9 10 September-October 2012 Headline プリモペットTM XS エナジードリンク サミットブラスト ニュートリ プロテイン （オールプラント） TM カルマグ D プラスTM アムウェイ ワールド セレクション 12ヶ月の食卓 お試しセット フルトン ストリート ダークロースト ブレンド コーヒー アーティストリー フォール コレクション 2012 Amway Product Giveawayキャンペーン ニュートリライト 新製品発売記念 SOPキャンペーン 耐久消費財 分割手数料半額キャンペーン 新My月便 （SOP） eSpring浄水器Ⅱ 5年保証 One Step Ahead その先の、 夢の扉を開こう DIGITAL 好 評 配 信 中！ September-October 2012 index Amagram Headline Message from Board Members 新製品 プリモペットTM 3 XS エナジードリンク サミットブラスト 3 ニュートリ プロテイン（オールプラント）TM カルマグ D プラス TM 4 4 アムウェイ ワールド セレクション 5 12ヶ月の食卓 お試しセット フルトン ストリート ダークロースト ブレンド コーヒー 5 6 た。このリーダーシップは創業者に始まり、アムウェイの価値を信じて アーティストリー フォール コレクション 2012 6 「人々のより良い暮らしをお手伝いする」というビジョンを実践してい 真のリーダーシップ アムウェイ・ビジネスは優れたリーダーシップが形作ってきまし る人々によって受け継がれています。 キャンペーン 優れたリーダーシップはピン・レベルを達成したり、売り上げの目標 Amway Product Giveawayキャンペーン 7 ニュートリライト 新製品発売記念 SOPキャンペーン 8 をクリアする以上のものです。リーダーシップを発揮すれば社会から信 耐久消費財 分割手数料半額キャンペーン 8 なり、さらには市場における有効性を示せるようになります。リーダー 頼を受け、生産性や製品の品質が向上し、企業の行動がスピーディーに シップを発揮することこそ私たちの日々の仕事であり、あるべき仕事の ビジネス／サービス 新 My 月便（SOP） 9 eSpring 浄水器Ⅱ 5 年保証 9 スタイルなのです。 ダイレクト・セリング業界内での評価を高く保つためにも、アムウェ イの一員である皆さんの力添えが必要です。アムウェイには「人々のよ り良い暮らしをお手伝いする」というビジョンと、ビジネス・オポチュニ On Business その先の、夢の扉を開こう 10 ティを提供するという理念があります。そして、このビジネスを目先の 旅はローマから始まる 12 利益でなく長期的な成長に導くという価値を持っているのです。 地中海クルーズを目指すなら、スポンサリングにフォーカス！ 曺 圭日 エグゼクティブ・ダイヤモンドDD（東京都） 13 この価値でより多くの人の人生を豊かにし、より多くの人に成功する 2013 会計年度ウエルカム特典 14 お手伝いすることを忘れないでください。強い意志と誠実さと正直な心 スポンサリング・チャレンジ 2013 ディストリビューター資格の登録月更新／更新手続き 15 でリーダーシップを発揮してください。 選びやすく、学びやすく、すすめやすい 16 立っています。私たちは前進を続け、さらに卓越したリーダーシップを 機会を提供し続けること、また、周りの人がビジネスで達成できるよう 現在のアムウェイは、優れたリーダーシップが築いた礎の上に成り 発揮しなければいけません。ともに協力し、世界中のダイレクト・セリ Product Story ニュートリライト・サプリメント ランキング TOP10 18 2012 年秋、アーティストリーがさらなる進化を遂げます 20 ング企業の模範となる、 「真のリーダーシップ」を実践していきましょう。 Social Contribution 「セラピードッグ・プログラム」を支援しています 21 Amway Information 日本アムウェイからの大切なお知らせ 22 Founders Council & Recognition Founders Council 2012 ポルトフィーノで開催 27 新たな資格を達成された方々を表彰します 28 Column GO！オンライン もっと便利！もっとお得！ 17 スポンサー活動資格継続に関する確認事項 42 Amagram 11-12 月号 DIGITAL Amagramをひと足早くあなたの元へ届けます。 （金） DD 配信：10 月19 日 ディストリビューター配信 ：10 月 24 日 （水） ※Amway Showcaseでご覧ください。 ※Amway Showcaseは、 「App Store」 から購入できます （iPad版：250円、 iPhone版：170円） 。 （木）発売 Amagram 10 月 25 日 ※すべてのディストリビューターの皆さまには、11月中旬までに1部ずつお届けします。 ※印刷の色は実際と多少、異なって見えることがありますが、ご了承ください。 ※表示の価格 は、消費税込みの価格です。 ※記載されている標準小売価格は参考価格であり、小売価格 を拘束するものではありません。小売価格はディストリビューターの方が自由に設定できます。 ※記載事項の無断転載・無断使用を禁止します。 ※落丁 ・乱丁本はお取り換えいたします。 スティーブ・ヴァンアンデル ダグ・デヴォス アムウェイ・コーポレーション会長 アルティコア社会長 日本アムウェイ合同会社会長 アムウェイ・コーポレーション社長 アルティコア社社長 新製品 ロゴ プリモペットTM あなたのペットが待っていた。 プリモペットTM 、 アムウェイから ［一般発売］ 印刷メディア用 2012 年10月17日（水）9：00 ∼ 特 愛するペットに最善の選択を。 トータルペットケアブランド 2. カラー・ロゴ 1. 発 売日 4 アムウェイから待望のトータルペット ケアブランド、プリモペット TM の登場で す。生活に限りない喜びをもたらしてく 1. プリモペットTM カラー・ロゴ れるペットには、家族の一員としていつ までも健やかに過ごしてほしい。プリモ ロー モイスチャー フード（犬用） 3. プリモペットTM 製品や快適な暮らしのためのケア製品を 通じて、最愛のペットの、最善の健康を 3. 4. 5. テイスティバイト TM（犬用おやつ） 6. 4. プリモペットTM シャンプー 5. プリモペットTM コンディショナー 6. プリモペットTM ペットケアミスト 応援します。 ※「ロー モイスチャー フード」とは原料から大部分の水分を取 り除いたペットフードで、水分量は一般的なドライフードと セミモイストフードの間です。 ※生の原料や動植物由来の原料を使用しているため、フードの 色、形や大きさがばらつく場合がありますが、品質に問題は ありません。 「One by One こども基金」対象製品 ※プリモペットＴＭ製品は、 です。 新製品 H ロー モイスチャー フード（猫用） ウエブ / ディスプレイ用 ペット TM は、自然の恵みの栄養のフード R 2. プリモペットTM モノクロ・ロゴ 上記カラー指定が出来ない ▶ 場合にのみ使用します B 価格、発注番号は同梱の Amway Catalog P130 をご覧ください。 B で製品詳細をお読みください！ エナジー ドリンク サミ ットブラス XS Amway Showcase for iPad／ト iPhone さわやかなレモンライム風味のサミ ットブラスト新登場 発 売日 News ［一般発売］ 2012 年 9月13日（木）9：00 ∼ 今度の XS エナジードリンクは、ライ トでまろやかな飲み口で、レモンライム ● ハナミブラスト、 好評につき販売延長決定！ ※11月まで販売延長。ただし、なくなり次第販売を終了します。 「クラクーシュ」 第 2 号、 鋭意製作中！ ● 風味の炭酸飲料。さわやかでクリアなフ レーバーで、クセがなく、一気に飲め る XS エナジードリンクです。もちろん、 カロリーゼロで保存料、合成着色料、合 成香料も不使用。ビタミン B 群に独自の ハーブミックス、カフェインを配合した XS エナジードリンク サミットブラスト。 季節を問わず、いつでもお試しいただけ XS エナジードリンク サミットブラスト 24 本入り 発注番号：5321 SOP発注番号：5323 DC：6,600円 MP：7,260円／標：8,250円／ PV：5,080／BV：6,600 内容量：250mL×24本 ※6本入りもあります。 ※1本での販売はアムウェイ・プラ ザのみ。 ます。 ご注文・詳細はインターネットで （パソコン・携帯電話・スマートフォン） XSの最新情報は 専用サイトを ご覧ください www.xsblast.jp/ www.amwaylive.com 3 新製品 ニュートリ プロテイン（オールプラント）TM プロテインが１００% 植物由来となって新登場 発 売日 ［一般発売］ 2012 年 9月4 日（火）9：00 ∼ ［Web 先行発売］ 2012 年 9月3日（月）9：00 ∼ 新しいニュートリ プロテイン（オールプラ ント）は、3 種類の植物を原料とした100% 植物性プロテインを使用。大豆、小麦、エ ンドウ豆をニュートリライトが独自に処方 食生活が動物性に偏りがちな 現代人におすすめ ニュートリ プロテイン（オールプラント）TM 発注番号：5165 SOP発注番号：2525 DC：4,200円 MP：4,620円／標：5,670円／PV：3,230／BV：4,200 内容量：450g ニュートリ プロテイン（オールプラント）TM お徳用 発注番号：5182 SOP発注番号：2530 DC：7,980円 MP：8,780円／標：10,770円／PV：6,140／BV：7,980 内容量：900g（450g×2缶） することにより植物の力を最大限に生かし、 特定原材料：小麦 体の元になる必須アミノ酸のベストバラン 大豆アレルギーをお持ちの方が、ニュートリライトのプロテイン製品など「分 離大豆たん白」を含む食品を召し上がると重篤な症状が出ることがあり、時に はアナフィラキシーショックにより命にかかわる場合もあります。これは大豆 の皮部分を含まなくとも同様です。また、大豆に加え、新たに小麦とエンドウ 豆（小麦たん白、エンドウ豆たん白）が原材料に使用されています。食物アレ ルギーのある方や通院中の方は医師に相談のうえ、ご利用を判断ください。お 召し上がりいただいて、じんましん・かゆみ・発疹・発赤・気分の悪さ等の症 状が出た場合には直ちに使用を中止し、速やかに医師に相談してください。 ス（アミノ酸スコア100）だけでなく、優れ た必須アミノ酸の消化吸収率も実現しま した。食生活が動物性たん白質に偏りが ちな現代人におすすめの新しいニュートリ プロテイン（オールプラント）です。 新製品 ほっしん ほっせき ご注意：SOPの新規受け付けは2012年 9月4日 （火）9：00から です。 カルマグ プラスTM for iPad／iPhone AmwayDShowcase アイスランドのフ ィヨルドから植物由来の海藻カルシウム 発 売日 ［一般発売］ 2012 年 9月4 日（火）9：00 ∼ ［Web 先行発売］ 2012 年 9月3日（月）9：00 ∼ 米国では、 NFL・MLB・PGA・LPGA といった世界有数のスポーツ組織は NSF Certified for Sport®（NSF スポ ーツ認証）を使用してきました。つまり、 所属選手が使用するサプリメントの 安 全 性や禁止物質を含んでいないこ との証、それが NSF Certified for です。 Sport®（NSF スポーツ認証） カルマグ Ｄ プラスは、骨や歯の形成に 必要なカルシウムをサポートするビタミン Dが従来品に比べ約 3 倍と豊富になりまし た。さらに、牡蠣殻に加え、アイスランド 原産の海藻を原料としたカルシウム配合サ IOFは、骨粗しょう症のない世界をめざ して、啓蒙活動を行っている財団です。 アルティコア（ニュートリライトブラン ド）は、国際骨粗しょう症 財団の企 業顧問委員会メンバーです。 プリメント。カルシウムとマグネシウムを がちなこれらの栄養素を手軽に補給できま す。歯や骨の健康が気になる方、ストレス Amagram September-October 2012 栄養機能食品＊ カルシウム、マグネシウム ご注意：SOPの新規受け付けは2012年 9月4日 （火）9：00からです。 授乳中＊の方、更年期を過ごす女性の方な 4 MP：2,970円／標：3,650円／ PV：2,080／BV：2,700 内容量：120粒 ＊1日4粒を目安に水とともにお召し上がりくだ さい。 が多い方、日光を避けがちな方、妊娠中・ を積極的に摂ることをおすすめします。 カルマグ D プラス TM 発注番号：552 SOP発注番号：2552 DC：2,700円 ・カルシウムは、骨や歯の形成に必要な栄養素です。 ・マグネシウムは、骨や歯の形成に必要な栄養素 です。また、多くの体内酵素の正常な働きとエ ネルギー産生を助けるとともに、血液循環を正 常に保つのに必要な栄養素です。 2：1のバランスで配合し、食生活で不足し ど、カルシウム、マグネシウム、ビタミン D ビタミンDを 従来の約３倍配合 ＊妊娠中・授乳中の方は、サプリメントから補給をされる際、 必ず医師にご相談ください。 ※本品は多量摂取により疾病が治癒したり、より健康が増進するものではありません。多量に摂取すると軟便（下痢）になることがあります。1日の摂取目安量を守 ってください。※乳幼児・小児は本品の摂取を避けてください。※特定保健用食品とは異なり、消費者庁長官による個別審査を受けたものではありません。 ご注意 栄養補給食品を摂取する場合、食物アレルギーのある方や通院中の方は医師に相談してください。 まれに体質や体調により合わない場合がありますのでその 場合は使用を中止してください。製品がお手元に届きましたらラベルの原材料名とご注意の記載をご確認いただき、 アレルギーなどの理由で摂取を控えた方がよいと 判断される場合、お気に召さない場合にはお手数ですが返品手続きをお取りください。 新製品 アムウェイ ワールド セレクション 世界中から選りすぐりのアムウェイ製品をお届けします 期間限定 第1弾はイタリアアムウェイから 数量限定 ［一般発売］ 2. 2012 年 9月4 日（火）9：00 ∼ 11月30日（金）最終受付まで 3. 4. 世界 80 以上の国と地域に広がるアムウェ News イ。そのグローバルネットワークの中で、 世界の皆さまに愛されている製品をご紹 5. 介するアムウェイ ワールド セレクション。 1. ワクワクできる、暮らしがますます楽し くなる製品を世界中から選りすぐり、期 間・数量限定で発売いたします。 アムウェイ ワールド セレクション イタリ ア食 材を使 用したレ シピを10月にアムウ ェイ ・レシピコレクショ ンでご紹介予定です。 1. パスタソース トマト＆バジル 2. バルサミコ酢 3. エキストラバージン オリーブオイル 4. ペンネ リガーテ 5. フジリ 新製品 で 製品の詳細、イタリアンレシピをご覧ください！ ▶ 価格、発注番号は同梱の Amway Catalog P125 をご覧ください。 ヶ月の食卓 お試しセッ ト iPad／iPhone 12 Amway Showcase for 12ヶ月の食卓から、 気軽に試せるミニサイズが新登場 発 売日 ［一般発売］ 2012 年 9月4 日（火）9：00 ∼ 安心な農法で育てた素材を中心に厳選 して作られた、こだわりの和の食材ブラ ンド「12ヶ月の食卓」 。お料理に欠かす ことのできない樽搾り醤油・つゆの素・ ぽん酢をお試しいただきやすいように、 安心で おいしい 和の食材 醤油や味噌、お茶など日本の食生活 に欠かせない伝統食材を集めた 「12 ヶ月の食卓」。安心な農法で育てた素 材を中心に厳選して作られたブラン ドです。ワンランク上のおいしさで、 ご家族に笑顔と安心をお届けします。 ミニサイズでご提供します。100 % 国産 有機丸大豆を使用し、伝統の木樽醸造法 で熟成させた有機 JAS 認証の樽搾り醤 油。その醤油を使い天然だし、有機砂糖 で仕上げたつゆの素、4 種類の国産柑橘 果汁が風味豊かなぽん酢。安心でおいし い品々を実感いただけるセットです。ミ ニボトルは卓上用としてもご使用いただ けます。 12ヶ月の食卓 お試しセット 発注番号：5290 DC：2,140円 MP：2,350円／標：2,660円／ PV：900／BV：710 セット内容：12ヶ月の食卓 樽搾り醤 油150mL 瓶×1本、12ヶ月の食卓 つゆの素150mL瓶×1本、12ヶ月の 食卓 ぽん酢150mL瓶×1本 ※DCには「One by One こども基金」の10 円が含まれます。 ご注文・詳細はインターネットで （パソコン・携帯電話・スマートフォン） で 樽搾り醤油のムービー、製品の詳細をご覧ください！ www.amwaylive.com 5 新製品 フルトン ストリート ダークロースト ブレンド コーヒー こだわり極深煎り製法が生み出す 濃厚でリッチな味わいが再び フルトン ストリート Light テイストマップ トレンドの 本格カフェゾーン 苦味 酸味 発 売日 カジュアル テイスト ブレンド ［一般発売］ 2012 年 9月4 日（火）9：00 ∼ こだわりの珈琲ゾーン 珈琲専門店ゾーン 豆にこだわり、焙煎にこだわり、コーヒー プロフェッショナル ブレンド 好きに愛され続けているフルトン ストリート Strong ダークロースト ブレンド コーヒーに、ダークローストが再登場。厳 選されたラテンアメリカ産のコーヒー豆を、 フルトン ストリート ダークロースト ブレンド コーヒー 発注番号：5213 DC：760円 アムウェイがオリジナルでブレンドしまし た。高温でのローストに耐えられる質の高 MP：840円／標：940円／PV：380／BV：500 内容量：180g い生豆をぎりぎりまで焙煎して生まれた苦 味と深いコク。芳醇な香りと濃厚な味わい ※DCには「One by One こども基金」の10円が含まれます。 は、ストレートだけでなく、カフェオレなど のアレンジメニューでこだわりのひとときを コーヒー・レシピをチェック！ お楽しみください。 新製品 で アーティ スト リー フォール ン 2012 Amway Showcase forコレクショ iPad／iPhone サンモリッツの自然に染まる。色彩に浸る 4 数量限定 1-A ［一般発売］ 3 1-B 1. アイ＆チーク パレット A.ギルデットシャレー B.クリスタルグレイシャー 2.リップカラー デュオ A.カラー：ゴールデンエンバー B.カラー：スノウブロッサム 3.レングスデフィニション マスカラ カラー：グラニット 4. アイライナーペンシル カラー：アンティークシルバー 2012 年 9月19日（水）9：00 ∼ 2012 年、アーティストリーのシーズナル コレクションのテーマは、 “エスケイプ トゥ パラダイス” 。秋は、スイスの高級ウィンタ ーリゾート、サンモリッツをイメージした洗 練された色彩を集めた数量限定のメイクア ップコレクションです。リゾート気分に満ち た遊び心のあるラグジュアリーなパッケー ジも魅力。トレンドにあふれた贅沢なリゾ 2-A ▶ 2-B 価格、発注番号は同梱の Amway Catalog P080 をご覧ください。 ート感をメイクに取り入れて、この秋を素 敵に彩りましょう。 でHow to makeなどもチェック！ ※上記内容は専用サイト（www.artistry.jp）でもご覧になれます。9 月中旬公開予定。 6 Amagram September-October 2012 キャンペーン Amway Product Giveaway キャンペーン 人気のアムウェイ製品を お試しいただけるチャンスです！ ！ 期間限定 2012 年 8月24 日（金）9：00 ∼ 12 月31日（月）最終受付まで ＊ ＊毎月 1 組につき1 回のみ アムウェイ・ファンにチャンス到来！ ※1袋分を水とともにお召し上がりくだ さい。1日1袋から2袋が目安です。 ※摂取可能年齢：6歳以上（12歳未 満の場合は、保護者の管理の下、 飲み込めることを確認してください） 。 8 ∼ 9 月のプレゼント トリプル X （スポンサリングパック） サンプルセット（5 袋） ご注意 栄養補給食品を摂取する 場合、食物アレルギーのある方や通 院中の方は医師に相談してください。 まれに体質や体調により合わない場 合がありますのでその場合は使用を 中止してください。