新しい楽器に挑戦 ﹁トーンチャイム﹂を楽しむ︵入門編︶ ︵講座コード Ｆー２︶ ※詳しくは 『みらい３月号』 をご覧ください 【場 所】 ユートリヤ Ｂ棟１階 エントランスホール 舞台部門 展示部門 トーンチャイムは、一人で演奏するの ではなく、一人ひとりが自分の音を担当 し、グループ全員が一つになったときに ス テ キ な 音 楽 に な り ま す。美 し い 音 色 を 皆 で 共 有 し、一 つ の 音 楽 を 創 り 上 げ る こ と で、そ れ ぞ れ の 個 性 や 感 性 を 育 み、新 し い 感 動 が 生 まれます。 アトリエで描く 江戸文字 ★ ★ ★ 写真上・昨年の 「楽しく踊ろうフラメンコ」 講座発表会風景。 写真下はいずれも 『さくらカレッジ講座』 から誕生し たサークルの作品。 右から 「コットンクラブ」 ( パッチワーク )、 「どんぐりの会」 ( 油絵 )、 「ピットーレの会」 ( 油絵 ) zhen de jia de? ６面：スターガーデン／メディアコーナー／情報コーナー ４月講座開講 さくらカレッジ ４ 45 ﹃さくらカレッジ﹄では、﹁自分に向いている講座はな い か な？ ﹂﹁続 け ら れ る 講 座 は な い か し ら？ ﹂と い う 皆 さ ま の た め に、気 軽 に 一 歩 を 踏 み 出 し、試 し て い た だ けるように、様々な講座をご用意してきました。 ﹃さくらカレッジ﹄をきっかけに、たくさんの方々が、 生涯続けようと思う講座に出会い、そして、楽しい仲間 に出会い、サークル活動を始めています。 今年もまた、たくさんの皆さまに受講していただき、 新 し い 出 会 い が 生 ま れ る こ と を 願 っ て、４ 月 期 講 座 を 準備しました。ご応募をお待ちしています。 ︵講座コード Ａー３︶ 江 戸 文 字 の 描 き 方 や、その文化・由来、 筆や墨などの道具に 講師作品 つ い て 学 び ま す。課 題の扇子や提灯の他、各自で選んだ表札や迷子札などに 江戸文字を描き、レベルの高いオリジナル作品に仕上げ ます。また、工房にある機材や資料を使って、家紋の取り 入れ、 布への印刷などもでき、 プロの雰囲気が楽しめます。 ︵講座コード Ｆー３︶ 詳しくは８面で見てね！ レトロで かわいいね！ Ｎゲージ情景建物を作る 鉄道模型ファンやジオラマに興味 をお持ちの方、また、育った街、思 い出の建物などのミニチュアを作っ てみたい方が対象です。厚紙を切り 抜きＮゲージサイズ １( ／ の) 建物を 作ります。最初は講師が図面を作り ますが、古い写真から図面を作る方 法も指導します。受講生の進み具合 に合わせて講座を進めていきます。 講師作品 ☆ すみだの子どもたちに贈る プラネタリウムに響くＪＡＺＺの調べ ☆ スターライトコンサート 150 宇宙食堂 プラネタリウム演劇﹃瑠璃色の地球﹄＋ 山崎直子宇宙飛行士トークショー ３/23 昨年の受講生の講座発表会風景 プラネタリウム ン デ ＨＰから音声をお聴きいただけます⇨ 「もうこんなに遅い時間だよ∼」 「真的假的？！回家吧(帰ろう)！」 Vol.220 マジか？ ( 本当？ ) ２∼５面：さくらカレッジ４月講座受講生募集 ダ ジァ ジェン ダ NP O SUMIDA 法 GAKUSYU GARDEN 人 ４月講座 ３ 月 の 2013年２月号 だ学習ガ すみ ー 平成 24 年度さくらカレッジ 10 月講座修了生による成果発表会 さくらカレッジ講座発表会開催 ３月31日(日) 午後１時半∼(予定) 【日 時】 ３月27日(水)∼31日(日)午前９時∼午後５時 【日 時】 ユートリヤ Ｂ棟２階 マスターホール (初日は 午後１時から、 最終日 は午後４時まで) 【場 所】 パソコン講座の申込み方法 普通はがきに、講座コード・講座名・住所・氏名(ふりがな)・年齢・連絡先(電話・携帯・FAX)・在勤の方は勤務先を記入して、下記まで郵送してください すみだ学習ガーデン事務局：〒131-0032 東向島2-38-7 TEL/5247-2006 FAX/5247-2007 E-mail/[email protected] （２） すみだ芸能散歩 ｺｰﾄﾞ A-1 すみだ学 落語と講談の 舞台を歩く ユ A-2 講師名 大学講師 すみだが生んだ世界の画人、葛飾北斎とその時代を学び、映像な 16,500円 3,000円 英語のスピーキング力は聞く力と読む力を下支えします。 講座 10 土／午後５時〜７時 ではスピーキング力アップにフォーカスして根本的な英語力を 確立しつつ、聞く力と読む力アップの限界の壁を打ち破ります。 ４月６日〜９月21日 （全22回） TOEIC の高得点へと導きます。 39,600円 9,000円 キャリアアップを目指して、企業内評価、転職など、自分のスキ ８ 水・金／午後７時〜８時半 ルをより高め、Excel の MOS 資格に挑戦しましょう。 パソコン ４月３日〜６月28日 マイクロソフト オフィス マスター のスキル中・上級者が対象です。 （全24回） 36,000円 2,300円 中学 1 年生レベルの基礎から始めて、挨拶や自己紹介、道案内の 20 土／午前10時〜正午 仕方など、日常生活の会話表現を勉強します。 使用テキストは 『WORD BY WORD BASIC』です。 講座申込み前に事務局で閲 ４月13日〜９月14日 （全20回） 覧できます。 