ベストワールド株式会社

実
施
20
バスク地方の旅
フランス・スペインの国境を巡る
●旅行費用に含まれるもの
①交通費:往復航空運賃(エコノミークラス)
②宿泊ホテル料金
(1室2名様バス又はシャワー付き)
③食事:毎朝食付き(機内食は含まず)
④旅程に記載の移動に要するバス等の交通機関
⑤空港、ホテル、バス等での手荷物運搬料金
(原則としてお一人様旅行用鞄1個 20kg まで)
●旅行費用に含まれないもの
①昼食・夕食及びお飲物代
②通信費、手荷物超過料金等、個人的な費用
③現地空港税(¥8,500)及び燃油特別付加運賃(¥52,600)
(※2014 年 3 月現在。出発前に変更となります)
④成田空港使用料及び旅客保安サービス料(¥2,610)
⑤任意の旅行傷害保険料
⑥シングルルーム追加費用(¥73,000)
●パスポートについて
パスポートは入国時有効残存期間が 6 ヶ月以上必要です。
有効なパスポートをお持ちでない方は
各都道府県の旅券窓口にて申請をお願い致します。
●渡航手続き
有効旅券を所持していない方は、下記の書類をご用意の上、
現住所にある各都道府県の旅券センターにて申請をお願い
します。取得しましたら、旅券申請用とは別に写真 1 枚と
旅券のコピーをベストワールド㈱にお送り願います。取得
までには約 1 週間から 10 日間かかります。
1.戸籍抄本 1通(最近 6 ヶ月以内のもの)
2.住民票
1通(
〃
)
3.写 真
1枚(縦 4.5cm×横 3.5cm)
※査証用の写真については別途ご案内致します。
●旅行申込み方法
②
項
●残金の支払い
●旅行経費 ¥398,000.-
●募集人員 15名様以上(最少催行人員10名様)
①
要
出発1ケ月前までにお振込み方お願い致します。
●申込締切 2014年6月13日(金)
●振込先
銀行名:三菱東京UFJ銀行 神田支店
名 義:ベストワールド株式会社
口 座:当座預金0451765
●キャンセルについて
旅行参加申し込み後、お客様のご都合で旅行を
取り止める場合は下記の取り消し料がかかります。
*30日前~ 3日前までの場合
費用の20%
* 2日前~出発前日までの場合
費用の50%
*当日及び、出発後の取消の場合
費用の 100%
●おことわり
旅行費用は平成 26 年 3 月現在の特別航空運賃を基準にして
おります。出発前に大幅な為替変動などがあった場合には、
旅行費用が変更となる場合がありますので、予めご諒承願い
ます。
●規約事項
旅行中天災事変、火災、政府及び公共団体の命令、政変、ス
トライキ、戦争、暴動、流行病、隔離、税関規則等不可抗力
の事由により生じた損害、盗難、詐欺、暴行、傷害等会社及
び旅行会社の責任外の事故による損害または参加者が諸法
令、或いは公序良俗に反する行為のための生じた損害につい
ては責任を負うことは出来ません。なお航空機、鉄道船舶な
どの運輸機関の運賃変更、スケジュールの変更が合った場
合、その他止むを得ざる事情があった場合などは、経費・日
程を変更する場合があります。その他の規約事項は弊社旅行
業約款によります。 総合旅行業務取扱管理者 垰本 哲義
◆お問い合わせ・お申込みは
ベストワールド株式会社
添付の旅行申込書に必要事項をご記入の上、郵送又は
FAX にてベストワールド㈱にお願いします。
申し込みと同時に申込金(¥70,000.-)
をお振込み方お願い致します。