製品がお手元に届 きましたらラベルの原材料名とご注意 の記載をご確認いただき、アレルギー などの理由で摂取を控えた方がよい と判断される場合、お気に召さない 場合にはお手数ですが返品手続きを お取りください。 アムウェイ製品を 1 回のご注文で 15 , 000 円以上ご購入のディストリビューターの 方に限り、人気のアムウェイ製品を試せ るアイテムを月替わりでプレゼントいた します。さらにこのキャンペーンをおす すめしたお友だち 2 人もそれぞれ 15 , 000 円以上購入すれば、あなた自身の注文と の合計で、成績別ボーナス 3％を達成！ プレゼントに加えて、ボーナス獲得のチ ャンスです。この機会をぜひご利用くだ さい！ ※ 8月24日（金）～8月31日（金）の 間の 15,000 円以上のご注文で 1 個、9月1日（土）～9月30日（日） の間の15,000円以上のご注文で 1個をそれぞれプレゼント。 売上 No.1 のサプリメント 「トリプルX」をサンプルセットに！ ＊ トリプルXは、1日に必要なビタミンの200％、ミネラルの100％をほぼ充足可能。さらに、厳選された21種 類の原料植物に含まれる 「ファイトケミカルス」も摂取できます。優れた栄養バランスだけでなく、高い活性 酸素吸収力も実現したトリプルX。ぜひこのサンプルセットをお試し用やトリプルXをまだお使いでない方へ のご紹介にお役立てください。 ＊2011年度の日本アムウェイ製品における売上高 ご注意 一般オーダーとMｙ月便オーダーは合算できません。 宅 配ギフト、ディストリビューター初年度年会費、お よび毎年の年会費は対象外です。 ● 特典はディ ストリビューター1組につき月1回に限り ます。 ● 特典は15,000円以上のオーダーに同梱されます。 ● アムウェイ ・クレジットでのお申し込みの場合、郵送 はキャンペーン最終日13：00までに、インターネット は15：00までに申し込みを完了し、かつ当日審査可 決分が対象となります。キャンペーン最終日21：00 までに審査が通っていない、不備未解決の場合は、 キャンペーン対象外となります。 ●ネ ットオンリー コーナー製品は出荷指示月日がキ ャンペーン対象月で、かつ1オーダーが製品代金で 15,000円以上の場合に対象となります。 ●通 常の返品交換規定に準じます。特典製品の返品 は受け付けいたしません。 ●キ ャンペーン対象のご注文をキャンセルされた場合 は、その月に再度15,000円以上ご購入いただいて もプレゼントはありません。 ● あなた ● 15,000 円注文 お好きな製品を15,000円 以上注文すると… プレゼント お友だち1 15,000 円注文 プレゼント あなたとお友だち 2 人が 15,000 円注文すると 成績別 ボーナス 3 ＊ % 達成！ ＊あなたのグループの月間のPV合計が 3万PVを超えた場合 お友だち 2 15,000 円注文 プレゼント Mario’s Special Cooking Show 7月17日に開催されたクッキングショーをムービーでご紹介。エサンテ オーガニックシュガー、12ヶ月の食卓 小 麦粉（薄力粉）を使用したイタリアンレシピ（ズッパ イングレーゼ、ピーチ エビとホタテのトマトソース）に注目。 でマリオ・フリットリ氏の クッキングショーのムービーやレシピをチェック！ ご注文・詳細はインターネットで （パソコン・携帯電話・スマートフォン） ピーチ エビとホタテの トマトソース www.amwaylive.com 7 ニュートリライト 新製品発売記念 SOPキャンペーン キャンペーン お得＆便利なSOPで サプリメントを続ける生活始めましょう 期間限定 2012 年 9月4 日（火）9：00 ∼ 10月31日（水） オーダー処理日まで ＊ SOP の初回の お支払いが % 10 OFF ニュートリ プロテイン （オールプラント） T M は、 450g、お徳用 （450g × 2 缶）ともに対象製 品です。 ＊上記期間中の最初のオーダー処理日が対象 ニュートリプロテイン（オールプラント）TM とカルマグ D プラス TM の新発売を記念し て、 期間中に新規に新製品を「My 月便（定 期配送サービス）SOP」でオーダーいただ くと、SOP ならではの特典（9 ページをご 覧ください）に加えて、初回のお支払いが 一律 10% オフになるお得なキャンペーン がスタートします。健康や美容のコンディ ションを保つには、サプリメントを毎日摂 り続けることがおすすめ。お得がダブルに なるこのチャンスに、あなたも賢く「続け る生活」をスタートさせてはいかがですか。 キャンペーン ●対象製品の詳細は 4ページをご覧ください ■ご注意 ● キャンペーンに関するご注意 お申し込み個数に限らず、1製品につき1回1個のみ、一律10％OFFとなります。 例）カルマグ D プラスを2 個お申し込み→ 1 個のみ 10 ％ OFF 例）カルマグ D プラスを登録住所と配送住所で各1個ずつお申し込み → オーダー処理日の早い方を 1 個のみ 10 ％ OFF ※本キャンペーンは、ニュートリ プロテイン （オールプラント）またはカルマグ D プラスを新 規にSOPでオーダーする方が対象です。本年 7月～8月に実施された 「ニュートリライト SOP プロモーション」で、ニュートリ プロテインまたはカルマグ プラスで特典を受けた 方は対象外となりますのでご注意ください。 ※期間中にお申し込みになった場合でも、オーダー処理日が期間外となる場合は、特典の 付与はありません。 ● 返品時のご注意 キャンペーン特典分を含むオーダー製品の返品をご 希望の場合、 「納品書兼返金・返品依頼書」の割引ク ーポンの欄に記載の比率を返品製品価格に案分して 差引後、返金いたします。 ※通常の 「My月便」規定に基づき、返品処理完了以降は返 品された製品に関するSOPのご契約はキャンセルとなり ます。 ※返品処理後、キャンペーン期間中に新たにニュートリ プロテ イン （オールプラント） 、カルマグ D プラスのSOPをお申し込 みいただいても、キャンペーンの特典の付与はありません。 耐久消費財 分割手数料半額キャンペーン 浄水器、 空気清浄機、 クックウェアは 今なら分割払いがお得です 期間限定 分割手数料が % 50 OFF 対象製品 2012 年 8月24 日（金）9：00 ∼ 10月31日（水）最終受付まで 8 月 24 日∼10 月 31 日までのおよそ 2 カ 月間、eSpring 浄水器Ⅱ、eSpring バスル ーム浄水器、アトモスフィア空気清浄機、 アムウェイ クィーン クックウェアを対象 製品として、アムウェイカードまたはアム ウェイ・クレジットでのお支払いに限り、 ご購入分割手数料が半額になるお得なキ ャンペーンが始まります。末永くお使いい ただける人気製品を手に入れるなら今が チャンス。お買い得なこの期間にぜひお 求めください。 8 Amagram September-October 2012 eSpring 浄水器Ⅱ （据置型／ビルトイン型） 発注番号：4762／4763 DC：112,350円／133,580円 eSpring 浄水器Ⅱ （据置型／ビルトイン型、 5 年保証付き） 発注番号：4062／4063 DC：117,350円／138,580円 eSpring バスルーム浄水器 発注番号：4126 DC：85,000円 アトモスフィア 空気清浄機 発注番号：888 DC：128,000円 アムウェイ クィーン クックウェア 21ピースセット 発注番号：4744 DC：132,000円 アムウェイ クィーン クックウェア 24 ピースセット 発注番号：4747 DC：148,000円 ●eSpring浄水器Ⅱの5年保証モデルは9ページをご覧ください。 ※アムウェイカード、アムウェイ・クレジットでのご購入は1組1台 までです。 新 My 月便（SOP） ビジネス／サービス （SOP） アムウェイのMy月便 がますますお得になります! 受付開始 2012 年 9月1日（土）9：00 ∼ 10% 最終月特典 6 回目 6 カ月 毎月コース 最終月特典 40%OFF OFF 7 回目 最終月特典 40%OFF OFF 6 カ月 自動継続 隔月コース 15% 12 回目 13 回目 6 カ月 12 カ月 継続特典 継続特典 継続特典 40%OFF NEW! NEW! NEW! OFF 18 回目 19 回目 6 カ月 自動継続 12 カ月 20% っと OFF もず 以降 典 20% 特 継続 12 カ月 自動継続 12 カ月 ※継続特典は、20%を上限とし自動継続をしている限り値引率は維持されます。 ご注意 さらに 1 これまでの特典＊はそのまま！ 2 続けるほどお得に！ 最大 20%OFF（DC/MP）の継続特典が誕生 3 コースがよりシンプルに！ 12カ月毎月コースをご利用中で自動継続をお申し込みの方は、最終月特典 （無料分） お受け取り後、自動的に「6カ月毎月コース」に変更させていただきます。個別のお手 続きは必要ございません。 ● 継続特典 ： 最終月特典をお受け取り後、自動継続された1回目の製品に付与されま す。自動継続するごとに10％→15％→最大20％OFF！ ● 新サービス導入後のご自身のMy月便特典の状況は、リニューアルされるamwaylive. comのMy月便ページで、9月1日以降にご確認いただけます。 ● ＊最終月特典 「12 カ月毎月コース」は「6 カ月毎月コース」に自動的に統合 でトリプルX6カ月毎月コース、さらに便利になったeSpringコースもチェック！ ビジネス／サービス eSpring 浄水器Ⅱ 5 年保証 eSpring 浄水器Ⅱに ５年保証が付いて、 ますます安心 発 売日 ［一般発売］ 2012 年 8月24 日（金）9：00 ∼ eSpring 浄水器Ⅱ （据置型 5 年保証付き） 発注番号：4062 DC：117,350円 MP：129,090円／標：146,690円 PV：93,880／BV：117,350 eSpring 浄水器Ⅱ （ビルトイン型 5 年保証付き） 発注番号：4063 DC：138,580円 MP：152,440円／標：173,230円 PV：110,860／BV：138,580 ※9月1日以降は新しいPVが適用されます （据置型 はPV：90,270、ビルトイン型はPV：106,600）。 ※従来のeSpring浄水器Ⅱ （据置型、ビルトイン型） を購入後、eSpring浄水器Ⅱ （据置型 5 年保証付 き、ビルトイン型 5 年保証付き）には変更はでき ませんので、ご注意ください。 ご注文・詳細はインターネットで （パソコン・携帯電話・スマートフォン） 2009 年 9 月の発売以来、多くの皆様 にご好評をいただいている eSpring 浄水 器Ⅱ（据置型、ビルトイン型）が、今回、 製品保証期間 5 年になって新登場です。 従来の 2 年間の保証期間に 3 年間の保証 をお付けして、さらに安心してお使いい ただけます。おいしい水に欠かせないミ ネラルを失わずに、140 以上の不純物を 効果的に除去する 3 段階浄水システムを 採用した安心の浄水器です。より長くお 使いいただけるようになった今だからこ そ、ぜひお求めください。 www.amwaylive.com 9 One Step Ahead その先の、 夢の扉 Amway Season II イベント2013 〈プラチナ チケット〉獲得条件拡大決定 アムウェイならではのスケールと感動を最前列で体感できる〈プ ラチナ チケット〉のプレゼント期間を2012 年10月度実績ま で延長、 「DDアワード」達成者にもプレゼントします。 ❶20組のディストリビューターをスポンサリングした方 ❷DDアワード：❶の条件達成者をDDグループから2組以 上誕生させたDDの方＊1 ＊2 ❸GP 、DDを新たに達成または復帰した方 ❹ファウンダーズDD 、サファイアDD 、ファウンダーズ・ サファイアDDを新たに達成した方＊3 ❺エメラルドDD以上の資格を新たに達成または再認定した方 ステージ プラチナ チケットエリア ＊1 D Dアワードは、2012年10月時点でDD 資格を保持している方が対象です。 ＊2 会計年度内に復帰 DDやNewDDの誕生によりDDアワードを達成された場合、その系列上位のDD の方もアワード達成となります。 ＊3 NewルビーDDは除く。 ※スポンサーしたディストリビューター数は、 （1） 【amwaylive.com＞スポンサーシップマップ＞成績別ボーナス達成履歴】ページのご自身の氏名をクリック、プロフィール ページの「フロント新 規ディストリビューター（'11/9～'12/10） 」でご確認、または（2）DD 帳票のスポンサーシップマップでご確認ください。 10 Amagram September-October 2012 で スペシャルムービーをご覧ください！ を開こう ビジネス・チャンスを伝えるスポンサリング活動。 新たな出会いがいくつも積み重なると、 あなたの熱意は 「Amway Season II イベント」 のプラチナ チケットに変わります。 その軌跡はさらに 「地中海クルーズ」へ続く真っすぐな道。 仲間が1人増えるごとに、 ローマも近づきます。 イベントの興奮へ、 地中海の感動へ。 自分の選んだ道を信じ、 仲間とともに目指しましょう。 Japan Diamond Council Rome 《バチカン美術館》を貸し切り見学！ バチカン宮殿の大部分を占める巨大なバチカン美術館を日本アムウェ イが貸し切り。ミケランジェロの『最後の審判』で知られるシスティー ナ礼拝堂、ダビンチ、ラファエロらの作品を展示した絵画館など、歴 代の教皇が収集した膨大なコレクションを思う存分堪能できます。 JDC 速報 宿泊は《ローマ・カバリエリ・ホテル》 ！ ヒルトンホテルの最上級グレードにランクされるローマ・カバリエリ・ ホテル。6万m2もの敷地を誇り、永遠の都を一望する素晴らしい景観 を満喫できます。贅を尽くした調度、極上のサービス、珠玉の料理な ど、本物のゴージャスをたっぷりと体験いただけます。 11 Leadership Achievement Seminar Med iter ranean Cr u ise LAS 地中海クルーズ寄港地 Par t1: ROME 旅はローマから始まる 何世紀にもわたって広大な領土を支配したローマ帝国。 地中海クルーズの旅は、 栄光の歴史を誇る、 ここローマから始まります。 永遠の都で、 あなたの感動は壮大なスケールに広がります。 ※次号は次の寄港地、ピサ／フィレンツェを紹介する予定です。 スペイン広場 オードリー・ヘップバーン扮する王女が名画「ローマの休日」で ジェラートを食べるシーンはあまりにも有名 （現在、飲食は禁止） 。 フォロ・ロマーノ 数々の巨大な建造物の遺跡が並ぶこの一帯 は、古代ローマにおける政治・経済の中心 地だった。フォロは公共広場のこと。 ナヴォーナ広場 楕円形をしているのは1世紀の競技場の名残。中央にオベリ スクがそびえる四大河の噴水など3つの噴水でも知られる。 世界遺産も映画のロケ地も あなたを魅了 壮麗な遺跡が古代帝国の繁栄を伝えるローマ。巨大な 神殿が立ち並ぶフォロ・ロマーノ、美しい四大河の噴水 やパンテオンが迎えるナヴォーナ広場、そしてトレビの 泉、サンタンジェロ城など、永遠の都は見所がいっぱ い。待ち合わせは、 「ローマの休日」で王女がジェラー トを食べたスペイン広場！ テーブルきらめく 美食の時 格式高いリストランテでも陽気なト ラットリアでも、食にこだわるイタ リア人の心意気がエンジョイできま す。新鮮な魚介料理、子牛＆生ハム のサルティンボッカ。パスタはカルボ ナーラやアマトリチャーナ、ピッツァ は薄くてクリスピーなのがローマ風。 本場のジェラートもお忘れなく。 “ 覚 え る 必 要 の な い S I P ”を 継 続 2013会計年度のSIPも、セールス＆マーケティング・プランに沿った ビジネス構築がそのまま評価されるので、 スポンサリングでネットワークを拡大すれば、 地中海クルーズとSIPボーナスの両方を目指すことができます。 12 Amagram September-October 2012 詳細は専用サイトを ご覧ください スマートフォン専用 www.amwaylive.com/nca/ で ボーナスの詳細をお読みください！ 地中海クルーズを目指すなら、 スポンサリングにフォーカス！ 地中海クルーズの参加資格条件をクリアするカギは、何と言ってもスポンサリングにあります。 8月にOM DVD 2013会計年度版が発売になったのを機に、曺エグゼクティブ・ダイヤモンドDD に、 スポンサリング哲学、DVDの効果的な活用法などをお伺いしました。 “ 地中海クルーズ参加には 何よりスポンサリングが重要 手段の決定的な有効性を全面 に出そうという狙いがありまし ” ルス＆マーケティング・プラ ── 2013会計年度のリーダーシップ・ ンを聞く前と聞いた後であま アチーブメント・セミナーの発表を聞いて、 りにも変わった。うわさと現 グループの皆さまの反応はいかがですか。 実はこんなにも違うんだとい 地中海クルーズに対する反応は、断然 うことが分かった。意識の高 いいですね。みんな目指していますよ。 い人に、そこがヒットすれば 単なる地名ではなくて「クルーズ」とい いいという思いで挑みました。 うのが素晴らしいですね。具体的で、鮮 ── OM DVDのおすすめの 明なイメージがあって、ワクワクさせら 活用方法は？ れます。実はぼくがエグゼクティブ・ダ まず、自分がなぜアムウェ イヤモンド DD を達成したときのファウ イに興味を持ったのか、そし ンダーズ・インビテーショナルが地中海 てアムウェイで何がしたいか クルーズだったんです。その地中海クル ということを、ハッキリと相 ーズにリーダーシップ・アチーブメント・ 手に伝えてほしいですね。自 セミナーで行けるなんて… 。言うまでも 分の気持ちを「本音」 「本心」 なく、今回の地中海クルーズはクラスを で、素直に伝えること。その 超えた旅行ですね。 うえでこの DVD をお見せす ──参加資格獲得のポイントは？ “ た。自分はアムウェイのセー ジョウ キ ュ イ ル 曺 圭日 エグゼクティブ・ダイヤモンドDD（東京都） ると、効果的だと思います。 それはもう、スポンサリング以外あり 「夢」 、 「ビジョン」 、 「ライフスタイル」 ケティング・プランは不朽の名曲だと思 ません。それぐらいスポンサリングが重 といった言葉を今回はあえて省きました。 っています。名曲だから何度歌っても飽 要です。 このような時代において、アムウェイ・ きない。19 年たった今でもワクワクしな 自信を持ってセールス＆ マーケティング・プランを伝える ──曺さんが主演されたOM DVDが発 売になりましたね。 がらしゃべってしまう。だからスポンサ というキー・メッセージに的を絞りまし リングはうまい・下手は関係ないんです。 たので、この有効な手段を用いて「何が 気持ちが伝わることが大切です。 ” 今回の DVD には、アムウェイという OM DVD 新会計年度版、絶賛発売中！ トップリーダーが2013会計年度のセールス ＆マーケティング・プランを分かりやすく紹介 するOM DVD 。アムウェイ・ビジネスの魅 力や可能性が伝わる1枚です。 ビジネスは「実は、有効な手段なんだ」 できる」 「 、何がしたい」 「 、何をかなえたい」 は、おのおのの言葉と情熱で伝えてほし いですね。 ぼくは、アムウェイのセールス＆マー 1. 2. で インタビューの全文をお読みください！ 1. 曺 圭日エグゼクティブ・ダイヤモンド DD OM DVD 2013 会計年度版 発注番号：8076 DC：1,000円 2. 赤間 晴 美ダイヤモンド DD OM DVD 2013 会計年度版 発注番号：8077 DC：1,000円 PV：800 ＊／BV：1,000 ＊9月1日以降はPV：770 13 2013会計年度ウエルカム特典 スポンサリングを後押しする、登録時だけの特典 新規ディストリビューターのためだけの「ウエルカム特典」が、2012年9月からリニューアル。 新たにベーシックセット＆セカンドオーダー・クーポンが加わり、新規ディストリビューターの初回発注をさらにサポート。 アムウェイをお伝えする際の強力な“決め手”としてぜひお使いください。 ■ 特典1 ワンデークーポン ディストリビューター登録完了から翌日の24時までに1回10,000PV以上オーダーすると3,500円オフになる「ワンデークーポン」 。大好評につき継続 が決定！ ※オンラインまたはアムウェイ・プラザで登録の方が対象です。 ■ 特典2 ベーシックセット & セカンドオーダー・クーポン NEW １．