ハンガリー政府観光局ニュース 2011 年 9 月 28 日 No215 • • • • • ブダペストトラム 18、19、41 番全線で運転再開日テレ「アナザースカイ」 9 月 30 日(金) 23 時から放送 BS11「映画君の涙ドナウに流れハンガリー1956 」 10 月 3 日(月) 23 時から放送 BS12「古城のまなざし」10 月 3 日 (月) 27 時から放送（4 日(火)午前 3 時から） BS ジャヤパン「欧州美の浪漫紀行 2」 10 月 4 日 (火) 20 時から放送ブダペストトラム 18、19、41 番全線で運転再開ブダペスト交通局のトラム 18、19、41 番はルダシュ温泉付近の近代化工事のため、一部区間が運休していましたが、9 月 27 日から全線で運転が再開されました。ドナウ右岸を走る 19、41 番のバッチャーニ広場駅から聖ゲッレールト広場停留所間での世界遺産を眺める路線の再開です。日テレ「アナザースカイ」 9 月 30 日 (金) 23 時から放送日テレのバラエティー番組「アナザースカイ」では「女優鈴木砂羽のハンガリー天然温泉で (秘)大胆体験▽ワイン＆フォアグラ」を放送します。 • 9 月 29 日（金）23:00 から 23:30 「女優鈴木砂羽のハンガリー天然温泉で(秘)大胆体験ワイン＆フォアグラ」 http://www.ntv.co.jp/anothersky/ BS11「映画君の涙ドナウに流れハンガリー1956 」 10 月 3 日(月)23 時から放送 BS11 日本 BS 放送はハンガリー映画「君の涙ドナウに流れハンガリー1956」を放送します。この映画は 1956 年のハンガリー革命（動乱）の挫折とメルボルンオリンピックの栄光を描き出しています。（BS11 は無料放送です。） • 10 月 3 日（月）23:00 から 25:00 「映画君の涙ドナウに流れハンガリー1956」 http://www.bs11.jp/ BS12「古城のまなざし」 10 月 3 日(月)27 時から放送（4 日午前 3 時から） BS12 TwellV 「古城のまなざしシーリーズ」では「ハンガリー・千年王国の時を刻んだ誇り高き城」を放送します。（BS12 は無料放送です。） • 10 月 4 日（火）03:00 から 04:00 「ハンガリー・千年王国の時を刻んだ誇り高き城」 http://www.twellv.co.jp/ BS ジャヤパン「欧州美の浪漫紀行 2」 10 月 4 日 (火) 20 時から放送 BS ジャヤパンの美術鑑賞番組「欧州美の浪漫紀行 2」リニューアル第一回でブダペスト国立西洋美術館を取り上げ「「ハンガリーエステルハージ家祖国への愛」」を放送します。 • 10 月 4 日（火）20:00 から 21:00 「ハンガリーエステルハージ家祖国への愛」 http://www.bs-j.co.jp/bangumi/html/201110042000_21865.html 1/1 政観ニューズレター 9 月 28 日 218 号ハンガリー政府観光局 108-0073 東京都港区三田 2-17-14 NS 三田ビルハンガリー大使館横 03-3798-8870