「中国・アジア」ダイジェスト - Cloudfront.net

2013年 平成25年 7月15日
月曜日
(
)
「中国・アジア」2013.07.01−07.12*記事は東京発行・最終版ダイジェスト
CHINA
トヨタ自動車は、新興国市場に「Aセグメント車」と呼ばれる小型
車の投入を検討する(名古屋市内での新経営体制の説明会 豊田社
長 と6人の副社長 2日付)
7月1日(月) □
■ファナックなどロボ連盟加入
■オイレス工業、蘇州工場を拡張
ファナック、三菱電機、スイスABB
などの大手産業ロボットメーカーが、中
国のロボット工業団体「中国ロボット産
業連盟 CRIA に7月から加盟した
メンバーは 社・団体に。 (6面)
オイレス工業は、中国など海外4カ国
で自動車用軸受を増産する。中国では蘇
州の工場を拡張、主に日産自動車などの
現地調達ニーズに対応する。タイ、米国
などでも拡張し順次稼働する。(5面)
7月8日(月) □
7月2日(火) □
□
□
■オフィス複合機を拡充
■トヨタ、新小型車を投入
富士ゼロックス/上海開発アジア向け
中国など/ラインアップ強化
ジョンソンコントロールズ
ジョンソンコントロールズは、ビルシ
ステム事業の入社4―6年目の若手社員
人を中国に短期派遣する。江蘇省の自
社工場や上海オフィスを訪問し、自社の
中国事業の理解を深める。
(7面)
■上海国際工作機械見本市が開幕
社出展
上海国際工作機械見本市が、開幕し
た。約
社が出展。日本勢も世界最大
の市場・中国での売り込みに力が入る。
景気の減速が懸念される中、自ら市場創
出を図ろうと意気込む。
(6面)
両用など サイズ程度を供給するめどが
立った。
(7面)
■電子書籍の制作、中国語版
スターティアラボ
スターティアラボは、電子書籍制作サ
ービス アクティブック の中国語版対応
を完了、台湾で提供を始めた。閲覧用ア
プリと作成ツールの管理画面を簡体字と
繁体字の中国語に設定できる。( 面)
■ナガオカ、北京に販社
■東光、珠海工場フル稼働
スマホ向けコイル/月産1億個
水処理・エネ機器/現地2工場稼働
東光は、珠海工場で2月に立ち上げた
スマートフォン向けコイルの生産能力を
9月をめどに月1億個に引き上げる。ア
ップルのほか、新興メーカーからの受注
が拡大。
(9面)
ナガオカは、北京市に水処理装置や石
油化学関連機器の販売会社を設立する。
瀋陽の販社に次ぐ中国第2の販売拠点。
現地合弁生産2拠点が7月稼働するのに
伴い営業体制を強化。
( 面)
7月3日(水) □
□
■リョービ、大連で生産
エンジンブロック/年
万
リョービは、大連工場でアルミダイカ
スト製の自動車用エンジンブロックの生
産に乗り出す。上海GMの瀋陽工場に年
間 万 を納入する。約 億円投資、大
型鋳造設備を7台導入する。 (1面)
ASIA
7月1日(月) □
□
■日台で貿易円滑化
電気製品の安全規格相互承認
上海国際工作機械見本市
7月4日(木) □
□
■横浜ゴム、中国から1万本調達
建設車両用タイヤ
横浜ゴムは、生産委託先である中国の
山東興達輪胎から
年に建設車両用ラ
ジアルタイヤ1万本を調達する。中型車
万個、ステ
バッグは約5倍の年間約
アリングホイールは約
倍の同約 万
個に生産能力を増強する。
(5面)
■ベトナム人実習生を積極雇用
服部工業/現地で活躍
服部工業は、厨房機器などの板金加工
を手がける。これまで 人のベトナム
人、中国人の実習生を指導。ホーチミン
事務所ではベトナム人の元実習生2人
正社員 がCADを操作する。(7面)
日本と台湾は、電気製品を輸出する際
に相手国・地域で義務付けられる安全規
格の認証を取得できる相互承認の取り決
めを1日に実施。6月末で台湾内の手続
きが完了した。
(2面)
7月2日(火) □
トヨタ/「エティオス」伸び悩み
トヨタ自動車は、インドで小型ガソリ
ンエンジンの鋳造・機械加工ラインを新
設する計画を凍結した。新興国向け小型
戦略車「エティオス」用のエンジンの鋳
造・機械加工ライン。
(1面)
■タイで鍛造用誘導加熱装置
ウチノ/日系自動車部品向け