登録翌日の24時までに新規登録者専用のプレミアム付きベーシックセットが購入可能（ニュートリライトのセットを除き、 各セット1セットまで）です。 ２．ワンデークーポンを利用して、 ベーシックセットを合計10,000PV以上購入した場合に限り、 1,000円オフのセカンドオーダー・クーポンを獲得できます。 ※オンラインまたはアムウェイ・プラザで登録の方が対象です。 ※セカンドオーダー・クーポンの利用期間は獲得月の翌月25日までで、オンライン限定です。 10,000 PV 以上 セット名 発注番号／DC セット内容 ニュートリライト ベーシックセット 発注番号：5273 SOP：2273 DC：13,510円 （レフィル） 、ニュートリ プロテイン （オールプラント） トリプルX TM TM、 プロテイン シェーカー ニュートリライト ベーシックセット ベリー 発注番号：5274 SOP：2274 DC：13,510円 ニュートリライト ベーシックセット 抹茶 発注番号：5275 SOP：2275 DC：13,510円 ［11月発売］アーティストリー PV：10,390／BV：13,510 PV：10,390／BV：13,510 （レフィル） 、 ニュートリライト バランス プロテイン ミッ トリプルX TM （ベリー） 、プロテイン シェーカー クスTM ニュートリファイバー パウダーTM お試し用 （7本入） 、 トリプルX 専用トレイ、1 ミニッツ ニュートリライ ト ブック （レフィル） 、 ニュートリライト バランス プロテイン ミッ トリプルX TM （抹茶） 、プロテイン シェーカー クスTM 発注番号：1373 DC：13,300円 リッチ クレンジングフォーム、ソフトニング ローション、リッチ ミ ルキー エマルジョン フェイシャルコッ トン 3袋 アーティストリー プリージュア ベーシックセット 発注番号：1374 DC：8,800円 クレンジングジェル、スキンローション、ミルキーローション フェイシャルコッ トン 1袋 アーティストリー メン ベーシックセット 発注番号：1409 DC：7,300円 バランシング ハイドレーター、エンバイビング エマルジョン フォイルパック サンプルカード 2個 サテニーク ベーシックセット 発注番号：6008 DC：7,640円 スカルプ コントローリング シャンプー （ND） 1000mL、ヘアプロテ クター （ND-O） 1000mL、ボディシャンプー 1000mL スプリーデント フッ素 配合ハミガキ ハンディサイズ1本 アムウェイ ホーム ベーシックセット 発注番号：2070 DC：6,930円 SA８ 粉末洗濯用洗剤 １kg、ディッシュ・ドロップ 濃縮台所用 液体洗剤、L.O.C. ハウスクリーナー 濃縮住宅・家具用合成洗 剤、スクラブ・バッズ、計量キャップ2個、ピストル・グリップ・スプ レーヤー、ファブリック・ソフナー 濃縮柔軟仕上げ剤、プリウォッ シュ 部分汚れ用スプレー、エア・フレッシュナー 濃縮空気清涼 （緑の香り） 剤 グリーン・メドウズ TM アムウェイ ホーム スクイーズ・ボトル ×1本 XS エナジードリンク ベーシックセット 発注番号：5230 DC：6,600円 XS エナジードリンク コーラブラスト 24本 XS エナジードリンク 2本（コーラブラスト 以外のフレーバー） ユースエクセンド ベーシックセット 2 セットを組み合わせて 10,000 PV 以上 PV：10,390／BV：13,510 プレミアム PV：10,230／BV：13,300 PV：6,770／BV：8,800 PV：5,610／BV：7,300 PV：5,880／BV：7,640 PV：5,120／BV：6,670 PV：5,080／BV：6,600 ■ 特典3 トリプルX SOP スタートディスカウント 登録月を含めて3カ月目の月末までにトリプルXをMy月便SOPでオーダーすると、初回分が1,000円オフ。 ※値引きの適用は、初回発送が登録月を含む３カ月以内であることが必須になります。 ■ 特典4 初回自動更新特典 登録月を含めて3カ月目の月末までにディストリビューター資格の自動更新に必要な手続き（自動更新の申請および口座登録もしくはアムウェイカード入会） を完了し、10,000円以上オーダーすると1,000円オフ。 ■ 特典5 ウエルカム マガジン特典 アムウェイ ウエルカム マガジンの「いいね！」ボタンをクリックして表示されるバッジが6個になると特典を獲得、特典利用期間内に10,000PV以上オ ーダーすると1,000円オフ。 ※特典利用期間は、特典発行月を含めて2カ月目の最終日まで。 14 Amagram September-October 2012 スポンサリング・チャレンジ2013 まず5組、この目標にトライしてビジネスに弾みを！ 「スポンサリング・チャレンジ」は、ビジネスを真剣に取り組み始めた人の絶好のチャンス。 プロスペクトにお得情報＝「ウエルカム特典」や「My月便SOP」をお伝えして、仲間を5組増やしましょう。 一緒にアムウェイを頑張りたい人が、きっとあなたにもいるはずです。達成された皆さまは各地で開催される スペシャル・パーティーにご招待。その先には、SeasonⅡイベントや地中海クルーズの世界が広がっています。 ■ 期間 2012年8月1日（水）～10月31日（水） ■ 対象 ディストリビューター ■ 達成条件 期間中に「ウエルカム特典（ワンデークーポン） 」または「My月便 SOP」を利用して発注した新規ディストリビューターを5組スポンサ リングすること。 ※My月便 OMPは含みません。 ※ショッピングメンバーからディストリビューターへ切り替えた方も対象です。 ※ウエルカム特典 （ワンデークーポン）については左ページをご覧ください。 ■ 達成特典 各地で開催されるスペシャル・パーティーにご招待！ ■ DDアワード グループで達成条件を満たしたディストリビューターを3組誕生させた DDを表彰 ディストリビューター ディストリビューター資格の登録月更新／更新手続き 資格更新 「登録月更新」で更新手続き方法も簡単・便利に！ 登録時期にかかわらず資格有効期間が12カ月間（翌年の登録月の末日まで）になった「登録月更新」 。 会計年度末のスポンサリング・チャンスが一挙に広がり、更新手続きの方法もより簡単・便利に生まれ変わりました。 ■ 資格有効期間がいつ登録しても12カ月間に いつでも気軽にスポンサリングできるようになりました。 ● 2011年12月末までにご登録の方：毎年12月31日 ● 2012年1月以降にご登録の方：翌年の登録月末 ■ 年会費は製品のご注文と 同じ方法でのお支払い （オーダー更新） 自動更新をお申し込みでない方は、製品のご注文と同じ方法で年会費のお支払 い（更新手続き）OK 。ゆうちょ銀行やコンビニに足を運ぶ必要はありません。 ■ 自動更新精算サイクルが最大3サイクルに ■ 期限後更新手続きは資格有効期限翌日から 年会費（3,500円）の精算が、資格有効期限月の3カ月前のボーナ 期限内に更新手続きが完了しなかった場合も、翌日手続きをして、すぐにご注 ス支払い日からに。精算が完了しなかった場合は、 同月25日（土・日・ 文できるようになりました。 祝日の場合は次の営業日）にアムウェイ取引口座から引き落とし。こ ●【期限内更新】 のサイクルが最大3回（3カ月）行われるので、より確実に精算でき 年会費：3,500円／手続き期間：資格有効期限月の3カ月前の20日から ます。 2012年12月31日資格有効期限の方は、 資格有効期限月の末日まで ●【期限後更新】 8月度ボーナス（9月18日お支払い分）もしくはアムウェイカード 年会費：4,000円／手続き期間：資格有効期限の翌日から資格有効期限3 9月度請求分から年会費の精算を開始します。 カ月後の末日まで 初年度年会費返還期限が「資格有効期限」までに ディストリビューター資格の解約に伴う初年度年会費の返還請求受け付けは、資格有効期限まで（アム 詳細はこちらを ご覧ください ウェイ到着分）です。ただし、2012年12月31日に資格有効期限を迎える方（2011年12月31日 以前にご登録された方）に限り、2013年3月31日まで受け付けます。 www.amwaylive.com/koushin ※具体的な手続き方法は24 ページをご覧ください。 15 選びやすく、学びやすく、すすめやすい ビジネスサポートツールはシンプル・ラインアップへ アムウェイ・ビジネスは、始めやすいシンプルなビジネス。そこで、製品の小売りやビジネス活動をサポートするツール類も、 シンプルな構成に生まれ変わります。製品の学習やご紹介でも、スポンサリングでも、 必要なツール選びでもう迷うことはありません。デジタルメディアもますます充実します！ ■ 製品ツールはこんなにシンプルでスマートな構成に これまで複数のツールであった情報の重複をスッキリ整理しました。目的に最適なツールでビジネスもスマートに。 ニュートリション ビューティ ホーム nutrilite.jp 入門／紹介ツール amwayhome.jp トリプル X リーフレット artistry.jp ハウスウェア 製品ガイド ※ 11 月リニューアル予定 1 ミニッツ ニュートリライト ブック ニュートリライト サプリメント ガイドブック 学習ツール アトモスフィア空気清浄機 製品ガイド スキンビューティ ディクショナリー 【肌図鑑】 eSpring 浄水器Ⅱ 製品ガイド アムウェイ ホーム 製品ガイド ※ 「アムウェイ プロダクト ナビゲーション」はスポンサリングツールとして提供します。 ■ CD、DVDもオンラインでダウンロード可能に ・創立者からのメッセージCDやDVD 、会社案内DVDも無償でダウンロードできるようになります。 ■ デジタルメディアでもディストリビューターをサポート ・amwayliveやブランドサイトで最新情報を取得でき、内容もさらに分かりやすく充実。 ・オンライン入門者も「はじめてガイド」や「よくある質問」ページでやさしくサポート（右ページをご覧ください） 。 ※一部のビジネスサポートツールは、オンライン提供に伴い販売終了となります。詳しくは25 ページをご覧ください。 A mway ’s Pick U p Pi ck U p 01 P i ck U p 0 2 オス ス メ 情 報 アムウェイが誇る “ ロングセ ラーの定番（ = 名品カタログ）” や“おすすめの組み合わせ（ = 合 わせて買いたい）”を毎月フィー チャー。愛される理由や意外な 魅力など、 アムウェイ製品の魅 9 月の 名品は… 毎月 20日 ＊ 更新 力を再発見してください ！ ＊土・日・祝日の場合は、翌営業日 ブレイン&ハート （DHA&EPA） 健康維持に欠かせない、青魚に多く含ま れる必須脂肪酸の 「DHAとEPA」をバラ ンスよく、たっぷり補給できます。 今 すぐ チェック！ amwaylive.com 16 Amagram September-October 2012 9 月の 2 製 品は… ビューティー SHNTM ＆ サテニークアドバンスト スカルプ コントローリング シャンプー、 サテニークアドバンスト ヘア プロテクター 美容（美肌、美髪、美爪など）をサポートするサプリメントと 髪と頭皮の健康を考えたヘアケア製品をご紹介。 ホーム ＞ ライフスタイル GO ! オンライン も っと 便 利！ もっと お 得！ 今すぐ はじめよう amwaylive.comを活用していますか ？ いつものお買い物がもっと自由に楽しめ、 「オンラインは 苦手」という方も、アシスト機能で安心です。さらに、オンラインだけの新しい「お得」も登場して います。あなたのアムウェイライフ、オンラインでもっとエンジョイしてください。 オンラインなら ラクラクお買いもの ● オンラインには すいすいサポート 24時間オーダーOK ● メールで3カ月サポート【9月末～10月開始予定】 アムウェイのショッピングサイト、 amwaylive.comは24時間オープン。 amwaylive.com 利用登録すると、 サイトの使い方アドバイスを3カ月間 当日受付の最終オーダーは24時までです。時間を気にせず、いつでも Eメールでお届けします。 自由気ままにご自分のペースでお買い物が楽しめます。 ※初回のご利用には「amwaylive.com 利用登録」が必要です。 ※システムメンテナンスのためサービスを休止することがあります。 ● 手続き完璧、はじめてガイド【9月末開始予定】 ディストリビューターに登録して1年未満の若葉マークの方に必要な ● どこにいてもオーダーOK 手続きのすべてが分かる 「はじめてガイド」 も心強い味方。見たいペ amwaylive.comは携帯電話でもスマートフォンでもOK。つまり、外出先 ージに直行できる目的別のショートカットも超便利です。 でも空き時間を利用してショッピングできます。人気のiPadやiPhoneな ら専用アプリ 「Amway Japan」 を使って指先でスマートにオーダー完了。 「よくある質問」でギモンは解決 ● amwaylive.comで分からないことがあったら、その場で解決できる ● 荷物番号通知サービス 「よくある質問」 。あなたが悩むことには答えが用意されています。 荷物が出荷されたらEメールで 「荷物番号」 をお知らせ。購入した製品が届 携帯電話でも利用可能になりました。 くまで、 状況をリアルタイムで確認できるのもオンラインのメリットです。 ● 購入履歴からサッとオーダー 愛用の製品を購入するには、 amwaylive.comで 「購入履 歴」を選ぶのがカンタン。 iPhone ／ iPadで 「Amway Japan」 アプリなら、いつも の製品を 「お気に入りリス ト」 に登録しておけば、さら にスピーディーです。 オンラインだけお得がゾクゾク オンラインを使って当てよう ！ 製品モニター プレゼントキャンペーン 【8月22日より順次開始予定】 ※イメージ画像 新製品をいち早く ！ 【10月下旬開始予定】 amwaylive.comでは、他のオーダー方 法よりも約1週間早く新製品が手に入 ります。 ※ DD 先行販売対象製品を除く。 月替わりで100名さまに製品が当たります。 無料でダウンロード amwaylive.com（パソコン・携帯電話） ま 製品リーフレットやアムウェイカタロ たは 「Amway Japan」 アプリで500円以 グなど、ビジネスサポートツールを 上製品を購入すると表示される製品キ PDFでダウンロードできます。動画や ャンペーンバナーから応募できます。 音声ファイルもますます充実。 17 ニュートリライ ト ・サプリメントランキング TOP10 1 第 位 いつまでも健康的に 過ごしたい方に、 毎日必要な 栄養素をバランスよく補給 トリプル X ™ （レフィル） 植物濃縮物を種類豊富に配合。マルチビタミン・ミネラルだけで なく合成サプリメントでは摂りにくい、ファイトケミカルスが補 給できます。 トリプル XTM（レフィル） 発注番号：300 SOP発注番号：33 DC：8,710円 MP：9,580円／標：11,760円／PV：6,700／BV：8,710 栄養機能食品 ＊1 ビタミンB１、ビタミンC、ビタミンE 特定原材料：乳 2 第 位 ニュートリ プロテイン （オールプラント） ™ 100％植物由来のプロテイン 大豆、小麦、エンドウ豆の3 種類の原料を ニュートリライトが独自に処方し、植物の力 を最大限に生かし、100% 植物性のたん白 質で作られたニュートリ プロテイン（オー ルプラント） 。体の元になる必須アミノ酸の ベストバランス（アミノ酸スコア100）だけ でなく、優れた必須アミノ酸の消化吸収率 も実現しました。食生活が動物性たん白質 ※ランキングはニュートリ プロテイン（旧製品） の順位で、ご紹介している製品は、9月発売の ニュートリ プロテイン（オールプラント）です。 に偏りがちな現代人におすすめの新しいニ ュートリプロテイン（オールプラント）です。 ニュートリ プロテイン （オールプラント） TM 発注番号：5165 SOP発注番号：2525 DC：4,200円 MP：4,620円／標：5,670円／ PV：3,230／BV：4,200 ニュートリ プロテイン （オールプラント） TM お徳用 発注番号：5182 SOP発注番号：2530 DC：7,980円 MP：8,780円／標：10,770円／ PV：6,140／BV：7,980 特定原材料：小麦 大豆アレルギーをお持ちの方が、ニュートリライトのプロテイン製品など「分離大豆たん白」を含む食品を召し上がると重篤な症状が出ることがあり、時にはアナフィラキシーショックにより命にかかわる場合も あります。これは大豆の皮部分を含まなくとも同様です。また、大豆に加え、新たに小麦とエンドウ豆（小麦たん白、エンドウ豆たん白）が原材料に使用されています。食物アレルギーのある方や通院中の方は医師に相談のうえ、ご利用 を判断ください。お召し上がり頂いて、じんましん・かゆみ・発疹（ほっしん） ・発赤（ほっせき） ・気分の悪さ等の症状が出た場合には直ちに使用を中止し、速やかに医師に相談してください。 3 ビタミンCを、8 時間持続チャージ 体から失われやすいビタミン C の吸収効率 第 位 を高めるよう工夫した「オールデーテクノ ロジー」を採用。粒が 8 時間かけてゆっく り溶けるので、1 日に必要なビタミン C をム ビタミン C プラス （オールデータイプ） ビタミン C プラス （オールデータイプ） 発注番号：5130 SOP発注番号：2130 DC：2,700円 ダを少なく効率的に補給できます。1 粒に成 人 1 日当たりのビタミン C 摂取推奨量の約 2.5倍を含有。毎日の摂取をおすすめします。 4 第 位 グルコサミン & コンドロイチン 階段の昇降や正座が億劫な方に。 年齢に負けない 軽快な毎日をサポート 関節の成分であるグルコサミンやコンドロイチン硫酸、ヒア ルロン酸。さらに、ボスウェリア・セラータ抽出物やアセロ ラ濃縮物などを配合し、軽快なカラダをサポート。 18 Amagram September-October 2012 MP：2,970円／標：3,650円／ PV：2,080／BV：2,700 栄養機能食品 ＊1 ビタミンC グルコサミン & コンドロイチン 発注番号：5424 SOP発注番号：2424 DC：3,900円 MP：4,290円／標：5,270円／ PV：3,000／BV：3,900 特定原材料：えび、かに ＊1 本品は多量摂取により疾病が治癒したり、より健康が増進するものではありません。1日の摂取目安量を守ってください。特定保健用食品とは異なり、消費者庁長官による個別審査を受けたものではあ りません。＊2 多量に摂取すると軟便（下痢）になることがあります。1日の摂取目安量を守ってください。乳幼児・小児は本品の摂取を避けてください。＊3 妊娠3カ月以内または妊娠を希望する女性は 過剰摂取にならないように注意してください。 ※栄養補給食品を摂取する場合、食物アレルギーのある方や通院中の方は医師に相談してください。まれに体質や体調により合わない場合がありますのでその場合は使用を中止してください。製品がお手 元に届きましたらラベルの原材料名とご注意の記載をご確認いただき、アレルギーなどの理由で摂取を控えた方がよいと判断される場合、お気に召さない場合にはお手数ですが返品手続きをお取りください。 アムウェイ製品は長く愛せるロングセラーがめじろ押し。 毎号カテゴリーごとのTOP 10ランキングから、あなたの、お友だちの、次のお気に入りを見つけてください。 9月は、この1年間（2011年5月∼2012 年 4月）で最も人気のニュートリライト・サプリメントをチェック！ ※9月からの新PVで表記しています。 5 第 位 ブレイン & ハート （DHA&EPA） amwaylive.com の 9月の「名品カタログ」で 詳しく紹介されています。 DHAとEPAを バランスよく、たっぷり補給 健康維持に欠かせない、青魚に多く含まれる必須脂肪酸 の DHA と EPA 。体内での存在場所や生理作用の異な る DHA と EPA を、バランスよく同量ずつ配合。たった 3 粒で 1日の必要量の約 1/ 2 を手軽に補給できます。さ らに、DHA・EPA の酸化を防ぐビタミン E も配合。 amwaylive.com ホーム > ライフスタイル ブレイン& ハート （DHA&EPA ） 発注番号：519 SOP発注番号：2519 DC：3,500円 MP：3,850円／標：4,730円／ PV：2,690／BV：3,500 補酵素 Q10とビタミンE、 ローズマリー抽出物配合。 