京都教育大学国際交流委員会・大阪教育大学国際センター主催タイ国地域総合大学短期研修 2016 参加者募集タイ国・地域総合大学（ラチャパット大学 RU）と京都教育大学・大阪教育大学との学術交流協定に基づく短期研修を実施します。タイ国北部の古都チェンマイ RU で国際教育・外国語活動に役立つ，タイ文化研修・国際交流・英語での教育実習体験などの研修を行います。タイ文化研修はタイ古式マッサージ・タイ料理を研修し，修了者には 20 時間研修修了の公式認定証書が発行されます。京都教育大学学生が３日間の事前・事後国内研修と 10 日間の海外研修を修了して所定の成績を収めると，集中講義「国際教育体験実習」２単位が認定されます。体験・研修プログラムのかずかず（計 90 時間）１．タイ文化研修で，RU 文化センター主催タイ古式マッサージ・タイ料理＜有料＞（20 時間）を体験２．国際交流研修で，RU 日本語学科学生たちと日本語・タイ語・英語の相互交流を体験３．RU 附属小学校で，子どもたちと教育実習・外国人講師による外国語活動実地指導を体験４．文化研修旅行で，チェンマイ山岳民族村で RU 日本語学科学生たちと宿泊交流・象キャンプを体験学業成績家庭の年収などパックツアーやひとり旅では経験できない充実した独自プログラムと貴重な海外実地教育体験広がる教師力：国際教育の理解と外国語活動の実践力，多文化コミュニケーションと国際的交友関係－国際教育・外国語活動への教師力と自信がついて，1７日間で「新しい自分」を発見できます！－対象学生：学部生・大学院生（社会人・現職教員を含む）〔外国人留学生は要相談〕募集人数：２大学で２０名（応募者多数の場合は書類選考により参加者を決定します）現地研修期間：平成２８年８月１５日（月）～８月２４日（水） 10 日間＋事前研修 2 日間（８時間）研修先：チェンマイ RU 地域総合大学（チェンマイ市）科目担当・引率：京都教育大学大学院連合教職実践研究科准教授佐々木真理（なおまさ）[email protected] 参加費用：自己負担（航空機・大学近くのホテルを利用）航空券約 8 万（6 月末振込）＋宿泊費・活動費・国内交通費など諸経費約４万(現地払) 総額 12 万円程度 JASSO 学生支援機構から奨学金７万円/人 16 人分支給支給条件有り参加申込４月２２日（金）までに，学生課３番窓口（学生支援グループ担当）に申し込んでください研修日程・参加申込書・奨学金支給条件－審査に必要な書類など学生課窓口（学生支援グループ担当）で配布中事前研修：７月９日（土）・２３日（土）13:00～16:00 京都教育大学講義室日程変更・個別対応・相談可能第 11 回タイ国短期留学交流研修プログラム 2016 年趣旨：タイ国ラチャパット地域総合大学 RU と大阪教育大学・京都教育大学との連合学術交流協定に基づき，RU の協力を得て学生の実地海外研修を行う。目的：タイ国 RU におけるタイ文化研修活動・・国際実地指導体験（教育実習）などの実地研究・実習を通して，国際教育・国際協力を推進するため，教師に求められる資質と能力を身につける。見込参加者数： 16 名（最小催行人数 5 名）指導・引率教員：京都教育大学教員・現地 RU 教員催行期間： 2016 年 7 月 09 日（土）午後・23 日（土）午後・8 月 15 日（月）～ 24 日（水）10 日間事前授業－ 7 月 09 日（土）・7 月 23 日（土） 2 日間授業 08 時間留学研修－ 8 月 15 日（月）～ 24 日（水） 10 日間授業 66 時間計 74 時間研修先大学：チェンマイ・ラチャパット地域総合大学 RU (CMRU) 宿泊： RU 近隣のホテル 8 泊・民宿 1 泊（自己負担・集金する共通経費から）参加者自己負担費用約 12 万円（個人自由飲食・個人自由交通費・個人諸費用・小遣い・土産は含まず）：航空券・旅行保険約 8 万円＋共通経費（交通費・宿泊費・会食費・活動費）約 4 万円計約 12 万円但し－JASSO から 1 名につき 7 万円奨学金支給の可能性有（16 名分・支給条件あり）支給条件(概略): 成績化係数 2.3 以上(新入生内申平均 3.2 以上), 家庭の年収 907 万円以下, 院生本人 486 万円以下授業計画：7 月事前研修（2 回）・8 月タイ渡航（10 日間）午日曜日本 8:45－10:15 タイ 8:30－10:10 前午日本 10:30－12:00 タイ 10:30－12:10 日本 12:50－14:20 タイ 13:00－14:40 後宿泊日本 14:35－16:05 タイ 15:00－16:40 09 土タイ国の概要・文化・タイ学生との交流 1) 23 土タイ国の生活と習慣・文化交流と実地指導計画 1) 15 月集合 09:00 関空 11:00 - タイ航空 - 18:40 チェンマイ → チェンマイ市ホテル 16 火 CMRU 附属小学校見学打合せ 3) 4 時間 17 水 18 木 CMRU 附属小学校実地指導体験 12 時間 3) 19 金 20 土 21 日 22 月現地オリエンテーション文化交流活動 CMRU 2) 4 