ゲッティイメージズ・エディトリアル、ライツマネージ、ライツ

ゲッティイメージズ・エディトリアル、ライツマネージ、ライツレディ静止画・動画ライセンス契約
最終更新日: 2015 年 5 月
こ の契約(以下「本契約」)は、ライセンシー、購入者(該当する場合)、およびゲッティ イメージズの関連会社の間で締結される
法的契約です。本契約の当事者は、以下の第 11 条 10 項に記載されているゲッティイメージズの関連会社(以下「ゲッティ イメ
ージズ」)です。 本契約は、ウェブおよび地区営業担当者を通じて付与されるライセンスに適用され、ライセンス対象物のオンラ
イン、デジタル、および物理的方法による引き渡 しにも適用されます。 ライセンシーおよび購入者(存在する場合)は、本ライセ
ンスの注文により、所在地の法律に基づく契約締結能力を有する者であることを認めたこととなります。
1. 定義。 本契約では、以下の定義が適用されます。
1.1 「エディトリアルライセンス対象物」とは、ニュース性を有する出来事または公共の関心対象である出来事に関連し、ゲッティ
イメージズのウェブサイトにそのように示されているライセンス対象物を意味します。
1.2 「請求書」とは、ゲッティイメージズが発行するコンピュータ生成のまたは印刷済みの標準書式の請求書であり、本契約にお
いてライセンサーとなるゲッティイメージズのライセンス会社と、ライセンシーとの合意済み条件が明記されたものを意味しま
す。請求書は本契約の一部であり、「本契約」という場合には全 て、請求書が含まれるものとします。 請求書は本契約の一
部であり、「本契約」という場合には全て、請求書が含まれるものとします。
1.3 「ライセンス対象物」とは、本契約の条項に基づきゲッティイメージズがライセンシーにライセンスを付与する静止画、動画、ビ
デオ映像、オーディオ作品、または視覚的表現物で、光学的方法、電子的方法、デ ジタル処理を用いた方法、または他の
方法で制作され、(写真のネガ、OHP 等のスライド、フィルムに焼き付けられた画像、写真、オリジナルデジタルファイ ル、ま
たはこれらのコピーを含みます)、著作権、商標権、特許権、または他の知的財産権により保護されている他の制作物を意
味します。 本契約において、「ライセンス対象物」という場合、個々のライセンス対象物を意味すると同時に、ライセンス対象
物の総称をも意味します。
1.4 「ライセンシー」とは、本契約に基づきライセンスを購入する団体、またはライセンシー以外の購入者(購入手続中にライセン
シーとして明示され、請求書にその旨が記載されている団体)を意味します。
1.5 「ライセンシー作品」とは、ライセンシーが自ら又は他者を通じて、独自の技術および努力によりライセンス対象物の複製物お
よび他の素材を含めて作成した最終製品またはサービスを意味します。
1.6 「購入者」とは、第三者であるライセンシーに代わり本契約に基づきライセンスを購入する団体を意味します。
1.7 「複製(物)」および「複製する」とは次の行為(およびその成果物)を意味します。ライセンス対象物の全部または一部を、何
らかの媒体により方法を問わずコ ピーまたは公開すること。ライセンス対象物の当該全部または一部の内容を変形・変更、
トリミングまたは操作したりすること。ライセンス対象物に基づくか、 ライセンス対象物を含む派生作品を制作すること。
1.8 「権利制限情報」とは、ライセンス対象物を選ぶ際にライセンシーへ提供される、次のいずれかの情報を意味します。(i) ゲッ
ティイメージズのウェブサイト(購入手続に関連するあらゆるエリアを含みます)上にあるライセンス対象物に付帯している情
報。(ii) ゲッティイメージズが発行する見積書内の情報。または (iii) (iv) エディトリアルコンテンツに関する RSS フィード内の
情報(配信される場合)。なおこれらの情報は請求書内に反映される場合もあります。 権利制限情報には、選んだライセン
ス対象物に適用される、許される使用範囲、ライセンス期間、使用可能地域、または他の使用制限に関する情報、ならびに
ラ イセンス対象物のライセンスに相当するライセンス料(以下「ライセンス料」)情報が含まれますが、これらに限定されませ
ん。 権利制限情報は本契約の一部であり、本契約という表記はすべて、権利制限情報を含むものとします。
2. 権利付与と制限。 下記は本契約の条項によって規定されます。
2.1 ゲッティイメージズはライセンシーに、本契約に明記される範囲において、請求書に指定されたライセンス対象物を使用およ
び複写するための、非独占的、サブライセン ス付与不能、および譲渡不能な権利を付与します。 ライセンシーの業務委託
業者(購入者を含む)もライセンシー作品の準備のためにこの権利を行使することができますが、当該の業務委託業者が本
契約の条項を 遵守することに同意することがその条件となります。
2.2 ライセンス対象物の使用は、権利制限条項に定める使用用途、媒体、期間、印刷部数、配置、ライセンス対象物のサイズ、
対象地域およびその他の制限事項に厳格 に制限されます。 ライセンシーは、上記第 2.1 項に定めるものを含め、権利制
限条項に定める用途のために必要な制作過程でライセンス対象物を使用することができます。 ライセンシーは、権利制限
条項で企図される配布プロセスの一部としてのみ、権利制限条項に定める用途に必要または適切なあらゆる配布プロセス
の一部として、ライセンシー作品のライセンスを付与すること、および/または所有権を譲渡することができます。本 2.2 項
は、ライセンシーに対し、ライセンス対象物 単体に関し、かかる権利を付与するものではありません。
