ＪＩＣＡ草の根ハロン湾プロジェクト中間報告プロジェクト・マネージャー大阪府立大学大塚耕司プロジェクトの概要 • 期間: ２００９年１０月から２０１２年９月まで • 予算: ５千万円 • 現地活動予算: １千万円プロジェクトの概要 • 目標: ハロン湾周辺で持続可能な社会が構築され、ハロン湾の環境が向上する • 対象グループ: 水上生活コミュニティー・観光船プロジェクトの概要アドバイザリーグループアドバイザリーグループベトナム国立公園/保護地域協会クアンニン省天然資源環境局ハロン市清掃公社マングローブ生態系研究センター日本側実施者協働・協力リーダー育成大阪府立大学地球環境センターカウンターパートターゲットグループ Women’s Union 水上生活者（女性ユニオン） Youth Union 実施アドバイス（成人）（小学生）（青年ユニオン）カウンターパートハロン湾管理局カウンターパート観光船業者（従業員）ターゲットグループプロジェクトの概要 JICA 大阪府立大学地球環境センター JICA ベトナムクアンニン省天然資源環境局人民委員会計画投資局環境局ほか技術協力プロジェクト協力ハロン湾の環境改善ハロン湾管理局青年ユニオン女性ユニオン草の根プロジェクトプロジェクトの概要 • 活動内容: 1. 2. 3. 4. 5. ゴミ・排水の実態調査ゴミの減量排水対策環境活動リーダー研修環境教育・キャンペーンプロジェクトの概要 • 活動内容: 1. 2. 3. 4. 5. ゴミ・排水の実態調査ゴミの減量排水対策環境活動リーダー研修環境教育・キャンペーンゴミ・排水の実態調査 • Vong Vieng村ならびに観光船業者3社に対して、ゴミ・排水の実態に関するアンケート調査・ヒアリングを実施 (11月･1月・3月） • Vong Vieng村ならびに観光船業者2社の協力を得て、ゴミの種類別の重量に関するデータを収集（11月・2月・4月・7月） • Cua Van村で、ゴミ・排水の実態に関するヒアリングを実施 (3月） • Vong Vieng村・Cua Van村で、生ゴミの発生及びリサイクルについて、及び、食器の洗い方についてヒアリングを実施 (6月）ゴミの実態調査 Vong Vieng村 (人口213人) の1日平均ゴミ発生量 200 計, 171.15 180 160 計, 150.04 生ごみ, 42.05 計, 127.51 生ごみ, 19.8 140 120 可燃ごみ, 25.4 kg 100 不燃ごみ, 13.55 計, 102.73 生ごみ, 17 可燃ごみ, 48.05 資源ごみ, 17.05 80 不燃ごみ, 4.37 資源ごみ, 12.37 粗大ごみ, 12 不燃ごみ, 4.72 資源ごみ, 7.44 粗大ごみ, 3.1 60 40 生ごみ, 14.6 可燃ごみ, 47.45 練炭灰, 61.1 練炭灰, 47.8 粗大ごみ, 10.6 練炭灰, 54.85 可燃ごみ, 28.9 計生ごみ可燃ごみ不燃ごみ資源ごみ粗大ごみ練炭灰不燃ごみ, 6.57 資源ごみ, 5.86 練炭灰, 46.8 20 0 秋冬春夏 練炭灰が比較的大きな割合を占める。 生ゴミを魚･犬･鶏のえさにすることで発生量が減少した。ゴミの実態調査 ある観光船(客室21室)でのゴミの1日発生量 ※特徴: 生ゴミが大きい割合を占める 120.9 140 120 92 81.9 100 80.5 80 30.2 kg 60 73.1 19.2 40 20 0 17.4 秋 3.8 11.1 1.9 27.4 25.5 冬春生ごみ可燃ごみ不燃ごみ資源ごみ粗大ごみ有害危険ごみゴミの実態調査 Huong Hai社の観光船のゴミ発生量２１室(42名)の観光船 Huong Hai社の24室(48名)の観光船 12 120.9 140 120 9.9 10 92 81.9 100 6.7 80.5 80 kg 30.2 kg 60 73.1 19.2 40 20 0 3.8 17.4 秋 27.4 冬 11.1 1.9 25.5 春意欲的なゴミの減量対策生ごみ 8 可燃ごみ不燃ごみ 6 資源ごみ 4.0 粗大ごみ 4 有害危険ごみ 2 0.7 0.5 1.5 0 秋 4.4 8.1 生ごみ可燃ごみ不燃ごみ資源ごみ粗大ごみ有害危険ごみ 4.0 0.4 冬 1.0 0.7 春ゴミ発生量が一桁小さい!!! プロジェクトの概要 • 活動内容: 1. 2. 3. 4. 5. ゴミ・排水の実態調査ゴミの減量排水対策環境活動リーダー研修環境教育・キャンペーンゴミの減量 ハロン市のコンポスト工場の視察 (10月･6月) 水上コミュニティーの生ゴミの受入の可能性ありゴミの減量 Cam Pha セメント工場の視察 (1月･6月) 練炭灰をセメントの原料として受入可能ゴミの減量 HBMD職員へのコンポストの作り方の説明会 (2010年8月19日) ゴミの減量 観光船業者を対象としたセミナーの開催 (2010年8月18日: Ha Long Pearl Hotel) • 参加した観光船業者: 8社発表内容  草の根プロジェクトでの観光船のゴミ発生量調査の結果  Huong Hai社の環境保護の取り組み (観光船でのゴミ発生量削減やリサイクルなど)  Indochina Junk社の環境保護の取り組み (水上コミュニティーへの支援や環境意識の向上など）  環境保護に関するHBMDと観光船業者の今後の協力についてゴミの減量養豚場 + メタン発酵農場生ゴミコンポスト工場練炭灰植林場所セメント工場プロジェクトの概要 • 活動内容: 1. 