年齢に負けない毎日を目指す方に 6 第 位 コーキューテン 1粒に牛ステーキ6枚（約900g）相当の補酵素Q 10（30mg） を含有。ビタミン E とローズマリー抽出物が補酵素 Q 10 の持つ活性酸素吸収力の持続と有用性をサポート。 7 第 位 ニュートリライト バランス プロテイン ミックス™（抹茶） 成人からシニアにおすすめ。 大豆たん白をベースにした 抹茶味のプロテイン 9 種類の必須アミノ酸をバランスよく配合した抹茶味のプ ロテインドリンク。健康維持に有用なカルシウムとカテキ ンも含んでいます。 8 ニュートリライト バランス プロテイン ミックス™（ベリー） 9 カルマグ D プラス™ ※ランキングはカルマグ プラス（旧製 品）の順位で、ご紹介している製品は、 9月発売のカルマグ D プラスです。 コーキューテン お徳用 発注番号：5810 SOP発注番号：2810 DC：8,550円 MP：9,410円／標：11,540円／ PV：6,580／BV：8,550 MP：4,620円／標：5,670円／ PV：3,230／BV：4,200 特定原材料：乳 粉末状で水に溶けやすい大豆たん白をベースにし、必須アミ ノ酸をバランスよく含有。カルシウム、ビタミンCもバラン スよく摂取できます。 第 位 MP：4,950円／標：6,080円／ PV：3,460／BV：4,500 ニュートリライト バランス プロテイン ミックス TM（抹茶） 発注番号：583 SOP発注番号：2583 DC：4,200円 お子さまからシニアまで 飲みやすい、ベリー風味に 仕上げたプロテイン 第 位 コーキューテン 発注番号：5910 SOP発注番号：2910 DC：4,500円 ニュートリライト バランス プロテイン ミックス TM（ベリー） 発注番号：547 SOP発注番号：2547 DC：4,200円 MP：4,620円／標：5,670円／ PV：3,230／BV：4,200 特定原材料：乳 カルシウムをサポートするビタミンDを豊富に含有した 植物由来のカルシウム配合サプリメント カルマグ D プラスは、牡蠣殻に加え、アイスランドのフィヨルドで採取 した海藻を原料とした植物由来のカルシウム配合サプリメント。骨や歯 の形成に必要なカルシウムですが、ビタミン・ミネラルはチームワークで 働くので、カルマグ D プラスは、カルシウムとマグネシウムを2：1のバ ランスで配合し、さらにカルシウムをサポートするビタミンDを豊富に含 有。食生活で不足しがちなこれらの栄養素を手軽に補給できます。 10 第 位 アイ ブレンド A ™ （ビルベリー） （パソコン・携帯電話・スマートフォン） MP：2,970円／標：3,650円／ PV：2,080／BV：2,700 栄養機能食品 ＊1 ＊2 カルシウム、マグネシウム パソコンやテレビを良く見る方に。 独自のブレンドがまなざしをバックアップ 活性酸素吸収力にすぐれたアントシアニン を含むハーブを配合。ビタミン A は夜間の 視力の維持を助けるとともに、皮膚や粘膜 の健康維持を助ける栄養素です。 ご注文・詳細はインターネットで カルマグ D プラス TM 発注番号：552 SOP発注番号：2552 DC：2,700円 アイ ブレンド ATM（ビルベリー） 発注番号：5021 SOP発注番号：2021 DC：3,500円 MP：3,850円／標：4,730円／PV：2,690／BV：3,500 栄養機能食品 ＊1 ＊3 ビタミンA www.amwaylive.com 19 2012年秋、 アーティストリーが さらなる進化を遂げます 世界中の女性たちに愛され続けてきたアーティストリーが、 さらに美しく輝き続ける肌を目指し、 女性の美を最大限に高めるために進化を遂げます。 この秋、 ますます目が離せない存在へ。 A RTIS TRY FORWARD BE AU T Y 世界中の女性たちに、最新の美を届けるために。アーティストリーは 1950 年代、 ニュートリライトの創立者、カール・レンボーグとその妻、エイディス・レンボ ーグによって誕生しました。ニュートリライトの研究で培った栄養学とともに、 アーティストリーの先進の科学、常にトレンドを意識したアートを融合させた新 発想の製品は、当時の女性たちに新しい美を提案しました。その後もさらなる進 化を続け、50 年以上を経た今日では高級スキンケアブランド世界売り上げ TOP 5 にランキング※され、現在もなお、多くの女性たちに支持されています。 自らの手で人生を切り開く、強さと意志を持った女性たちへ。 アーティストリーは、 「Discovery ─探求」 「Imagination ─創造」 「Invention ─革新」の３つの理念に基づき、これからも、美の進化を追求し続けていきます。 ※ユーロモニターインターナショナル ビューティー＆パーソナルケア2 0 1 2「 2 0 1 1 年グローバル小 売 売 上げに関する調 査 」 ビューティー＆パーソナルケア 高 級 化 粧 品・スキンケアブランド分 野 Te r e s a P a l m e r テレサ・パルマー ハリウッドで活躍するオーストラリア人女優。真のカリスマ性と、時を超 えた美しさを兼ね備えたアーティストリーのグローバルフェイス。 主な出演作品： 「ベッドタイム・ストーリー」 「魔法使いの弟子」 「パーティナイトはダンステリ ア」。最新作「Wish You Were Here」 「AWOL」。 Teresa Palmer 「ユースエクセンド」 それは新しいアーティストリーの象徴 この秋、 先進のエイジングケアライン「ユースエクセンド」が新発売になります。 美しさのレベルを高め、 輝く未来を予感させる力を秘めた「ユースエクセンド」 。 処方、香り、パッケージなどすべてにこだわって仕上げられた一流の品質を、 五感で体感していただけることでしょう。Crescendo（クレッシェンド）デザ インのパッケージは、アーティストリーの高級感あふれる美しさを反映し、 「だんだん強く」前に向かっていく自立した女性と未来を表しています。 20 Amagram September-October 2012 で 詳しい内容をお読みください！ 「セラピードッグ・プログラム」を支援しています 重い病気と闘う子どもたちの心と身体を癒やす 日本アムウェイは、NPO法人タイラー基金＊1の「シャイン・オン！ セラピードッグ・プログラム＊2」を通じて、 難病を抱え、苦痛やストレスと闘いながら入院生活をしている子どもたちを支援しています。 7月に静岡県立こども病院に着任したセラピードッグ「ヨギ」のハンドラーの皆川誠一郎さんにプログラムの意義をお伺いしました。 思っていたんです。テレビ番組を見てハンドラー 要性を実感します。 になりたいと思ったのも、セラピードッグが楽し また、子どもたちに付き添っている親御さん いことの一つだと感じたからかもしれません。 の方がストレスが大きい場合もあります。自分が 静岡県立こども病院は小児がんなどの治療 しっかりしなくちゃいけないと思っているお母さ に取り組んでいますが、入院している子どもたち ん、お父さんたちも、ヨギと会って触ったりする にとって我慢したりあきらめたりするのは大変難 ことで、 とても癒されることがあると聞いています。 しいことなんですね。特殊な環境の中でストレ 私たちの勤務は、昼ごろから病棟を訪問し、 スが大きくて、つらい毎日だと思いますが、ベイ 休憩を挟んで病棟訪問を繰り返すのが基本で リーやヨギのようなセラピードッグと触れ合って す。手術や特別な検査があると電話が入ってす 少しでも楽しさや幸せを感じてくれるといいなと ぐ出動します。子どもに犬と散歩に出掛けるよう 思います。私にとっても、患者さんを楽しく幸せ にリーシュ （ひも） を持ってもらい、 「一緒に行くよ」 だなと思える方向に持って行くことが中心の仕 という感じで手術室へ移動します。そうすること 事なので、これまでの看護とは、まったく違う で、大人でも恐怖心を抱く手術室へ子どもたち 体験をしています。 セラピードッグの「ヨギ」とハンドラーの皆川さんは生活もとも にし、毎日病院に出勤する「常勤」として病棟訪問に従事する 入院生活に楽しさを提供する セラピードッグ 手術室にも付き添ってくれる 常勤スタッフ 日本アムウェイは、私たちと同じように子どもた ちの現在と未来を大切にお考えになっています。 セラピードッグは、まだ日本ではあまり知られ そのようなお気持ちからセラピードッグの活動を ていませんが、欧米にはセラピードッグに適し ご支援いただき、とてもうれしく思っています。 私がセラピードッグの存在を知ったのは、静 た犬の産出やトレーニングに長い歴史がありま 岡県立こども病院の常勤セラピードッグ「ベイ す。子犬のころから適性を厳しくスクリーニング リー」を紹介するテレビ番組でした。私と同じ され、高度なトレーニングプログラムを持つ施 看護師の森田さんがセラピードッグのハンドラー 設で専門の訓練を受けています。院内では、セ をしていることを知り、私もぜひハンドラーにな ラピードッグは特別な行動をとるのではなく、子 ろうと思ってタイラー基金の募集に応募しました どもたちの状態に合わせてそばにいて、子ども （ベイリーと森田さんは、現在神奈川県立こども たちが自由に触れることができるようトレーニン 医療センターに転任） 。 は笑顔で入ることができます。ヨギは病院のチー ム医療の一員として常勤しているんです。 ＊1 タイラー基金は、日本の小児がんを患う子どもとその家族の生活を サポートする特定非営利活動法人。 ＊2 2010 年 1 月に静岡県立こども病院でスタート。タイラー基金では、 アメリカ・ハワイでトレーニングを受けたセラピードッグ（ストレ スを抱えた人々に愛情と安らぎを与えるよう高度にトレーニングさ れた犬）と、専門的なトレーニングを積んだハンドラーを派遣。 グされています。指示を受ければ、頭を子ども 私は看護学生のころから、日本では、病院 のおなかや膝の上に乗せることもできます。子ど は苦しみを耐え忍ぶ場所、つらくても我慢して もたちはストレスを抱えていても周囲は気付かず 口に出さない、という固定観念に縛られている つらい思いをしていることもあるはずです。ヨギ ように感じていました。病院の中で患者さんは を見た瞬間、 「あ、ヨギだ」と言って笑顔になっ もっと癒やされたり、楽しいことがあればいいと てくれる子どもたちを見ると、セラピードッグの重 でインタビューの全文をお読みください！ 「Amway One by One こども基金」のロゴが 入ったヨギのベスト 詳細は 専用サイトを ご覧ください www.1by1.jp/ 21 Amway Information 新メイクアップミラー発売のお知らせ NUTRILITE×TANITA コラボレーション企画、好評実施中！ 「測る、記録する、見える、だから三日坊主になら ない」 。この夏、ニュートリライトとタニタの特別 コラボレーション数量限定企画として、人気の 「NUTRILITE×TANITA」 ロゴ入りタニタ通信機能付 き機器などを販売中です。毎日 「測る、記録する、見 える」 からモチベーションが維持でき、健康管理や ダイエットが長続きします。だから三日坊主になり ません。今日から始められる本格的な健康管理ツー ルをぜひお試しください。 アイテムは、体の管理に大切な体重や体脂肪率、基礎代謝量など8つの情報が測れる 「体組 成計」 や、2週間分のデータが保存できる 「歩数計」 、そして保存したデータをパソコンから 専用サイトの 「からだカルテ」 に転送するための 「リレーキー」 の3種。セットでも単品でもご 購入できます。 アムウェイ専用 「からだカルテ」 サイトに登録すれば、体の継時変化がグラフですぐ表示さ れるので、体重管理に欠かせない体重変化やダイエットの結果が一目で分かり、データが 変化した原因と結び付けることができます。 測る 記録する 1. 体組成計 2. 歩数計 リレーキー 8つの指標＊で体の 変化を測定 毎日の進捗を記録 体組成計と歩数計 のデータを2週間分 保存できる 2012年9月19日 （水）9：00より新しいメイクアップミラーを発売いたします。皆さまのご 要望にお応えし、現行品より機能的でビジネスに使いやすい仕様に変更しました。ぜひご 活用ください。 ■ 新メイクアップミラーのポイント ・ビジネスに使いやすい大判サイズ ・持ち運びができる折り畳み式 ・肌色を忠実に映す高透明度ミラーを採用し、ファンデーションの色選びやメイクに便利 ・常に本来の肌色を確認できるよう、指紋や汚れをきれいにふき取れる専用クロス付き ■ 製品情報 メイクアップミラー 発注番号：1408 DC：2,950円 MP：3,250円／標：3,690円／ PV：1,140 ／ BV：1,480 セット内容：ミラー 1枚、クロス1枚 サイズ：ミラー 17.5×22.5cm、クロス 15×15cm 専用クロス ※写真はサンプルです。実際の製品には、ARTISTRYのロ ゴが入ります。 メイクアップミラー 新メイクアップミラーの発売に伴い、現行品は在庫がなくなり次第、販売終了とさせてい ただきます。 ■ 新製品発売と現行品販売終了の予定時期 新製品 現行品 製品名 メイクアップミラー メークアップミラー 発注番号 1408 5363 発売／販売終了予定時期 2012年9月19日 9：00 〜 発売開始 2012年9月ごろ 在庫がなくなり次第販売終了 ※販売終了時期は在庫状況により前後する場合がありますので、 あらかじめご了承ください。詳細はamwaylive.comにて 順次ご案内します。 見える アムウェイ専用 「からだカルテ」 サイト 体重変化やダイエットの結果が すぐに表示され、一目で分かる ＊体重、体脂肪率、基礎代謝量、体内年齢、 内臓脂肪レベル、推定骨量、筋肉量、筋肉量スコア 今だけのチャンス！ ①アムウェイでしか手に入らない 「NUTRILITE×TANITA」 のロゴ入り製品を、数量限定で 発売 ②お得な価格、しかもPV/BV付き ③専用サイト 「からだカルテ （https://www.karadakarute.jp/amway/） 」の年間利用料 （￥ 4,000） を、今だけアムウェイが全額負担 （購入から1年間利用可能） フェイシャルコットン、 フェイシャルティッシュ、 オイルブロッティングペーパー（あぶらとり紙）の パッケージデザイン変更のお知らせ この秋、アーティストリーブランドのイメージを統一するため、フェイシャルコットン、フ ェイシャルティッシュ、オイルブロッティングペーパー（あぶらとり紙） のパッケージが、順 次新しいデザインに切り替わります。容量、品質、価格および発注番号の変更はございま せんので、今後とも製品のご愛顧をお願いいたします。切り替え時期は下記を予定してお ります。現行品の在庫がなくなり次第、切り替えさせていただきますが、在庫状況により前 後する場合がありますので、あらかじめご了承ください。 製品名 オイルブロッティングペーパー （あぶらとり紙） フェイシャルコットン フェイシャルティッシュ 発注番号 196 194 195 切り替え予定時期 8月下旬ごろ 9月中旬ごろ ※お客さまの声にお応えして、東京本社のアムウェイ・プラザでも特別販売中。 製品名 タニタ体組成計セット 体組成計 歩数計 リレーキー セット内容・特長 体組成計1台、 歩数計1台、 リレーキー 1台 体重管理に大切な8つの情報を測定：体重、 体脂肪率、 基礎代謝量、 アーティストリー デモケース販売終了のお知らせ 毎日歩いた分を記憶して、2週間分のデータを保存できる。 1人に1台がおすすめ 体組成計のデータと2週間分の歩数を保存でき、 データをパソコ ンから専用サイト「からだカルテ」に転送するための機器。1人1台 で、 自分の健康データを自分のリレーキーで管理できます 日本アムウェイでは既存製品の品ぞろえについて継続的に見 直しを行っており、売上規模、活用状況等を十分に検討した結 果、 「アーティストリー デモケース」 の販売を2012年11月をも って終了させていただきます。長年にわたるご愛用ありがとう ございました。 体内年齢、 内臓脂肪レベル、 推定骨量、 筋肉量、 筋肉量スコア タニタ体組成計セット （体組成計１台、歩数計１台、リレーキー１台） 発注番号：5228 DC：14,000円 MP：15,400円／標：17,500円／ PV：5,890 （5,660） ／ BV：7,360 体組成計 発注番号：5227 DC：8,500円 MP：9,350円／標：10,630円／ PV：3,400 （3,270） ／ BV：4,250 歩数計 発注番号：5072 DC：3,170円 MP：3,490円／標：3,960円／ PV：1,270 （1,220） ／ BV：1,590 リレーキー 発注番号：5077 DC：3,030円 MP：3,330円／標：3,790円／ PV：1,220 （1,170） ／ BV：1,520 ※カッコ内は9月1日からのPVです。 ※「タニタ体組成計セット」 をご購入の方は、体組成計、歩数計、 リレーキーのセットでのみ返品をお受けいたします。 ファブリック・ソフナーはお早めにお使いください ファブリック・ソフナーをご愛用いただき、ありがとうございます。本製品は、繊維に対す るふんわり効果や静電気を抑える効果だけでなく、繊維が水や汗をしっかり吸収してさら さらな肌触りを実感していただける、濃縮タイプの柔軟仕上げ剤です。その特長を実現す るために、ややデリケートな処方になっています。保存条件の影響を受けやすい傾向がう かがわれ、例えば32℃以上の温度で保存されると製品の粘性が高くなることがあります。 製品の効果に問題はありませんが、製品購入後は、低温 （5℃以下） や高温 （32℃以上） およ び直射日光を避けて保存し、なるべくお早めにご使用ください。また、ご購入の際には、1 年以内に使い切れる量を目安とお考えいただくことをおすすめします。 22 Amagram September-October 2012 ■ 販売終了製品および終了予定時期 製品名 アーティストリー デモケース 発注番号 1150 販売終了予定時期 2012年11月ごろ 在庫がなくなり次第 ※販売終了時期は在庫状況により前後する場合がありますので、 あらかじめご了承ください。詳細はamwaylive.comなど で順次ご案内します。 口座登録完了と同時にMy月便の支払い方法が 「代引き」から 「自動引き落とし」へ これまで、My月便を 「代引き」 でご利用中にアムウェイ取引口座の登録が完了しても、My 月便の支払い方法が自動的に 「自動引き落とし」 へ変わることがなかったため、 「口座登録の 手続をすれば 「自動引き落とし」 へ変更されると思っていた」 「口座登録したにもかかわらず My月便がまだ 「代引き」 で届いた」 等のお声を多数いただいておりました。皆さまからのお 声をもとに、9月1日 （土） より、口座登録完了と同時にMy月便支払い方法を 「代引き」 から 「自 動引き落とし」 へ自動的に変更するサービスを開始します。 「代引き」 に比べ手数料が大変お 得な 「自動引き落とし」 で、末永くMy月便をご愛用ください！ ■ 1年間のMy月便手数料 代引き 315円×12＝3,780円 自動引き落とし 25円×12＝300円 年間3,480円もお得！ Amway Information 誤飲事故防止について ■ホ ームケア製品ご利用の際には次のような事故にご注意ください 誤飲事故を防ぐため、ホームケア製品をペットボトルや食器類に入れることはお控えくだ さい。また、お子さまの手の届かない場所で保管し、使用中はお子さまから目を離さないよ うお願いいたします。保護者の方が家事をするために目を離されたほんの数分の間に、事 故が起きてしまったケースもあります。万一誤飲事故が起きた場合は、製品ラベルに記載 された 「応急処置」 をご参照のうえ、医師に相談してください。 実際に次のような事故が発生しています。 ・掃除中、目を離したすきに子どもが洗剤ボトルに差し込んでいるディスペンサーをなめていた。 ・飲料水の空き瓶に希釈したディッシュ・ドロップを保存していたところ、家族が飲料と 間違えて飲んでしまった。 ・食器を洗うため、コーヒーカップの中にディッシュ・ドロップを入れていたが、忘れてし まいそのまま飲み物を入れて飲んでしまった。 ・ペットボトルにL.O.C.を入れて持ち歩いていたが、水と間違えて飲んでしまった。 ・空き瓶に移し替えたホームケア製品を知人に分けてあげた。後日中身が洗剤であること を忘れてしまい、確かめるためになめてしまった。 ■ス ウィートショット、UVリップクリームご利用の際には次のような事故にご注意ください これらの製品は1日に何度もご利用いただく場合も多く、テーブルの上や車内などすぐに手 の届く場所に保管されている方もいらっしゃることと思います。