2.3 追加の権利が権利制限条項に規定されているか、または別途ライセンス契約によって付与される場合を除き、エディトリア
ルライセンス対象物は、商業、販売促 進、広報、宣伝を目的として、または商品として使用することはできません。 本契約
における「報道、編集」用途でのライセンス対象物の使用とは、ニュース性を有する出来事または公共の関心対象である出
来事に関連する使用を意味し、 広告セクション(ライセンシーが第三者の広告主またはスポンサーから料金を受け取るセ
クションまたは付録など)は明示的に除きます。
2.4 エディトリアルライセンス対象物のクロッピングまたは技術品質向上のための編集については、当該対象物の完全性が損
なわれない場合に限り実施できますが、その他の改変はいかなる場合でも実施できません。
2.5 ゲッティイメージズでは、ライセンス対象物の主題を正確に解説し、ライセンス対象物に関連するその他の情報(メタデータ
を含め)を提供するよう努力していますが、当該情報が正確であるという保証はいたしません。
2.6 ライセンス対象物を、直接的であるか、他の素材またはテーマとの関連性においてか、あるいは他の素材またはテーマとの
並置かを問わず、ポルノ又はポルノ類似、中傷、またはその他違法性のある目的に使用することは固く禁じられています。
また、ライセンシーは、適用される規則、業界規範、またはその両方を遵守するものとします。
2.7 人物または財産を使用したライセンス対象物が、一般人にとって好ましくない題材または不当に論議を呼ぶ可能性のある
題材と関連して使用された場合(「報道、 編集」目的で使用されるエディトリアルライセンス対象物を除く)、ライセンシーは、
当該の使用のたびに、(i) ライセンス対象物は例示目的のみに使用されており、(ii) ライセンス対象物に表された人物(該
当する場合)は単なるモデルであるという説明を付さなければなりません。
2.8 ゲッティイメージズの書面による事前承諾を得ない限り、ライセンス対象物をロゴ、コーポレートアイデンティティ(CI)、商標、
またはサービスマークに組み入れることはできません。
2.9 ライセンシーは、第三者がライセンス対象物を単独のファイルとしてダウンロード、抽出、再配布またはアクセスすることを
可能にするか促すような方法でライセンス対象物を提供することはできません。
2.10 エディトリアルライセンス対象物は、ゲッティイメージズの書面による事前承諾を得ず、また、それに伴う追加ライセンス料の
支払いが求められた場合はそれに従わない限り、携帯端末でライセンス対象物、 ライセンシー作品、または両方を表示す
る目的で特別に作成された、携帯端末を対象としたウェブサイトまたは携帯端末のアプリケーション用に変更または再構
成したり、ライセンス対象物に再目的を持たせたりすることはできません。 この目的で特別にライセンス対象物を変更また
は再構成したり、ライセンス対象物に再目的を持たせたりしていない限り、ウェブサイト用途のライセンスが付与 されている
ライセンス対象物が携帯端末で(「プッシュ式」に対する概念としての)「プル式」で表示可能な場合、本項の携帯端末での使
用制限に違反したとは 見なされません。
2.11 権利制限条項に別段に規定されていない限り、ライセンシーは直接的か間接的かを問わず、合成、スクリーンショット、イン
コンテキストプロモーション、ファイ ル共有、またはソーシャルネットワーキングウェブサイト等(YouTube、Facebook、
MySpace、Bebo 等)の二次複写物に、ライセンシー作品を複写することはできません。
2.12 ライセンス対象物は、権利制限条項に違反した方法で使用することはできません。
2.13 購入者がライセンシーに代わりライセンス対象物のライセンス付与を行う場合、購入者は、(i) ライセンシーの代理人の役
目を務める権限を有しており、ライセンシーを本契約に拘束させる全面的な権能と権限も有しており、(ii) ライセンシーがそ
の後当該権能および権限に異議を唱えた場合にライセンシーによる本契約の条項への非遵守に対して責任を負うことを表
明および保証します。 本第 2.13 項の規定のいずれも、ゲッティ イメージズにライセンス料を支払う、購入者の義務を免除
するものではありません。
2.14 ライセンシーは、明示または黙示を問わず、ライセンシーが実質的にライセンス対象物の芸術的要素から派生した視覚的
作品の原作者であるということを不当に主張することはできません。
2.15 権利制限情報に基づき、ライセンシー作品をウェブサイト上で複製される場合、ライセンシーは、ライセンス対象物を単体の
ファイルとしてダウンロード、再公開、再伝送、複製、またはその他の使用をしてはならない旨の規定を該当ウェブサイトに
掲載する必要があります。
2.16 権利制限情報に、ソーシャルメディアプラットフォームまたは他の第三者のウェブサイトでのライセンス対象物の複製が含ま
れる場合、(i) 当該プラットフォームまたはウェブサイトにおいて、本契約の規定に反する方法でライセンス対象物に関する
権利が利用されようとしたときは、本契約により付与されたライセンスは自動的に失効するものとします。(ii) この場合ライ
センシーは、ゲッティイメージズからの求めにより、当該プラットフォームまたはウェブサイトに掲載している全てのライセンス
対象物を削除しなければなりません。
3. クレジットおよび知的財産権。
3.1 著作権。 本契約に含まれるライセンスの付与により、ライセンス対象物の保有権または著作権がライセンシーに引き渡され