(申込金は旅行総経費の内金となります。)
(日本旅行業協会正会員・観光庁長官登録旅行業 145 号)
〒101-0047 東京都千代田区内神田1-7-4
TEL:( 0 3 ) 3 2 9 5 - 4 1 1 1
FAX:( 0 3 ) 3 2 9 5 - 4 1 1 8
キリトリ
2014年 バスク地方の旅 フランス・スペインの国境を巡る 参加申込書★
生年月日
19
フ リ カ ゙ ナ
氏
名
年
月
日
性
男【
女【
別
】
】
ローマ字
〒
-
現 住 所
電話番号:
-
国内緊急連絡先番号:
氏名:
勤 務 先
(学校名)
〒
-
所 在 地
同 室 希 望 者
都道
府県
-
-
携帯番号:
-
続柄(
-
-
)
職
名
電話:
FAX:
(
)希望する(¥62,000 追加)
(
)希望しない
月
日
【
】これから取得する
シングル
ルーム利用
パ ス ポ ー ト 番号
発行年月日
年
※有効残存期間3ヶ月以上必要となります
E - m a i l
@
成田前泊手配 (
)手配する
国内線手配
(
(別途手配)
(
)手配しない
(別途要手数料)
(
)自分で手配
)ベストワールド㈱に依頼
※この申込書はコピーしてお使い下さい ※国内線、前泊の手配をご希望の方は、ご連絡ください。
※お名前(ローマ字)は、パスポートに記載(または予定)のアルファベットのつづりを正確にお知らせ下さい。
旅行企画実施:ベストワールド株式会社
観光庁長官登録旅行業第145号 日本旅行業協会(JATA)正会員
〒101-0047 東京都千代田区内神田1-7-4
電話:03-3295-4111 FAX.:03-3295-4118
月 日
曜
発 着 地
時 刻
航空機
12 月 20 日 土 東 京 ( 成 田 ) 発 午 前 航 空 機
①
( 経 由 地 )
バ ル セ ロ ナ 着 夕 刻
午 前 専 用 車
12 月 21 日 日
②
バ ル セ ロ ナ
↓
サ ラ ゴ サ
12 月 22 日 月 サ ラ ゴ サ
パ ン プ ロ ー ナ
③
発 午 後
AVE
摘 要
食
成田国際空港集合。
搭乗手続き後、航空機を乗継ぎスペインのバル 夕:機
セロナへ。
【バルセロナ泊】
朝:○
■バルセロナ市内見学
スペインで最も人気のある観光都市。
建築家アントニオ・ガウディの芸術作品の数々は 昼:×
見応え十分。現在も建設途中のサグラダファミリ
夕:×
アをはじめ他のガウディ建築も圧巻。
スペイン新幹線AVEにてサラゴサへ。
着
【サラゴサ泊】
発 午 前 専 用 車 ■ヘミングウェイ「日はまた昇るの舞台」へ
着
昼
180km
かつてのナバーラ王国の首都であり、ヘミング
ウェイの長編小説『日はまた昇る』の主な舞台
にもなっている。パンプローナへ。クエンカ・デ・
パンプローナで知られる円形の谷の中にあり、
ナバーラ州の中間に位置。 【パンプローナ泊】
12 月 23 日 火 パ ン プ ロ ー ナ 発 午 前 専 用 車 ■フランス・バスク一番の都会へ
バ イ ヨ ン ヌ 着 夕 刻
112km
④
フランスで初めてチョコレートが作られた町バイヨ
↓
ンヌの魅力は、赤い木組みやカラフルな木製の
ラ ・ リ ュ ー ヌ 山
登山列車 鎧戸のついた建物が並んだ、フランスの他の地
方とは異なる独特の街並みです。
朝:○
昼:×
夕:×
朝:○
昼:×
夕:×
■登山列車にてバスクの景勝地として知
