静岡市クリエーター支援センター（CCC） 2015.7.5 プレスリリース in SHIZUOKA 世界中のクリエーターの傑作CMを一挙上映!! 2015年土・日 7月25日● 26日● PM2:00∼PM4:15（開場PM: 1:30／途中休憩15分）会場定員 MIRAIEリアンコミュニティホール七間町入場料無料（全席自由） 200名 ※予約不要、当日券のみ。 ※満員の際は入場制限をさせていただくことがありますので、ご了承ください。主催：静岡市クリエーター支援センター(CCC) 共催：静岡市・NPO Hexaproject NPO法人しずおかコンテンツバレー推進コンソーシアム（SCV）プロデュース：ジャンクリスチャン・ブーヴィエ PRESS RELEASE 1/5 静岡市クリエーター支援センター（CCC） 2015.7.5 プレスリリース in SHIZUOKA テレビでおなじみ、あのイベントが今年も静岡市にやってきます！静岡2015「世界のCMフェスティバル」 7月25日(土)・26日(日)にカンヌ国際広告祭受賞作品から日本のローカルCMまで、世界各国の発想力にすぐれたCMを無料上映します！ 2013年、2014年と続けてきた「世界のCMフェスティバル」ですが今年はより多くの方に見て頂けるよう会場をMIRAIEリアンに移しました！笑えるCMから考えさせられるCMまで、国もジャンルもさまざまな最新CMの連発！発想力にすぐれたCMやアイデア満載の日本のローカルCM など、世界の多彩な文化を表す作品を、オリジナル編集されたプログラムでお届けします。静岡市の姉妹都市であるカンヌで行われている、カンヌ国際広告祭受賞作品を含め、カンヌ特集では歴代の受賞作から今年最新の受賞作までたっぷりと楽しめます。盛りだくさんの内容を、日本語字幕付きで上映し、当日は世界のCMフェスティバル主催者のジャンクリスチャン・ブーヴィエ氏による、CMの解説も行われます。静岡で世界のCMを体感できるこの機会を、是非お見逃しなく！ ■ 日程：2015年7月25日（土）・26日（日） ■ 会場：MIRAIEリアンコミュニティーホール七間町 1F多目的ホール（静岡市葵区七間町12-4） ■ 時間：両日ともにPM2:00∼PM4:15（開場PM 1:30 / 途中休憩15分） ■ 定員：200名 ■ 入場料：無料（全席自由） ※予約不要。満員の際は入場制限をさせていただくことがありますので、ご了承ください。 □ 主催：静岡市クリエーター支援センター（CCC） □ 共催：静岡市、NPO法人しずおかコンテンツバレー推進コンソーシアム（SCV）、NPO Hexaproject □ プロデュース：ジャンクリスチャン・ブーヴィエ PRESS RELEASE 2/5 静岡市クリエーター支援センター（CCC） 2015.7.5 プレスリリース ■世界のCMフェスティバルとは？世界50ヶ国の最新傑作CM500本をオールナイトで上映するフランス生まれのイベントで原題は「La Nuit des Publivores（CM食らい放題の夜）」。1981年からヨーロッパ・ロシア・アメリカ・南 in SHIZUOKA 米・アフリカ・中東など世界五大陸の26ヶ国で毎年開催されています。日本上陸は1999年。当時大学教師だったジャンクリスチャン・ブーヴィエの発案により、地元博多で初開催しました。地方都市から始動したイベントとしては異例の発展を遂げ、17年目を迎えた今年も全国を巡回予定です。 www.cmfestival.com ■プロフィール Jean-Christian Bouvier（ジャンクリスチャン・ブーヴィエ）1949年生まれのパリ出身。ソルボンヌ大学修士。卒業後， 1年間の世界旅行に出発。1974-75年、ベトナム・サイゴン陥落の年に現地の高校教師。77年九州大学文学部に外国人教師として着任。地元のアングラ劇団で活躍、芸名は「アルチュー・ランボー」。92年九州芸術工科大学に着任してCMと出会う。1999年「世界の CMフェスティバル」を初開催。2002年にフランス政府より「パルム・アカデミック（教育功労賞）」受賞。2004年、大学を退任後、ようやく「世界のCMフェスティバル」プロデューサーに専念。 DVD監修、翻訳、講演会活動などに専念。2004-2006年、国際日本文化研究センター共同研究員。2008年、福岡市民活動功労賞受賞。 ■上映会場の案内 □会場：MIRAIEリアンコミュニティーホール七間町 1F多目的ホール（静岡市葵区七間町12-4） □日程：2015年7月25日（土）・26日（日） □時間：両日ともにPM2:00∼PM4:15（途中休憩15分） □定員：約200名 □入場料：無料（全席自由） MIRAIEリアン PRESS RELEASE 3/5 静岡市クリエーター支援センター（CCC） 2015.7.5 プレスリリース ■上映内容「世界のCMフェスティバル」おすすめ海外CMを一部ご紹介 Homeless ‒ Lights,イギリスの市民団体ADOTのCM。見ていないようにしているという事実を視覚化 Kotex、中国の女性用生理用品CM フランスのラズベリーリキュール「シャンボール」。片足で立つことに理由はない。息を止める練習？家で水中メガネ？…子どもが迷惑してるCM アメリカの美容学校のCM。ポップでキュートなアニメーションが印象的。 PRESS RELEASE 4/5 静岡市クリエーター支援センター（CCC） 2015.7.5 プレスリリース ■「CCC」について静岡市クリエーター支援センター(CCC) は、2008 年1 月にオープンしたクリエイティブ教育普及施設です。 CCCのキーワードは、現代(Contemporary)、創造(Creative)そして、交流(Communication)。映像・写真・アート・建築・ WEB・マンガ・デザイン等コンテンツに関する分野におけるクリエーターの発表・学習・ビジネスをサポートしています。 http://www.c-c-c.or.jp/ ■静岡市クリエーター支援センター（ＣＣＣ）へのアクセス Sumpu Park 駿府城公園 ●静岡県庁 ● Jonai Jr. High School ● 城内中学校日吉町駅 Shin-shizuoka Station 新静岡駅 ●静岡中央署 City Hall ●静岡市役所 ●伊勢丹 ●教育会館 ● Cenova セノバ Pegasart ●ペガサート Shizuoka Bank ● 静岡銀行 ●109 ●NTT電電ビル ●めのすくビル ●丸井 ●丸井 Parco ●パルコ Hotel Associa ●ホテルアソシア ●松坂屋 ●三菱東京UFJ ●葵タワー ka ●静岡音楽館AOI JR Sh o izu ion at St 駅岡静 JR ■JR 静岡駅から徒歩10 分／タクシー５分 ■自動車利用東名高速道路で静岡IC から１５分 ■新幹線新幹線でJR 品川駅から１時間（ひかり）、JR 静岡駅下車新幹線でJR 名古屋駅から１時間（ひかり）、JR 静岡駅下車 ■詳細・お問い合わせ静岡市クリエーター支援センター（CCC）〒420-0853 静岡市葵区追手町4 番16 号 TEL. 054-205-4750 FAX. 054-293-4332 メール：[email protected] WEB：www.c-c-c.or.jp PRESS RELEASE 4/4