とができます。 このマニュアルは、利用可能なすべてのドキュメントを網羅したものではありませ
ん。
ドキュメンテーション マップ内の各表には、次の主要なタスクを完了するのに役立つドキュメントが
リストされています。
•
•
•
•
•
•
•
ストレージ システムのセットアップの計画(4 ページ)
ストレージ システムのインストール(6 ページ)
ストレージ システム上の Data ONTAP のセットアップ(7 ページ)
ストレージ システム上の Data ONTAP のアップグレード(8 ページ)
ストレージ システムの管理(9 ページ)
ストレージシステムの問題の診断とトラブルシューティング(11 ページ)
その他のツールおよびリソース(12 ページ)
このマニュアルは、V シリーズ システムおよび Data ONTAP-v システムを含む、Data ONTAP 8.1
以降を実行するシステムを対象とします。 表には、次のタイプのドキュメントについての情報が記
載されています。
•
•
ソフトウェア ガイドやハードウェア ガイドなどの製品マニュアル
コンフィギュレーション テーブル、ソフトウェアおよびファームウェアのダウンロード テーブル、ソ
フトウェア リリース マトリックス、テクニカル レポート、Frequently Asked Questions(FAQ)、ソフ
トウェア バグ情報(Bugs Online)などの Web ページ
ストレージ システムのセットアップの計画
ネットアップ サポート サイトには、サイトの準備、電力および接続要件、物理および論理ストレージ
設計など、新しいストレージ システムのセットアップ計画に関するドキュメントが用意されていま
す。
目的の情報
•
•
•
•
物理的なサイト の準備
接続要件
電力要件
プラットフォーム固有の要件
ネットアップ サポート サイト:
support.netapp.com で検索するドキュメント
『サイト要件ガイド』
ドキュメンテーション マップの使用 | 5
目的の情報
ネットアップ サポート サイト:
support.netapp.com で検索するドキュメント
•
ネットアップ ストレージ環境の計画および設 TR-3437:『Storage Subsystem Resiliency
Guide』
計
物理ストレージのデータの可用性および耐
障害性を計画する際の技術的な推奨事項
およびベストプラクティス
•
システムの構成および互換性に関する要件 •
•
•
•
•
•
•
新機能と拡張された機能
既知の問題
注意
•
ストレージ アレイを搭載した V シリーズ シ
ステムの 設定要件
製品に付属の『Data ONTAP 7-Mode リリース
ノート』
•
•
•
•
『Hardware Universe』 (旧『System
Configuration Guide』) support.netapp.com/
knowledge/docs/hardware/NetApp/syscfg/
index.shtml
Interoperability Matrix
『Data ONTAP 7-Mode SAN 構成ガイド』
(旧『Data ONTAP 7-Mode Fibre Channel
and iSCSI Configuration Guide』)
『V-Series Installation Requirements and
Reference Guide』
『TR-3461:V シリーズ ベストプラクティス ガ
イド』
サポートされるストレージ アレイの構成およ 『V-Series Implementation Guide for Third-party
び V シリーズ システムで動作するためのス Storage』
トレージ アレイ設定の要件
Data ONTAP Edge などの Data ONTAP-v
テクノロジに基づくシステムの設定要件
『Data ONTAP Edge Installation and
Administration Guide』
6 | Data ONTAP 8.1 7-Mode ドキュメンテーション マップ
ストレージ システムのインストール
ネットアップ サポート サイトには、ハイアベイラビリティ構成における新しいストレージ システム、デ
ィスク シェルフおよびストレージ システムのインストールに関するドキュメントが用意されていま
す。
インストール対象
•
ディスク シェルフ
ネットアップ サポート サイトで検索するドキュメ
ント
•
•
•
•
•
•
•
•
シングル ストレージ システム
•
•
『DS2246 Installation and Setup Instructions』
『DS4243, DS2246, DS4486, and DS4246
Disk Shelf Installation and Service Guide』
『DS4243 Overview, Installation and Setup
Instructions』
『DS4243, DS2246, DS4486, and DS4246
Disk Shelf Installation and Service Guide』
『Universal SAS and ACP Cabling Guide』