20,000円 2,800円 英会話の初級程度を身に付けた方が対象です。 授業は英語のみで 20 金／午後２時〜４時 行う少し進んだコースです。 使用テキストが 『Touchstorn Level２ ４月12日〜９月13日 Ａ』 (ＣＤ付 ) にかわります。 講座申込み前に事務局で閲覧できます。 （全20回） 20,000円 2,500円 英会話の初級程度を身につけた方が対象です。 授業は英語のみで行 20 木／午後７時〜９時 黒木 う少し進んだコースです。 海外旅行などでコミュニケーションの取 ユ クリスティン れる会話力を身につけましょう。使用テキストは『interchange２』 ４月11日〜９月19日 英会話講師 （全20回） (ＣＤ付 ) です。 講座申込み前に事務局で閲覧できます。 20,000円 2,700円 初めて取り組む方、以前に学んだことがある方を対象に、基礎から 15 金／午後７時〜９時 ていねいに講義します。 熟練の中国人講師が“楽しく学ぶ”をモッ ４月12日〜９月13日 トーに授業を進めます。 旅行でも通じる会話を目指しましょう。 （全20回） 20,000円 3,000円 中国語会話入門コース程度を修了した方が対象です。 以前に取り 15 水／午後７時〜９時 組んだ方も基本からていねいに指導します。 熟練した中国人講師 が楽しく学ぶ授業を進めます。 使用テキストが『中国語会話 301 ４月10日〜９月11日 （全20回） 文』 （下巻） にかわります。 講座申込み前に事務局で閲覧できます。 20,000円 3,000円 C-6 楽しく学べるスペイン語会話、 初めての方、 再チャレンジの方もネイ 15 水／午後７時〜９時 ティブの講師が基礎からていねいに指導します。 母音は５つ、 ほぼ日 ４月10日〜９月11日 本語と同じなので取り組みやすい言語です。 （ＣＤ付教材を使用） （全20回） 20,000円 4,500円 C-7 マウリシオ・ スペイン語会話入門コース程度を修了した方が対象です。 以前に 15 金／午後７時〜９時 ウレーニャ・ 取り組んだ方も、ベテラン講師が基礎からていねいに指導します。 カスカンテ ４月５日〜９月20日 『nuevo espanol 2000』 （ＣＤ付） です。 スペイン語講師 使用テキストは （全22回） 22,000円 4,500円 D-1 スイスの音楽教育、作曲家のエミール・ジャック・ダルクロー 高田 三千代 ズにより創案された教育法で、音楽に反応することにより、創造 平野 友子 性を伸ばすことを目標としています。即興音楽による指導が中 心で、親子２名一組での受講となります。 （受講者以外の入場は リトミック講師 ご遠慮ください） ※申込みの際は子どもの氏名 ( ふりがな )・年齢 (４月 1 日現在 で何歳何ヶ月 )・性別もご記入ください ア 大石 智博 ユ TOEIC700・800に ★ 挑戦 米原 幸大 ユ 吉野 正中 ユ 蔦川 はるみ キャリアアップ B-1 B-2 パソコンキャリアアップ講座 MOS・Excel 2010挑戦 C-1 ★ C-2 ★ C-3 日常英会話Ｂ ことば ★ ユ C-4 中国語会話入門 ★ ★ 墨田伝統工芸 保存会会員 英語教師 英会話講師 沖中 ボビー 英会話講師 ユ 嵯峨 和実 ユ 原 敬粉 C-5 中国語会話初級 中国語講師 中国語講師 楽しいスペイン語 ユ ホセ・マリア 会話入門 ★ スペイン語講師 楽しいスペイン語 ユ 会話初級 ★ 親子すくすくリトミックＡ １歳半∼２歳半 D-2 ユ 親子すくすくリトミックＢ ２歳半∼就園前 子どものひろば 英語で遊ぼうＡ 小学１・２年生 英語で遊ぼうＢ 小学３・４年生 こども英会話Ａ (小学５年生） こども英会話Ｂ (小学６年生） 8,000円 300円 実際のアトリエ ( 工房 ) で、商業用書道 ( 楷書 ) やレタリングの 15 土／午後２時〜４時 練習を通して、江戸文字の基本を学びます。 扇子・表札・迷子札 ４月13日〜８月31日 などに江戸文字で描きながら、 制作を楽しみます。 （全15回） A-3 アトリエで描く 江戸文字 日常英会話Ａ 15 水／午後２時〜４時 受講料 教材費等 ３,000円 ３,300円 ユ 墨田区文化振興 財団 学芸員 入門英会話 曜日／時間 日程（回数） 落語、講談、浪曲等伝統芸能の作品には、すみだを舞台にしたも 15 火／午後１時半〜３時半 のが多くみられます。 作品観賞と、すみだが舞台となった背景や ４月９日〜７月23日 歴史を学んだ後、 散策を行い、 さらに奥深く学びます。 （全８回） 瀧口 雅仁 敦子 和之 誠 美佳 定員 どを交え、北斎の作品への理解を深めていきます。 テキストは ４月10日〜６月26日 『葛飾北斎』 ( 墨田文化振興財団刊 ) を使用します。 （全６回） 北斎と時代 英語キャリアアップ講座 講 座 内 容 （敬称略） 奥田 五味 竹村 根岸 申込み締切りは２月26日(火)です D-3 D-4 10 土／午前10時〜10時40分 ４月６日〜９月21日 （全20回） 10 土／午前10時50分〜11時半 18,000円 ４月６日〜９月21日 （全20回） 15 土／午前10時〜10時50分 ユ 絵カードやジェスチャーを使って、視覚から英語が理解できる ４月13日〜９月28日 アンソニー・ ようにします。 