ウチノは、タイ工場を完成、鍛造用誘
導加熱装置の生産を始める。コンパクト
でメンテナンスが容易な廉価タイプ。タ
イに進出した日系自動車部品メーカーや
東南アジア各国へも売り込む。(6面)
■郵船ロジ、カンボジア進出
アパレル拡大/日系向け物流
郵船ロジスティクスは、カンボジアに
全額出資子会社を 月に設立し、現地で
物流事業に本格参入する。現地ではアパ
レルなどを中心に輸出が拡大しているほ
か、日系企業の進出も相次ぐ。( 面)
7月3日(水) □
□
旭化成ケミ/下水処理
旭化成ケミカルズは、米国と韓国で、
下水処理水に含まれるリンを吸着剤で回
年度
収して肥料に再利用する事業に
参入する。水質基準が厳しい両国でも需
要が見込めると判断した。
(1面)
7月4日(木) □
■インドネシアにサービス工場
マルカキカイ/産業機械
マルカキカイは、インドネシアに現地
販売子会社を通じてサービス工場を設置
する。建物や設備をレンタルして、自社
で販売するプレス機や工作機械といった
産業機械の部品修理を始める。(3面)
ジェトロ/法律事務所などネット化
ジェトロは、ベトナムのハノイとホー
チミン タイ バンコクの3都市で「中小
企業海外展開現地支援プラットホーム」
を開設。日本大使館、法律事務所などを
ネット化し相談に対応。(時事 3面)
■豊田合成、インドネシア増産
倍
豊田合成は、インドネシア・ボゴール
市にある生産子会社で
年までにエア
日立化成は、コスト競争力の高い地域
LCC からの調達を指標とする購買戦
略手法を導入する。国内で2―3割に高
める。LCCは中国、台湾、韓国など産
業集積が進んだ地域。
(1面)
機能性素材工場を
年に増設する。ロ
ンタン工業団地に工場を建設。海産物由
来の機能性素材に加え、ヤシやイモなど
植物由来の機能性素材を製造。( 面)
住友建機は、
年秋にも油圧ショベ
ルのインドネシア工場をフル稼働体制に
移行する。ASEANに輸出する。
機をベース車両にした林業仕様の小型機
を投入、現地生産機種を拡大。(9面)
■東芝、ミャンマーでDC受注
東芝は、大和総研がミャンマー中央銀
行に納入するDCをKDDIと共同で受
注。受注総額は約5億円。東芝が海外の
商用DC受注は初めて。納入するのはモ
ジュール型でビル建設が不要。( 面)
7月5日(金) □
■シンガポール鉄道にモーター
海外向け初/東芝
東芝は、シンガポールの鉄道事業者S
MRTから車両用の永久磁石モーターシ
ステムを受注。東京メトロなどで採用。
海外の実用車両向けでは初めて。受注金
(8面)
額は約 億円。
■三谷産業、ベトナム工場増設
健康食品向け機能性素材
三谷産業は、ベトナムの健康食品向け
■キトー、中国で増産
ホイスト %増/年7万台
キトーは、中国で工場用ワイヤロープ
式巻上機(ホイスト)の年産能力を %
増の7万台に引き上げる。江蘇省の工場
設備を増強。東北部や内陸部の地場企業
の設備投資に対応。
(6面)
7月
□
日(水) □
■特許、早期取得で新ルール
日米欧中韓/出願コスト低減
特許庁は、米国・欧州 中国 韓国と共
同で、企業が特許権を早期取得できる枠
組みをつくる。9月の5大特許庁(IP
5)長官会合で合意を目指す。出願コス
ト低減や権利化の期間短縮に。(1面)
■スマートTV「アクオス」投入
シャープ/中国向けレノボと共同
シャープは、中国向け液晶テレビ「ア
クオス」の新製品を発売する。レノボと
共同開発したネット視聴が可能なスマー
トテレビ6モデルを投入。アンドロイド
北九州市を訪問
。
(3面)
■日中にCVT製造拠点
三遠機材/製造に本格進出
三遠機材は、静岡県湖西市と中国・浙
江省に自動車用無段変速機部品の製造拠
点を新設する。製造に本格的に乗り出
す。仕入れ先に対する生産支援と客先へ
の供給体制を強化。
(5面)
■鴻海、コネクターを分社
日本の電子部品の強力ライバルに
台湾・鴻海精密工業が、近くコネクタ
ー事業などを分社化する。世界一のEM
Sイメージが定着しているが、電子部品
メーカーとしての一面を持つ。日本の電
子部品の強力なライバルに。 (8面)
■インドネシア協会、北九州訪問