サイズが小さく、お子さま にとってもつかみやすい製品は、目を離したすきに思わぬ事故につながる可能性がありま す。ご利用後は、必ずお子さまの手の届かない場所に保管されるようお願いします。尚、大 人の方が使用される時にもスプレーの向きに十分注意してお使いください。また、高齢者 の方の誤使用にもお気を付けください。 スウィートショットが万一目に入ったときは、弱い流水で15分間、目を開けたままですすい でください。コンタクトレンズを装着されている場合にはそれを外したうえで同様にすす いでください。症状が改善しない場合は、医師に相談してください。 実際に次のような事故が発生しています。 ・車内に置いているスウィートショットを子どもが触って遊んでいるのは知っていた。小さ い子どもなのでキャップは開けられないと思っていたが、キャップを開けて自分の目に 噴射してしまった。 ・スウィートショットをスプレーする方向を誤り、目に噴射してしまった。 ・高齢者の方がスウィートショットを目薬と間違って目に噴射してしまった。 ・子どもが誤ってマウスウォッシュを飲んでしまった。 ・UVリップクリームを子どもが食べてしまった。 ■ 化粧品をご利用の際には次のような事故にご注意ください 化粧品をご利用の際には、お子さまが誤ってスキンローションを飲んでしまったり、クリー ムをなめてしまうことのないように、必ずお子さまの手の届かない場所で保管していただ きますようお願いいたします。お子さまがいらっしゃるご家庭はもちろん、小売り先にお子 さまがいらっしゃる場合にも十分ご注意くださるよう、皆さまのご協力をお願いいたしま す。万一誤飲事故が起きた場合は、医師に相談してください。 実際に次のような事故が発生しています。 ・化粧品を保管している引き出しを、子どもが開け閉めして遊んでいることは知っていた が、まさか食べてしまうとは思わなかった。 ・化粧品の容器を手にして遊んでいたが、ほんの数分目を離したすきになめてしまった。 アムウェイ ホーム ベーシックセット 販売終了のお知らせ 2012年7月6日 （金） に発売いたしました 「アムウェイ ホーム ベーシックセット」 は、都合によ り8月31日 （金） をもちまして販売終了となります。短期間での販売終了となり、ご迷惑をお かけして大変申し訳ございませんが、何とぞご容赦くださいますようお願い申し上げます。 アムウェイ クィーン クックウェアを IHクッキングヒーターで使うときのご注意 ●市 販のIHクッキングヒーターの種類によって使えるなべは異なる場合があります。アム ウェイ クィーン クックウェアをご使用される場合は、お持ちのIHクッキングヒーターの 取扱説明書をご確認いただくか、または、各メーカーのお客さまサービス、販売店など で必ずご確認ください。 ※アムウェイ クィーン クックウェアのなべ底には反りがつけてあり、平らではありません。市販のIHクッキングヒーターの種類 によってはお使いいただけない場合があります。 ●ア ムウェイ クィーン クックウェアは、熱を均一に伝え、高い保温性がある点に特長が あり、調理の際には強火でなく、中火からとろ火を用いるように設計されています。市 販のIHクッキングヒーターでアムウェイ クィーン クックウェアをご使用の場合は、強 火 （1000W以上） では使用しないでください。 ●機 種によってはスイッチを入れると同時に強火でスタートするものもありますので、ご 注意ください。特に200VのIHクッキングヒーターの場合は、100Vに比べて温度が上昇 しやすいのでご注意ください。 ●火 加減が強く温度が高くなり過ぎると、アムウェイ クィーン クックウェアの変形や変 色の原因になります。温度が高くなり過ぎないよう火加減にはご注意ください。また、 強火での継続的使用はハンドルや蓋ノブ、蓋ノブ下敷の劣化を早める原因となります。 ●揚 げ物については、IHクッキングヒーター付属の専用なべ以外の使用をすすめていない 場合がありますので、取扱説明書に従って使用してください。 ●ア ムウェイ クィーン クックウェアが適合しないIHクッキングヒーターで揚げ物をした 場合、油の温度が高くなり過ぎて発火するおそれがあります。 ●ア ムウェイ クィーン クックウェアが揚げ物に使えるIHクッキングヒーターで揚げ物をす る場合は、IHクッキングヒーターの取扱説明書に従って十分な量の油を入れてください。 少な過ぎる油量で加熱すると油の温度が高くなり過ぎて発火するおそれがあります。 ※アムウェイ クィーン クックウェアの使用方法は、取扱説明書のほかに、 「ハウスウェア製品ガイド」 やamwaylive.comな どでもご案内しておりますので、併せてご確認ください。 ※5層のアムウェイ クィーン クックウェア （1988年10月以前に販売されていたもので、 なべの底面外側に磁石が付きませ ん） は、通常のIHクッキングヒーターでもアムウェイ インダクションレンジでも使用できません。 ※アムウェイ クィーン クックウェアのロングハンドルやサイドハンドル、蓋ノブ、蓋ノブ下敷などの交換用パーツは別売りして おります。安全にお使いいただくために定期的に交換をしてください。 ※ご使用後に変形したなべの修理、交換はアムウェイではお受けできません。 ※ご不明な点は相談ホットラインにお問い合わせください。 ニュートリライト ベーシックセット、 リニューアルのお知らせ 基本の栄養素をしっかり補給できる、手軽でお得な 「ニュートリライト ベーシックセット」 が さらに魅力的なセットとして2012年9月1日 （土） にリニューアルされます。新ニュートリライ ト ベーシックセットは、ニュートリライトの基幹製品である 「トリプルX」 、 「プロテイン製品」 、 便利な 「プロテイン シェーカー」 に加え、ご購入特典として、もれなくお得なプレミアム3点を プレゼントします！ また、ニュートリライト ベーシックセットをご購入と同時に 「トリプルX」 と 「プロテイン製品」 をMy月便SOP （6カ月毎月コース限定） で始められるセットも併せてご用意しています。 このお得なセットを、これからニュートリライトのサプリメントを始める方にぜひおすすめく ださい。 ■ 新ニュートリライト ベーシックセット ［セット内容］ トリプルX （レフィル） ［プレミアム内容］ ニュートリ プロテイン （オールプラント） ニュートリライト バランス プロテイン ミックス（ベリー） ニュートリライト バランス プロテイン ミックス（抹茶） プロテイン シェーカー ニュートリ ファイバー パウダー お試し用 （7本入） トリプルX 専用トレイ ●ニュートリ ファイバー パウダー お試し用 （7本入） 毎日の食事だけでは不足しがちな基本の栄養素 「食物繊維」 を たっぷり手軽に補給できる 「ニュートリ ファイバー パウダー」 。ニュートリライトでは、 「トリプルX」 や 「プロテイン製 品」 と同様に 「ニュートリ ファイバー パウダー」 も “ベースのサプリメント” として毎日の摂取をおすすめしています。 ● 1 ミニッツ ニュートリライト ブック ●トリプルX専用トレイ ※プロテイン製品はいずれかのフレーバーをお選びください。 ■ 価格／発注情報 製品名 1 ミニッツ ニュートリライト ブック 発注番号 DC MP 標 PV BV ニュートリライト ベーシックセット 5273 ／［SOP］2273 13,510円 14,860円 18,240円 10,390 13,510 ニュートリライト ベーシックセット ベリー 5274 ／［SOP］2274 13,510円 14,860円 18,240円 10,390 13,510 ニュートリライト ベーシックセット 抹茶 5275 ／［SOP］2275 13,510円 14,860円 18,240円 10,390 13,510 ※従来のニュートリライト ベーシックセットは、新製品の発売に伴い販売終了となります。 ※各セットをMy月便SOPでご購入いただくと、初回月に上記セット内容 （プレミアム含む） をお届けし、2カ月目以降はトリプルXとプロテイン製品 （いずれか） をMy月便SOP（6カ月毎月コース） でお届けします。 最新の情報やビジネス関連の情報は amwaylive.com でもご案内しています。併せてご覧ください。 www.amwaylive.com 23 Amway Information アムウェイ クィーン クックウェアを より快適にお使いいただくために 強火での調理はなべの変形や変色の原因となります。強火でなくても空だきをするとなべ の変形や変色の原因となりますので、ご注意ください。詳しくはamwayhome.jp「安全にお 使い頂くために」 または取扱説明書をご覧ください。 安全にご使用いただくために 中火～とろ火だけでご使用ください どのような熱源でも強火は使用しないで ください。強火での継続使用はハンドル の劣化を早める原因となります。その場 合、 安全のため、 劣化したハンドルを 新しいものと必ず交換してください。 お使いのたびに「逆さまチェック」 ！ ロングハンドルやサイドハンドル、 ノブの状態 ロングハンドルやサイドハンドルにふくれやざらつきがある、 または ネジやノブがゆるんだままの状態で調理をするのは大変危険です。お 使いのたびに、 または洗われる際に、 なべやフライパンを逆さまに して、 ハンドルとなべとの結合部分を念入りにチェックしてくださ い。少しでも上記のような状態が見られる場合には、ネジを締め直す、 もしくはハンドルやノブ、 ネジなどの交換を行ってください。 ・アムウェイ クィーン クックウェアのハンドル、 ノブなどの交換 パーツは別売りしています。 ・すべての熱源において、上記のような現象は起きます。日頃から 「逆 さまチェック」を心掛けてください。 Amway Showcaseのページ表示機能が向上しました！ 2012年3月のリリース以来、多くの方からご満足の 声をいただいているiPad ／ iPhone用アプリ 「Amway Showcase」 は、指先ひとつでアムウェイのビジネス情 報、製品情報が手に入り、よりスマートにプレゼンテー ションができる、新しいビジネスツールです。 今回のバージョンアップではページサムネイル表示に 対応し、画面下部のサムネイル画像を指でスライドす るだけでスムーズなページ送りが可能になりました。プ レゼンテーションや、カタログをお楽しみの際に、見たい・見せたいページをより簡単に表 示することができます。 今後も 「Amway Showcase」 でご覧いただけるアムウェイ・ビジネスに役に立つ情報や魅力 的なコンテンツを配信していきますので、まだアプリをご利用でない方は、ぜひこの機会 にご購入ください。 ※Amway ShowcaseはApp Storeから購入できます （iPad版：250円、iPhone版：170円） 。 アムウェイ・ビジネス・セミナー テキストについて ビジネス活動の前に、理解しておくべきポイントをまとめたテキストが 「アムウェイ・ ビジネス・セミナー テキスト」 です。巻末に確認テストがあり、このテストに合格後、ス ポンサリングが認められます。テキストとテストには使用期限がありますので、テキス ト表紙の記載をご確認のうえ、使用期限内のバージョンをご使用ください。今年の9月に は 「バージョン011」 が新しく発行されます。新バージョンのテキストは9月からのサイ ンアップ・キットに同封されているほか、無料帳票として取り寄せることができます。 テキストの変更に伴いテスト内容も変更になります。内容をよく理解してから回答をお 送りください。 ※お手元に使用期限が2012年の12月末までのテキストをお持ちの方は、早めにご利用ください。 ※スポンサー活動資格取得前にスポンサリングをすると、会社からご本人と系列上位DDに確認の通知がいきます。 ご注意 ください。 アムウェイ・ビジネス・セミナー テキスト バージョン011 発注番号：8034 DC：無料 ※PDF版はamwaylive.comのダウンロード・ページで入手できます （無料） 。 スポンサー活動資格取得方法について 「アムウェイ・ビジネス・セミナー テキスト」 を学習後に巻末のテス トを利用するほか、携帯電話サイトでテストを受けることができます。 amwaylive.comの 「スポンサー活動資格認定制度」 からEラーニング で学習後、続けてテストを受けることもできます。 24 Amagram September-October 2012 Webの発注環境の改善について ディストリビューターの皆さまにご利用いただいている 「amwaylive.com」 は、ショッピング はもちろんのこと、各種の最新情報を24時間いつでもご確認いただくことのできるサイト です。今後さらに多くの皆さまにご利用いただけるよう、より簡単に、より使いやすく改善 し、製品モニタープレゼント キャンペーンやWeb先行販売などの新たな試みも展開してい きます。 なお、 「FAX・郵便」 によるご注文は年々利用件数が減少していることから、将来的にはサー ビスを終了させていただく予定です。ご注文は 「amwaylive.com」 をご利用くださいますよ うお願いいたします。 ディストリビューター資格更新手続き、いよいよスタート！ ボーナス受給資格のある 「ディストリビューター資格」 を継続するためには、年会費3,500 円をお支払いいただく 「資格更新手続き」 が必要となります。 間もなく資格有効期限を迎える以下の方々の更新受付がスタートします。 ■ 更新受付期間 資格有効期限が2012年12月31日の方：2012年9月～ 12月31日 資格有効期限が2013年1月31日の方：2012年10月～ 2013年1月31日 ■ 更新手続き方法 ◆自動更新 ・自動更新をすでにお申し込み済みの方 アムウェイ取引口座による自動更新 資格有効期限3カ月前の18日に支払われるボーナスから年会費の精算が開始されます。ボ ーナスで精算が完了しなかった場合は、同月25日 （土・日・祝日の場合は翌営業日） にアム ウェイ取引口座から引き落としいたします。これを1サイクルとし、年会費3,500円が精算 されるまで、最大3サイクル （3カ月） の精算が行われます。 アムウェイカードによる自動更新 資格有効期限の3カ月前月度ご請求分より、順次精算が開始されます。 ※12月31日に資格有効期限を迎える方は、昨年よりもご精算月が1カ月早まり9月からになりますのでご注意ください。 ※発注資格のない場合には自動更新の精算手続きは行われません。 ※自動更新の請求は8月22日以降amwaylive.comの「購入履歴」 で確認できますが、精算方法に変更はありません。 ・自動更新をまだお申し込みでない方 自動更新での年会費の精算を希望される場合は、資格有効期限2カ月前の20日までにお申 し込み手続きを完了ください。 自動更新のお申し込み方法について、詳しくはamwaylive.comをご覧ください。 www.amwaylive.com/koushin＞簡単、便利な 『自動更新』 手続き ◆オーダー更新 製品の注文と同様の方法で更新手続きができます。自動更新をご希望でない方は、下記い ずれかの方法をご利用ください。 ・オーダー更新手続き方法 ①amwaylive.com （パソコン・携帯電話・スマートフォン） 、 「Amway Japan」 アプリ （iPhone ／ iPad） から自動更新引き落とし予定のない更新対象者の方がログインすると、オーダ ー更新の手続き画面が自動的に表示されます。表示に従って、3ステップでお手続きで きます。 また、amwaylive.comのカタログから 【発注番号：3500】 でもオーダー更新できます。 ② 更新・切替・解約ホットラインで 0120-667-999 携帯電話からはこちら 0570-550-456 （通話料有料） 受付時間：月～土 9：00 ～ 17：00 （日・祝日はサービス休止） ③ アムウェイ・プラザで 更新をご希望のご本人がIDカードをご持参のうえ、ショップカウンターまでお越しください。 ※アムウェイ・ラウンジ金沢ではオーダー更新の受け付けをしておりませんのでご了承ください。 ※自動更新をお申し込みでない対象者にはハガキでお知らせします。 ※発注資格がない場合は、 オーダー更新でのお手続きができませんのでご注意ください。 ディストリビューター資格更新について、詳しくはこちらをご覧ください。 www.amwaylive.com/koushin ■ ディストリビューター資格を更新されない方へ ◆ディストリビューター資格の解約について 解約を希望される場合、資格有効期限までに （アムウェイ必着） 、 「アムウェイ・ディストリ ビューター資格解約書」 をご提出ください。ディストリビューター資格登録時にお支払いい ただいた 「初年度年会費」 をご返金いたします。 ※資格有効期限以降は、初年度年会費の返還請求をお受けできませんので、 ご注意ください。 ※ただし、2012年12月31日に資格有効期限を迎える方 （2011年12月31日以前にご登録された方）に限り、返還請求 の受け付けは2013年3月31日までとなります。 資格解約について、詳しくはamwaylive.comをご覧ください。 amwaylive.com（パソコン） ホーム ＞ ビジネス ＞ ディストリビューター資格 ＞ 資 格解約 ◆アムウェイ ショッピングメンバーへの資格切り替えについて 引き続き製品を購入されたい方は、アムウェイ ショッピングメンバーへ資格切り替えがで きます。ディストリビューターコスト+10%で製品を購入でき、製品購入時にお使いいただ けるマイレージポイントが付きます。 資格切り替えについて、詳しくはamwaylive.comをご覧ください。 amwaylive.com（パソコン） ホーム ＞ ビジネス ＞ ディストリビューター資格 ＞ 資 格更新 ＞ ディストリビューター資格を更新されない方へ Amway Information ビジネスサポートツール販売終了、価格改定のお知らせ シンプルで分かりやすい情報提供を目的に、ビジネスサポートツールの構成を見直しまし た。今後はamwaylive.com、Amway Showcase（iPad ／ iPhoneアプリ） でご利用いただけ るPDFや動画、音声データを無料で提供いたします。それに伴い一部のビジネスサポート ツールは、8月31日 （金） で販売終了になります （在庫状況によりすでに販売終了したツー ルもあります） 。 また、 「アムウェイ マンスリー トピックス」 （発注番号：8264） は、8月号 （7 ／ 25発売） を 最後に販売終了し、装いも新たに隔月刊となって10月号より発行いたします。今までのご 愛用ありがとうございました。 ■ 8月31日で販売終了のビジネスサポートツール ※在庫状況によりすでに販売終了したツールもあります 発注 番号 製品名 アーティストリー ビューティブック 2012 Spring アーティストリー トリタージュ リーフレット アーティストリー クリーム Ｌ／Ｘ リーフレット アーティストリー プリージュア リーフレット アーティストリー インテンシブ ー プロ リーフレット アーティストリー メン リーフレット アーティストリー ホワイティシア リーフレット アーティストリー メン スキンケア マガジン“アドバンシング” スマートプログラム ガイド＆ DVD スマートプログラム 徹底解説ガイド＆フリップチャート ニュートリライト ストーリー ニュートリライト サプリメント ガイドブック バインダー ニュートリライト サプリメント フリップチャート 若さと美しさへの活性酸素BOOK ‐ Beautiful Aging ‐ 栄養学の基礎知識 ダイエットの基礎知識 アムウェイ クィーン クックウェア リーフレット アムウェイ インダクションレンジⅢ リーフレット アムウェイ フードプロセッサー リーフレット eSpring浄水器Ⅱ リーフレット eSpringバスルーム浄水器 製品ガイド eSpringバスルーム浄水器 リーフレット アトモスフィア空気清浄機 リーフレット アムウェイ ホーム リーフレット XS エナジードリンク リーフレット 8909 8893 8325 8222 8996 8010 8356 8002 8113 9258 8586 9472 9797 8203 8093 8095 8386 6425 6426 8201 8055 8056 8625 8782 8927 PDF版、 動画／ 音声ファイル ─ ─ ○ ○ ○ ─ ○ ─ ─ ○ ○ ─ ○ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ○のツールは、 販売終了後もamwaylive.com、Amway Showcaseで PDF版、 動画、 音声ファイルをダウンロードできます 発注 番号 8101 8102 8264 9036 3335 2269 5831 5098 5017 8449 8296 8293 8510 8118 8119 8120 8121 8122 8123 8124 8125 8126 8127 製品名 ＊1 Krakoosh （クラクーシュ） Krakoosh （クラクーシュ） 10部パック ＊1 アムウェイ マンスリー トピックス アムウェイ・ガイドブック 2012会計年度版 実務マニュアル 2012会計年度版 ディストリビューター用 名刺 （台紙） 領収証 返金依頼書 交換依頼書 アムウェイ ショッピング メンバー規約 アムウェイ会社案内DVD Partners for a Better Life ‐ 人々のよりよい暮らしのために ‐ WHY NUTRILITE DVD アムウェイの心髄 自由 （R. デヴォス） ／前進と後退 （J. ヴァンアンデル） 決断の時 （R. デヴォス） 成功とその条件 （J. ヴァンアンデル） 出発 （いでたち） （R. デヴォス／ J. ヴァンアンデル） コミットメント （J. ヴァンアンデル） アムウェイの魅力 （R. デヴォス） 質疑応答 ‐ 問題対処への力点 ‐（J. ヴァンアンデル） 四つの風 （R. デヴォス） フリーエンタープライズとアムウェイ （J. ヴァンアンデル） アムウェイの3つのA （R. デヴォス） PDF版、 動画／ 音声ファイル ─ ─ ─ ○ ─ ─ ─ ○ ○ ○ ○＊2 ○＊2 ○＊2 ○＊3 ○＊3 ○＊3 ○＊3 ○＊3 ○＊3 ○＊3 ○＊3 ○＊3 ○＊3 ＊1 Krakoosh（クラクーシュ） の第2弾の発売は2012年10月以降を予定しております。