また講師の発音を聞き、復唱することで、基本的 （全12回） ラバット な単語や会話を英語らしく発音できるようになります。 ※申込みの際は子どもの氏名 （ふりがな） ・学年 （４月１日現在） ・ 15 土／午前11時〜11時50分 英会話講師 性別もご記入ください ４月13日〜９月28日 D-5 D-6 マムーン・ 外国人英会話講師から学ぶ、小学生の英会話コースです。低年齢 ４月13日〜９月21日 ハレッド・ から英会話を継続して学ぶことで、日本人には苦手といわれる （全20回） アラビーラ 発音が有効に身につきます。小学生向けカリキュラムで楽しく D-7 こども絵画造形教室 ユ E-1 ユ 10 土／午後３時〜４時 1,500円 6,160円 ♥ 200円 6,160円 ♥ 200円 10,000円 1,800円 ４月13日〜９月21日 （全20回） 10,000円 1,800円 自由な発想で楽しみながら作品を創り、想像力を養います。 感性を 10 水／午後３時〜５時 刺激することで才能を目覚めさせます。 画材の使い方、作品の仕上 ４月10日〜９月11日 絵画・工作教室 げ方を学びましょう。 小学 3 年生∼ 6 年生が対象です。 （全20回） 講師 10,000円 10,000円 編纂されてから 1300 年を経た『古事記』 。 歴代の天皇にまつわる 15 月／午後１時半〜３時半 伝承が集められた後半部の味読を通して、古代の人々の物事の感 フェリス女学院 ４月８日〜９月９日 大学講師 じ方・考え方に思いをはせます。 （全10回） 11,000円 800円 英会話講師 古事記をあじわう （全12回） 10 土／午後１時半〜２時半 ユ 18,000円 1,500円 英会話が学べます。 戸口 朱美 太田 真理 学ぶ E-2 かな書道 米山 睦子 ユ -季節に合った句を ＮＨＫ学園講師 書いてみる- ★ 繊細でやさしい雰囲気をもつ、かな文字。 主として初めて 「かな」 を 15 月／午後２時〜４時 習う方を対象としたクラスです。 「かな」 の基本の筆遣いからしっか ４月15日〜９月２日 り習い、 季節に合った句を散らし書きなどで作品に仕上げます。 （全８回） 9,600円 3,700円 川内 伯豐 篆刻入門 ユ 書道家・篆刻家 -自分の落款を刻ろう- 名前の一文字を印に彫る篆刻の講座です。 彫りたい語句を決め、 字形 12 火／午後２時〜４時半 を正確に調べ、制作します。 落款は書画の作品を引き締めます。 初め ４月９日〜７月23日 ての方にもていねいに指導し、 大小３点の作品を仕上げていきます。 （全８回） 10,400円 5,000円 洋画の基本となる、光と影による立体感や奥行の表し方、混色によ 15 木／午前10時〜正午 る色の作り方、そして質感の表し方や構図法などを、わかりやすく ４月11日〜９月26日 指導します。 （全12回） 13,200円 1,000円 E-3 E-4 油絵初級 -油絵の基本を学ぶ- ユ 金子 滇 洋画家 料金は税込みです 講 座 名 会場 ４月 講 座 （３） 講師名 （敬称略） E-5 豊かな老後のための ユ 「自分史」を作ろう E-6 学ぶ 着物の着こなし レベルアップ講座 ユ 短歌入門 ユ F-1 押し花で 小物づくり ユ F-3 ユ 24,000円 0円 ＣＤやＤＶＤを視聴しながら、クラシック音楽への関心をより深 15 土／午後２時〜４時 める入門者向けコースです。 クラシック音楽の歴史と社会の変化 ４月６日〜９月21日 を学びます。 最終日にはピアニストによる生演奏を聴きます。 （全12回） 18,000円 ２,800円 万葉から現代短歌までの歴史や秀歌を学び、現代短歌の本質を知 12 金／午後１時半〜３時半 り実作をします。 歌会を行い、作品の批評をしあうことにより、仲 ４月５日〜９月20日 日本歌人クラブ 間との交流をはかり、 日常を深く見る心を養いましょう。 会員 （全12回） 15,600円 300円 特殊な乾燥マットを使って、 パンジー・バラ・デンファレなど、 そ 12 月／午後１時半〜３時半 れぞれに適した花の押し方を学びます。 作った押し花を使い、 ハガ ４月１日〜９月９日 ふしぎな花倶楽部 カード、 ストラップ、 ペンダントヘッドなどの小物を作ります。 インストラクター キ、 （全10回） 10,000円 11,000円 伊藤 すみ江 藤田 カネ トーンチャイムはハンドベルに似た新しい楽器で、音色はオルゴー 12 火／午後２時〜４時 ルのようです。 各人が 1 ∼ 2 本持って合奏します。 楽譜が読めなくて ４月９日〜９月17日 も演奏できます。 「春の小川」 から始め、 「ハナミズキ」 がゴールです。 （全12回） 13,200円 400円 一枚の厚紙からカッターナイフでパーツを切り出し、建物を作 15 火／午後１時半〜３時半 ります。 Ｎゲージサイズ (1 ／ 150) で、駅、商店、茅葺きの農家、 神社など、昭和のレトロな建物を再現します。 作って楽しい、見 ４月２日〜６月18日 （全12回） て楽しい、 昔の懐かしい風景がよみがえります。 13,200円 1,000円 パッチワークに興味のある方、始めてみたい方に楽しさをお伝 12 火／午後１時半〜３時半 えします。 厚紙で型紙を作り、各自で布をカットしていくところ ４月９日〜９月17日 から始め、 ポーチ、 タペストリー、 バッグを制作します。 （全12回） 14,400円 9,000円 旬の花のアレンジを一緒に楽しみませんか。母の日、父の日、 15 火／午後２時〜４時 七夕など、いろいろな月行事にお花を飾って心豊かに過ごし ４月16日〜９月10日 フラワーデザイナー ましょう。 （全６回） ６,000円 15,000円 小さくて軽くて、健康に良い癒し系の音色の楽器、ハーモニカ。 ポ 15 火／午後６時半〜８時半 ケットやカバンに入れて気軽にどこでも演奏できます。 呼吸法、 奏法 ４月２日〜９月17日 日本ハーモニカ 童謡や簡単なポップスなども楽しめます。 芸術協会 準師範 などを基礎から学べます。 （全15回） 15,000円 1,700円 秋江 博之 クラフト作家 F-4 F-5 ユ F-6 複音ハーモニカを 楽しもう ユ 只木 廣胡 東 和美 F-7 青木 恵理 糸が織りなす ユ 楽習フォーラム ビーズアクセサリー ビーズステッチ 本部専任講師 F-8 陶芸 ユ F-9 易占術 ユ F-10 花の苔玉 ミニ盆栽 ユ F-11 社交ダンス ユ F-12 楽しく踊ろう フラメンコ！ ユ G-1 ★ カラダリセット ユ 都幾川窯主 陶芸家 福田 晴紳 易占師 當山 泰 作庭家 最古の占術といわれる「易占」を中心に、日常生活に活用できる 15 木／午後６時半〜８時半 ように勉強していきます。 六十四卦を絵で解いていくなど、基礎 ４月４日〜６月27日 から学びます。 （全12回） 12,000円 7,200円 手のひらサイズの花の草玉とミニ盆栽を作ります。 アジサイや 12 金／午後６時半〜８時半 吊りシノブなど季節に合った作品をインテリアとしてお部屋に ４月５日〜９月20日 飾れば、 緑の小宇宙を感じ、 心を癒してくれます。 （全12回） 15,600円 16,800円 癒す ユ 25 金／午後６時半〜８時半 26,000円 0円 フラメンコ入門講座です。 体をほぐしながら楽しく基礎から進めてい 18 水／午後７時〜９時 きます。 踊りは苦手という方、初めての方、経験のある方もセビジャー ４月10日〜９月18日 フラメンコ講師 ナスの曲でフラメンコを楽しみましょう。 子どもや男性も大歓迎です。 （全20回） 20,000円 0円 背骨・骨盤・関節を刺激する体操で、老若男女どなたでも行え 20 火／午後１時半〜３時半 ます。 姿勢改善・骨盤調整・バランス能力アップにもつながり、 ４月16日〜９月17日 自力で健康と美を追求しながら、 元気な体づくりを目指します。 （全20回） 24,000円 0円 身体の中から伸ばし、経絡のマッサージで血液、リンパの流れ、 15 水／午後２時〜３時 自律神経を良くします。 また骨格矯正で姿勢も良くします。 解毒 ４月10日〜９月11日 や痩身効果も期待できます。 （全20回） 10,000円 0円 ラテンのリズムにのせ、音楽と動きをミックスさせて創作された、 15 水／午後３時20分〜４時20分 世界で大人気のダンスエクササイズです。 振付けにこだわらず自 ４月10日〜９月11日 由に楽しむ新感覚エクササイズは、 どなたでも参加できます。 （全20回） 10,000円 0円 社交ダンス講師 ＭＩＬＡ 石崎 好美 整体セラピスト 座った姿勢と寝た姿勢のヨガのポーズに、ゆっくりとした呼吸 G-5 中川 さと子 を合わせ、身体を緩めます。身体が緩むとリンパ・血液の流れが スムーズになり免疫力も高まります。 楽な姿勢で行うヨガなの で、 高齢の方、 身体の硬い方でも無理なく挑戦できます。 太極拳は健康維持やストレス発散などに効果的です。 さらに病 片桐 愛子 気の治療、予防も期待でき、身体の緊張を取り、脳をリラックス 太極拳 させます。 動きだけを重視して体を鍛えるのではなく、心の美と インストラクター 精神の平安を得られる鍛練法です。 すみだ学習ガーデンが開講する初心者向けパソコン講座の指導 武内 幸子 サポーター ( 助手 ) を養成する講座です。修了後は学習サポー ※登 録 に は 年 会 費 パソコン講師 タ ー と し て 登 録・活 動 し て い た だ き ま す。 3000 円が必要です。 助手を担当した場合は薄謝があります ヨガ インストラクター パソコン パソコン指導 ユ ボランティア養成講座 学ぶ すみだ創生塾認定講座です P-1 43,200円 1,500円 ラテンの種目でよく踊られているダンスを中心に、基本ステッ ４月５日〜９月20日 プから始め、 正しく理解して踊れるように指導します。 （全20回） G-3 ゆるヨガで体調改善 ユ 12 木／午後１時半〜４時半 12,000円 15,000円 学びます。 茶碗や花瓶など８点を作品に合わせた土で制作しま ４月４日〜９月19日 す。 初心者はもちろん、 経験のある方もていねいに指導します。 （全18回） 富田 勇美子 初級および中級の入り口程度の方が対象です。スタンダードと ＺＵＭＢＡ(ズンバ） ユ 吉野 純子 フィットネス -ダンスエクササイズインストラクター 太極拳二十四式 針と糸を使ってしなやかなアクセサリーを作ります。 作品を作 12 木／午後１時半〜３時半 りながらいろいろな技法を学びます。 月に１作品のペースで ４月４日〜９月19日 ゆっくり制作しますので、 初心者でも安心して挑戦できます。 （全12回） 草薙 洋二郎 窯元、陶芸家に習う陶芸教室です。