ハンガリー政府観光局ニュース 2009 年 4 月 30 日 No.159 • 新パンフレット鋭意製作中 • 日本語ブダペストガイド電子版 • センテンドレ野外博物館に新アトラクション • 5 月 8 日ハンガリー鉄道ストへ新パンフレット鋭意製作中ハンガリー政観東京事務所は、全国の観光名所を網羅した A4 版パンフレット「ハンガリー」の改訂版を 5 月中旬の完成を目途に制作中です。今回の改訂では、今年の日本・ハンガリー交流年を記念し、ページ数を 16 ページから 24 ページに増し、ブダペスト市内地図やフォークアート、お酒やカフェ文化などについても収録しました。また今後は、電子版により、インターネット上で閲覧できるようにする計画です。日本語ブダペストガイド電子版ブダペスト観光局による編集・発行の日本語公式ガイドブダペストガイドの 2009 年版が、ネット上で閲覧並びにダウンロードできるようになりました。この公式ガイドは、A5 版 68 ページで美術館博物館はもとより、アンティーク、温泉、洞窟、ショッピング、レストランなどに加えブダペストの基本情報が網羅されています。ガイド冊子の閲覧とダウンロードは次のページから。 http://bthflash.alfanet.hu/guide/jap/ ダウンロードする場合はメニューの Download Budapest Guide (pdf)をクリック。センテンドレ野外博物館に新アトラクションセンテンドレ郊外にある、野外博物館「シュカンゼン(Skanzen)」に鉄道アトラクションが完成しました。シュカンゼンは 18 世紀後半から 20 世紀初頭にかけた、ハンガリー語を話す地域から伝統的な民家や教会を移築した日本の明治村のような野外博物館です。広大な園内を民俗学的に 7 つの地域に分け、 400 を越える建築物を村のように配置しています。生きた伝統を次世代に受け継ぐ事もこの博物館の重要なテーマの一つで、その一環として約 2kmのシュカンゼン鉄道と 1930 年製のディーゼル列車を復活させました。http://skanzen.hu/ • シュカンゼン鉄道に復活した列車。 Skanzen の HP より転載アクセス：ブダペストから郊外電車（HÉV）でセンテンドレへ、駅前のバスターミナルから、7 系統のバスでシュカンゼンへ • 開館日時：4 月初旬から 10 月中は月曜を除く毎日 9:00 から 17:00 まで • 入場料金：1,200HUF（イベント開催日 1,600HUF）、 • シュカンゼン鉄道乗車券：400HUF（車内購入 500HUF） 5 月 8 日ハンガリー鉄道ストへハンガリー鉄道は 5 月 8 日にストによる列車ダイヤの乱れや運休があると予告しています。 1/1 政観ニューズレター 4 月 30 日 159 号ハンガリー政府観光局 106-0031 東京都港区西麻布 4-16-13 28 森ビル 11 階, 03-3499-4953