ることはありません。 本契約に提示されている場合を除き、ゲッティイメージズはライセンシーに、明示的か黙示的かを問わ
ず、ライセンス対象物に対する一切の権利またはライセンスを付与しません。ライセンシーに対しては、著作権を含め、ライ
センス対象物に関するいかなる権利も移転されないため、ライセンシーは、ライセンシー作品に含まれているライセンス対象
物の機械複写、デジタル複写又は他の二次的利用に関連した料金徴収団体の収入に関し、権利を主張することはできませ
ん。
3.2 商標権。 「ゲッティイメージズ」、またはすべてのライセンス対象物のコレクションの名称を含めたゲッティイメージズもしくは
そのパートナーのその他の商号、商標、ロゴ、またはサービスマーク(以下総称して「マーク」)の使用に関し、ライセンシー
は、(i) これらのマークは、現在および将来にわたりゲッティイメージズまたはそのパートナーだけの保有財産であること、(ii)
本契約に基づくクレジット表示の義務を果たすために明示的に要求される場合を除き、マークを使用に関する権利は、ライセ
ンシーに一切付与されないこと、お よび (iii) ライセンシーは現在および将来にわたり当該マークの有効性について異議を
唱えないことを認め、かつ同意するものとします。
3.3 フォトクレジット。 第 10 条に別段の記載がない限り、「報道/編集」的利用態様で使用されるすべてのライセンス対象物の近
くには、「[フォトグラファーの名前]/[コレク ション名]/ゲッティイメージズ」というクレジットライン、またはその他ゲッティイメー
ジズのウェブサイトに記載されたクレジットラインを表示しなければなりません。 ライセンシーは、クレジットの表示を怠った場
合、ゲッティイメージズの完全な裁量により、ライセンス料の 100%に相当する追加料金を支払わなければならない場合があ
ります。 上記の料金は、ゲッティイメージズがコモンロー上や衡平法上保有するその他の権利または救済手段に加えて保
有する手段であるとします。
3.4 オーディオ/ビジュアル制作のクレジット。 ライセンス対象物を、「エディトリアル」用途またはそれ以外の用途のオーディオ/
ビジュアル製品に使用する場合で、他の提供者によるライセンス対象物と同様の表現物に関するクレジットラインも併せて表
示される場合、技術的に可能な範囲で、他のクレジットと同等の大きさおよび表示場所において、概ね次のようなフォームで
のクレジットを付す必要があります。「この[動画][イメージ]は、[コレクション名]/ゲッティイメージズから提供されていま
す」。
3.5 不正使用の通知。 ライセンシーは、ライセンシーを通じてライセンス対象物にアクセスした第三者がライセンス対象物を全部
か一部かを問わず不当に使用していること、またはゲッティイメージズの知的財産権(マークと著作権を含みますがこれらに
限定されません)を侵害していることに気付いた場合あるいはそのような疑いを持った場合、直ちにこれをゲッティイメージズ
に通知します。
4. リリース。
4.1 ゲッティイメージズは、ライセンス対象物のモデルリリース、プロパティリリース、または両方を取得した場合、権利制限条項
でライセンシーに通知するものとします。 以下の第 5 条 1 項(iv)および第 6 条 1 項に明記されている保証および補償は、該
当する書面による通知が行われた場合に限り提供されます。 そのような通知が行われなかった場合は、該当するモデルリ
リースやプロパティリリースは取得されません。 エディトリアルライセンス対象物では、通常、リリースは取得されません。特
定の法域では、リリースがない場合、人物の画像・肖像または財産(プロパティ)に関する一定の利用に関し、これらの権利
者に法的保護が与えられる場合があることを認識し、了承するものとします。ライセンシーは、例えば米国映画俳優組合など
団体協約の締結の結果生じるライセンシーの義務など、ライセンシーが自ら行った行為の結果については、当該団体協約に
基づき支払うべき金額を支払うなどその条件を遵守する責任を負うものとします。
4.2 モデルリリース、プロパティリリース、または両方を取得した旨がライセンシーに特別に通知された場合を除き、ライセンス対
象物に表された名称、人物、商標、 トレードドレス、ロゴ、あるいは登録済、未登録、または著作権保護されているオーディ
オ、デザイン、芸術作品、または建築作品の使用に関して、ゲッティイメージズは一切の権利を付与せず、一切の保証も行い
ません。 予定しているライセンス対象物の使用に関するリリースの要否判断責任と、必要なリリースの取得責任は、ライセ
ンシーのみが負うものとします。
5. 保証および責任の制限。
5.1 ゲッティイメージズは以下を保証します。(i) 引き渡しから 30 日間、ライセンス対象物の素材および仕上がりに欠陥がないこ
と(この保証の不履行に対するライセンシーの唯一かつ排他的な救済手段は、ライセンス対象物の交換に限定されます)、
(ii) ゲッティイメージズが本契約を締結および履行するために必要な全ての権利および権限を有していること、(iii) ライセン
シーがライセンス対象物を本契約に基づき、ゲッティイメージズが提供する形式で使用する場合(すなわち、ライセンシーによ
る変更、オーバーレイ、またはリフォーカスを除く)、いかなる個人や団体の著作権または著作者人格権をも侵害しないこと、
および (iv) 第 4 条 1 項に従ってゲッティイメージズがリリースを提供し、ライセンシーがライセンス対象物を本契約に基づ
き、ゲッティイメージズが提供する形式で使用する場合(すなわち、ライセンシーによる変更、オーバーレイ、またはリフォーカ
