P.8 NOKIA3587 G-Callレ ン タ ル 携 帯 電 話 P.1 MOTOROLA C343A PY グアム・サイパン・ロタ・テニアン用 Ver1.0 ★誤作動を防ぐため、使用しない場合は「キーロック」をお願いします。 国際電話のかけ方 日本へ （キーロックの方法は本マニュアルの 3 ページをご覧ください） 0 1 1 - 8 1 - 相手先番号※ ※市外局番 / 携帯番号 / エリアコード 最初の " 0 " を省く 例 1：相手が東京 03-1234-5678 の場合 01181312345678 例 2：日本の携帯へは 011819012345678 日本以外の 国・地域へ 0 1 1 - 相手先国番号 - 相手先番号 ※ 例 1：相手が中国 1391-1234-5678 の場合 01186139112345678 ★ イタリアの固定電話にかける場合は国番号の後に[ 0] をつける（携帯にかける時は[ 0] をつけない） 例 2：イタリアの固定電話 39-061234567 にかける場合 01139061234567 ※ ★アメリカ･ハワイへは、長距離電話のかけ方と同じ方法でかけられます 例 3：ロタからアメリカの携帯 / 固定電話 212-1234567 へ 12121234567 ［ ご 注 意 ］グ ア ム 、サ イ パ ン / ロ タ / テ ニ ア ン 以 外 か ら 国 際 電 話 を か け た 場 合 、 ま た は 上 記 以 外 の 方 法 で 電 話 を か け た 場 合 に は 、 2 9 0 円または実費の2倍 を 申 し 受 け ま す 。 地域内電話へのかけ方 エリアコード 相手先番号 例 1：グアムからグアムの固定電話 671-2345678 へ 6712345678 例 2：グアムからグアムにある携帯電話 671-3456789 へ 6713456789 例 3：グアムからサイパンの固定電話 670-3456789 へ 6703456789 例 4：ロタからグアムの携帯電話 671-2345678 へ 6712345678 例 5：グアムからサイパンで登録された携帯電話 670-4567890 へ 6704567890 1 - エリアコード 相手先番号 例 1：サイパンからグアムの固定電話 671-2345678 へ 16712345678 例 2：ロタからテニアンの固定電話 670-1234567 へ 16701234567 ■一部の toll-free number（無料番号）には携帯電話から利用できません。なお、利用できる場合でも課金されます。 この電話へのかけ方 （G-Call レンタル携帯電話 671-1234567 にかける場合） 地域内の電話 携帯電話から→ 固定電話から→ アメリカ･ カスタマーサービス（日本語で対応します） ハワイから 上 記 以 外 の 国・ ■連絡先：6716464608 ※サービス時間：9 ：00 ∼ 1 7 ：0 0 地域から G-Callレンタル携帯電話番号 例 1：携帯電話から 6711234567 1 G-Callレンタル携帯電話番号 例 2：サイパンの固定電話から 16711234567 （グアムの固定電話は最初の１を省略） 1 G-Callレンタル携帯電話番号 例 3：ハワイから 16711234567 国際ｱｸｾｽ番号 1 G-Callレンタル携帯番号 例 4：イギリスから 0016711234567 ■盗難・紛失の場合 日本から G-Call レンタル携帯電話へのかけ方 （G-Call レンタル携帯電話 671-123-4567 にかける場合） カスタマーサービスに至急お電話下さい。 サービス時間外の場合は、恐れ入りますが留守電に ① 一般的なかけ方 連絡先（ホテルの場合は、ホテル名と電話番号・部屋番号・お名前）を必ずお伝え下さい。 連絡時点より、不正に使われても、お客様への責任は問われません。 1 0 1 G-Callレンタル携帯番号 例：KDDI を利用する場合 00101016711234567 ※ [事業者識別番号]=001、0061、0033、0041 など ※携帯電話の場合は、電話会社への事前申込が必要です。 ※「マイライン」 「マイラインプラス」登録電話の場合、 [ 国際ｱ ｸ ｾ ｽ番号] を省略できます。 例：01016711234567 ② G-Call 登録の固定・ 日本の連絡先：(株)ジーエーピー TEL:0081357917101( 日本時間 9 - 1 7 時、土日祝日除く) 事業者識別番号 0 携帯電話から 4桁のG-Call番号 - 1 - G-Callレンタル携帯番号 例：[4 桁の G-Call 番号]-13101234567 P.2 MOTOROLA C343A MOTOROLA C343A P.7 予めご了承ください 1. 誤発信を避けるため、電話を使用しない時は必ずボタンロックすることをお勧めします。 