詳しくは決定次第お知らせします。 ＊2 無料で動画ファイルをご利用いただけます。amwaylive.com ビジネス > ダウンロード > 動画ダウンロード ＊3 9月1日 （土） より無料で音声ファイルをご利用いただけます。amwaylive.com ビジネス > ダウンロード > 楽曲ダウンロード ※2013会計年度版アムウェイ・カレンダー、 アムウェイ・ダイアリーの発売はありません。 ■ 価格改定するビジネスサポートツール 下記は生産原価の上昇に伴い、2013会計年度版よりDCを変更いたします。すべてのツールはamwaylive.com、Amway ShowcaseでPDF版をダウンロードできます。 製品名 現在のDC 価格改定後のDC 変更時期 8170 発注番号 スキンビューティ ディクショナリー 【肌図鑑】 250円 350円 8月27日（月）9：00 8009 1ミニッツ ニュートリライト ブック 100円 150円 9月3日（月）9：00 ■ 内容等の改訂とともに価格改定するビジネスサポートツール 2013会計年度版より、内容等の充実のため改訂を行うとともにDCを変更します。すべてのツールはamwaylive.com、Amway ShowcaseでPDF版をダウンロードできます。 発注 番号 9473 9474 9475 9476 8767 8768 8769 8770 8771 8315 9477 製品名 ニュートリライト サプリメント ガイドブック 第1章 なぜ、 サプリメント？ ニュートリライト サプリメント ガイドブック 第2章 なぜ、 ファイトケミカルス？ （旧：どんなサプリメント？） ニュートリライト サプリメント ガイドブック 第3章 なぜ、 ニュートリライト？ ニュートリライト サプリメント ガイドブック 第4章 なぜ、 トリプルX ？ ニュートリライト サプリメント ガイドブック 第5章 なぜ、 たん白質？ ニュートリライト サプリメント ガイドブック 第6章 なぜ、 食物繊維？ ニュートリライト サプリメント ガイドブック 第7章 なぜ、 ビタミン？ ニュートリライト サプリメント ガイドブック 第8章 なぜ、 ミネラル？ ニュートリライト サプリメント ガイドブック 第9章 なぜ、 脂質？ ニュートリライト サプリメント ガイドブック 製品リスト （2012年9月版） ニュートリライト 栄養学の豆知識 （2012年9月版） 主な変更個所 現在の DC 価格 改定後 のDC データアップデート（I─6）、冊子タイプに変更など（32ページ） 150円 180円 タイトルを変更、 冊子タイプに変更（16ページ） 150円 180円 150円 180円 150円 180円 150円 180円 150円 180円 150円 180円 150円 180円 150円 180円 300円 350円 300円 450円 「ニュートリライト 3つの誇り」を追加、 冊子タイプに変更（28ページ） 冊子タイプに変更（16ページ） 植物性たん白質に関する情報の追加とストーリー展開の修正、 製品紹介を、 新ニュート リ プロテインに修正、 冊子タイプに変更など（20ページ） 水溶性食物繊維の働き紹介部分の修正（VI─10 ～ 12）、 データアップデート（VI─13）、 製品紹介ページの充実、 冊子タイプに変更など（20ページ） データアップデート（VII─8）、 冊子タイプに変更（24ページ） ビタミンDとカルシウムに関するコラムを追加（VIII─11）、 カルマグ プラスの製品紹介 ページを新カルマグ D プラスに修正、 仕様を冊子タイプに変更など（20ページ） DHAとEPAに関するコンテンツの追加・修正（IX─18 ～ 21）、 ブレイン＆ハート （DHA&EPA）製品紹介ページの充実、 仕様を冊子タイプに変更など（32ページ） 2012年9月～ 12月発売の新製品に更新、 ニュートリライト ヘルスカウンセリングに関 するコンテンツを追加、 スポンサリングのヒントとなるコンテンツの追加など PART9 たん白質とPART10 食物繊維にコンテンツ多数追加および一部修正、PART11 ビタミンにビタミンDに関するコンテンツ追加、PART13 脂質にDHA・EPAに関するコ ンテンツ追加など 最新の情報やビジネス関連の情報は amwaylive.com でもご案内しています。併せてご覧ください。 変更時期 9月3日（月） 9：00 www.amwaylive.com 25 Amway Information アムウェイ・ビジネス進出国の表記変更について 「アムウェイ倫理綱領・行動規準2013年度版」 改訂点 「アムウェイ倫理綱領・行動規準2013年度版」 の制作は、アムウェイ米国本社の主導のも と、日本アムウェイの倫理綱領・行動規準をグローバルの倫理綱領・行動規準に準拠する よう内容を確認し、体裁を整えました。その結果、規則の順番と並び順が大きく変更され、 一部の規則については、グローバルの規則内容との整合性のため、規則の文言について、 規則内容・主旨に影響をしない範囲で表現や言い回しを変更しています。さらに、アムウ ェイ創業者の理念である 「系列の保全」 および重要事項について、よりご理解いただけるよ う、既存の規則を修正し、新たな規則を追加しました。また、酒販免許取得の準備のため、 4.4.9の規則へ追記をし、アムウェイ・ビジネスがグローバルに展開している状況をかんが みて、4.14.3の規則を新設しました。 変更・新設をした規則は、以下のとおりです。 ［6.1］ 登録の変更により、ディストリビューターのビジネスグループを戦略的に変更するこ とはできません。 ［8.3.3］ アムウェイ・ビジネスでの収入は、努力に見合った報酬であることを正しく説明 してください。事実と異なる表現、または誤ったビジネス方法の説明をしてはなりません。 （例：努力しなくても収入がとれる、すぐに成功する、自分がフォローするのであなたは仕 事をしなくてもよい、など） ［8.4.10］ 系列の操作を行うこと。さらに、そのような行為を勧める、もしくは要求すること。 ［8.4.11］ 本来の紹介者以外のディストリビューターの下で登録することを勧める、もしく は要求すること。 ［4.4.9］ 自家使用また自家消費のみを目的としたアムウェイ商品を小売りまたは再販する こと。また、酒類を小売りまたは再販すること。 ［4.14.3］ 日本の国外において、アムウェイ・ビジネスに直接的、または間接的に携わるデ ィストリビューターは、その国のディストリビューターとして登録している、していないに関 わらず、その国の法律、および当該国のアムウェイの規則、規制、方針、処理手続に従う必 要があります。もし、従わない場合は、ディストリビューター規約に反することになります。 年末年始の発注スケジュールについて 年末から年始にかけての発注スケジュールをお知らせします。皆さまのスケジュール 表にも書き加えていただき、ビジネス活動にお役立てください。詳細につきましては、 Amagram11-12月号、amwaylive.comなどで順次ご案内いたします。 アムウェイ・クレジット FAX、 郵送発注 電話発注 （My月便オーダーを除く） 12月度最終発注日時 1月度発注開始日時 郵送申し込み 12月28日 （金） 13：00 ヤマトクレジットファイナンス必着 1月7日（月）9:00 オンライン申し込み 12月28日 （金） 15：00 12月28日（金）17：00 1月7日（月）9：00 12月28日（金）21：00 自動オーダー・エントリー・ 12月28日（金）24：00 システム、AMiTY、ABN ＊ アムウェイ・プラザ 12月28日（金） amwaylive.com （パソコン・携帯電話） 、 12月31日（月）24：00 「Amway Japan」 アプリ 1月7日（月）9：00 1月1日（火・祝） 9：00 1月5日（土） 1月1日（火・祝） 9：00 ・12月最終発注受付日までにご発注いただいたポイントは、12月度計上となります。ただ し、自動引き落としでご発注の場合は、12月28日 （金） までにアムウェイで入金が確認で きたもの、ロッピーでご発注の場合は、12月31日 （月）23：59入金完了分までが12月度 の計上となります。 ・FAX、郵便でご発注の場合には、12月28日 （金）17：00までに到着し、かつ、発注書に不 備がない場合12月度の計上となります。 ・配送スケジュール等の詳細についてはAmagram11-12月号でご案内いたします。 ＊アムウェイ・プラザの営業時間は店舗により異なります。詳しくは、www.amwayplaza.jpでご確認ください。 「My Flip Chart 2013」 リリースのお知らせ iPad版ビジネス・フリップチャート・アプリ、 「My Flip Chart 2013 （マイ フリップチャート2013会計年度版） 」 が 8月27日 （月） よりApp Storeにて発売予定 （170円） です。 2013会計年度版では、プレゼンテーションの進行はフ リック （スライド操作） が可能となり、 「ボーナス計算シ ミュレーター」 は系列数を選択できるようになりました。 また、新たな機能として更新期間が一目でわかる 「更新 シミュレーター」 を搭載しています。2012会計年度版 は、2012年9月1日以降のPV ／ BV比率に対応しておりませんので、9月以降のビジネス 活動には2013会計年度版をご利用ください。 26 Amagram September-October 2012 アムウェイ・ビジネスの進出国について、2012年7月より、これまで日本アムウェイで公 表していた 「 （アムウェイ支社がある）58の国と地域」 という表記から、米国本社で採用して いる 「80以上の国と地域」 に統一いたしました。これは、新たに開業国が増えたことを意味 するものではありません。支社がある58の国と地域以外に、支社がなくともアムウェイの 製品を受け取ることや、ビジネスの展開が可能な国と地域も含めた数字となります。 日本アムウェイが提供するビジネスサポートツールや当社ウェブサイトに記載されてい る 「58の国と地域」 という表記は、順次 「80以上の国と地域」 に変更いたします。 「80以上 の国と地域」 の詳細は、amway.co.jp（ホーム > アムウェイについて > 概要 > 世界に広 がるアムウェイ） をご覧ください。 PVの変更に伴う、発注、返品時の注意点 2012年9月1日から全製品のPVが変更となります （現行の約96.2％） 。これに伴い、2012年 8月のご発注およびご返品の際には下記の点にご注意ください。 ■ 自動引落しでのお支払い PV、BVは、アムウェイにて入金の確認が取れた時点での計上となります。製品は3 ～ 4日 でお届けできますが、ポイント計上は発注後7 ～ 10日ほどかかります。8月度ポイント計 上をお考えの場合は、お早めにご発注ください。8月20日以降のご注文は、入金確認が9月 以降、ポイント計上についても9月度扱い （新PV） となる可能性が高くなります。あらかじめ ご了承願います。 ※M y月便で製品をご発注されており、 オーダー処理日が「20日」以降の方で、 かつ、 お支払い方法を 「自動引落し」 と選択さ れている場合も同様です。 なお、 「納品書」 は製品のご発注時に作成されるため、8月中のご発注に対してはすべて旧 PVにて表示されます。そのため、8月のご発注に関しては入金確認のタイミングにより 「納 品書」 上のPVと実際の計上ポイントに差異が生じます。 ■ ロッピーでのお支払い PV、BVは、アムウェイにて入金の確認が取れた時点での計上となります。最終営業日 （8 月31日） は、当日の23：59 （原則） までに入金が完了したオーダー分までを8月度計上としま す。そのため最終営業日翌日以降に入金をした場合は9月度扱いとなり、新PVにて9月度計 上となりますのでご了承ください。 なお、 「納品書」 は製品のご発注時に作成されるため、8月中のご発注に対してはすべて旧 PVにて表示されます。8月31日23：59までに入金されなかった場合は 「納品書」 記載のPV と実際の計上ポイントに差異が生じますのでご了承ください。 ■ 返品時のボーナス調整について 返品に関しては、調整を行う月度のPVで計算を行います。すなわち、8月以前に購入し た製品を9月度 （8月16日） 以降に返品される場合は、新PVでの調整となります。ただし、 返品受け付け月度からさかのぼって1年以内に購入された商品の返品の合計が新PVで 150,000PV以上となった場合、発注月度にさかのぼって再計算するため、購入月 （8月以前 の購入分であれば旧PV） のPVで調整させていただきます。 ※ 発注月にさかのぼってポイントを再計算する基準は、 引き続き150,000PVのままです。 ■ビ ジネスサポートツールも8月末までに販売終了し、9月より切り替えが発生 詳細はamwaylive.comでご案内いたします。 ■「iPhone ／ iPad」のPV計上について iPhone、iPadのPVも変更となります （9月度計上） 。 iPhone新規契約 新PV：14,000 ／ BV：18,200 iPad新規契約 新PV：2,800 ／ BV：3,640 iPhone機種変更 新PV：3,850 ／ BV：5,000 ファインクレジットが社名変更しました アムウェイ・クレジットの取扱会社ファインクレジット株式会社は、8月1日付で 「ヤマト クレジットファイナンス株式会社」 へ社名を変更しました。この社名変更による、サービス 内容の変更、ならびに現在のご契約内容に関する変更や必要な手続きは一切ありません。 詳しくは、同社ホームページにてご確認ください。 http://www.yamato-credit-finance.co.jp/ なお、クレジットの新規お申し込みは、amwaylive.com が便利です。 「アムウェイ・クレジ ット会員申込書」 （発注番号：8788） によるお申し込みの場合は、新しいものを取り寄せて ご利用ください。 お詫びと訂正 Amagram 7-8月号16ページ 「アーティストリー メン」 記事内の準グランプリ前側さん （福井 県） のお名前に誤りがありました。お詫びして訂正いたします。 【誤】 前側泰文さん （福井県） 【正】 前側奉文さん （福井県） Non-Cash Award Report Founders Council 2012 ポルトフィーノで開催 世界各国のクラウン・アンバサダーDD または所定 の FAA ポイント（ FAA 20 レッグ・クレジット以上）を 達成された方々が一堂に集う国際ビジネス会議「ファ ウンダーズ・カウンシル 2012」が、2012 年 5 月 7 日 ∼11 日の 5 日間にわたって、イタリアのポルトフィー ノで開催されました。 今回、日本からは中島 薫ダブル・クラウン・アンバ サダーDD 、濱本 智子・洋輔ファウンダーズ・クラウン・ アンバサダーDD 、山﨑 拓巳・利枝子ファウンダーズ・ クラウン・アンバサダーDD 、安積 健・秀美ファウン ダーズ・クラウン・アンバサダーDD 、立上 永子・照二 ドゥカーレ宮殿で催されました。またプロダクト・エ キスポでは、世界で最善のビジネス・オポチュニティ を提供すべく、アーティストリー、ニュートリライト など、2012 年以降に登場予定のエキサイティングな製 品の数々が紹介されました。 開催期間中、参加者の皆さんは多彩なアクティビティ、 750 年以上の歴史を持つラ・セルベル・アビーでのガラ・ ディナーなどを通じて、各国の参加者と交流の時間を 楽しまれました。ガラ・ディナーではアーティストリー のグローバルフェイス、テレサ・パルマーさんが登場し、 参加者一人一人と記念撮影を行うサプライズもありま クラウン DD の 5 組の方々が招待されました。 した。 国の元首の居城でサミットの会場になったこともある に ADA & New York で開催される予定です。 