スを除く)、(プロパティリリースが提供された場合)商標またはその他の知的財産権も侵害せず、(モデルリリースが提供され
た場合)プライバシー権またはパブリシティ権をも侵害しないこと。
5.2 ゲッ ティイメージズは、明示的か黙示的かを問わず、ライセンス対象物またはその配布システムに関して、他の一切の保証
(商品性または特定目的への適合性に関する黙示的な保証を含みますが、これに限定されません)を行いません。 ゲッティ
イメージズは、本契約に起因するあらゆる懲罰的損害、特別損害、間接的損害、派生的損害、付随的損害、またはその他
の類似の損害、費用、もしくは損失について、ゲッティイメージズが当該損害、費用、または損失の可能性を通知されていた
としても、ライセンシーまたはその他の個人や団体に対して一切の責任を負わないものとし ます。 一部の法域では、特定
分野の損害に関する黙示保証または責任を免除または制限することが認められない場合があります。 ゲッティイメージズ
は、ライセンシーがライセンス対象物に対して行った変更、またはライセンス対象物がライセンシー作品で使用される状況に
起因する、またはその結 果生じる損害、費用、もしくは損失について一切の責任を負わないものとします。
6. 補償
6.1 ゲッティイメージズは、ライセンス対象物が本契約に従ってのみ使用されることと、ライセンシーが本契約に違反していないこ
とを条件として、第 5.1 項 (ii) 号から (iv) 号規定の保証の違反があった場合にライセンシーが受けられる唯一かつ排他的
な救済として、前述の第 5.2 項および後述の 6.3 項に従い、ゲッティイメージズが第 5.1 項 (ii) 号から (iv) 号に規定の保証
の現実の違反又はその旨の主張に関して第三者が提起した請求(以下「本件請求」)から生じ又はその結果として、ライセン
シーとその親会社、 子会社、および共同で所有または支配している関連会社、ならびにそれぞれの役員、取締役、および
従業員が被ったあらゆる損害、責任、および費用(社外の弁 護士に対する相当の報酬を含みます)に関し、これらを防御
し、補償し、免責を行います。 ゲッティイメージズは、次のいずれかに起因するかその結果として提起された本件請求につい
ては、第 6.1 項に基づく義務を負いません。(i) ライセンシーによるライセンス対象物の修正、オーバーレイ、もしくはリフォー
カス(当該修正、オーバーレイ、もしくはリフォーカスがなければ本件請求が提 起されなかった場合)。(ii) ライセンス対象物
がライセンシー作品で使用された状況(当該使用がなければ本件請求が提起されなかった場合)。(iii) ライセンシーが本契
約の規定に従わなかったこと。 または (iv) ライセンス対象物が第三者による権利侵害の請求対象となっている事実につ
き、ゲッティイメージズより知らされるか自ら知った後も、ライセンシーがライセンス対象物の使用を継続したこと。 前記は、
ゲッティイメージズの本契約に基づく補償義務の全てを示します。
6.2 ライセンシーは、下記第 6.3 項の条件に従って、(i) ライセンシーによるライセンス対象物の本契約の範囲外での使用、(ii) ラ
イセンシーによるその他の本契約の実際の不履行または主張された不履行、または (iii) ライセンシーが必要なリリースを
取得しなかったことに関連して第三者が申し立てる請求に起因する、またはその結果生じる一切の損害、責任、および経費
(合 理的な外部の弁護士費用を含む)について、ゲッティイメージズ、その親会社、子会社、これらが共同で所有または運営
する関連会社、およびコンテンツプロバイダ、ならびにこれらの役員、取締役および従業員を 防御し、補償し、免責するもの
とします。
6.3 第 6 条に従って補償を請求する当事者(以下「補償請求当事者」)は、当該請求について補償を行うべき当事者(以下「補償
当事者」)に対し、直ちにかかる請求 を通知するものとします。 補償当事者は、その選択により、請求または訴訟の処理、
和解、あるいは防御を引き受けることができます。その場合、補償請求当事者は、補償当事者からの合 理的な要求に応じ
て、これらの請求または訴訟の防御に協力するものとします。 補償請求当事者は、自ら選択した弁護士を通じ、自己の経費
負担において、訴訟に参加する権利を有するものとします。 補償当事者は、補償請求当事者が、本件請求について補償当
事者へ通知する前に負担した訴訟費用および他の費用を補償する責任を負いません。
7. ライセンス対象物の状態 ライセンシーは、ライセンス対象物を複写に出す前に全てのライセンス対象物の欠陥(デジタル的
なものかその他のものかを問いません)の有無を調べるものと します。 上記第 5.1 項(i)の権利を妨げることなく、ゲッティイメー
ジズは、直接的か間接的かを問わず、ライセンス対象物、その表題、または状況を問わずその複写の、実際の欠陥あるいは欠
陥の主張に起因して発生した、ライセンシーまたは第三者の損失または損害について、一切の責任を負わないものとします。
8. ライセンスのキャンセル料。 ライセンス対象物がライセンシーもしくは購入者に引き渡された日から 30 日以内に、ライセンシ
ーもしくは購入者が本契約の取り消しを書面により求め、ライセンシーが該当ライセンス対象物を使用していない場合、ゲッティ
イメージズは本契約を取り消し、次のいずれかに相当する額をライセンシーもしくは購入者の勘定もしくはクレジットーカードへ返
金します。(i) ライセンス対象物が非動画ライセンス対象物で、その引渡日から 7 日以内に取消依頼があった場合、ライセンス
