Printing Education 育教刷印新時代への提言 13 東日本大震災と drupa 2012 からのメッセージ（第14報）国際印刷大学校　木下堯博国際印刷大学校では「drupa 2012と印刷学術・文化視新しい機材の発表があった。特に，Landa社のインクジェ察」を計画し，5月5日に成田よりドイツ入りした。Drupa ットは話題となった。EU経済が低迷し，ドイツの最大の展は1951年から始まり，本年で第15回目の開催。著者は出版社｛Welt Bild｝（Augsburg）が売却先を探している 1982年から今回のdrupa 2012まで7回目の参加となった。などで，今回は展示面積が16万平方メートルと減少した近年，スマートモバイルなどの発展により印刷メディアが，約2000社の出展のうち（33％）は元気のあるドイツ企も変化をせまられ，昨年10月，東京大学でOECD加盟国の業の出展で，自動化，デジタル印刷のワークフローや営業デジタルの読解力の調査報告がされた。韓国はいずれの分を含めたビジネスモデルが大半を占めていた。日本からは野も1位となったが，2014年からのデジタル教科書の全 42社（海外からの出展は除く）の出展があった。しかし，面導入も世界的に注目されている。カラー印刷画像の特徴世界の動向は環境を包括したSmart Solution drupaとしは感動を与える側面もあり，パッケージではマーケットをて視察する印刷人も少なくないと思われる。印刷の本質か左右するデザイン力が生命線である。世界の印刷出荷額はらみると，世界のBOP（Base of economic Pyramid）人 50兆円程度で，新興国の伸びが著しい。印刷関連機材を含口40億人に対する印刷文化の啓蒙や生活向上に向けた印めると70兆円（？）推定。しかし，デジタルの進展で，ハ刷の役割も今後，各地で展開されることを期待している。ードの印刷は減少し，ソフト化での情報伝達は一層拡大す今回はグーテンベルグ博物館，ライプチッヒ博物館が出る中，drupa 2012の課題は印刷画像制作から印刷のスマ展し，KIPES 2011でも「直指」が紹介され，いずれも若者ート化にある。をひきつけていた。また，ドイツでの印刷メディア系の教従って，今回はdrupa 2008に引き続きInkJet drupaと育研究機関が6号館で五つの大学が共同で出展していて，なり，数多くのメーカーがインキジェットやトナー方式の多くの卒業生との交流があった。（写真）Predrupa 2012として，「drupa 2008 から 2012へ，─印刷文化を中心として ─」をすでに3月に発表，さらに中小企業庁から「日本の未来」応援会議〜小さな企業が日本を変える〜の委嘱を4月に受けた。これらの活動とdrupa視察などから東日本大震災で被害を受けた印刷及び関連企業の皆様へ役立つよう計画中で，詳細はHP又はFace Bookを参照して下さい。なお，宮城県印刷工業組合から「3． 11東日本大震災の記録」及び宍戸清孝写真集「震災1年の記録」を御恵送頂き感謝申し上げます。（Dusseldorfにて，2012年5月7日）写真　Five Print Media Universities（ Hall 06 ; A 7 - 01 ） 84 印刷情報・2012・6 Printing Education 育教刷印育印刷教新時代への提言新時代への提言アントワープで考えたこと芝木儀夫（精華女子短期大学教授）数年前，スイスのバーゼルからライン川沿いを北上し， 16世紀，ラテン文化圏とゲルマン文化圏，あるいはカトライン左岸にあるフランスのストラスブール，ドイツのマリック圏とプロテスタント圏の境界線上に個性的な出版都インツを訪ねたことがある。さらに，ゴシック様式の大聖市が見られるという。バーゼル，ストラスブール，そして堂で有名なケルンからベルギーの首都ブリュッセルを経てアントワープなどである。多くの言語と宗教が行き交い，アントワープまで足を伸ばした。旅の最終目的地は，「プ自由闊達な出版活動が展開できたといわれる⑵。ランタン＝モレトゥス博物館」である。ベルギーという国家が成立するのは1830年になってかクリストフ・プランタン（1520頃−1589年）は，フランらである。その成り立ちを背景とした地域対立は，21世紀スのトゥール付近に生まれパリを経て1550年アントワーの今日でも続いているそうだ。南部にはフランス語，北部プの市民として登録されている。製本業で身を起こし，印にはオランダ語，東部にはドイツ語を用いる人々が住む。刷・出版事業を成功させた。最盛期には16台以上の印刷機そして，首都のブリュッセルには，EUやNATOなど国際を持ち，80人の従業員を雇っていたといわれる。可読性の機関の本部が置かれている。文化の分水嶺に立つのは不思高い活字や挿絵の工夫，質の高い製本など技術の向上にも議な気分であり，おもしろいことでもある。努めたが，ネットワークを駆使した販路の確保や時代の状（参考文献）況を鋭く見抜くビジネス感覚が彼の名を後世に残す結果と ⑴芝木儀夫「アントワープのプランタン〜16世紀のネーデなった。プランタンが出版した代表作は，スペイン王家のルランドと印刷工房の歴史〜」精華女子短期大学研究紀支援を得た『多言語対訳聖書』（1568−1573年）といわれ要33・34号47−54頁　平成20年るが，そこに至る彼の半生は実に劇的である⑴。 ⑵宮下志朗『マインツからアントワープへ』「印刷革命が始現在のベルギーを含むベネルクス3国付近は，当時低地まった：グーテンベルクからプランタンへ」プランタン地方（ネーデルラント）とよばれスペイン・ハプスブルク＝モレトゥス博物館展図録印刷博物館2005年家が支配していた。16世紀はルターやカルヴァンらによ 22−33頁る宗教改革の時代であり，それは活版印刷の普及とともにヨーロッパ中に広まった。ローマカトリックを背景とするハプスブルク帝国と，宗教改革を支持する勢力とが対立していた。ローマカトリック側はイエズス会などを通じて反宗教改革を展開し，事態は混沌としていく。どちらの勢力にとっても，印刷・出版は欠かせないプロパガンダであった。そんな時代を，プランタンは巧みに生き抜きその後 300年に及ぶ印刷・出版兼書店事業の基礎を築いた。写真　世界遺産のプランタン博物館印刷情報・2012・6 85