産業と環境/両立の秘密探る
産業と環境が両立できるのはなぜです
か―。インドネシア日本友好協会は、環
境行政の取り組みを視察するため北九州
市を訪問した。「スマートコミュニティ
創造事業」などを見学した。 ( 面)
7月
□
日(木) □
■タスコ、東南アにフロン回収機
空調用工具で海外進出
タスコジャパンは、
年度に国内シ
ェア約6割で業界首位の空調用工具で海
外進出する。強みのフロン回収機や据付
型フロン検知システムなどを東南アジア
でも展開する。
(7面)
サテライトオフィスは、ベトナム・ホ
ーチミンの現地法人「サテライトオフィ
ス・ベトナム」に、クラウドコンピュー
ティング関連のシステム開発・運用業務
を移管する。
(9面)
日中韓など就航検討
■親会社のタイ生産拠点を活用
バルブ構成部品/日本電産トーソク
日本電産トーソクは、日本電産のタイ
生産拠点で無段変速機用コントロールバ
ルブ構成部品の生産を始める。親会社の
拠点や設備を使うことで、投資額を抑え
ながら受注増加に対応する。 (5面)
ガルーダ・インドネシア航空は、貨物
専用機の運航を
年にも始め、貨物事
業を拡大する。貨物専用機の導入を計
画。日本のほか、中国や韓国などアジア
の各都市への就航を検討。
( 面)
■総合車両、印 東南ア 欧開拓
年度売上高/2倍約
億円
総合車両製作所は、鉄道車両の海外販
売に再参入し、インド・東南アジア、欧
州にステンレス製車両を売り込む。国内
は保守性の良さを訴求し拡販。
年度
に売上高を2倍の約
億円に。 6面
サントリー食品インターナショナルの
鳥井信宏社長は、株式上場後に強化する
領域は「東南アジア子会社を強化し、需
要拡大に応じて生産ラインを増強す
る」。国内は自動販売機増強。( 面)
■山善、ショールーム上海で増設
中国・香港・台湾で拠点網を整備
山善は、中国で事業拠点を拡充する。
現在の3倍の広さのショールーム兼改造
室を上海市で増設する。中国と香港、台
湾で統合情報システムの整備と併せ拠点
網を強化する。
(6面)
TELOP
日系に建機・工作機械リース(2日
面)
■トヨタ・富士重が増加
6月の中国新車販売(4日7面)
■大塚HD、人工関節事業買収
中国子会社/米社から(5日
面)
■日立造船、大連工場が完成
水処理装置/年産
(
日6面)
■卓上加湿空気清浄機、中国に投入
パナソニック(
日8面)
帝人は、タイのアユタヤ県で防護服用
に新規開発したアラミド繊維の生産工場
を建設し、
年7月に稼働する。年産
能力は
。山口県のプラントと合わ
せて
に。
( 面)
■ベトナムの工業団地で高速通信
双日/光ファイバーでクラウド
双日は、ベトナムの工業団地向けIT
サービスを始める。8月にロンドウック
工業団地の入居企業に、光ファイバーを
用いたクラウドコンピューティングサー
ビスなどを提供する。
( 面)
TELOP
■台湾・工作機械メーカーに出資
■コスト3割削減・工期3割短縮
■印とメキシコ鋼管工場稼働
新日鉄住金(1日
面)
■ミャンマーの電力開発支援
■技能実習で日系
面)
社に感謝状
インドネシア労働移住大臣(1日
面)
■川重、シールド掘進機5機を完納
シンガポール地下鉄工事(2日6面)
■伊藤園、インドネシアで製販
東南ア4カ国目(2日
面)
■オルビス、シンガポールに現法
化粧品・健康食品(2日
面)
■インドネシア政府機関と提携
三菱東京UFJ銀行(2日
面)
■タイ・アユタヤ銀行を買収
三菱東京UFJ銀行(3日3面)
■車両動態管理、アジアで攻勢
社(3日8面)
面)
面)
ヤマザキマザック(4日8面)
■DTS、ミャンマーに進出
タイ現法を東南アのハブに
DTSは、東南アジアに進出する日系
肝線維症治療薬/GNI(
日
面)
■日用雑貨品卸会社2社を買収
伊藤忠(
日
面)
■立命大、中国人学生に短期研修
共同学部での学習意欲向上(
日
面)
■中国でドラム缶2直生産体制に
JFEコンテイナー(
日
面)
● ひと ●●●●●●●●●●●●●●●●
中国勢には勝てない
「まともにコスト競争
しても中国勢には勝てな
い」と製品戦略を柔軟に
変更するのは、日下部機