料の全額。または (ii) 引渡日より 8 から 30 日(動画ライセンス対象物の場合は引渡日より 30 日以内)の期間中に取消依頼が
あった場合、ライセンス料の半額。なおいずれの額からも、50 米ドル(もしくは各地域の通貨で同等の額)の事務手数料が差し
引かれます。 ライセンス対象物が引き渡されてから 30 日を過ぎてキャンセルが求められた場合、ライセンス料は一切払い戻し
されません。 請求書記載の条件に従って支払われるべきであって、払い戻しが認められていないリサーチ、ラボ、手数料、また
は定額使用料金には、本第 8 条の規定は適用さ れません。
9. 電子的方法による請求、請求書の支払い遅延利息。 ライセンシーおよび購入者は、ライセンシーおよび/または購入者のゲ
ッティイメージズのアカウントに関連付けられている E メールアドレスを通じて、ゲッティイメージズから電子的方法で請求書を受
け取ることに同意するものとします。 請求書に指定されている期限内にゲッティイメージズの請求書の全額をライセンシーが支
払わなかった場合、ゲッティイメージズは手数料として、月利 1.5%の金額、または、法律により未払い残高に課すことが認められ
ている金額がそれより低い場合は当該の金額を、支払いが行われるまでの間、追加請求します。
10. 特定のコレクションに固有の規定
10.1 Hulton Archive。 Hulton Archive の歴史的で貴重なライセンス対象物には、古い写真技術が用いられている場合がありま
す。 このようなライセンス対象物には、特定の年代の印刷物に固有の「アーチファクト」またはその他の瑕疵が存在する場
合がありますが、これらは欠陥ではありま せん。 Hulton Archive のライセンス対象物の使用により、その他の国において
出版権(著作権および著作隣接権規則または他の国での類似の権利に関する規則の定義に よる)または類似の権利が
発生した場合、当該権利はゲッティイメージズに独占的に帰属するものとします。 ライセンシーは、当該の全ての権利の財
産権をゲッティイメージズに独占的に帰属させるために必要となる全てのことを行い、当該の権利が帰属する可能性がある
第三者から権利を取得する(譲渡証書の締結を含む) ものとします。
10.2 The Bridgeman Art Library。 「報道、編集」目的で使用される全ての The Bridgeman Art Library のライセンス対象物の近く
には、「(題名)/(アーティストの名前)/The Bridgeman Art Library/Getty Images」というクレジットラインを表示しなければな
りません。「報道、編集」目的以外での使用についても、合理的に可能な場合は上記のクレジットラインの使用が必要とされ
ます。
10.3 National Geographic Society(ナショナル ジオグラフィック協会、「NGS」)。 「報道、編集」目的で使用される全ての NGS の
ライセンス対象物の近くには、「(フォトグラファーの名前)/NATIONAL GEOGRAPHIC IMAGE COLLECTION/Getty Images」
というクレジットラインを表示しなければなりません。 「報道、編集」目的で使用されるあらゆる NGS のライセンス対象物に
関連して、NGS の名称、ロゴ、または商標を他に使用することは一切許可されていません。 NGS の名称、ロゴ、または商
標を使用すること(クレジットラインの使用を含む)は、カレンダー、ポスター、印刷物などの宣伝用、商用、企業用、または
消 費者用の製品を含め、NGS のライセンス対象物を「報道、編集」目的以外に使用する場合は一切許可されていません。
特に明示されない限り、NGS のライセンス対象物についてはモデルリリースまたはその他のリリースは存在しません。
NGS のライセンス対象物の中には公有状態となっているものがあり、したがって、NGS が代表している NGS のライセンス
対象物のライセンスを、別のライブラリが、相反する使用のために付与できる場合があります。 ゲッティイメージズおよび
NGS は、当該の状況に対して一切の責任を負わないものとします。
10.4 Digital Globe。 Digital Globe のライセンス対象物は、いかなる種類のインタラクティブマップビューアにも組み入れることは
できません。
10.5 NBA のライセンス対象物。 NBA のイメージは、事前の承認を得ない場合ライセンス付与されません。 承認を得るには、
お住まいの地域のゲッティイメージズのオフィスにお問い合わせください。
NBA のイメージに関する追加ライセンス条項。 以下の追加規定は、全米バスケットボール協会(「NBA」)のライセンス対象
物または NBA の試合で撮影されたライセンス対象物のライセンシーに適用され ます。 これらの追加規定の条項が本契
約に記載の他の条項と抵触または矛盾する場合は、これらの追加規定の条項が優先します。
第三者の受益者。 ライセンシーは、(i) NBA のライセンス対象物のライセンスについては、NBA Properties, Inc.の一部門で
ある NBA Entertainment が本契約の第三者の受益者であり、(ii) Women's National Basketball Association(全米女子バス
ケットボール協会、以下「WNBA」)のライセンス対象物のライセンスについては、WNBA Enterprises, LLC が本契約の第三
者の受益者であり、(iii) National Basketball Developmental League(全米バスケットボール開発リーグ、以下「NBDL」。