『DiskShelf14mk2 FC and DiskShelf14mk4
FC Hardware and Service Guide』
『DiskShelf14mk2 AT ハードウェア サービ
ス ガイド』
ご使用のストレージ システムに付属の
『Installation and Setup Guide』
ご使用のストレージ システムに対応する
『Hardware Overview Guide』
•
ハイアベイラビリティ構成のシステム
『Data ONTAP High-Availability and
MetroCluster Configuration Guide for 7-Mode』
•
MetroCluster システム
•
•
•
『Configuring a MetroCluster system with
SAS disk shelves and FibreBridge 6500N
bridges』
『Fabric-attached MetroCluster Brocade
Switch Configuration Guide』
『Fabric-attached MetroCluster Cisco Switch
Configuration Guide』
ドキュメンテーション マップの使用 | 7
インストール対象
•
Data ONTAP-v テクノロジに基づくストレー
ジ システム
ネットアップ サポート サイトで検索するドキュメ
ント
•
•
『Data ONTAP Edge Installation and
Administration Guide』
『Data ONTAP-v Administration Tool
Command Reference』
ストレージ システム上の Data ONTAP のセットアップ
ネットアップ サポート サイトには、サポートされる構成、経験のあるユーザおよび新規ユーザのた
めのシステム セットアップ情報、ストレージ システムの管理機能、AutoSupport、およびストレージ
システムの構成の設定と管理に関するドキュメントが用意されています。
目的の情報
ネットアップ サポート サイトで検索するドキュメ
ント
製品に付属の『Data ONTAP 7-Mode リリース
•
•
•
サポートされている構成
注意
ライセンスの変更
ノート』
•
Data ONTAP の初期セットアップ
•
•
『Data ONTAP 7-Mode ソフトウェア セットア
ップ ガイド』
Data ONTAP-v システムの場合は、『Data
ONTAP Edge Installation and
Administration Guide』
『Data ONTAP 7-Mode システム アドミニストレ
ーション ガイド』
•
•
•
•
アクセス方法
役割ベースのアクセス制御
基本管理
AutoSupport
•
NAS 環境でのネットワーク構成のセットアッ 『Data ONTAP 7-Mode ネットワーク管理ガイド』
プと管理
•
Data ONTAP-v ストレージ ソフトウェアのセ
ットアップと管理
『Data ONTAP-v Installation and Administration
Guide』
8 | Data ONTAP 8.1 7-Mode ドキュメンテーション マップ
ストレージ システム上の Data ONTAP のアップグレード
ネットアップ サポート サイトには、特定のリリースのソフトウェアの変更点、ストレージ システムの
Data ONTAP 8.1 へのアップグレードおよび Data ONTAP 8.1 から以前のリリースへのリバート、プ
ラットフォームとディスク ドライブに適用可能なファームウェア リリースに関するドキュメントが用意
されています。
目的の情報
•
•
•
•
新機能と拡張された機能
既知の問題
アップグレードに関する注意事項
ライセンスの変更
•
Data ONTAP のアップグレードの計画と実
行
ネットアップ サポート サイト:
support.netapp.com で検索するドキュメント
製品に付属の 『Data ONTAP 7-Mode リリース
ノート』
•
•
•
システムの構成および互換性に関する要件 •
•
•
特定のリリースのソフトウェアの変更点
My AutoSupport の Upgrade Advisor
お使いのシステムから AutoSupport メッセ
ージが ネットアップに送信される場合、
Upgrade Advisor を使用し、システム構成に
基づいてアップグレード 計画を自動的に 生
成することができます。
『Data ONTAP 8.1 7-Mode アップグレードお
よびリバート / ダウングレード ガイド』
システムから AutoSupport メッセージが 送
信されない場合、『リリース ノート』および
『アップグレード ガイド』を使用してアップグ
レード計画を生成する必要 があります。
『Hardware Universe』 (旧『System
Configuration Guide』) support.netapp.com/
knowledge/docs/hardware/NetApp/syscfg/
index.shtml
Interoperability Matrix