陶芸の心、創作技術、窯入れも ルーシーダットン G-2 吉野 純子 ユ フィットネス -血管の中から ★ インストラクター 若返る- G-4 受講料 教材費等 自信が持てる着物の着付けを目指します。 ＴＰＯや季節、小物使 16 木／午後７時〜９時 いなど、一人ひとりの不安や疑問に応えながら、学んでいきま 染や織について、座学や藍工房の見学もあります。 楽しみな ４月４日〜９月26日 きもの着付講師 す。 （全20回） がらレベルアップしましょう。 パッチワークキルトの ユ 町田 由美子 小物 ★ パッチワーク講師 フラワー アレンジメント 曜日／時間 日程 （回数） 角田 操 新しい楽器に挑戦 F-2 太田 典子 「トーンチャイム」を ユ 音楽教室講師 楽しむ(入門編） Ｎゲージ 情景建物を作る 定員 講 座 内 容 6,600円 3,000円 (社)自分史活用 推進協議会 代表理事 E-7 E-8 さくらカレッジ 自分の生きてきた証を残すだけでなく、自身を見直し、自己の理解 15 木／午後２時〜４時 を深め、自分らしく生きていくための 「自分史作成講座」 です。 自分 ４月11日〜６月27日 史の書き方、 まとめ方などを基礎からていねいに指導します。 （全６回） 前田 義寛 岡本 浩和 早わかり ユ コンサート 「クラシック音楽入門」 プロデューサー 楽しむ 講座修了後、受講生の成果発表の場として﹃さくらカレッジ講座発表会﹄を実施しています ｺｰﾄﾞ 講 座 名 会場 申込み方法は５面です ★ 初めて受講する方優先の講座です 20 金／午後２時〜４時 ４月５日〜９月13日 （全20回） 20 金／午後６時〜８時 ４月５日〜６月28日 （全12回） ８ 火・水・木／午後１時半〜３時半 ４月２日〜４月11日 （全６回） 受講料に保険料が含まれます ホームページも併せてご覧ください。http://www.sumida-gg.or.jp 20,000円 0円 16,800円 1,500円 6,000円 2,600円 ︵講座コード Ａー１︶ セ サ リ ー は、日 本 で も 近 年 長い歴史と伝統を持つ、針と糸を使ったビーズアク ︵講座コード Ｆー７︶ 糸が織りなすビーズアクセサリー 落 語 や 講 談、浪 曲 と い っ た 伝 統 芸 能 作 品 の 中 に は、 ﹁ビーズステッチ﹂という名称 すみだ芸能散歩 落語と講談の舞台を歩く すみだを舞台としたものが多くみられます。講座では で親しまれるようになりまし た。多 彩 な 編 み 目 を 作 り 出 す ことができるビーズステッチ 講師作品 舞台となった作品の観賞とその背景や歴史を学び、次 の 週 に 散 策 を 行 い ま す。 でアクセサリーを作りなが 両国相撲像と 柳嶋 妙見山 法性寺の柳塚 ら、 ６種類の技法に挑戦し 講 座 内 容 は、 ﹁落 語 発 祥 伝﹂﹁塩 原 多 助﹂ ﹁隅 田 の 地 を 巡 る﹂ ﹁赤 穂 義 士 川 と 映 画 の 世 界﹂ ﹁怪 談 ます。 初回はリングで針と P -５ 糸に慣れ、２回目以降は、 P -４ 牡 丹 燈 籠﹂な ど で す。 P -３ ネックレスを作ります。 P -２ (時 ４ 講座名 行程は４キロ程度 講座コード 受講のめやす は各最寄駅となります。 締切り ２/26(火) 必着！ 間前後 で ) 、集合、解散 使用テキスト パソコン指導ボランティア養成講座 力判定ができます。 ︵講座コード Ｐー１︶ ストプログラムで自己実 ︵講座コード Ｄー７︶ 付けることができます。 自動採点機能付き模擬テ こども絵画造形教室 助手の活動風景 なスキルを確実に身に すみだ学習ガーデンが開講する初心者向けパソコン 導 に よ り、合 格 に 必 要 ア ー ト の 力 で 感 性 を 刺 激 す る こ と に よ り、子 ど も 能 や 操 作 を 学 び ま す。 詳しくわかりやすい指 講座で、助手を担当していただける方を養成する講座 で す。ワ ー ド、エ ク セ ル な ど の 基 礎・応 用 と 指 導 法 を 学 び ま す。中 級 者 以 上 の 方 で、修了後は学習サポーター と し て 登 録・活 動 で き る 方 が対象です。 登 ※録には年会費３千円が 羅し練習問題を解きながら Excel2010 の機 た ち の 眠 っ て い る さ ま ざ ま な 才 能 に 働 き か け ま す。 自由な発想と豊か な色彩で平面や立 体の作品を創り出 し ま す。画 材 の 使 い 方、作 品 の 仕 上 げ 方 も 学 び ま す。 小学校３年生から です。出題範囲「内容評価基準」を完全網 必 要 で す。助 手 を 担 当 し た マイクロソフト・オフィス・スペシャリ スト (MOS) エクセル 2010 の受験対策講座 場合には薄謝があります （講座コード Ｂー２） 昨年の受講生作品 ︵講座コード Ｅー５︶ パソコンキャリアアップ講座 MOS・Excel 2010 挑戦 ６年生が対象です。 豊かな老後のための ﹁自分史﹂を作ろう 一 昨 年 の 東 日 本 大 震 災 後、 家族のつながり、在り方など、 自分の人生を見つめ直す人々 が多く見られます。自分自身 の人生を振り返り、生きてき た軌跡を表現することによ り、自分を見直し、また後世 に伝えましょう。この先の人 生を自分らしく生きるための ﹁自 分 史﹂で す。執 筆 し た 自 分 史 は 製 本 し 完 成 さ せ ま す。 