NBA、WNBA、NBDL を以下総称して「NBA 団体」)のライセンス対象物のライ センスについては、NBDL Enterprises, LLC
が本契約の第三者の受益者であることに同意するものとします。
追加的制限。 NBA、WNBA、または NBDL のライセンス対象物、あるいは NBA の試合で撮影されたライセンス対象物に関
しては、ライセンス対象物の複写、格納、保 管、再配布、またはその他の使用は、NBA Entertainment からの書面による別
段の承認がない限り禁じられています。
「報道、編集」目的によるウェブサイトでの使用。 NBA、WNBA、または NBDL のライセンス対象物、あるいは NBA の試合
で撮影されたライセンス対象物を、本契約に基づいて報道ウェブサイトに使用するライセンシーの場合、別段の合意がない
限り、ライセンシーがライセンス対象物を掲示したり、その他の用途に使用したりできるのは、当該ライセンシーが当 該ライ
センス対象物の掲示を許可された最初の日から 30 日間までとします。ライセンシーが一度に 30 点を超えるライセンス対象
物のイメージを掲示またはその他の使用をすることは一切認められず、またライセンシーは、いかなるライセンス対象物もフ
ォトギャラリーまたはスライドショーの一部として使用してはならないものとします。
複写。 NBA、WNBA、および NBDL のライセンス対象物または NBA の試合で撮影されたライセンス対象物は、改変や切り
取りを行うことなく、ゲッティイメージズ(またはその被指名人)からライセンシーに提供されたとおりの状態で複写される必要
がありますが、当該の変更がゲッティイメージズによって書面で承認された場合はこれに限りません。
NBA 団体のフォトクレジット。 NBA、WNBA、または NBDL のライセンス対象物の使用箇所の近くには、各状況に応じて以
下のようにフォトクレジットを表示しなければなりません。 (i)いずれかの NBA 団体によってゲッティイメージズに提供された
全ての NBA のイメージには、「(c) [年] NBA Entertainment. Photo by [フォトグラファーの名前]/NBAE/Getty Images」。(ii)
いずれかの NBA 団体によってゲッティイメージズに提供された全ての WNBA のライセンス対象物には、「(c) [年] WNBA
Enterprises. Photo by [フォトグラファーの名前]/WNBAE/Getty Images」。(iii)いずれかの NBA 団体によってゲッティイメー
ジズに提供された全ての NBDL のライセンス対象物には、「(c) [年] NBDL Enterprises. Photo by [フォトグラファーの名
前]/WNBAE/Getty Images」。(iv)ゲッティイメージズまたはその代理人によって撮影された全ての NBA、WNBA、および
NBDL のライセンス対象物には、「(c) [年] Getty Images. Photo by [フォトグラファーの名前]/Getty Images」。
知的財産権と商標。 本契約は、ライセンス対象物に登場する NBA、WNBA、または NBDL の選手、あるいはその他の個人
や団体の名称、肖像、またはその他の属性に関するいずれの権利もライセンシーに付与しません。 ライセンシーは、ライセ
ンス対象物に登場する当該の個人または団体の名称、肖像、あるいはその他の属性の使用をライセンシーに許可する、あ
らゆる全ての必要なライセンス、リリース、または権利放棄を得る責任を単独で負うことを認め、かつ同意するものとしま
す。
知的財産権。 ライセンシーは、本契約の条項に従って、それぞれの場合に応じて、NBA およびその加盟チーム、WNBA お
よびそのチーム、または NBDL およびそのチー ムの名称、シンボル、エンブレム、デザイン、ロゴ、商標、ユニフォーム、お
よび識別可能な表示(以下総称して「NBA マーク」)を使用する権利を有するも のとします。ただし、ライセンシーが当該ラ
イセンス対象物に関して承認されている使用規定に適切に準じて NBA マークをライセンス対象物に登場させる場合 のみ
に限定されます。 ライセンシーは、該当する NBA 団体またはその関連団体とライセンス契約を別途締結しない限り、他の
いかなる目的にも NBA マークを一切使用しないものと します。 ライセンシーは、NBA 団体、その関連団体、または両者が
NBA マーク使用のライセンスを付与する独占的権利を保有すること、および該当する NBA 団体または該当するその関連
団体の事前の承認なしではいかなる理由(製品またはサービスの販売に関連する理由を含む)であっても NBA マークを使
用できないことを認め、かつ同意するものとします。 ライセンシーは、NBA マークの価値を認識するとともに、それに付随す
る営業権が該当する NBA 団体および/または該当するその関連団体に帰属すること、 および NBA マークが一般の人々
の心情において派生的意味を持つことを認めるものとします。 ライセンシーは、NBA 団体および/またはその関連団体が
NBA マークに対して保有する財産権を攻撃しないこと、また本契約の有効性を攻撃しないことに同意するものとします。
10.6 BBC Motion Gallery 動画配信サービス。 (i) (a) お客様が、ソーシャルメディアプラットフォーム提供業者もしくはオンライン
ビデオ集約配信サービス業者である、(b) ライセンシー作品に、特定の BBC 原作番組の 25%もしくは 15 分を超える部分