[Downloads] > [Software] > [Software
Change Log]
変更ログは、[Software Download]セクションの
終わりに表示されます。
•
お使いのプラットフォームで利用可能なシス [Downloads] > [Firmware] > [System
Firmware and Diagnostics]
テム ファームウェア リリース
ドキュメンテーション マップの使用 | 9
目的の情報
ネットアップ サポート サイト:
support.netapp.com で検索するドキュメント
[Downloads] > [Firmware] > [Disk Drive and
Firmware Matrix]
•
特定のディスク ドライブに推奨されるディス
ク ドライブ ファームウェア リリース
•
ディスク シェルフと ESH ファームウェア リリ [Downloads] > [Firmware] > [Disk Shelf
Firmware]
ース
•
ストレージ システムのハードウェア アップグ [Documentation] > [Product Documentation]
> [More Resources] > [7-Mode Controller
レード
Hardware Upgrade Information]
ストレージ システムの管理
ネットアップ サポート サイトには、日常の管理タスクの実行に関するドキュメントが用意されていま
す。日常の管理タスクには、ストレージ リソースとデータの管理、ファイル アクセス プロトコルの設
定と管理、ハイアベイラビリティ構成におけるシステムの管理、および Data ONTAP を実行する 1
つまたは複数のストレージ システムのグラフィカル ユーザ インターフェイスによる管理などがあり
ます。
目的の情報
ネットアップ サポート サイトで検索するドキュメ
ント
•
•
•
•
アクセス方法
役割ベースのアクセス制御
基本管理
AutoSupport
『Data ONTAP 7-Mode システム アドミニストレ
ーション ガイド』
•
ハイアベイラビリティ(HA ペア)構成におけ
るシステムの管理
『Data ONTAP High-Availability and
MetroCluster Configuration Guide for 7-Mode』
•
•
•
•
アグリゲートおよび RAID グループを使用 『Data ONTAP 7-Mode ストレージ管理ガイド』
したストレージ リソースの管理
ボリューム、qtree およびクォータを使用した
データの管理およびプロビジョニング
重複排除と圧縮を使用したストレージ効率
の向上
ストレージ効率化テクノロジの管理
『Data ONTAP 7-Mode Storage Efficiency 管理
ガイド』
10 | Data ONTAP 8.1 7-Mode ドキュメンテーション マップ
目的の情報
ネットアップ サポート サイトで検索するドキュメ
ント
•
NFS、CIFS、HTTP、FTP および WebDAV
プロトコルを使用したファイル アクセスの設
定と管理
『Data ONTAP 7-Mode ファイル アクセスおよび
プロトコル管理ガイド』
•
Data ONTAP の次のデータ保護機能の使
用:
『Data ONTAP 7-Mode データ保護:オンライン
バックアップおよびリカバリ ガイド』
•
•
•
•
•
•
Snapshot テクノロジ
SnapMirror
SnapVault
SyncMirror
vol copy コマンド
アンチウィルス保護
•
テープ デバイスを使用したデータ保護
『Data ONTAP 7-Mode データ保護:テープ バッ
クアップおよびリカバリ ガイド』
•
MultiStore ソフトウェアを使用した vFiler ユ
ニットの設定、構成および管理
『Data ONTAP 7-Mode MultiStore 管理ガイド』
•
Data ONTAP ストレージ システムを TCP/IP 『Data ONTAP 7-Mode SAN アドミニストレーシ
ョン ガイド』(旧『Data ONTAP 7-Mode ブロック
ネットワークの iSCSI ターゲット、あるいは
FC ネットワークの FC ターゲットとして使用 アクセス管理ガイド-iSCSI および FC』)
•
コンプライアンスを目的としたデータのアー
カイブと保護
『Data ONTAP 8.1 7-Mode アーカイブ・コンプラ
イアンス管理ガイド』
•
マニュアル(man)ページで文書化された
Data ONTAP のコマンド
•
•
•
グラフィカル ユーザ インターフェイスによる
ストレージ システムの管理
•
•
•
『Data ONTAP 7-Mode コマンド:マニュアル
ページ リファレンス Vol.1』
『Data ONTAP 7-Mode コマンド:マニュアル
ページ リファレンス Vol.2』
『OnCommand System Manager クイック スタ
ート ガイド』
『OnCommand System Manager ヘルプ』
Data ONTAP を実行する複数のストレージ 『OnCommand Unified Manager Operations