各 ※自３部製作 昨年の講座風景 1.5 さ さく くら らカ カレ レッ ッジ ジ４ ４月 月講 講座 座 ピ ピッ ック クア アッ ップ プ！ ！ ２０１３年２月１５日 （４） 申込み方法は１面下欄をご覧ください (１枚のはがきに１講座１名の申込みとなります) 申込み多数の場合は抽選です 結果は全員に封書でお知らせします 講座内容 日 時 回数 定員 受講料 教材費 高齢者ワード入門 2010 初めてワードを操作する方を対象としたコースです。文字入力 ４月２・３・４・９・10・11日 から印刷の基本操作、表やグラフィック機能を使った文書作成 (火・水・木) など基本的な操作方法をていねいに指導します。※減免対象外 午前10時∼正午 全６回 9,600円 高齢者エクセル入門 2010 初めてエクセルをお使いになる方を対象に、表の作成やグラフ の作成、データベース操作など基本的な操作を、ていねいにわ かりやすく指導します。※減免対象外 全６回 9,600円 インターネット ＆メール 初めてインターネットやメールを使う方、今よりさらにインター 4月16・17・18・23・24・ ネットやメールを使いこなしたい方のために、基本的な使い方、便 25日(火・水・木) 利な活用方法を学びます。ローマ字入力できる方が対象です。 午後１時半∼３時半 ワード基礎2010 ４月16・17・18・23・24・ 25日(火・水・木) 午前10時∼正午 文字入力から印刷までの基本操作、表やグラフィック機能を ４月２・４・９・11・16・18・23 使った文書作成などを覚え、ワードを利用するための基礎を学 ・25日(火・木) びます。ローマ字入力できる方が対象です。 午後７時∼８時半 パソコン講座受講のめやす （使用ＯＳ：Ｗｉｎｄｏｗｓ ７） ８人 1,400円 ８人 1,400円 全６回 12,000円 ８人 1,900円 全８回 12,000円 ８人 2,300円 ※会場はユートリヤです ※料金は税込です（教材費は変更の場合あり） マウス操作や、キーボードの文字入力ができる方 の数が多いほど難しくなります。自分のレベルに合わせて申し込みましょう。 台北紀行(その30)MRT士林駅またはMRT劍潭駅から徒歩約10分(シャトルバス有り)で 黄金のドーム「天文館(プラネタリウム)」に到着。東南アジア最大の大きさを誇り、 45度の傾斜がついた座席で見るプラネタリウムは、まるで宇宙の中に放り出されたよ うな、迫力満点の画像が楽しめる。台北でのプラネタリウム体験は斬新だ。(季) 「若者言葉」については、昔からいつの時代でも新たな言葉が生まれてくるものであると思ってい る。 しかし、昔の人間としての私には、最近の若者言葉についていけないと感じる場面があった。 年 明けの挨拶言葉で、 「あけおめ」 、 「ことよろ」 といった言葉が交わされていた場面に直面した時のこ とである。 いわゆる文章を縮めてしまう省略語である。 何となく分かったような気もするが。 （寅） 初心者対象２ （５） ２０13年２月１５日 線 崎 勢 伊 武 東 ︵講座コード Ｅー７︶ 早わかり﹁クラシック音楽入門﹂ ４ ０ ０ 年 の 歴 史 を も つ ク ラシック音楽が生まれた時 代 背 景、作 者 の 生 き ざ ま、 作曲家が何を感じながらそ の音楽を創造したのかを 知 っ て、ク ラ シ ッ ク 音 楽 の 楽 し み 方 を 深 め ま し ょ う。 Ｄ ＶＤ、ＣＤで 実 際 の 音 楽 を 聴 き な が ら 進 め て い き ま す。 ア：アトリエ創藝館 (横川２-10-1) アトリエ創藝館 春日通り 横川３ 押 至 さくらカレッジ４月講座申込み方法 ❶さくらカレッジを申込む⇒普通はがきで申込み 普通はがき記入方法 申込み締切り２月26日(火)必着 ❷抽選＆受講決定⇒抽選結果をお届け □普通はがきに、下記の記入方法を参考に必要事項を正確に記入し、 郵送してください。(記入漏れや不明な点がある場合は、無効にな ります) □１枚のはがきで１名１講座の申込みとなります。 □同一講座への重複申込みは無効となります。 □応募者本人以外の方は受講できません。 □区内在住・在勤・在学の方が優先です。 □受講料区分の減免とは、開講月の１日現在で18歳未満の方、また は65歳以上の方、および障害のある方の受講料が２割減免となる ことです。対象となる方は『減免』と記入してください。(対象が 18歳未満の講座のほか、一部減免が適用されない講座もあります) 表面 最終回はピアニストによる 上 線 上 押 成 京 戸 亀 至 舟 曳 上 至 日本たばこ 産業 曳舟 広 業平小学校 八 至 ユートリヤ 曳舟文化 別館 センター 押 至錦糸町／ 至亀戸 ユ：ユートリヤ (東向島２-38-７) 生演奏を鑑賞します。 木 街 戸 水 押し花で小物づくり 東向島広小路 三寺小 至四つ り 通 川 舟 曳 本屋 ︵講座コード Ｆー１︶ り 四ツ目通 り 通 治 明 至東向 島 橋 鬚 白 至 最寄りバス停 道 お 花 見 や 散 歩、旅 行 な ど で 手 に 入 れ た 花 な ど で 押 し 花 を 作 り、思 い 出 づ く り を し ま せ ん か。花 を 押 す 講師作品 特 殊 乾 燥 マ ッ ト は、花 や 葉 の 水 分 を 素 早 く 吸 収 す る た め、色 鮮 や か な 押 し 花・押 し 葉 が で き ま す。