(シリーズ番組の場合は、その 10%を超える部分)を使う、または (c) ライセンシー作品に、BBC クリップの 20%(もしくは
BBC Earth クリップの 10%)を超える部分を使うか、のいずれかに該当する場合には、BBC Motion Gallery コレクションに含
まれているビデオクリップを使う前に、お客様の地域におけるゲッティイメージズ担当者までご連絡ください。 (ii) 利用前の
承認が要求されるクリップは、(BBC を除き)一切の第三者である著作権、その他の権利処理費用が含まれていない状態
でライセンスが付与されていることにご注意いただき、ライセンシーは、このようなライセンス対象物を利用するに先立ち、第
三者からの必要な許諾を取得し、関連する全ての支払いを行う ことに同意するものとします。 許諾が必要な第三者には、
例えば、俳優、作家、コンポーザー、ミュージシャン、プロデューサー、ディレクター、アーティスト、デザイナー、写真家、およ
び ライセンス対象物に関連して役務を提供したその他の者や、ならびに自らが著作権を有する著作物がライセンス対象物
に含まれている著作権保有者が含まれます。
11. 雑則。
11.1 不正使用および契約の終了 本契約で明示的に許可されていない方法でライセンス対象物が使用された場合、ゲッティイ
メージズは、著作権侵害として、世界各地の著作権法に基づいて得られるあらゆる権利および救済手段を行使する権利
を持つものとします。 ライセンシーは、このような著作権侵害に起因する一切の損害(第三者からの請求を含みます)に
対する責任を負うものとします。 ライセンス対象物の不正利用に対しては、本契約に記載されたゲッティイメージズの他
の救済手段に加え、またそれを損なうことなく、ゲッティイメージズは支払いを請求する権利を保持し、ライセンシーはゲッ
ティイメージズの通常のライセンス料の最高 5 倍に相当する金額を支払うことに同意するものとします。 ゲッティイメージ
ズは、ライセンシーが(i)ゲッティイメージズからライセンス対象物に関連する不正使用の通知を受けた後に本契約を締結し
た場合、(ii)本契約締結時にライセンス対象物の使用案に関して 誤った情報を提供した場合、(iii)期日までにライセンス料
を支払わなかった場合、または(iv)本契約の条件に違反した場合、本契約を終了させる権利 を留保します。 本契約が終
了した場合、ライセンシーは直ちに(I)ライセンス対象物の使用を中止し、さらに(II)ライセンシーが所有または管理している
ライセンス対象 物を破棄するか、ゲッティイメージズの要求に基づきこれをゲッティイメージズに返却しなければならず、
また、ゲッティイメージズが正当な理由に基づき解除をした場合は、ライセンシーが保有または管理しているライセンシー
作品についても同様にする義務があります。
11.2 遵守に関する監査/証明書 ライセンシーは、相当の通知を受けた場合、ゲッティイメージズに対し、ライセンス対象物を含
む複製物のサンプルコピーを提供するものとします。これには、ライセンス対象物が複製されている、有料又はその他 ア
クセス制限つきのウェブサイトまたはプラットフォームへ無償でアクセスできる権利の提供が含まれます。 さらにゲッティイ
メージズは、合理的な通知の上、自己の裁量により、自社の従業員または第三者を通じて、本契約の条項の遵守を確認
するために、本契約およびライセンス対象物の使用に直接関連するライセンシーの記録を監査することができます。 監査
の対象となった期間中に 5%以上の金額がゲッティイメージズに対して過少支払いされたことが明らかになった場合、ライ
センシーはゲッティイメージズに未払い分を支払い、さらに監査費用も償還するものとします。 ライセンス対象物が本契約
に基づき付与されているライセンスの範囲外で使用されていることを、ゲッティイメージズが合理的に確信する場合、ライ
センシーはゲッティイメージズの要求に従って、ゲッティイメージズが承認する書式にて、ライセンシーの役員が署名した遵
守証明書を提出するものとします。
11.3 電子的保存。 電子形式によってライセンシーに引き渡された全てのライセンス対象物について、ライセンシーは著作権表
示、ゲッティイメージズの名称、およびライセンス対象物識別番号やその他の情報を、オリジナルのライセンス対象物を含
む電子ファイルの一部として保持しなければなりません。 ライセンシーは、ライセンス対象物の高解像度の追加コピーを
作成することはできません。また、ライセンシーは、第三者がライセンス対象物に対して不正にアクセスできないように、強
固なファイアウォールを維持するものとします。 上記にかかわらず、ライセンシーはセキュリティ上の目的でのみ、ライセン
ス対象物の高解像度のバックアップコピーを 1 部作成することができるものとします。
11.4 取り消し ライセンス対象物が他者の権利を侵害しているという主張がある可能性があり、それに対してゲッティイメージズ
が法的責任を有する可能性があることを、ゲッティイメージズがライセンシーに通知し、またはライセンシーが知った場合、
ゲッティイメージズはライセンシーに対し、直ちに自己の費用で以下を実施するよう要求することができます。(i) ライセンス
対象物の使用を中止すること。(ii) その施設、コンピュータシステムおよび(電子的または物理的な)保管場所からライセン
ス対象物を消去または除去すること。および (iii) その顧客も同様の措置を取ることを確実にすること。 ゲッティイメージ
ズはライセンシーに対し、同等のライセンス対象物(この同等性はゲッティイメージズの合理的な商業上の判断によりゲッ