械社長の簑原寛秀さん。
「競合の弱い分野で差別化を図る」のが
基本だ。得意とするボイラ設備製造装置
では精度とスピードが評価され、米国で
初受注が決まった。
(2日
面)
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
中国
から世界に飛躍
「中国政府のロボット
産業にかける期待は大き
い」と話すのは安川電機
執行役員の南善勝さん。
常州市に同社初の海外ロ
ボット工場をオープンした。現地法人の
名前は「安川 中国 機器人」。 中国
という記述は珍しい。中国の工場から世
界の工場へと飛躍を期す。 4日 9面
まったく別物
「中国国内で売られて
いる化学合成しょうゆと
当社の本醸造しょうゆ
は、まったく別物。競合
商品とは思っていない」
とキッコーマン社長の堀切功章さん。
「いずれ本醸造を造るところが出てくる
だろう。その時に備えてキッコーマンブ
ランドをさらに堅固に (9日
面)
■フィリピン
■羽田―ジャカルタ線、来春開設
ガルーダ・インドネシア航空(4日
面)
■成田―台北線就航
エアアジア・ジャパン(4日
面)
■フジクラ、インドネシアに子会社
光通信ネットワーク(5日9面)
■DIC、インドネシア増産
青色有機顔料(5日
店体制
ミニストップ(5日
面)
■シンガポール清涼飲料、輸出拡大
ポッカサッポロフード&ビバ(8日
面)
■印でメガソーラー向けパワコン
東芝三菱電機産業システム(9日8面)
■ダイソー、タイ子会社2年で黒字
紙おむつ用樹脂急伸(9日
面)
■コニシ、インドネシアに販社
塗料・樹脂原料(
日3面)
面)
日
面)
■ホンダ、タイ新工場の建設開始
年産能力
万台/小型車中心(
日5面)
■耕運爪の製販でインド進出
太陽(
日6面)
■インドネシア商銀と提携
オリックス(
日
面)
■ミャンマーで分割払いサービス
イオンフィナンシャル(
日
面)
■インドネシア留学生に奨学金
上智大(
日
面)
■サタケ、インドネシアに合弁
精米機・光選別機(
日6面)
■センコー、釜山新港に物流拠点
FTZ(
日
面)
■成田―バンコク、就航を延期
HIS(
日
面)
日
面)
■ラオス政府機関と提携
みずほ銀行(
NTTデータベトナム(2日9面)
■インドネシア支店を現法化
日(金) □
■中国で第1b相臨床が完了
オーエム製作所(1日9面)
日焼け止めなど(3日
7月
の次回は 日(月)に掲載します。
ピジョン(
防護服用アラミド繊維/年
■ナリス化粧品、タイ合弁
□
中国・アジア ダイジェスト」面
■インドにプラ製哺乳瓶工場
■帝人、タイに新工場
スポーツ用品(3日
ステンレス製の新型車両「サス
ティナ」(総合車両製作所)
次回は−
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
■三井住友FL、成都に支店
■ミズノ、韓国で直販に切り替え
日(水) □
国内は自販機増強
日(金) □
7月
□
信用合作社勘定系システム(3日9面)
ランサーズは、クラウドソーシング
(不特定多数者への業務委託)事業で、
フィリピンに在住している日本人のネッ
トワークを構築する。在住者の収入源と
して提案する。
( 面)
■サントリー食品、東南ア増産
ENEOSグローブは、中国の石油化
学プラント向けにLPG供給を始めた。
天津渤化石化に中東産プロパンガス約4
を納入した。中国に直接供給す
万
るのは初めて。
( 面)
■NEC台湾、バックアップ構築
ランサーズ/現地日本人登録
7月
ENEOSグローブ/4万
NTTドコモ/3倍
■比でクラウドソーシング
□
■中国にLPG直接供給
関西電力(1日
■ガルーダ航空が貨物専用機
7月9日(火) □
建設機械メーカーの6月の中国販売は
プラス成長となった。6 以上の油圧シ
ョベルの販売でコマツが %増と5カ月
ぶりに、日立建機は3カ月連続で前年同
月実績を上回った。
(6面)
旭化成ケミカルズは、シンガポールで
自動車用省燃費タイヤ原料になる溶液重
合法スチレンブタジエンゴム工場の商業
運転を始めた。アジアでのシェア争いで