講 座 で は、そ れぞれの花に適した 重しの調整や花の置 き 方、押 し 花 の 保 存 法、ハ ガ キ な ど に デ ザインする方法を学 びます。 フラワーアレンジメント ︵講座コード Ｆー５︶ 身 近 に あ る 旬 の 花 を 使 っ た ア レ ン ジ メ ン ト を 一 緒 講師作品 に楽しみませんか。いつまでも長く楽しめるプリザー ブドフラワーのア レンジや、多肉植物 のフレーム、リボン テクニックのギフ トアレンジなどを 学 び ま す。い ろ い ろ な手法を加えなが ら、自分だけのアレ ンジメントを作り ましょう。 ユートリヤ さくらカレッジ ４月講座 会場案内図 押上駅前 浅草通り 木 つ 四 至 昨年の講座風景 裏面 ●講座コード ●講座名 ●住所 〒 ●氏名 （フリガナ） ●年齢 ●性別 ●連絡先 （電話・携帯・ＦＡＸ） ●受講料区分 （一般・減免） ●職業 ※墨田区在住でない方は 勤務先と住所 □定員を超えた場合は抽選となります。抽選は ３月１日(金)午後３時からユートリヤ・エン トランスホールで行います。 □ 抽選結果の通知(受講決定・落選・補欠)は 、 ３月７日(木)頃までに封書でお知らせします。 ❸受講料・教材費の払込み □2011年10月期より、受講料と教材費を一緒 に払込んでいただくことになりました。 □受講決定通知が着きましたら、同封の払込 み用紙で３月14日(木)までに、お近くの郵便 局で払込みください。(ATMでも払込み可) □受講料・教材費のほかに、払込み手数料が 別途かかります。 □すみだ学習ガーデン事務局では受講料・教 材費のお支払いを受け付けておりません。 ❹その他 受講決定通知に ついている払込用紙 印字されている受講料・教材費の ほかに払込み手数料がかかります ◆教材費について □教材費は受講料と一緒に払込んでいただきますが、講座によっては払込みでなく、 講座当日に徴収させていただく場合があります。その場合、受講決定通知にてお 知らせします。 □講座案内の「教材費」の欄に金額の記載がなくても、講座によっては、別途教材 費が発生する場合がありますので、あらかじめご了承ください。 ◆減免対象の方へ □講座初日に証明となるものをお持ちください。 ◆受講料・教材費の返還 □原則として、納入済みの受講料・教材費はお返しいたしません。講座開始以前に、 特別の理由によりやむを得ず受講を取り消される場合は、すみだ学習ガーデン事 務局にご相談ください。 ◆講座の中止 □一定の人数に達しない場合は、講座を中止することがあります。 花といえば桜、華やかでなんとなく忙しい気持ちがする花です。梅はまだ寒い内から春が 来たことを教え、その香りは私たちを幸せな気持ちにしてくれます。桜折る馬鹿梅折らぬ 馬鹿、これは、相手を見て対応すべきことを言った諺ですが、桜と梅の特性から生まれた 言葉。たくましい梅は生命の息吹を伝える花です。＜白梅や鈍行停まる橋の下＞（裕） アポロの月面着陸を見て宇宙への憧れを抱いた人は少なくないだろう。 「お前は星娘か」 ( 古っ ) とつっこまれるほど自身も月や星を飽きずにぼぉ∼と眺めていたひとりだった。 その星空が周 りの明るさに負けるようになり、気がつくとあまり夜空を見上げなくなっていた。 そんな頃、墨 田にプラネタリウムが出現。 夢をありがとうございました。 感謝の気持ちでいっぱいです。 (み) ２０１３年２月１５日 （６） 大 人気！ 親子で名刺を作ろう！ ★ ★ ★ ユートリヤ・スターガーデン★ ( プラネタリウム館 ) は ３月 31 日で閉館します ★ Thank you ラベル作成ソフトを使用して自分の名刺 を作りましょう。名前やニックネームなど 子育てママのお気楽プラネ を入力して名刺にします。１組１シート 10枚の名刺が作れます。 小さい子どもを持つお母さん同士、 子どもが泣いても騒いでもお互いさま。 気軽に楽しんでいただけるプラネタリウムです。 今回はふたご座・かに座・ [日 時] ３月10日(日) しし座など春の夜空をかざる星座のお話です。 午前10時〜午後６時 【日 時】３月６日(水) 午後３時から約40分(受付は午後２時から) [定 員] 先着30組 【対 象】子育て中のお母さんとそのお子さん [対 象] 小学生以下 [参加費] 無料 【定 員】先着90名(申込み不要) シルバー タイム 春 ハワイアンをＢＧＭに、 すみだの星空と南十字など、 南の星 空を紹介します。 作品見本 休みイベント 「お絵描き作品展 2013 in Spring」作品募集 【日 時】３月13日(水) 午後３時から約50分(受付は午後２時から) 皆さんがメディアコーナーで描いた作品を展示する「お絵描き作品 【対 象】シニア世代向け(未就学児不可) 展」を今春も開催します。 人気のお絵描きソフト「キッドピクス」を使い、 【定 員】先着140名(申込み不要) 自由に描いてご応募ください。 応募された方には作品をハガキサイズに 印刷してプレゼントします。 皆さんのご参加をお待ちしています。 月 日から 番 組 がかわります 流星群・オーロラ ！ ∼天の川・夜空 のベストシーン∼ 星空シアター 新 番組 期間中、応募作品をメディアコーナー に展示します。 ぜひ見にきてくださいね。 [日 時] ３月23日(土)・24日(日) 30日(土)・31日(日) 満天の星をとことんお楽しみいただきます。 