電源 O N / O F F・受発信・電話を切る アクション ボタン操作 電源 ON/OFF 終了・電源キー( 1 )を長押し 電話をかける 電話番号をダイヤルし、通話キー( 2 ) を押す→通話 電話を切る 終了・電源キー( 1 ) を押す→終了 （操作方法に関しては本マニュアルの「使用しない場合の電話ロック」をご覧ください。 ） 通話終了後は必ず終了ボタンを押してください。 2. 天候、地形その他の自然条件又は通信施設等の整備状況により、または地下など電波の届きにくい場所では 通話ができない場合があります。 3. 他社レンタル携帯電話の中には通話エリアが限られているため、G-Call レンタル携帯電話に 電話をかけられない場合があります。通話エリアについては、各レンタル携帯会社にお問合せください。 電話に出る 通話キー( 2 ) を押す→受信 4. 日本の携帯電話で海外に電話をかける場合、事前に国際電話会社への国際電話利用申込が必要です。 5. このマニュアルにない方法で電話をかけた場合は、290 円 / 分または実費の2 倍を申し受けます。 音量・着信設定 6. フリーダイヤル、コレクトコール、プリペイドカード、コーリングカードを利用される場合でも課金されます。 アクション ボタン操作 受話音量調整 通話中、スクロールキー( 4 ) 左右で調整 着信音量調整 スクロールキー( 4 ) 左右で調整 着信音と メニュー・決定キー(3)→スクロールキー(4)上下→ Ring Styles → バイブレーショ Select: 右選択キー(6) →スクロールキー(4)上下→ Style → ンの設定 Change: 右選択キー(6)→スクロールキー(4)上下で Style（※）を選択→ 7. 一部の toll-free number（無料番号）には携帯電話から利用できません。なお、利用できる場合でも課金されます。 8. 本サービスをご利用の場合、お申込みのレンタル期間についてのレンタル料、受渡手数料、ならびに 必要に応じてミニマム通話料を請求いたします。通話料は通話明細を基に計算しますので、 ミニマム通話料を超過した部分の請求は原則帰国月となります。 このため、請求が複数回に分かれることがありますので予めご了承ください。 Select: 右選択キー(6) ※ Loud:着信音大、Soft:着信音小、Vibrate:バイブレーションのみ、 Vibe&Ring:バイブレーションと着信音、Silent:無音 宅配返却先 カウンターでのご返却ができなかった場合は、以下の返却先にご返送ください。 送料着払いの場合はレンタル携帯電話ご利用代金と一括してご請求いたします。 電話帳を利用する アクション ボタン操作 電話帳に登録する 電話番号を入力→ Store: 右選択キー(6)→ Change: 右選択キー(6)→ 数字キーで名前を入力→ OK: 右選択キー( 6 )→ Done: 左選択キー( 7 ) 登録番号に電話する PH.BOOK: 左選択キー( 7 )→電話帳リスト表示→ スクロールキー( 4 )上下で電話したいリストを選択→通話キー( 2 ) で発信 リダイヤル 通話キー( 2 ) →リダイヤルリスト表示→スクロールキー( 4 ) 上下で 電話したいリストを選択→通話キー( 2 ) で発信 ご注意 ＊登録番号、発着信履歴等はご返却後こちらで責任をもって消去いたします。 ＊海外（例：日本）発信番号は表示が保証されていません。表示されなかったり 全く異なる番号表示になる場合があります。 286-0111 千葉県成田市三里塚字本町 1-1151 鎌滝運輸株式会社 G-Call レンタル携帯電話配送センター 担当者：渡辺、大橋 TEL：0476-35-2855 FAX：0476-35-3351 MOTOROLA C343A P.6 MOTOROLA C343A P.3 電話機をロックする（誤作動防止) アクション 端末各部の説明 ロック ボタン操作 メニュー・決定キー(3)、＊(コメ)ボタン(5)の順に続けて押す→ Keypad locked ※ロック中でも、通話キー(2)で着信応答できます 左選択(7) 解除 スクロール( 4 ) （6 ）右選択 （2 ）通話 メニュー・決定( 3 ) 終了・電源( 1 ) ＊（コメ）( 5 ) 端末裏面に電話番号シールが貼付されています （見本） 6711234567 日本から： 国際ｱｸｾｽ番号-1-6711234567 国番号（グアム・サイパン・ロタ・テニアンは[1] ） 充電について そのまま現地のコンセントに差し込んで充電をお願いいたします。 （A C 電源は日本でも使用できますが、お届け時はフル充電の状態です。） なお、故障の原因になる恐れがありますので、過充電は避けてください。 充電がうまくできない場合、別の場所にあるコンセントで充電したり、 充電コードが捻じれていないか確認してください。 