勝ち抜く戦略を探った。
( 面)
サテライトオフィス
□
6 以上/油圧ショベル好調
エコタイヤ原料/激戦区に新工場
■クラウド開発、ベトナム移管
郭台銘董事長は3年以内の上場
を目指す(ブルームバーグ)
■建機、6月の中国販売プラス
■アジア 予選 −旭化成首位
現地鋼材商社と合弁
理化工業は、7月中にタイの鋼材商社
ジュタ・ワン・メタル(JTW)と現地
に合弁会社を設立する。理化工業の技術
指導で、3年後に3倍超となる年間売上
高5億円を目指す。
(1面)
日(木) □
7月
□
企業から現地のシステム案件を受注する
ためミャンマーに進出する。タイに設立
した現地法人を、東南アジアのハブとし
て位置づける。
(9面)
■理化工業、タイ進出
■住友建機、フル稼働
油圧ショベル/ASEAN輸出
7月9日(火) □
□
7月8日(月) □
シチズンマシナリーミヤノ
シチズンマシナリーミヤノは、タイ・
アユタヤ工場で中・低価格のCNC旋盤
を増産する。7月以降は月
台の生
産。東南アジアで自動車関連の需要が回
復。欧米からも受注増加。
(8面)
富士ゼロックスは、アジア市場向けオ
フィス複合機を2機種に拡充する。上海
の開発拠点を活用して小規模オフィス向
けに開発した新製品を7月から順次、東
南アジア市場に投入する。
(9面)
□
■タイでCNC旋盤を増産
□
■ハノイなどに中小の相談窓口
エアバッグ5倍/ホイール
ホーチミン事務所の
社員と話す服部専務
モジュール型/ビル建設不要
■韓・米でリンを肥料に再利用
コスト優位地域から/3割
シバサキ製作所と東京鋲兼は、折半出
資で、タイに自動車部品の現地法人、シ
バサキTBタイランドを設立した。自動
車のエンジンやブレーキ向け機能部品の
量産を準備する。
(5面)
□
■インドで小型車投資を凍結
■日立化成が新調達指標
シバサキ製作所・東京鋲兼
バラ積み船/建造技術を供与
□
7月5日(金) □
□
■タイに自動車部品の現地法人
■三井造船、造船でインド進出
三井造船は、造船事業でインドに進出
する。現地の大手造船会社にバラ積み船
などの建造技術を供与する。中計の骨子
は製造事業の変革、エンジ拡大、事業参
画・周辺サービス拡大。
(9面)
OSを搭載、 ―
社・団体に
海外4カ国で自動車用軸受を増産
■若手社員、中国に短期派遣
キヤノン/上海浦東新区
キヤノン 中国 は、中国では初めての
業務用プリンター専用ショールームを上
海市浦東新区にオープンした。販売を毎
年2−3割のばし、全ての製品分野でシ
ェア3割以上を目指す。(時事 3面)
□
トヨタ自動車は、新興国市場に「Aセ
グメント車」と呼ばれる小型車の投入を
検討する。中国と東南アジア、インド、
ブラジルの各国を重点地域に、小型車の
ラインアップを強化。
(3面)
■プリンター専用ショールーム
● ひと ●●●●●●●●●●●●●●●●
労災防止としてのロボット
「中国のロボットニー
ズはすごい。目の色が違
う」と感嘆するのは、不
二越の中国 張家港工場
那智不二越(江蘇)精密
機械で董事長総経理を務める本田文夫さ
ん。中国は政府を挙げて工場のロボット
化。「労働災害防止対策としてもロボッ
ト需要が伸びている」。(3日 7面)
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
かけはし
「秋にベトナム営業拠
点を開設する。より取引
先の近くで迅速にサービ
スを提供できる体制にな
る」と熱く語るのは、サ
ンワテクノス社長の山本勢さん。ベトナ
ムに拠点を置くのは初めてで「商社とし
てベトナムと日本のモノづくりをつなぐ
かけはしになりたい」。(4日
面)
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
シンガポール最高勲章
昭和電工の高橋恭平会
長がシンガポール政府か
ら最高勲章「パブリック
・サービス・スター」を
受章した。積極投資によ
る技術革新と雇用創出への貢献が評価さ
れた。「主力事業のハードディスクはこ
の地で飛躍した。グループの従業員にと
っても大変名誉なこと ( 日 3面)