ビジネス・ミーティングと表彰式は、ジェノバ共和 次回のファウンダーズ・カウンシルは、2013 年 5 月 27 Recognition 2012.9-10 Recognition 2012.9-10 新ダイヤモンド・ダイレクト・ディストリビューター New Diamond Direct Distributor 敬称略 増田 真喜子 京都府 新エメラルド・ダイレクト・ディストリビューター New Emerald Direct Distributors 28 敬称略・順不同 石井 克智・美穂 岡田 一平 上原 泰・真由美 川口 貴也 東京都 愛知県 大阪府 兵庫県 Amagram September-October 2012 Recognition 2012.9-10 新サファイア・ダイレクト・ディストリビューター New Sapphire Direct Distributors 敬称略・順不同 石井 克智・美穂 木下 晃伸・絵美子 北村 千怜・和也 中村 ゆかり 東京都 東京都 大阪府 鹿児島県 新ファウンダーズ・ダイレクト・ディストリビューター New Founders Direct Distributors 敬称略・順不同 中山 裕介・里江子 赤尾 和也・茂一 楊 紅斌 埼玉県 愛知県 愛知県 新ルビー・ダイレクト・ディストリビューター New Ruby Direct Distributors 敬称略・順不同 大谷 康・ひとみ 大谷 陽・聖子 堀木 道代 坂井 伸行 東京都 愛知県 大阪府 大阪府 29 Recognition 2012.9-10 Recognition 2012.9-10 30 新ダイレクト・ディストリビューター New Direct Distributors 敬称略・順不同 渡井 千恵 沖本 美樹 佐々木 珠有子 髙橋 朱理 雪下 秀妹 北海道 北海道 宮城県 宮城県 福島県 糸賀 洋美 石川 誠 廣瀬 和江 石川 裕子 今村 武司・美奈子 茨城県 茨城県 栃木県 栃木県 栃木県 松本 亜由美・裕一 小野 晴香 神戸 美香・宗志 宮永 百登志・典子 中村 麻衣子・代志子 栃木県 栃木県 群馬県 埼玉県 埼玉県 中山 裕介・里江子 青柳 正代・秀一郎 伊藤 晧哉 鈴木 佐知子 高田 路子 埼玉県 埼玉県 埼玉県 千葉県 千葉県 鶴田 貴久 中村 慎吾・加奈子 田島 美穂・フィリップスジョセフ 杉本 麗 増井 悠子 東京都 東京都 東京都 東京都 東京都 Amagram September-October 2012 Recognition 2012.9-10 澤地 綾香 馬田 尚史・里子 王 歌・張 慶生 新山 文江 市村 有理 東京都 東京都 東京都 東京都 東京都 遠藤 美樹・悌子 村上 香織 清宮 清子・冨田 秋子 対馬 麻美 市原 歩 東京都 東京都 東京都 東京都 東京都 目黒 真人 德田 穣二 張本 真紗子・張 清 大島 敏正 小櫃 隆志 東京都 東京都 東京都 東京都 東京都 木下 晃伸・絵美子 本吉 景子・正樹 今野 恭子 福士 健太郎・真弓 飯沼 万樹 東京都 神奈川県 神奈川県 神奈川県 神奈川県 田中 文子・陽子 宇都 千春・恵子 岡田 栄子 殿村 裕紀・享央 長 博子・勝宏 神奈川県 神奈川県 神奈川県 富山県 富山県 髙田 亜希子 織田 衛・系伊子 相阪 貴之 長谷 朋樹 松尾 直樹 富山県 石川県 長野県 岐阜県 静岡県 31 Recognition 2012.9-10 Recognition 2012.9-10 32 鈴木 憂子 出石 英己・敦子 森 智弘・多恵 本間 育美 飯野 真知子 愛知県 愛知県 愛知県 愛知県 愛知県 赤尾 和也・茂一 大田 一耕史 齋藤 朋子 大谷 陽・聖子 泉谷 尚紘 愛知県 愛知県 愛知県 愛知県 愛知県 恒川 昌子 田中 玲子・美恵子 楊 紅斌 三浦 誠・久美子 東本 正純・初美 愛知県 愛知県 愛知県 愛知県 愛知県 平野 衣理 中山 玲奈 横山 美智子 大西 桃李・徳盛 中井 亜子 三重県 三重県 三重県 京都府 大阪府 久田 佳栄・明彦 黒阪 松江 中村 正人・由美子 岡山 竜一・奈央子 吉村 怜・阿弓 大阪府 大阪府 大阪府 大阪府 大阪府 南部 尚・栄里 山本 亜喜子・紘也 大泉 耕平・さやか 藤田 多朗・恭子 荒山 浩子 大阪府 大阪府 大阪府 大阪府 大阪府 Amagram September-October 2012 Recognition 2012.9-10 川端 友宏・恭子 黒木 哲男・森子 小野寺 千恵子・謙 片山 豊・方子 西畑 泰志 大阪府 大阪府 大阪府 大阪府 大阪府 澤本 和樹 中林 大城・江見子 野田 知世 中本 裕之 森山 涼 大阪府 大阪府 大阪府 大阪府 大阪府 岡田 萌佳 上村 篤司 仲田 友紀 坂井 伸行 神田 芳子 大阪府 大阪府 大阪府 大阪府 大阪府 田隅 かつ枝・元康 上坂 ちえ子・昇司 河野 忠大 立花 雅行・和美 川本 一太朗 兵庫県 兵庫県 兵庫県 兵庫県 兵庫県 熊野林 弘和・順子 中田 ひとみ 廣谷 蘭 岡 のぞみ 別府 有希子 兵庫県 兵庫県 兵庫県 兵庫県 兵庫県 大石 はるひ・昌平 大畑 由佳・延也 村上 田鶴子 大山 伸一・和枝 古瀬 智望 兵庫県 和歌山県 鳥取県 広島県 香川県 33 Recognition 2012.9-10 Recognition 2012.9-10 渡辺 純子・晃 清川 良太 浅井 江麻 平林 諭・有紀 岩松 哲也・純 愛媛県 愛媛県 高知県 高知県 福岡県 原口 佳奈・裕子 向江 敏生 野中 利恵子 細川 文 大島 由紀子 福岡県 福岡県 佐賀県 宮崎県 宮崎県 湯浅 勇地 原田 知代・隆男 小湊 江里・賢吾 飯牟禮 千保美 西薗 栄子・若松 葉子 鹿児島県 鹿児島県 鹿児島県 鹿児島県 鹿児島県 大城 和代・真知子 安里 美幸 中野 和真・やよい 富山 文章 南口 亜侑美・正喜 沖縄県 沖縄県 沖縄県 沖縄県 奈良県 甲斐 香織・ヤスミ 福岡県 34 Amagram September-October 2012 Recognition 2012.9-10 新ゴールド・プロデューサー New Gold Producers 敬称略・順不同 北海道 中村 久美子 遠藤 和穂・弘恵 北川 優子 鈴木 元紀 名越 吉寛 石川県 東條 美保 奥野 直希・由香 安積 健光 島田 隼利・遥 宮城県 藤巻 美保 岡田 尚美 静岡県 山村 靖代 星野 明美 志田 統英・育美 忽那 美夏 菅原 悟・奈緒美 三枝 裕明 北山 光子 今本 尚子 柳下 弥恵・智明 愛知県 山田 高宏・恭子 兵庫県 横田 千春 石塚 博之 笠原 容子 光川 増子・和伸 西川 有美 武本 吉晃 河村 愛 矢代 嘉世子 宇佐見 光弘・真理子 田代 裕紀子 福島県 遠藤 節子 鷲尾 美帆 森岡 恒士 長瀬 將裕 久保 富美子 柴家 茉弓 菰田 好子・洋一 福澤 由美 森 由美 石野 沙紀 池本 和輝 日景 小尋 山形県 斉藤 智佳子 河村 匠 梅沢 祐樹 佐藤 豪 遠藤 由恵 森下 麻理香 栃木県 関 知哉 西本 美雪 赤塩 彩音 伊藤 亜希子 大西 健 恒川 貴代 遠藤 真理子 佐々木 さと美 若杉 正人 松本 はずき 櫻井 唯 竹内 沙也佳 奈良県 鈴木 裕美 林 錦花 八神 太紀 上田 沙季 埼玉県 山鹿 衛子 北川 周 成本 晴子 岡野 咲樹・寿樹 西口 成一・有紀子 柴田 丞・三帰依 三重県 中島 陽代・正浩 加藤 万理 渡部 敬祐・秀紀 横山 美穂・浩二 櫻井 寿典 鈴木 裕子 岡田 雄大 和歌山県 堀越 啓子・純也 根岸 暁浩 満富 美穂 榊田 博一 高岡 美紗 京都府 岸田 尚 神奈川県 徳永 央夫・道子 山崎 孝 千葉県 新開 実 田中 恵美子 高室 峻太郎 大阪府 尾﨑 美代子 桂木 允 岡本 匡 板見 克寿・聖子 佐藤 愛美 本多 崇 佐々木 嘉彦 山口県 植木 豊・稚加 菊池 憲二 石井 敏晴 狩野 那美 川口 智美 福地 雅子 飯田 翔太 長尾 千加子・豊樹 川代 正義 岩下 麻衣子・佐知代 福吉 陽子 河内 隆浩 徳島県 田川 スミ子 渡辺 航一 芦田 真由 正木 洋子・田中 妙子 伊藤 あゆみ 澁谷 尚記 立石 美晴 東京都 小林 浩子 石村 竜治 川口 愛 中村 友紀 広島県 伊藤 亜矢 山下 ひかり 西山 真純・史生 松村 薫 九鬼 直子 富山県 松永 佳奈 玉田 啓泰 濱多 麻美 山崎 麻理子 森田 修司 アライ カズコ 岸田 億・千恵 高知県 森本 一平 35 Recognition 2012.9-10 Recognition 2012.9-10 福岡県 輪田 修一 宮崎県 野村 智子 井川 誠治 日髙 さゆり・憲一 筑井 敬太 新地 明日可 荒殿 敬子・洋延 奈須 剛・としえ 原田 麻衣 熊本県 清水 裕紀・一恵 椎屋 洋子 鹿児島県 永峯 文子・隆晃 奥野 晃生 新シルバー・プロデューサー New Silver Producers 敬称略・順不同 北海道 鈴木 忍・厚史 佐藤 法子 佐々木 絵美 静岡県 伊藤 実穂 松本 翼 粉川 智広 松下 雅人 印牧 佳子 山本 祐介 坂爪 郷子 新田 展大 鈴木 奈緒 宮城県 鈴木 友明 居城 夏子・大介 宮田 昌和 下田 純也 渡部 茜 菊池 夏子・尚浩 二瓶 悠子・勇一 茨城県 木田 貴志 栃木県 大和谷 千尋 穂積 良高 阿部 里美 山下 由記 奥野 和希 古林 裕也 廣田 倫之 廣川 惇也 仲山 日沙代 井上 あゆみ 沼田 華奈実 愛知県 中村 昭・久代 横山 聖子 大鹿 聡 福島 美緒 安岡 孝将 岩井 洋介 岩月 啓四郎 高橋 亜弥 小林 一志 西谷 亜李紗 吉田 祐基 本多 フローラ・ターレス 前田 五大 石栗 裕子・千鶴 小野村 学 平川 沙弥香 土屋 知己 橋本 圭祐 永井 夕夏 越治 沙也香 久保田 博貴 森 建斗 大川 枝利奈 駒井 玲子 松本 健太郎 神奈川県 瀬戸島 さやか 今泉 智帆 宮川 寿昭 古澤 美貴 村上 知穂 兒谷 亮太 尾方 美穂 長谷 奈緒里 笹谷 麗奈 大川 祐一郎 滋賀県 平野 真理子 池田 璃沙 谷口 祥太 岡村 博之 木村 希美 埼玉県 末永 遥 早川 弓翔 榊原 崇寛 千葉県 加畑 典子 兵庫県 井上 達也 佐伯 朋子・龍太 京都府 蓮池 美香 振角 洋司 妹尾 純子 赤座 多映香 井口 晴美・忠紀 後藤 奈々 杉山 祐太郎 大岸 聡史 小林 明日香 福井県 笠島 良仁 榊原 啓祐 田中 肖子 東京都 穂積 守・愛子 長野県 多田 愛穂 大阪府 多々良 さおり 今井 陽子・智文 髙橋 秀史 沖浦 啓仁 北村 卓巳 高橋 智子 石井 由紀子 富山県 高木 綾乃・宏 高橋 沙央里 高橋 由起 甲斐野 耕一 岡本 航貴 遠藤 早矢香 山田 豪介 岐阜県 永冶 千春 萬浪 嵩志 江上 術英 湯本 紀美子 奈良県 野下 和代 土橋 由紀子 松波 沙織 郡司掛 一輝 中山 育子 三浦 隼人 36 稲継 さやか Amagram September-October 2012 Recognition 2012.9-10 和歌山県 髙倉 陽子・博文 高知県 佐賀県 宮崎県 高田 美奈・岡﨑 久美子 松尾 名津子 砂田 耕助 入田 華月・孝一 岡山県 福岡県 熊本県 甘中 めぐみ 幸野 史明・茜 清水 唯臣 香川県 藤本 丈晴・容子 古川 真友美 鹿児島県 都 智絵 筑井 彩 大原 正嗣 大分県 仲 嘉宏・麻衣子 伊東 克啓・季華 山下 裕二 神崎 正義・佳美 南 洋治・真由美 村上 太一 ※新有資格シルバー・プロデューサーの方々のなかには、審査中などの仮認定の方が含まれています。正式認定はあくまでも審査終了後となりますので、あらかじめご了承ください。 新18％ アクティブ・プロデューサー New 18% Active Producers 敬称略・順不同 北海道 三苫 聡美 佐久間 統子 武藤 恵子 堀川 香奈子 小松 未沙 舘 裕美子・亮太 牧野 研吾 石橋 孝子 大石 津加沙 多田 誠 戸田 篤史 田井中 美里 北村 邦義 杉山 陽紀 戸田 真麻 山之内 和明 西田 聖香 新村 将記 山田 るり子 本間 絢也 山本 孝之 宮城県 中川 牧子 千葉県 村井 美奈 久保 一季 森田 真実 カワツ ヒロコ 角川 拓人 齋 美香 井浪 美穂 高倉 希 河村 麻紗子 矢本 大悟 石川 智也 北野 大輔 八木橋 貴史 林 由美 神奈川県 橋本 恭兵 堀江 俊喜 姫野 文良 山岸 秀隆 原 有香 山添 元喜 木田 滋宏 茂泉 愛 古賀 真理子 福留 里奈 下平 崇史 山本 響 早坂 和紘 三橋 喜久 渡邉 孝匡 渡邉 康士 竹久 和宏 高橋 妙子 建石 貴美子 松尾 美由季 石川県 滋賀県 大阪府 秋田県 小林 涼一 田畑 明美・勝子 廣田 香子 阿部 好江・嘉三郎 本多 由紀子 及川 午衣子 村林 克洋 冨田 祥世 福井県 鍵山 剛史 立花 大・薫 笠羽 純也 吉野 真人 幸 香織 弓場 彩 河本 芙由子 茨城県 東京都 鈴木 美香 鈴木 武男・あい子 村松 公子 松井 香子 長野県 開米 俊 山下 早恵 大塚 茂智・正枝 髙橋 由希絵・みどり 中野 宏昭 高岸 千里 清水 理沙 鈴木 四郎 矢島 八寿德・早苗 梨本 裕美 林田 隆志 畑 志保里 樽川 ますい 佐藤 朝子 池田 恵美 山野 陽史 任 千鶴 今宮 京子 山岡 和也 池田 あゆ美 皆元 孝仁 藤田 優子 宮本 淑生 石井 直美・千葉 博子 大滝 佑果 柳田 祐二 岩塚 尚晃 福本 友佑 京都府 西村 愛子 長岡 大輔・優子 岐阜県 松原 和音 上雲地 佑太 栃木県 八代 和也 堀 利光・麻里 宮嶋 智子 増永 太一 早乙女 友香 海宝 晃子 山田 里絵子 木村 隼人 池本 愛純 荒山 菜穂子 栗山 朝美 大村 支保理 川口 翔子 澁谷 文 静岡県 中村 裕樹 松下 祐希 群馬県 河野 正和 木村 文美 村上 信平 和田 奈已 塚本 嘉美 西井 南瑠実 望月 直樹 村井 仁美 渡邉 公平 諸田 俊祐 福山 明子 大野 麻奈実 緒方 翠 三井 今日子・みち子 愛知県 竹腰 加奈子 奥田 容子 埼玉県 田中 優輝 タナカ ユウジ・スミコ 山本 貴大 竹中 昭彦 浜野 政美 丸山 翼 熊野 由美子 小西 純貴 尾﨑 存城 37 Recognition 2012.9-10 Recognition 2012.9-10 林 鉄兵 内田 直樹 大濵 有哉 広島県 熊本県 清水 一晃 三﨑 友寛 田中 祥伍 木下 純 上村 さやか 大川 正弘 小林 由里絵 佐々木 裕臣 上田 涼介 向井 裕貴 高橋 佑規・晴奈 愛媛県 大分県 西山 知里 日置 祐輔 川島 麻美・久典 松本 翔太 山田 彩奈 兵庫県 藤田 和樹 中平 優子 福来 祐子 増田 直美 垣内 美穂 森本 香織 持田 長雄・有夢人 片山 智恵 千田 裕二 南野 司 水田 亮 土屋 香 福岡県 鈴木 健太 森川 明日香 福永 健太 土屋 友子 砂田 洋助 水上 雄介 坂本 美貴 川田 陽一郎 村上 仁・奈已 落合 優介 松下 優弥 徳網 正人 奈良県 江頭 徹 岩切 悠記 佐々木 和裕 箱山 久倫 多田 恭子 兒谷 奈穂 松田 雄嗣 成瀬 寛美 佐賀県 鹿児島県 松本 貴宏 小林 佑輔 木下 直登 新地 タツ子 西井 優 杉山 昂平 岡山県 河添 智恵子 本城 由衣 浅越 徳泰・茂子 漆原 一暁 千葉県 杉山 美紀子 今本 努 相沢 七緒 松丸 雄 藤野 千恵 佐川 眞代 佐藤 友香 吉田 慎太郎・久恵 武田 紘樹 五十嵐 健悟 柴田 龍二 新15％ プロデューサー New 15% Producers 北海道 敬称略・順不同 高屋 亨・沙也加 久坂 恵美 佐藤 夕香 宮城県 大楽 桃代 児玉 美知子 門間 絵里・喜和子 金野 沙紀 群馬県 小川 彩 管野 明子 小野 美友紀 清村 理紗 金井 祐里香・恵美子 岩根 貴斗 目黒 和子 原田 恵太朗 岡田 千明 秋枝 美喜子 田北 浩二 山田 亮介 荒 槙子 狩野 倭加 朴 鉄民 山本 真弓 中嶋 広樹 荻山 直樹 石田 拓哉 佐々木 達也 佐藤 梓 相馬 恵一・彩香 水野 暁宣・亜由美 柿木 千佳 工藤 嵩大 平田 直也・由美 松井 一馬 埼玉県 塩見 映子 栗田 章江 熊谷 のぞみ 田中 知世 勝木 健介・朴 里紗 嶋田 かほり 小田部 志穂 島 三智枝 虎岩 由香里 吉岡 州 木原 央惠 森清 幸輔 山形県 細矢 真 内山 真由美 大木 妙子 戸部 勇耶 長岡 和子 黒澤 健太 磨知 幸太郎 樋口 亜梨沙 島津 歩惟 大江 滋美 大沢 公仁 小溝 裕治 見原 拓也 本間 えり 本間 隼平 檜山 幸一 里 陽平 中村 仁 金子 翔悟 市川 泰樹 加藤 完受 福島県 金野 弘之 伊藤 豊 小島 研太郎 三瓶 文子 陳 愛娟 三橋 美保子 土山 尚子 青森県 二階堂 曜 小林 雅子 田中 愛李 小川 清祐 佐藤 進平 東京都 山本 美保 網野 京介 尾角 麻耶 謝 栄豪 合田 由子 友善 祐美 田中 一樹 岩手県 茨城県 宇都宮 拓 岡本 良聖 清水 望 中村 幸恵 荒井 和彦 後平 論学・千鶴 佐々木 美枝 林田 志麻 紺野 末子 荒井 恵理子 物江 彰 イシヅカ サツキ 折橋 正紀 及川 ひとみ 深沢 幸子 豊田 敬 濱中 禎子 原 直子 貝原 葉子 広部 亜由未 柴田 真実 小野寺 勝 加藤 春子 38 宮崎県 佐々木 亮輔・二郎 栃木県 外塚 夕里也 濱中 春美 高橋 紗弓・強 渡辺 達也 松葉 雅子 遠藤 友佳 種岡 菜摘 中野 のり子 怡土 定代 全 香蘭 吉村 美保 小島 将士 浅井 清一 矢部 貴之 煙山 洋平 長田 宏美 城田 早季 橘 翔平 山市 健太 佐々木 由里・貴雅 光島 唯史・早織 Amagram September-October 2012 Recognition 2012.9-10 井上 章 河野 佳代子 岐阜県 橋本 美恵 安森 真生 栗山 孝幸・美穂 長岡 陽子 中村 明子 谷口 由芽 浅田 真央 高野 鮎美 関 恭子 杉野 千亜紀 石原 亜希子 木下 洋治 佐渡 龍太 佐藤 匠 平塚 真里英 浅井 沙織 立川 智美・晋 大森 つかさ 山田 保名美 亀園 枝里香 大阪府 神野 美玲 坂田 光雄 齋藤 直也 森本 富美子 黒沼 玲太 伊藤 沙奈果 静岡県 宇野 誠司 森下 洋子 太田 勝久 池田 孝平 小野田 千恵子 小林 悠 田村 弘子 兼田 礎太 沼田 記見子 笹本 育美 津田 良平 林 小清 山下 知美 三重県 西尾 光憲 ロ エン 荒木 優香 影山 茜 伊藤 ひとみ 権 奇ホ 押尾 成也 伊藤 潤 柿澤 順也 山本 佳紀・友子 富尾 差智子 安住 幸一郎 酒井 朋子・晃 後藤 里美 井口 大悟 川田 ありさ 上野 翔太 池田 大希 中川 文乃 川村 文志朗 藤井 陽香 国本 新一 松村 勇作 中津川 莉野 岡井 成樹 岸上 大海 野田 龍志 斎藤 和紀 星野 智之 深谷 忍・一生 久保 成央 間渕 晴香 滋賀県 中嶋 友子 望月 佑弥絵 金本 拓巳 鈴木 恵己 筒井 百合美 篠原 里絵・泰治 水野谷 優里 安友 寿樹 鈴木 貴大・こずえ 澤 靖雄・章子 長谷川 孝介 牛山 友志 嵩原 勇 山影 俊輔 大橋 美幸 谷口 健 中村 翔太 三浦 麻美子 高橋 功 本郷 篤史・珠希 中屋敷 孝明 鯨岡 悠也 吉原 和貴 淺井 一秀 川村 紘嗣 河相 純也 谷脇 映美 坂川 明奈 高松 翔 石原 女依 安藤 大介 高橋 怜央 愛知県 美納 加奈 門田 永美子 新川 貴史 筒井 廉 萩本 益巳 菊川 貴大 向井 沙耶香 石山 和泉 大森 渉 田村 清美 宮下 敏幸 中向 秀幸 岡部 孝史 竹岡 昌亮 山田 伴子 内山 大輔 永峯 友則 千種 由紀 京都府 川野 まりや 小山 真理子 初﨑 恵祐 原 真奈美 野原 博子 西村 博文 瀧田 貴史 小暮 美来 小峯 仁美 衣川 純子・京子 小川 璃華 竹中 美紀子 宮村 知聖 金子 美保子 山藤 絵里加 古林 潤也 高田 美穂 喜多 由佳 菰田 知里 新井 恵美子 門田 栄司 加賀谷 陽祐 外山 みなみ 神谷 展広 新田 将也 拜志 香奈枝 小出 悦央 多田 裕亮 瀧 健司 近藤 正隆 上山 明沙子 佐藤 歩 原 央子 山田 優子 柴﨑 美穂 岡田 拓二 岡島 厚子 重松 理子 坂本 衣美 渡部 圭馬 西元 星樹 粂 睦弥・恭司 山本 弘幸・文子 神田 結衣 新潟県 齊藤 霞・宏高 吉武 哲平 伊藤 紗也 島根 英明 滝澤 ふみ子・陽一 近藤 友里恵 広田 一真 三浦 裕花 井田 和歌子 清野 由美子 加藤 謙児 川端 美紀 後藤 みずほ 西野 春樹 佐藤 静香 鈴木 渡 倉本 美希 前田 浩明 中井 渚 宮城 三桂 福田 円 廣田 樹里 山岸 将大 富山県 石黒 登茂子 大石 亜希 石川 大騎・沙弥香 齋野 啓太 坊 裕美 川口 慎也 近藤 拓 濱 功介 野田 達也 山下 継浩・裕美 小林 寛生 田部井 佑紀 木村 亮太 土田 悠介 川口 文子 高橋 昇吾 大西 裕紀 中川 理菜 山田 朋依 丸山 晃和 南 慎也 後閑 大介 江口 吹樹 石川県 平野 真宏 杉山 久美子 池田 晃洋 矢澤 智美 福島 明美・武久 上口 正行 戸板 大介 川原 梓緒里 則本 弘明 福本 由美 尾垣 知枝 井戸 智美 小澤 祥子 天野 晃子 岸 正江 近藤 剛史 桑垣 俊一 江越 智代 山﨑 博永 岸 恵美 神谷 愛里 宮本 沙弥香 桑原 浩史郎 長田 圭太郎 東野 和美 大野 保紀 上田 杏菜 北側 雅之 柴田 里子 仲宗根 愉佳 ノベ チヒロ 早川 雅代 福永 加奈美 福井県 小山 直美・勝志 末清 雅人 伊藤 良剛 飯塚 冬樹 前側 奉文 平瀬 秀幸 下川 夢華 池側 真央 足立 千加 杉山 隆弘・みゆき 小原 慶子 長野県 須崎 仁美 杉山 晴香 山下 莉奈 神奈川県 田村 孝博 田中 由貴子 近藤 哲也 森田 江実子 ミズタ ミカ 宮澤 麻衣 高橋 正明 中居 基 中島 景 柳沼 奈都美 若林 由晃 山本 邦人 松本 秋恵 清水 淳平 川満 優樹 坂本 まや 山﨑 耀介 山口 宏隆 空閑 麻子 39 Recognition 2012.9-10 Recognition 2012.9-10 40 福盛 尊子 小曳 裕子 大串 竜矢 杉谷 光 三木 圭輔 田中 由美 若狭 智子 妹尾 祐弥 大橋 祐樹 藤川 孝典 川上 紗知 土井川 雄士 津守 祐依 宮本 光 三宅 雄大 大辻 光平 柴田 健治 平田 拓也 石田 美咲 古川 愛実 前田 幸紀 十河 真央 広田 竜也 明治 達也 谷口 沙季 志岐 恵 尾形 定彰 黒田 裕子 谷野 ふみ 佐賀県 豊住 英教 井町 忍 馬場 由梨香 牧原 俊樹 川本 朱美 吉田 衣里 志茂 逸輝 長崎県 山本 真由美 河面 睦子 吉川 草代子 黒田 るみ代 井上 景太 吉武 彦馬 熊本県 宮本 拓也 山口県 村山 孝子 満村 達彦 山口 真生美 村山 和也 後藤 康介 中川 広実 伊藤 博和 長尾 美由紀 伊東 菜摘 黒木 俊雄 土屋 美代 松本 留偉斗 塩田 哲也 石村 衛 大分県 古谷 秀子 中島 秀樹・陽子 山口 悟 兵庫県 尾崎 彩乃 奈良県 大森 美紀子 本間 貴士 徳島県 勇内 由理 西谷 恵美子 江頭 茉莉 スミトモ シゲオ・ 横山 裕美子 苅谷 正男 豊田 淑暁 藤本 周一郎 佐藤 健太郎 和歌山県 竹村 由希 竹治 恭子 小田原 祥子 谷野 誠 河内 梨紗 白岩 司王・真希子 平田 雄一 香川県 高田 佳恵 中嶋 秀和・充子 日高 美由紀 濵本 靖之 武本 フルクマリ 蛭子 雄介 古川 靖二・惠美子 井上 真紀 久野 恭史 富田 美和 髙橋 志織 黒田 正樹 中川 優矢 松本 あゆみ 平石 拓也 藤原 紀子 大山 彩 川畑 由佳 小川 拓郎 鎌田 真美 多田 佳憲 浅井 宏美 前坂 誠二 田内 裕子 植木 聡 西津 淳子 鹿児島県 中納 博基・さつき 佐伯 有樹 岡山県 中田 愛美 岩丸 翔 内田 將司・野崎 將臣 田中 