cast 加藤健一植本潤小宮孝泰粟野史浩丸山厚人奥村洋治土屋良太永岡卓也（花組芝居）（文学座）（ワンツーワークス）加藤忍日下由美瀬戸早妃新谷真弓（ナイロン100℃） 2016年土 13時30分開演 9月17日湘南台文化センター市民シアター（13時開場）料金（全席指定・税込）前売：3,500円チケット発売日 6月19日（日）午前９時から（但し、発売日当日の電話予約は午前１１時から）（ゲッティ）チケット販売場所藤沢市民会館 0466-23-2415 ・湘南台文化センター市民シアター 0466-45-1550 ・チケットぴあ 0570-02-9999（Ｐコード451-449）・財団ＨＰ http://www.f-mirai.jp 主催・問合せ（公財）藤沢市みらい創造財団芸術文化事業課 TEL.0466-28-1135 FAX.0466-25-1525 後援藤沢市・藤沢市教育委員会映画の都ハリ ∼ハリウッドでシェイクスピアを ∼ 作：ケン・ラドウィッグ訳：小田島恒志小田島則子演出：鵜山仁が駆け巡 KEN LUDWIG’S SHAKESPEARE IN HOLLYWOOD ウッドを、る！恋と魔法 SHAKESPEARE I N HO LLYWO O D SHAKESPEARE I N HO LLYWO O D 作：ケン・ラドウィッグ KEN LUDWIG’S SHAKESPEARE IN HOLLYWOOD 訳：小田島恒志小田島則子 ∼ハリウッドでシェイクスピアを ∼ 演出：鵜山仁加藤健一事務所 vol.97 cast 「夏の夜の夢」（作：W.シェイクスピア）で3組の結婚式を祝福し、ぐったりと疲れ果てた妖精王オーベロンと王に仕える妖精パックは、アテネ近郊の魔法の森へ帰るいつもの呪文を唱えた・・・つもりが！辿り着いたのは、1934年のハリウッド!? 今まさに映画『真夏の夜の夢』の撮影が始まろうというスタジオだっオーベロンジョー・E・ブラウン（フルート役）マックス・ラインハルトジャック・ワーナー加藤健一植本潤小宮孝泰粟野史浩（花組芝居）（文学座）た。オーベロンとパックはひょんなことから本人役で映画に出演する事になってしまう。しかもオーベロンはハーミア役の新人女優オリヴィアとたちまち恋に落ち、そこへライサンダー役のスター俳優ディックが横恋慕して、まさかの三角関係に！さらに“その花の汁が目にかかると、目覚めて最初に見たものに恋をする”というあの魔法の花まディック・パウエル（ライサンダー役）ウィル・ヘイズジミー・キャグニー（ボトム役）ダリルで登場！！ハリウッドスターや映画界の大物達を次々と巻丸山厚人奥村洋治土屋良太永岡卓也（ワンツーワークス）き込んで、目も当てられない乱痴気騒ぎになってしまう！映画は本当に完成するのだろうか? そしてオーベロンの恋の行方は??? 実在の映画『真夏の夜の夢』（原作：W.シェイクスピア／製作：ワーナー・ブラザース）の撮影現場を、 “バックステージ・コメディの巨匠”ケン・ラドウィッグが、大胆に描く！パックルーエラ・パーソンズ加藤忍日下由美オリヴィア・ダーネル（ハーミア役）リディア・ランシング（ヘレナ役）瀬戸早妃新谷真弓（ナイロン100℃）この夏、世紀のファンタジック・ラブコメディがついに日本初上陸！！＜注＞この物語はフィクションです。実在する人物・団体・映画とはそれほど関係ありません。・・・が、登場する妖精達が実在するかどうかは、お客様のご想像にお任せ致します。 staf f 美術：大田創照明：渥美友宏音響：松本昭衣裳：木鋪ミヤコ衣裳製作：大屋博美ヘアメイク：馮啓孝振付：新海絵理子舞台監督：上村利幸製作：加藤健一事務所宣伝美術：市川きよあき宣伝写真：石川純 2016年 13時30分開演 9月17日土（13時開場）湘南台文化センター市民シアターチケット発売日料金（全席指定・税込）3,500円午前９時から 6月19日（日）発売日当日の電話予約は午前１１時から）（但し、チケット販売場所藤沢市民会館 0466-23-2415 湘南台文化センター市民シアター 0466-45-1550 チケットぴあ 0570-02-9999（Ｐコード451-449）財団ＨＰ（ゲッティ） http://www.f-mirai.jp ＊未就学児の入場はお断りします。＊出演者は変更になる場合がございます。予めご了承下さい。主催芸術文化事業課後援藤沢市／藤沢市教育委員会問合せ（公財）藤沢市みらい創造財団芸術文化事業課 TEL.0466-28-1135 FAX.0466-25-1525 〒252-0804 神奈川県藤沢市湘南台1丁目8番地 TEL:0466-45-1550 ■アクセス小田急江ノ島線・相鉄いずみ野線・横浜市営地下鉄線 (ブルーライン)湘南台駅E・G出口から徒歩5分いずれの駐車場もたいへん混み合います。なるべく公共交通機関をご利用ください。