システムのグラフィカル ユーザ インターフェ Manager Administration Guide』
イスによる監視
ドキュメンテーション マップの使用 | 11
ストレージ システムの問題の診断とトラブルシューティング
ネットアップ サポート サイトには、ストレージ システムの物理リソースの監視、トラブルシューティン
グおよびメンテナンスに関するドキュメントが用意されています。 また、ハードウェアの問題の分析
と修正、AutoSupport の起動、Syslog メッセージの解釈についての情報も提供されています。
目的の情報
ネットアップ サポート サイト:
support.netapp.com で検索するドキュメント
•
システムの物理リソースの監視、トラブルシ 『Hardware Platform Monitoring Guide』
ューティングおよびメンテナンス
•
フィールドで交換可能な装置のテスト、シス
テム ハードウェアの問題の診断と修正
•
•
•
『診断ガイド』
『Remote Support Agent 7-Mode 構成ガイ ド
データを収集し、ネットアップのテクニカル
(Data
ONTAP®)』
サポートにコア ファイルと診断データを直接
アップロード
AutoSupport を含む、機器のサポート機能
ストレージ システムの運用期間中のネット
アップ グローバル サポートとの連携
•
•
•
『Data ONTAP 7-Mode システム アドミニス
トレーション ガイド』
My AutoSupport
ネットアップのグローバル サービスの提供
するサポート オーナー マニュアル
•
特定の問題の解決に役立つ 技術的ヒント
および記事
Knowledgebase
•
バグの最新ステータス
「Bugs Online」
目的の情報
•
•
資格のあるエキスパートおよび専門家との
知識や情報の交換
ストレージおよび IT の効率性および柔軟
性に関する最新のオンライン ディスカッショ
ン への参加
netapp.com で検索するドキュメント
コミュニティ
12 | Data ONTAP 8.1 7-Mode ドキュメンテーション マップ
その他のツールおよびリソース
ネットアップ サポート サイトには、ネットアップの製品を効率的に管理するのに役立つその他のツ
ールおよびリソースが用意されています。
目的の情報
ネットアップ サポート サイト:
support.netapp.com で検索するドキュメント
•
ベスト プラクティス ガイド
Documentation
•
ストレージ システムのマネージャビリティお
よびパフォーマンスを向上させるためのツ
ールおよびユーティリティ
Utility ToolChest
目的の情報
•
•
•
•
•
•
アナリスト レポート
ユーザ事例
リサーチ ペーパー
テクニカル レポート
ホワイト ペーパー
ビデオ
netapp.com で検索するドキュメント
ライブラリ
著作権に関する情報
Copyright © 1994–2012 NetApp, Inc. All rights reserved. Printed in the U.S.
このドキュメントは著作権によって保護されています。著作権所有者の書面による事前承諾がある
場合を除き、画像媒体、電子媒体、および写真複写、記録媒体、テープ媒体、電子検索システム
への組み込みを含む機械媒体など、いかなる形式および方法による複製も禁止します。
ネットアップの著作物から派生したソフトウェアは、次に示す使用許諾条項および免責条項の対象
となります。
このソフトウェアは、ネットアップによって「現状のまま」提供されています。明示的な保証、または
商品性および特定目的に対する適合性の暗示的保証を含み、かつこれに限定されないいかなる
暗示的な保証も行ないません。 ネットアップは、代替品または代替サービスの調達、使用不能、デ
ータ損失、利益損失、業務中断を含み、かつこれに限定されない、このソフトウェアの使用により
生じたすべての直接的損害、間接的損害、偶発的損害、特別損害、懲罰的損害、必然的損害の
発生に対して、損失の発生の可能性が通知されていたとしても、その発生理由、根拠とする責任
論、契約の有無、厳格責任、不法行為(過失またはそうでない場合を含む)にかかわらず、一切の
責任を負いません。
ネットアップは、ここに記載されているすべての製品に対する変更を随時、予告なく行う権利を保
有します。 ネットアップによる明示的な書面による合意がある場合を除き、ここに記載されている
製品の使用により生じる責任および義務に対して、ネットアップは責任を負いません。 この製品の
使用または購入は、ネットアップの特許権、商標権、または他の知的所有権に基づくライセンスの
供与とはみなされません。
このマニュアルに記載されている製品は、1 つ以上の米国特許、その他の国特許、および出願中
の特許によって 保護されている場合があります。
権利の制限について:政府による使用、複製、開示は、DFARS 252.227-7103(1988 年 10 月)およ
び FAR 52-227-19(1987 年 6 月)の Rights in Technical Data and Computer Software(技術データ