信 天野 靜香 藤原 聡子 宮田 裕司 村山 直弥 黒川 悠一朗 原田 望 小川 政子・武 大長光 美栄 竹下 敦子 田中 悟 永井 早紀 津野熊 華苗・雄一郎 有田 真理子 吉田 千鶴 恩田 喜美代 吉本 健二 鷲尾 陽子 蒲原 礼子 川畑 拓也 辻田 有希 大西 紗弥香 船橋 学 比嘉 かおり 新家 好顕 山本 泰弘 千々和 真子 沖縄県 青柳 友美 松井 盛彰 黒田 正俊 立山 洋右 平良 学 上角 貢 広島県 中川 尚依 中田 拓良 ムラタ トモコ・ 磯江 麻也 村上 弥生 岡 友里瑛 Amagram September-October 2012 農蘇 由紀江 大村 広美 ヨシコ 宮崎県 荒木 弘太 小溝 伸幸 飯尾 愛 木下 浩一 愛媛県 坂元 政子 門田 寛子 矢野 みさ子・幸治 鳥取県 岩川 功 岩切 さちよ 古志野 一生 橘 康史 黒木 俊光 鋪倉 美友紀 岸上 良子 田中 勇貴 福岡県 井上 理 ナラザキ クミコ 志和 玲子 コウイチ 伊藤 麻美 山田 顕司 大石 宰基 金山 真樹・裕美 柴田 一樹 Recognition 2012.9-10 ゴールドスター・ピン Gold Star Pin 敬称略・順不同 北海道 佐久間 亮・真由美 南 智守 富山県 三重県 鳥取県 橋 直美・清彦 後藤 望 井田 駿一 小山 竜太 東京都 工藤 将宜 中村 千里 齋藤 唯 滋賀県 島根県 餅崎 聖 永瀬 さと子 石川県 高松 翔 福島 響 藤原 完 疋島 清一郎 タナカ サムルエイ 岩手県 渡部 圭馬 青柳 晃 森 建斗 福井県 京都府 益田 絵美 脇坂 朋子 藤田 祐子 岡部 菜々子 大森 千鶴 坂元 優哉 加藤 トーマス 木下 純 広島県 宮城県 小笠原 光扶 菅野 れい子 丹波 涼二 山梨県 熊谷 訓行 柴田 直樹 松本 春香 小幡 貴洋 南場 彩 松井 一馬 武藤 茂宣 吉田 大地 山口県 高橋 裕 細山 翔矢 長野県 木村 吏江 小野 真理子 松浦 勝夫 中村 祐弥 前山 晴菜 清水 聖子 平島 セツ子 松村 俊貴 保泉 新市 若林 由晃 泉 結佳 齋 美香 加納 忠毅 寺崎 知広 五十嵐 利夫 古谷 秀子 大阪府 本間 貴士 徳島県 古川 聡一郎 岐阜県 末次 由佳 竹治 恭子 山形県 馬場 真優 宮崎 絵美里 池口 雄也 石川 美微 稲田 航 中村 桃心 愛媛県 アッカ ベルナール 静岡県 鳥越 希望 中平 優子 福島県 増田 祥 内野 孝子 東本 直晃 森本 香織 小林 稜 張 艾英 鈴木 括子 柴田 智章 江口 吹樹 小塩 直人 木村 太祐 高知県 茨城県 天野 晃子 釜澤 裕平 三ツ山 愛美 野中 早愛乃・望 櫛田 弘光・由美 與澤 翼 鈴木 恭子 川元 剛史 矢野 由衣・央葉 小松崎 直樹 久積 篤史 黒木 ヨシオ・ 阪本 諒 平沢 拓真 福岡県 栃木県 神奈川県 鈴木 輝美 辻田 有希 金山 真樹・裕美 後藤 ヒロ子 大塚 美奈子 山崎 真大 顧薇 藤井 浩順 平野 昌幸 大谷木 瑠 前川 誉良・翔子 河本 文香 松本 竜馬 久保 勇人 蒲原 木綿香 飯塚 裕子 愛知県 群馬県 益子 諭二 蛭田 裕樹 今村 幸洋 阿部 リセル 小島 清登 兵庫県 井上 達翔 小暮 美来 松波 彩乃 霧島 諒信 佐賀県 田中 光昭 松波 梨乃 金川 彬 宗田 雅俊 埼玉県 武井 宣紀 太田 敦巳 山本 直美 李 述春・鐘 華娟 林 丈博 浅井 沙織 黒田 裕子 大分県 佐藤 舞 前田 航也 野長瀬 茉美 平井 政成 泉 綾香 大澤 夏子 江口 侑花 渡邉 康士 二見 光典 福井 まつ子 喜多 由佳 佐藤 祐樹 宮田 佳奈 鹿児島県 池田 盛悟 外山 みなみ 笠原 乃貴・千晶 岡添 朱美 蒔田 彩 呉本 雅秀 原田 知佳 伊藤 仁美 嘉 涼平 千葉県 浅沼 雄太 加納 竜平 西川 卓也 鈴木 達大 前田 大輝 和歌山県 富永 大智 谷口 里奈 林 明宏 吉岡 哲生 ※掲載された方々のなかには、データ処理の都合上、拗音「ャ」 「ュ」 「ョ」や促音の「ッ」などが使用されていない場合があります（キヨウコ。ジユンなど）。あらかじめご了承ください。 41 スポンサー活動資格継続に関する確認事項 2013年ディストリビューター資格更新時にご確認いただくこと 以下の1∼5の項目をご確認のうえ、 ディストリビューター資格の更新手続きを行ってください。 更新手続完了とともに、 スポンサー活動資格継続手続きも完了します。 1 スポンサー活動の注意点 3 アムウェイ・クレジットご利用の注意点 • 事前に目的を告げて相手の方から同意を得た上で ビジネス活動をしましょう □自家使用として購入する場合に限りご利用いただくことができます。 • 最新の概要書面の内容を説明し、相手の方が 理解されてからご自身で登録手続きをしてもらいましょう □割賦販売条件などの重要事項は、必ず相手に説明し、しっかり契約 概要書面（アムウェイ・ビジネスの概要）は、サインアップ・キ ットに含まれています。 • ソーシャルメディアや電子メールで勧誘することは 禁止されています 不特定多数に向けた勧誘をはじめ、広告、宣伝はできません。また 親しくなった方でも電子メールで勧誘できるのは、事前に同意を得 ている場合に限ります。 • プロスペクトの意思を尊重したビジネス活動を行いましょう 相手が「お断り」の意思を表示している場合は、アムウェイ・ビジ ネスやアムウェイ製品を紹介することは禁止されています。 2 製品おすすめの注意点 □ニュートリライト製品は食品です。薬ではありませんので「病気が 治る」 「病気を予防する」という表現や、そのような効果を暗示する 表現はできません。 □サプリメントの医薬品的効果（例えばガンを予防する）を説明しな くても、栄養素の医薬品的効果（例えばリコペンはガンを予防する） を説明して、その栄養素が含まれるサプリメントをおすすめしては いけません。 □化粧品は薬事法により効能効果が定められています。お知り合いに 個人の体験談を話す場合も、法律の範囲を超えた表現はできません。 □化粧品、医薬部外品＊については、効能効果を保証する表現（例：誰 にでも効果がある）や安全性を保証する表現（どんなお肌にも大丈夫、 等）を用いることはできません。 □化粧品、医薬部外品＊を使用してお肌に異常を感じた場合は、直ちに 使用を中止していただいてください。 □化粧品、医薬部外品の優位性を説明するために他社製品と比較する ことは法律上禁止されています。 ＊医薬部外品とは、 ホワイティシア、 サイトマックス、 サテニークシリーズの一部製品、 スプリーデント、 デオドラントス プレーです。 □ご利用に際しては、契約者の経済力の範囲でご利用いただきましょう。 内容を理解していただいた上で、ご利用いただきましょう。また、 契約書のご本人控えは必ずお渡ししましょう。 ※クレジット申込書の記入必要事項は漏れなく記載しましょう。 また、申込記載事項は、 すべて申込者ご本人に手 続きをしていただきましょう。 4 アムウェイ倫理綱領・行動規準は ビジネスを守るためのルール □アムウェイでは、在庫を仕入れるための資金の借り入れや借り入れ をすすめることを禁止しています。不要な在庫を持つことも認めて いません。 □ 商店、バザー、インターネット等で製品の販売、陳列、展示、宣伝 をすることはできません。 □ 他系列（他グループ） で登録しているディストリビューターやアムウェイ ショッピング メンバーをスポンサーすることは禁止されています。 ※ 無活動期間中の方をスポンサーすることがないようにしましょう。 ※ご夫婦のいずれかが既に登録されている場合は、 パートナー追加の申請手続きが必要となります。 5 個人情報は大切に扱いましょう □ 個人情報の取得目的や利用目的について相手に説明し、同意をいた だきましょう。 □アムウェイ・ビジネス以外の目的で個人情報を利用してはいけません。 本人の同意なく個人情報を第三者へ提供しないようにしましょう。 □ 個人情報を紛失・漏えい・不正アクセス等から守る義務があります。 ※ 詳細は『アムウェイ・ビジネスの概要』に記載されている 「アムウェイ倫理綱領・行動規準」を確認しましょう。 スポンサー活動資格について スポンサリングに当たってはスポンサー活動資格が必要です。新規に取得する方は、関 連法令とアムウェイ倫理綱領・行動規準を学び、10問の確認テストに合格するとスポン サー活動ができるようになります。資格取得に必要な知識は、スポンサー活動をする方 だけでなく、製品をお伝えする方にも学んでいただきたい内容です。新規取得の学習に ＊ の2つの方法があります。 は『アムウェイ ・ビジネス・セミナー テキスト』 とWeb （パソコン） ＊amwaylive.comにログインし 「ビジネス > スポンサー活動資格認定制度」 からアクセス。 1∼5の内容を受けて、 下記 5 項目をすべて確認しました。 アムウェイ・ビジネスに必要な関連法令（特定商取引に関する法律など） を守り、 常に相手の意思を尊重したビジネスを実践します。 アムウェイ製品をおすすめするに当たり、必要な関連法令（薬事法など） を守り、 常に正しい情報を利用し、オーバートークはしません。 アムウェイ・クレジットを利用するに当たり関連法令（割賦販売法） を守り、相手の意思を尊重し、ご利用いただきます。 「アムウェイ倫理綱領・行動規準」を守ってアムウェイ・ビジネスを進めます。 一人一人のディストリビューターの活動がアムウェイ全体の評価につながることを認識し、 責任をもってアムウェイ・ビジネスを実践します。 26ページの「『アムウェイ倫理綱領・行動規準2013年度版』改訂点」も必ずご確認ください。 42 Amagram September-October 2012 カンタン・便利！気軽にショッピング！ www.amwaylive.com オンライン オーダーなら 24 時間 いつでもオーダー パソコンでも 当日受付は 24 時まで 携帯電話でも Yahoo、Googleで検索 ● ● パソコン スマートフォン ● 購入履歴で サッとオーダー スマートフォンでもOK! お好きな方法でアクセス！ QRコードを読み取る ● amway 外出先でも オーダー URLを入力する 携帯電話 スマートフォン ● パソコン ● 携帯電話 ● スマートフォン www.amwaylive.com Yahoo、Googleでamwayと検索をすると上位にamwayliveが 表示されます。 ※初回のご注文にはamwaylive.comで「オンライン登録」が必要です。 「Amway Japan」アプリで 快適ショッピング！ iPhone 0120-07-88-99 からのダウンロード方法 ● ※ダウンロードにはAppleアカウントの登録と、お 使いのiPhone／iPadのOSがiOS 4以上である ことが必要です。 「App Store」からダウンロード （有料：250 円）してください。 【お電話で】 iPad 携帯電話からはこちらへ （通話料有料） 0570-064-111 Amway Japan を検索 QRコードを 読み取る ● A m way Ja pa n 番号のおかけ間違いにご注意ください。 受付時間 月～金 9：00～21：00／土 9：00～17：00 （日・祝日はサービス休止） 右記の時間帯を避けてご利用ください。 混み合う時間帯 月～金 9：00～9：20／20：40～21：00 土 9：00～9：20／16：40～17：00 【最終オーダー受付日時のご案内】 9 ／28（金） ●13：00まで／クレジット郵送申し込み ヤマトクレジットファイナンス（株）必着 ●15：00まで／クレジットオンライン （新規申し込み） ●17：00まで／ FAX、郵便発注 10 ／31（水） ●13：00まで／クレジット郵送申し込み ヤマトクレジットファイナンス（株）必着 9 ／29（土） ●17：00まで／電話発注 ト、「Amway Japan」アプリ、 AMiTY、 9 ／30（日） ●24：00まで／インターネッ ※ ●15：00まで／クレジットオンライン （新規申し込み） ●17：00まで／ FAX、郵便発注 ●21：00まで／電話発注 ●24：00まで／インターネット、「Amway Japan」アプリ、 AMiTY、 ABN ※、自動オーダー・エントリー・システム ABN 、自動オーダー・エントリー・システム ※ABN：アムウェイ ・ビジネス・ネットワーク ［ご不満による返品および交換について］お買い求めいただいた製品に万一何らかのご不満が生じた場合は、 「100%現金返済保証制度」にそって製品を返品することができます。 この制度は、 「特定商取引に関する法律」に定める 「クーリング・オフ」の制度を、 さら に前進・徹底させた日本アムウェイ独自のルールで、 ディストリビューターの場合は、 一定条件のもとで、 納品書兼返金・返品依頼書に表示されている受注日の1年以内を期限として、 一部の製品・販売促進物などを除き、 製品を返品することができ、 製品代金は全額返 ホームテック製品等は返品することができません。 また、 製品ご購入時にお支払いいただいた送料・手数料などの製品代金以外の費用は、 返金の対象とはなりません。 アムウェイ ショッピン 金されます。 ただし、 起算日※1から30日を超えた使用済みのハウスウェア、 グ メンバーの場合は、 納品書兼返金・返品依頼書に表示されている受注日の翌日から45日以内は、 原則として一部の製品・販売促進物などを除き、 使用・未使用にかかわらずご不満の製品に関して返品することができます。 なお、 製品ご購入時にお支払いいただいた 送料・手数料などの製品代金以外の費用は、 返金の対象とはなりません。 また、 お買い求めいただいた製品に、 製造上の不良が発見された場合は、 同一製品と交換することができます。 ただし、 浄水器などの家電製品について製造上の不良が発見された場合、 または保 証期間内に正常な使用状態で故障が生じた場合は、 交換ではなく無償で修理いたします。 なお、 セットで販売した製品の返品・交換は、 セットでのみお受けします。 返品・交換および取り扱い手数料、 送料などご注文に関する詳細は、 お手元のアムウェイ カタログ※2や amwaylive.comをご参照ください。 お客さまにおかれましては、 お知り合いのアムウェイ・ディストリビューターに返品・交換に関する詳細をご確認ください。 ※1 起算日とは、 「小売伝票」の「ご契約内容確認書」 、 「お申込み内容確認書」 、 「納品書兼返金･返品依頼書」または「製品」の受領日のうち最も遅い日を指します。 ※2 最新のアムウェイ カタログ（発注番号8404）は、1部100円にてお求めいただくことができます。 フリーダイヤル・ナビダイヤルともに、 一部のIP電話、CATV電話、PHSなどからご利用になれない場合がございます。 ご契約されている通信会社にお問い合わせいただきますようお願いいたします。 ナビダイヤルは、 『ナビダイヤルでおつなぎしております〜通話料金案内』 ガイダンスの後に接続されます。 ● ● 法 定 広 告 記 載 事 項 １. 商品・役務の種類 ①石鹸、洗剤、洗浄剤、医薬部外品、化粧品・化粧品用具、雑貨用品 ②ビタミン、 ミ ネラル、 たん白質・脂質等の栄養素、 食物繊維、 ハーブ等を主原料とする栄養補給食 品 ③スパゲッティその他の麺類、加工食品、菓子、清涼飲料、食用油、調味料 ④ コーヒーその他の嗜好品 ⑤革製品、 布製品、 衣類、 織物、 装身具 ⑥筆記具、文房 具、 事務用品 ⑦調理用器具その他の家庭用品 ⑧浄水器その他の電気器具 ⑨ 贈答品 ⑩コンパクトディスク、 カセットテープ、 ビデオテープ等の映像ソフト、 音声 ソフト、 携帯端末アプリケーション ⑪商品カタログ、 リーフレット等の各種印刷物 ⑫イベントチケット、 興行チケット ⑬測定機器 ⑭携帯端末申込サービス（ただし ⑭の商品・役務は日本アムウェイの提携先企業から提供されるものです） ２. 特定負担に関する事項 日本アムウェイのディストリビューター年会費は初年度および更新年毎に3,500 円 （現行。 消費税込） 〔 、ただし、 資格有効期限後更新については、4,000円（現行。消 費税込） 〕です。 なお、 新規登録または更新の際にお買い求めいただく個々の商品の 購入代金も特定負担に該当します。 ただし、 新規登録または資格更新の際に商品を お買い求めいただく義務はありません。 ３. 統括者の名称、住所および電話番号 日本アムウェイ合同会社 〒１５０-００４２ 東京都渋谷区宇田川町7番1号 代表者 マーク・バイダーウィーデン 相談ホットライン 7 0１２０-１２３-７７７ 携帯電話からの場合は 0570-064-007 ４. 特定利益の計算方法 21％（有資格SP未達成）を達成したディストリビューターは4,157組、21％（有 日本アムウェイが販売する商品または提携先企業が提供する商品・役務にはPV（ポ 資 格SP達 成）を 達 成したディストリビューターは7,032組いらっしゃいます。 。 イント・バリュー） およびBV （ビジネス・ボリューム） と呼ばれる数値が付されていま （2011年8月末日現在のディストリビューター数は704,486組です） す（2012年9月1日現 在、平 均 で10,0 0 0PV＝13,0 0 0BV＝13,000円。た だし、 BVは商品によって異なる場合 があります） 。日本アムウェイはディストリ 成績別ボーナス・スケジュール表 ビューターに対してこれらの数値に基づいて成績別ボーナス （特定利益） をお支払 150万PV〜 18万PV〜 21％ 9％ いします。 具体的には、 「月間BV合計×右記の表による月間PV合計に基づくパー 100万PV〜 9万PV〜 18％ 6％ センテージ」 により算定された金額が各月ごとの成績別ボーナスとなります。 この 60万PV〜 3万PV〜 15％ 3％ PVおよびBVは、 日本アムウェイから商品を購入しまたは提携先企業から商品・役務 36万PV〜 0 PV〜 12％ 0％ の提供を受けたディストリビューターのみならず、 その系列上位のディストリビュー ターに対するボーナス計算の基礎にもなります。 このほかにも、 系列下位のグルー プを育成いただいたことに対するリーダーシップ・ボーナスやピン・レベルが上昇 ※201 1年8月末日以 前のPVとBVは平均 で10,000PV=18,200BV=18,200 するに従ってお支払いするボーナスなども用意しております。 詳細は、 「概要書面（ア 成績 別ボーナス・スケジュールは、 100万PV ～21％、 60万PV ～18％、 36万 ムウェイ・ビジネスの概要） 」 をご参照ください。 なお、 あるディストリビューターの 円。 18万PV ～12％、 9万PV ～9％、 3万PV ～6％、 1万PV ～3％、 0PV 系列下位のディストリビューターが一定の実績を達成しても、 その系列上位のディ PV ～15％、 ストリビューターのグループの実績次第では、 当該系列上位のディストリビュー ～0％です。 ターにはボーナスの全部または一部をお支払いしないことがあります。 また、 「アム ウェイ倫理綱領・行動規準」 に違反した場合やリーダーとしてふさわしくない行動が ５. 商品名 ニュートリライト、 アーティストリー、 サテニーク、 サイトマックス、 スプリー あったと認められる場合にも、 ボーナスの全部または一部をお支払いしないこと アムウェイ、 アムウェイ クィーン、 カフェテック、 デリセレクション、 １２ヶ月の食卓、 エサン があります。 なお、 2010年9月１日から2011年8月末日※ までの 一 年間で3 ％ 以 デント、 フルトン ストリート、 XS、 eSpring、 アトモスフィア、 SA8、 ディッシュ・ドロップ、 上の成績別ボーナスを達成したことのあるディストリビューターは374,059組で テ、 す。内、各々のディストリビューターが達成した最高ボーナスの％ごとの内訳は次 L.O.C. の通り。３％を達成したディストリビューターは194,931組、6％を達成したディ ストリビューターは89,957組、9％を達成したディストリビューターは41,613 組、12％を達成したディストリビューターは23,150組、15％を達成したディス （2012年9月1日現在） トリビューターは9,282組、18％を達 成したディストリビューターは3,937組、 September-October 2012 2012年9月1日発行 ［発行人］マーク・バイダーウィーデン ［発行所］日本アムウェイ合同会社 〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町7-1 0120-123-777 12080 JATP
© Copyright 2024 Paperzz