られる標高 905mのラ・リューヌ山観光
【バイヨンヌ泊】
12 月 24 日 水 バ イ ヨ ン ヌ 発 午 前 専 用 車
⑤
↓
ア
イ
ノ
ア
サ
ー
ル
サン・ジャン・ド・リュズ
↓
サン・セバスティアン着 夕 刻
12 月 25 日 木
終 日
各自
⑥
サン・セバスティアン
滞 在
■バスクの村々を訪ねる
朝:○
特産品とうがらしで有名なエスプレット、「フランス
の美しい村」に登録されているアイノア、サール、 昼:×
にてとうがらし農家で畑の見学、歴史的港町サ
ン・ジャン・ド・リュズを立ち寄り、サン・セバスティ 夕:×
アンへ。
【サン・セバスティアン゙泊】
■世界有数の美食の町「サン・セバスティ 朝:○
アン」「ヨーロッパの美食の都」と称される、お酒
と食べ物の町。食べ物が美味しいスペインの中 昼:×
でも、ズバ抜けてレベルが高く、庶民向けの居酒
屋(バル)でも驚くほど美味しいものが出てきま 夕:×
す。またスペインで7軒しかないミシュラン3ツ星
のうち、3軒がこのサンセバ周辺に所在します。
サン・セバスティアンを自由に楽しんで頂きま
す。
【サン・セバスティアン泊】
12 月 26 日 金 サン・セバスティアン発 午 前 専 用 車 ■バスク自治州ビスカヤ県の都市「ゲルニ 朝:○
164km
↓
⑦
カ」へ。スペイン内戦の悲惨さを書き上げたピカ
40km
昼:×
ゲ
ル
ニ
カ
ソの代表作で有名な町。
↓
■ビスケー湾に近い、ネルビオン川沿岸に
ビ ル バ オ 着 午 後
位置するスペイン北部屈指の港湾都市 夕:×
「ビルバオ」へ。スペイン北部屈指の港湾都市
で、鉄鋼業が盛んである。グッゲンハイム美術館
は必見。芸術と美食を堪能して頂きます。
【ビルバオ泊】
12 月 27 日 土 ビ ル バ オ 発 午 前 航 空 機 ビルバオを発ち、航空機を乗り継ぎ、帰国の途 朝:○
( 経 由 地 )
に。
⑧
【機内泊】 昼:機
12 月 28 日 日 東 京 ( 成 田 ) 着 午 前
帰国手続き終了後、解散
朝:機
⑨
ヨーロッパ異郷「バスク」を訪ねて
ピレネー山脈をはさみ、スペインとフランスの両側にまたがるバスク地方。そこに住む人々はバスク
人と呼ばれ、ヨーロッパの他の地域とは異なる言語を持ち、独特の文化を育んできました。バスク地
方を訪れて驚くことの1つに、道路標識や、看板など至る所にバスク語を見つけることができること
です。バスク語の起源は未だ謎のままで、世界で最も難解な言語の1つと言われています。
近年では美食とアートの都としても注目を浴びている地域です。バスクの魅力はその美食の文化にあ
り。昔から港町として多くの人種が行き来してきたこの街は、いつしか美食の街として知られること
になりました。
また、経済的に裕福な都市ですので、治安的にも安全で安心して旅をお楽しみ頂きます。
是非この機会に皆様お誘いあわせの上、ご参加賜ります様、お願い申し上げます。
=旅行のポイント=
◎初日にバルセロナにて半日観光。アントニオ・ガウディの作品の
数々をご覧頂きます。
◎フランスバスクの中心地バイヨンヌからラ・リューヌ山へ登山列
車で登頂して頂きます。
◎フランスの美しい村「アイノア」、とうがらしで有名な「サール」、
港町「サン・ジャン・ド・リュズ」などバスクの魅力ある村々を巡り
ます。
◎バスクの食都「サン・セバスティアン」ではフードコーディネータ
ーにより数々のバル、レストランをご案内!