2. 3. 4. 5. ゴミ・排水の実態調査ゴミの減量排水対策環境活動リーダー研修環境教育・キャンペーン排水対策 • 生活排水対策の検討（排水実態調査、ヒアリング） 2009年10月、2010年3月10日、6月21日排水対策絵を用いて、洗い方や洗剤の削減量等を説明できるよう、資料を作成排水対策 • 女性ユニオン対象アクリルたわし講習会 2010年8月16日 →うち2名は、村民への講習会で教える側に排水対策 • アクリルたわし講習会 2010年8月17日 Vong Vieng村 Cua Van村プロジェクトの概要 • 活動内容: 1. 2. 3. 4. 5. ゴミ・排水の実態調査ゴミの減量排水対策環境活動リーダー研修環境教育・キャンペーン環境活動リーダー研修２０１０年度の年間計画 May June July Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Mar Apr 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 参加者選定ベトナム 13名参加研修計画作成４日間の研修準備評価会参加者選定日本研修計画作成準備２週間の研修カウンターパート機関からの参加者ベトナムでの研修 (1) 研修参加者: １３名 プロジェクトのカウンターパート機関（ハロン湾管理局・女性ユニオン・青年ユニオン） 水上生活コミュニティ（Vong Vieng 村・Cua Van村） 観光船業者７月ハロン及びハノイでの研修の概要 AM July 20 (stay at Ha Long) July 21 (stay at Hanoi) July 22 • オープニング • 研修の説明 • ハロン湾の水環境保全に関する講義 • ゴミの管理に関する講義 • 船上での調理で発生するゴミ削減のための陸上での事前食材下拵えの見学 • ハロン・コンポスト工場の見学 • 児童やコミュニティーのための環境教育の方法に関する講義 (ハノイへ移動) • ハノイ３Rプロジェクトに関する講義 • コンポスト工場の見学 • ハノイ３Rプロジェクトのモデル地区の見学 (stay at Hanoi) July 23 PM • 水質管理 • 評価会 (ハロンに移動) ベトナムでの研修 (2) ７月の研修の状況ハロン湾管理局の講義ゴミの管理に関する講義事前の食材下拵えの見学ハノイの家庭ゴミ分別回収評価会ハロンのコンポスト工場日本での研修日本での研修の日程案 10月31日 11月 1日 11月 1～12日日本到着開講式・オリエンテーション研修 (講義/見学) ゴミの管理 湾岸域の環境管理 観光船の環境配慮、その他 11月12日 11月13日評価・閉講式日本出発参加者  カウンターパート機関（ハロン湾管理局・女性ユニオン・青年ユニオン）大阪市クリーンアップキャンペーンへの参加大阪湾の水上ゴミ回収の見学プロジェクトの概要 • 活動内容: 1. 2. 3. 4. 5. ゴミ・排水の実態調査ゴミの減量排水対策環境活動リーダー研修環境教育・キャンペーン（水質モニタリング）海の水質のモニタリングハロン湾管理局水上コミュニティーの小学校観光船業者ハロン湾の継続的なモニタリングの実現小学校での授業ハロン湾管理局職員とのモニタリングハロン湾管理局職員とのモニタリング 1 2 0 0 0 4 4 8 12 16 st.1 st.2 st.2.5 st.3 st.4 Depth(m) Depth（m） 0 Chl-a　(μg/L) 3 4 5 1 2 3 Chl-a(μg/L) 4 5 8 12 16 st.5 st.6 st.7 プロジェクトの概要 • 活動内容: 1. 2. 3. 4. 5. ゴミ・排水の実態調査ゴミの減量排水対策環境活動リーダー研修環境教育・キャンペーン（マングローブ植樹）マングローブの植樹現在までの活動 1. 2. 3. 4. ハロンでのマングローブの現状の概要調査植樹に適した場所の決定苗木の準備本格的な植樹を開始する前の小規模での試験植樹の実施今後の活動 5. 試験植樹場所での苗木の成長状況の確認 6. ベトナムと日本の学生・生徒・青年ユニオンなどによる本格的な植樹の実施と成長の観察 7. マングローブ植樹活動を通じた環境教育のワークショップの開催新しく開発したロックウール製育苗ポット従来からの土による方法ロックウール製育苗ポットの長所  ロックウールポットは含水率が高いため、苗木の成長率が高くなる  軽量で輸送の取り扱いが容易になる  軟弱な泥土でも樹木がポットによって固定される試験植樹のための苗木の栽培状況 2010/08/07 2010/04/04 2010/06/17 2010/08/07 既存のマングローブ試験植樹場所 Scale: 2000ｍ 100ｍ試験植樹の対象箇所 1000ｍ 50ｍ