時間タイ文化研修 CMRU 2) 12 時間タイ料理（調理・フルーツカービング・菓子）材料費込みタイ古式マッサージ・ユニフォーム込み費用 3000THB / 20 時間タイ文化研修・タイ北部文化 2) 16 時間象村・虎王国・山岳ステイ・CMRU 学生と会食・合宿山岳民宿ステイ・メーカンポン村コーヒー農園研修・ドイステープ寺院見学タイ文化研修 CMRU 2) 8 時間 CMRU から公式修了証書発行 23 火 CMRU 附属小学校実地指導体験 3) 8 時間 24 水空港へ移動チェンマイ空港 07:00 - タイ航空 - 18:30 関空解散 19:00 チェンマイホテル 5 泊 900THB/室/泊山岳民宿チェンマイホテル 3 泊 900THB/室/泊 1) 事前授業：京都教育大学で国際教育協力，タイの文化・教育，研修の準備活動についての講義（08 時間） 2) タイ文化研修プログラム：RU 教員によるタイ文化研修（タイ料理・タイ古式マッサージ）・地方文化研修（40 時間） 3) 教育実習体験プログラム：RU 附属小学校で実地指導・実習体験・給食指導（26 時間）様式１平成２８ (2016)年度タイ国地域総合大学短期研修参加申込書記入年月日平成２８年月日研修期間：□平成２８年８月１５日（月）～８月２４日（水）１０日間 (７月１１日（土）・２５日（土）は、京都教育大学で事前研修) 研修先：写真４×３㎝チェンマイ・ラチャパット地域総合大学（タイ国）１．氏名：（ローマ字表記）２．課程／コース・専攻等：回生学籍番号：３．性別：男・女４．生年月日（年齢）：１９（指導教員氏名）年月日生５．現住所：〒 (電話) (携帯電話) (FAX) (添付ファイルの届く PC の e-mail ｱﾄﾞﾚｽ) (携帯 e-mail ｱﾄﾞﾚｽ) ※パソコン、携帯電話のメールアドレスは両方とも記入してください。６．帰省先（留学中の連絡先）：（電話）（FAX）〒７．学歴：～：（高等学校）～：（その他）～：～現在：８．職歴（該当する場合のみ）：～：（勤務先）９．外国語能力（語学力を自己評価し，該当欄に○印をつけてください。）英語タイ語その他の外国語その他の外国語語優良可不可優良可不可優良可不可優読む力書く力聞く力話す力＊その他特記事項＊ＴＯＥＦＬ等の語学能力試験を受けた場合試験名：受験年月：年月得点：語良可不可１０．外国留学／語学研修／旅行経験等：＜留学３カ月以上のもの＞留学期間：年月～月留学機関名：留学国名：経費の負担先：＜語学研修年私費その他（）３カ月以下のもの＞年研修期間：月～研修国名：＜外国旅行年月研修機関名：観光等＞年月（日間）国名：目的：観光その他( ) 年月（日間）国名：目的：観光その他( ) １１．所持旅券（所有している場合）：旅券番号：発行年月日：年月日有効期限：年月日まで１２．取得資格／特技／趣味（自由に記述してください。）１３．健康状態： □ 良好（特に問題なし） □ その他留意する既往症がある場合（病名等：）アレルギー等注意を要する（具体的に：）１４．日本学生支援機構以外からの奨学金の受給について： □ 受給している（月額： □ 受給していない円）（機構または団体名：）１５．研修を希望する理由等：目的(学習・経験したいこと。)、タイへの関心や語学の学習等を記入してください。 [提出期限] 平成２８年４月２２日(金)午後３時までに学生課３番窓口に提出すること。学部１回生、大学院１回生の方のみ回答してください。京都教育大学を受験した際に使用した、成績証明書等を日本学生支援機構海外留学支援制度（協定派遣）奨学金支給審査のために利用しても構いませんか。はい署名／いいえ別紙１平成２８年度交流協定校への短期研修の書類提出について度交流協定校への短期研修に参加を希望する者は、下記の１～５をよく読み、必要な書類を平成２８年４月２２日（金）午後３時までに学生課３番窓口へ提出してください。１．「平成２８（２０１６）年度交流協定校への短期研修参加申込書」（様式１）必要事項を記入後、学生課３番窓口まで提出してください。２．成績に関する証明書（学部２回生以上・院２回生以上）成績証明書または修得単位通知書を学生課３番窓口まで提出してください。３．所得を証明する書類（学部生）下記の必要書類を学生課３番窓口まで提出してください。（1）家計支持者（父及び母）の所得を証明する書類・「平成２７年分源泉徴収票の写し」または、「平成２７年分確定申告書の写し」（2）家計支持者（父及び母）の「源泉徴収票」が発行されないパート、内職等の場合・給与明細書（直近３か月分）又は勤務先が発行する給与（見込額）証明書（年間の収入を平均月収×12 ヶ月で推定計算して年間収入金額とみなします）４．所得を証明する書類（院生）下記の必要書類を学生課３番窓口まで提出してください。（1）本人及び配偶者の所得を証明する書類・「平成２７年分源泉徴収票の写し」または、「平成２７年分確定申告書の写し」（2）本人及び配偶者の「源泉徴収票」が発行されないパート、内職等の場合・給与明細書（直近３か月分）又は勤務先が発行する給与（見込額）証明書（年間の収入を平均月収×12 ヶ月で推定計算して年間収入金額とみなします）