およびコンピュータソフトウェアに関する諸権利)条項の(c) (1) (ii)項、に規定された制限が適宜適
用されます。
14 | Data ONTAP 8.1 7-Mode ドキュメンテーション マップ
商標に関する情報
NetApp、NetApp のロゴ、Network Appliance、Network Appliance のロゴ、Akorri、
ApplianceWatch、ASUP、AutoSupport、BalancePoint、BalancePoint Predictor、Bycast、Campaign
Express、ComplianceClock、Cryptainer、CryptoShred、Data ONTAP、DataFabric、DataFort、
Decru、Decru DataFort、DenseStak、Engenio、Engenio logo、E-Stack、FAServer、FastStak、
FilerView、FlexCache、FlexClone、FlexPod、FlexScale、FlexShare、FlexSuite、FlexVol、FPolicy、
GetSuccessful、gFiler、Go further、faster、Imagine Virtually Anything、Lifetime Key Management、
LockVault、Manage ONTAP、MetroCluster、MultiStore、NearStore、NetCache、NOW (NetApp on
the Web)、Onaro、OnCommand、ONTAPI、OpenKey、PerformanceStak、RAID-DP、ReplicatorX、
SANscreen、SANshare、SANtricity、SecureAdmin、SecureShare、Select、Service Builder、Shadow
Tape、Simplicity、Simulate ONTAP、SnapCopy、SnapDirector、SnapDrive、SnapFilter、SnapLock、
SnapManager、SnapMigrator、SnapMirror、SnapMover、SnapProtect、SnapRestore、Snapshot、
SnapSuite、SnapValidator、SnapVault、StorageGRID、StoreVault、StoreVault のロゴ、SyncMirror、
Tech OnTap、The evolution of storage、Topio、vFiler、VFM、Virtual File Manager、VPolicy、
WAFL、Web Filer、および XBB は米国またはその他の国あるいはその両方における NetApp,
Inc.の登録商標です。
IBM、IBM ロゴ、および ibm.com は、米国、その他の国、またはその両方における International
Business Machines Corporation の登録商標です。 IBM の商標の完全および最新のリストは、Web
サイト www.ibm.com/legal/copytrade.shtml でご覧いただけます。
Apple は、米国、その他の国、またはその両方における Apple Computer, Inc.の登録商標です。
QuickTime は、米国、その他の国、またはその両方における Apple Computer, Inc.の商標です。
Microsoft は、米国、その他の国、またはその両方における Microsoft Corporation の登録商標で
す。Windows Media は、米国、その他の国、またはその両方における Microsoft Corporation の商
標です。 RealAudio、RealNetworks、RealPlayer、RealSystem、RealText、RealVideo は、米国、そ
の他の国、またはその両方における RealNetworks, Inc.の登録商標です。RealMedia、RealProxy、
SureStream は、米国、その他の国、またはその両方における RealNetworks, Inc.の商標です。
その他のブランドまたは製品は、それぞれを保有する各社の商標または登録商標であり、相応の
取り扱いが必要です。
Network Appliance は、CompactFlash および CF ロゴの両商標に対する使用許諾を有していま
す。
NetApp, Inc. NetCache は、RealSystem の認定互換製品です。
ご意見をお寄せください
弊社では、マニュアルの品質を向上していくため、皆様からのフィードバックをお待ちしています。
いただいたフィードバックは、今後のマニュアル作成に役立てさせていただきます。 ご意見やご要
望は、[email protected] までお寄せください。 その際、担当部署で適切に対応
させていただくため、製品名、バージョン、オペレーティング システムなどの基本情報を必ず入れ
てください。
郵送の場合の宛先は、次のとおりです。
•
•
•
•
〒 105-0001 東京都港区虎ノ門 4 丁目 1 番 8 号 虎ノ門 4 丁目 MT ビル
ネットアップ株式会社
注:弊社営業担当者名を記載してください