ティイメージズが決定する)を無料で提供しますが、その他の点については本契約の条項と同じ条件とします。
11.5 準拠法/仲裁。 本契約のあらゆる内容は、抵触法に関する法の定めを参照することなく、ニューヨーク州法に準拠します。
本契約または本契約の強制可能性、又は当事者間の事業上の関係に起因し又は関連する全ての争いは、American
Arbitration Association(米国仲裁協会、「AAA」)または International Center of Dispute Resolution(国際紛争解決センタ
ー、「ICDR」)の仲裁が開始された日において有効な商業規則(適用規則はライセンシーの裁量によります)に 基づき、仲
裁人を選出するための規則および手続きに従って選出された 1 人の仲裁人により、米国ワシントン州シアトル市、米国ニ
ューヨーク州ニューヨーク 市、米国カリフォルニア州ロサンゼルス市、英国ロンドン市、仏国パリ市、独国フランクフルト
市、日本東京都、またはシンガポールのいずれかの管轄区域(ライセンシーの住所に最も近い管轄区域)で実施される、
拘束力を有し、秘密の仲裁によって、最終的に解決されるものとします。 仲裁手続は英語で実施され、あらゆる文書は英
語で作成および提出されるものとします。 仲裁人の裁定は最終的なものとなり、両当事者を拘束します。また管轄を有す
るいずれの裁判所においても、仲裁裁定に関する判決を受け、執行が可能となります。 国際物品売買契約に関する国連
条約は、本契約には適用されません。 請求または防御の対象となったある点について主張が認められた当事者は、当該
主張が認められた請求または防御に関連する合理的な手続費用を回収する権利を 有し、当該当事者が支払うべき費用
および裁定額があれば、それと相殺されるものとします。 上記にかかわらず、ゲッティイメージズが、訴訟が必要または望
ましいと判断した場合、ライセンシーに対する差止またはその他の救済を得るため、ゲッティイメージズは管轄裁判所にお
いてコモンロー上や衡平法上の訴訟または手続きを開始し法的救済を求める権利を有するものとします。 両当事者は、
遵守すべき他の時効規定にかかわらず、あらゆる仲裁手続は、訴因たる行為、事象、または事実の発生から 2 年以内に
開始しなければならないことに同意するものとします。
11.6 可分性 本契約の 1 つまたは複数の条項が、何らかの点において無効、違法または強制不能であると認定された場合で
あっても、その他の条項の有効性、適法性および強 制力には影響を及ぼさないものとします。 当該条項は、それらの条
項の強制を可能とするために必要な範囲に限り、修正されるものとします。
11.7 権利放棄 書面による明示的な権利放棄が行われない限り、いずれの当事者のいかなる行為も、本契約のいずれかの条
項の権利放棄と解釈されるものではありません。 いずれかの当事者の権利または救済手段の行使の遅延は、当該権利
または救済手段の放棄とはならず、権利または救済手段を 1 回または部分的に行使したことにより、当該権利または救
済手段の再度あるいは以後の行使を妨げることはありません。 権利または救済手段を特定の機会に放棄したことによ
り、その他の機会における権利または救済手段の阻却事由または放棄と解釈されないものとします。
11.8 完全合意。 本契約は、ゲッティイメージズの事業者である顧客を対象としており、ライセンス契約のあらゆる条項が含ま
れています。 書面によることなく、両当事者の正当な権限を有する代表者が書面で承諾しない限り、またはゲッティイメー
ジズが電子的に発行したものをライセンシーの正当な代表者が書面で承諾しない限り、いかなる条項または条件も追加し
たり削除したりすることはできません。 本契約の条項とライセンシーからの注文書に記載される条項に矛盾がある場合
は、本契約の条項が優先します。
11.9 税金。 全てのライセンス料は、適用される売上税、使用税、源泉徴収税、またはその他の取引税を除く金額であり、これ
らの税金についてはライセンシーまたは購入者(該当する場合)が単独で支払う責任を負うものとします。
11.10 ゲッティイメージズのライセンス会社。 本契約に基づくライセンサーが以下に列挙されているいずれの会社となるかは、ラ
イセンシーまたは購入者(存在する場合)の請求先住所によって決定されます。
ライセンシー/購入者の所在地:
ライセンサーとなるゲッティイメージズの各社(所在地):
米国
ゲッティイメージズ 米国支社
スペイン
ゲッティイメージズ セールス スペイン
ポルトガル
ゲッティイメージズ セールス ポルトガル
オーストラリア
ゲッティイメージズ セールス オーストラリア
ニュージーランド
ゲッティイメージズ セールス ニュージーランド
マレーシア
ゲッティイメージズ マレーシア支社
タイ
ゲッティイメージズ タイ支社
フィリピン
ゲッティイメージズ フィリピン支社
香港
ゲッティイメージズ セールス香港
シンガポール
ゲッティイメージズ セールス シンガポール
インド
ゲッティイメージズ メディア インド
日本
ゲッティ・イメージズ・セールス・ ジャパン合同会社
アラブ首長国連邦、バーレーン、ヨルダ
ン、クェート、レバノン、オマーン、カター ゲッティイメージズ中東 FZ LLC(アラブ首長国連邦)
ル、サウジアラビア、イエメン
トルコ
ゲッティイメージズ メディアサービス株式会社トルコ (トルコ)
その他の国
ゲッティイメージズ インターナショナル(アイルランド)
©2015 Getty Images. 無断転載禁止。