それでも充電表示が出ない場合は、カスタマーサービスにご連絡ください。 メニュー・決定キー( 3 )、＊( コメ) ボタン( 5 )の順に続けて押す P.4 MOTOROLA C343A MOTOROLA C343A P.5 グアム･サイパン･ロタ･テニアンでの利用方法 国番号リスト 相手先 国名 日本 国番号 国名 81 ドイツ 49 1 トルコ 90 ニュージーランド 64 44 ノルウェー 47 イスラエル 972 パキスタン 92 イタリア 390 バハレーン 973 イラク 964 ハワイ アメリカ アラブ首長国連邦 イギリス 971 1 イラン 98 ハンガリー 36 インド 91 フィリピン 63 インドネシア 62 フィンランド 358 オーストラリア 61 フランス 33 オーストリア 43 ブルガリア 359 オランダ 31 ベトナム 84 カナダ 1 ベルギー 32 韓国 82 ポーランド 48 855 ポルトガル 351 香港 852 カンボジア グアム 1 クウェイト 965 マカオ 853 サウジアラビア 966 マレーシア 60 52 シンガポール 65 メキシコ スイス 41 モナコ 377 スウェーデン 46 ヨルダン 962 スペイン 34 ラトビア 371 タイ 66 リトアニア 370 台湾 886 ルクセンブルグ 352 チェコ 420 ルーマニア 40 961 中国本土 86 レバノン デンマーク 45 ロシア 発信 7 摘要 グアム・サイパン・ロタ・テニアンの電話へ 【１】【エリアコード】 【相手先番号】 例 16701234567 携帯電話へは【１】を省略できます グアム内にあるグアム携帯電話にかける場合は 671も省略できます US･ハワイの電話へ 【１】【エリアコード】 【相手先番号】 例 16712345678 日本への国際電話 【 ０】【１】【１】【８】【１】【 ０をとった相手先番号 】 例 01181312345678 日本・ US･ハワイ以外への国際電話 【０】【１】【１】【相手先国番号】【０をとった相手先番号】 （ ＊１） 国番号 グアム・サイパン用の場合 【エリアコード】【相手先番号】 例 6711234567 グアム内にいる場合は671も省略できます その他の国・地域用の場合 【０】【１】【１】【国番号から始まるG-Calレンタル携帯 番号】 グアム・サイパン用の場合 【エリアコード】 【相手先番号】 例 6712345678 他社レンタル携帯電話へ 他国登録携帯電話の場合 日本以外への国際電話のかけ方と同じ（＊２） G-Callレンタル携帯へ 日本のグローバル携帯の場合 日本への国際電話と同じ（ ＊２） 発信元 摘要 グアム・サイパン･ロタ･テニアンの電話から 【 １】 【 10 桁のG-Callレンタル携帯番号】 例 16711234567 携帯電話の場合は【１】を省略できます アメリカ･ハワイの電話から 【１】【エリアコード】 【相手先番号】 例 1671134567 G-Call利用の場合 （登録が必要） 日本から 【 ４桁のG-Call番号】【１】【10桁の番号 】 例 00XX16711234567 それ以外の場合（マイライン） 【０】【１】【０】【１】【 10桁の番号】 例 01016711234567 それ以外の場合 （非マイライン） 【 事業者識別番号】【０】【１】【０】【１】【 10桁の番号 】 例 00101016711234567 （ KDD利用の場合） *001、0061、0041、0033は、固定電話からは登録なしで国際電話利用可能。携帯電話は全て登録が必要 着信 グアム･サイパン･ ロタ･テニアン･ US･ハワイ・ 日本以外の国から この携帯へ GSM携帯電話の場合 【 国際アクセス番号】【１】【 10桁の番号 】 イギリスからかける場合 例 0016711234567 又は 【＋】【１】【10桁の番号 】 例 ＋16711234567 GSM携帯電話以外の場合 【 国際アクセス番号】【１】【 10 桁の番号】 例 0016711234567（フランスの固定電話からの場合） グアム・サイパン用の場合 【エリアコード】【相手先番号】 例 6711234567 グアム内にいる場合は671も省略できます G-Callレンタル携帯から その他の国・地域用の場合 他社レンタル携帯電話 からこの携帯へ グアム以外で登録された 携帯電話の場合 【 国際アクセス番号】【１】【 10桁の番号 】 イギリスからかける場合 例 0013101234567 又は 【＋】【１】【10桁の番号 】 例 ＋13101234567 海外にいる、 日本のグローバル携帯の場合 ＊１ イタリアの固定電話の場合などは０をとらない ＊２ 相手方の電話にも通信料がかかる場合がある
© Copyright 2024 Paperzz