◎ピカソの大作で有名な聖地「ゲルニカ」に立ち寄ります。
◎スペインバスクの中心地、現代アートの町「ビルバオ」にてグッ
ゲンハイム美術館をご覧頂きます。
バ ル セ ロ ナ
↓
サ ラ ゴ サ
12 月 22 日 月 サ ラ ゴ サ
③
パ ン プ ロ ー ナ
発 午 後
AVE
摘 要
食
成田国際空港集合。
搭乗手続き後、航空機を乗継ぎスペインのバル 夕:機
セロナへ。
【バルセロナ泊】
■バルセロナ市内見学
朝:○
スペインで最も人気のある観光都市。
建築家アントニオ・ガウディの芸術作品の数々は 昼:×
見応え十分。現在も建設途中のサグラダファミリ
アをはじめ他のガウディ建築も圧巻。
夕:×
スペイン新幹線AVEにてサラゴサへ。
着
【サラゴサ泊】
発 午 前 専 用 車 ■ヘミングウェイ「日はまた昇るの舞台」へ
着
昼
180km
かつてのナバーラ王国の首都であり、ヘミング
ウェイの長編小説『日はまた昇る』の主な舞台
にもなっている。パンプローナへ。クエンカ・デ・
パンプローナで知られる円形の谷の中にあり、
ナバーラ州の中間に位置。 【パンプローナ泊】
12 月 23 日 火 パ ン プ ロ ー ナ 発 午 前 専 用 車 ■フランス・バスク一番の都会へ
④
バ イ ヨ ン ヌ 着 夕 刻
112km
フランスで初めてチョコレートが作られた町バイヨ
ンヌの魅力は、赤い木組みやカラフルな木製の
↓
ラ ・ リ ュ ー ヌ 山
登山列車 鎧戸のついた建物が並んだ、フランスの他の地
方とは異なる独特の街並みです。
朝:○
昼:×
夕:×
朝:○
昼:×
夕:×
■登山列車にてバスクの景勝地として知
られる標高 905mのラ・リューヌ山観光
【バイヨンヌ泊】
パンプローナの町並み(イメージ)
フランスで最も美しい村「アイノア」
サン・セバスティアンのバル(イメージ)
中に入ってみると、カウンターには所狭しと並べられたピンチョス、ピ
ンチョス、ピンチョス!テーブル席があるお店は少なく、立ち食い・立
ち飲みで、1つのバルで一杯ひっかけたら次のバルへとはしごするの
がバスク流。
月 日
曜
発 着 地
時 刻
航空機
12 月 20 日 土 東 京 ( 成 田 ) 発 午 前 航 空 機
①
( 経 由 地 )
バ ル セ ロ ナ 着 夕 刻
12 月 21 日 日
午 前 専 用 車
②
サン・セバスティアン(イメージ)
12 月 24 日 水 バ イ ヨ ン ヌ 発 午 前 専 用 車
↓
⑤
ア
イ
ノ
ア
サ
ー
ル
サン・ジャン・ド・リュズ
↓
サン・セバスティアン着 夕 刻
12 月 25 日 木
終 日
各自
⑥
サン・セバスティアン
滞 在
■バスクの村々を訪ねる
朝:○
特産品とうがらしで有名なエスプレット、「フランス
の美しい村」に登録されているアイノア、サール、 昼:×
にてとうがらし農家で畑の見学、歴史的港町サ
ン・ジャン・ド・リュズを立ち寄り、サン・セバスティ 夕:×
アンへ。
【サン・セバスティアン゙泊】
■世界有数の美食の町「サン・セバスティ 朝:○
アン」「ヨーロッパの美食の都」と称される、お酒
と食べ物の町。食べ物が美味しいスペインの中 昼:×
でも、ズバ抜けてレベルが高く、庶民向けの居酒
屋(バル)でも驚くほど美味しいものが出てきま 夕:×
す。またスペインで7軒しかないミシュラン3ツ星
のうち、3軒がこのサンセバ周辺に所在します。
サン・セバスティアンを自由に楽しんで頂きま
す。
【サン・セバスティアン泊】
12 月 26 日 金 サン・セバスティアン発 午 前 専 用 車 ■バスク自治州ビスカヤ県の都市「ゲルニ 朝:○
⑦
↓
164km
カ」へ。スペイン内戦の悲惨さを書き上げたピカ
昼:×
ゲ
ル
ニ
カ
40km
ソの代表作で有名な町。
■ビスケー湾に近い、ネルビオン川沿岸に
↓
位置するスペイン北部屈指の港湾都市 夕:×
ビ ル バ オ 着 午 後
「ビルバオ」へ。スペイン北部屈指の港湾都市
で、鉄鋼業が盛んである。グッゲンハイム美術館
は必見。芸術と美食を堪能して頂きます。
【ビルバオ泊】
12 月 27 日 土 ビ ル バ オ 発 午 前 航 空 機 ビルバオを発ち、航空機を乗り継ぎ、帰国の途 朝:○
( 経 由 地 )
に。
⑧
【機内泊】 昼:機
12 月 28 日 日 東 京 ( 成 田 ) 着 午 前
帰国手続き終了後、解散
朝:機
⑨
※確定された航空機便名、発着時間、訪問箇所につきましては最終案内でお知らせいたします。