天の川はもちろん、 流星群や 午前10時〜午後６時 南十字、 北国でのオーロラなど、 時空を旅しながら星空のベストシーンをお [定 員] なし ※１人１日１作品まで 届けします。 プラネタリウムならではの美しい星を満喫してください。 [対 象] どなたでも [参加費] 無料 ちびっこタイム リ バイバル投影 お母さんへの贈り物を探す子猫のソラが、 様々な星座と出会う冒険物語 です。 お話の中では、 その日の夜のお星さまや星座もご紹介します。 ●毎週月曜日が休み（祝祭日の場合は翌平日） ［問合せ］ユートリヤ・メディアコーナー ☎5247-7600／FAX5247-2516 E-mail：[email protected] 上演スケジュール(２月15日〜３月15日) 開 催 ●休演日 ☆２月17日(日)・18日(月)・24日(日)・25日(月) ☆３月３日(日)・４日(月)・10日(日)・11日(月) 午前11時〜 午後１時半〜 午後３時〜 午後４時半〜 星空シアター 土曜・ ちびっこタイム ※２月 23 日、 ３月９日 星空シアター ちびっこタイム 祝日 ※３月 2 日は はイベント準備 のため休演 「すみだ家庭の日」 ※日曜日・月曜日は休演です(祝日は営業) ２月23日と３月９日の午後４時半の回は、イベント準備のため休演です ●火曜日〜金曜日は団体専用です。20名以上集まればどなたでもご予約可能です [番組内容] ★２月23日まで、ちびっこタイムは『おひさまとおつきさま』、 星空シアターは『星はいきている∼星の誕生から超新星爆発まで∼』を上演 [入場料］大人400円、65歳以上・小中学生200円、未就学児無料 [定 員］各回140名 ※料金表示のないイベントは入場料が必要です ●ご注意：開演時刻以降の入場はできません 情報コーナーに登録している人材・指導者の作品や情報を展示 します。「サークルを指導してくださる先生」や「講座の講師」 をお探しの方は、この機会をお見逃しなく。実演などもあります ので、お気軽にご来場ください。 【 日 時 】３月１日(金)∼10日(日) 午前９時∼午後６時 【 会 場 】ユートリヤ Ｂ棟１階 エントランスホール 【 内 容 】生涯学習の人材・指導者の作品や情報の展示・実演 【出展分野】絵画、工芸など ※出展分野は変更することがあります 無料 入場 ★休演日・上演時刻をお確かめのうえお越しください。 ［問合せ］ユートリヤ・スターガーデン（プラネタリウム館） ☎5655-2033／FAX5655-2034 E-mail：[email protected] 今月の「すみだ家庭の日」 協賛イベントは ３月２日(土) スターガーデン『今夜の星空散歩』 新日本フィルハーモニー交響楽団の メンバーがやってきます★★ 「今日のすみだの空は？」 解説員が当日 の夜空を解説。約40分の“星空散歩とミニ コンサート”をお楽しみください。 ★ ★ ★★ ★ ★★★ ★★ メディアコーナー 『家族で カレンダー作り』 パソコンのお絵描きソ フトで描いた絵をカレン ダーにしてプレゼントし ます。親子・兄弟姉妹・ 祖父母と孫・夫婦、どん なファミリーでもＯＫ。 [時間] 午前10時 〜午後６時 [定員] 先着30組 [対象] ファミリー ★ ★★★★★ ★★★★ 午前11時から(受付は午前10時から) ★★ 先着140名 ★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★★★★ ★ ★ ★ ★ どなたでも ★ ★★ ★ ★ 荒川洋(フルート) 松尾俊介(ギター) ★ [時間] [定員] [対象] [演奏] 開催！ 各イベント参加費無料・申込み不要 プラネタリウムサポーターの合言葉 「すみだから宇宙飛行士を！」 は、月探査衛星かぐや打 ち上げの際のメッセージ募集に応募したものでした。 だから、 かぐやと共にこのメッセージ も月に届いているはず。 ユートリヤにプラネタリウムがなくなっても ( 泣 )、すみだから宇 宙飛行士は誕生してほしいから、 引き続き子どもたちを応援していく所存です！！ ( 星屑 ) 昨年の様子 人材・指導者の登録は情報コーナーで随時行っています。 登録希望の方はお問い合わせください 情報コーナーに登録されている 人材・指導者の皆様へ 人材・指導者展では、 「ＰR 用紙」 の展示を行います。 この機会に ＰR 用紙を作ってみませんか？ また、提出済みの方で内容の変 更などがありましたら、 お気軽に情報コーナーにご連絡ください。 ［問合せ］ユートリヤ・情報コーナー ☎5247-2008／FAX5247-2007 E-mail：[email protected] 墨田区のプラネタリウム、スターガ−デンは18年経ち老朽化し、３月で閉鎖されます。 この間一般向け、子ども向けの自主投影番組数本を若い人たちと、また墨田川高校生とも 作製しました。若い人との想いを大切にしてこれからも宇宙の素晴らしさと同時に奇跡の 星、地球の環境保全などを伝えていきたいと思います。３月いっぱいやっています（我） 1994 年の誕生以来、 43 万人の皆さんが訪れた 『すみだ生涯学習センター プラネタリウム館 ( ユートリヤ・スターガーデン )』 が、 今年、 2013 年３月末日でその幕を閉じることになりました。 ユートリヤ・スターガーデンを訪れ、 宇宙へ夢を馳せた、 たくさんの区民の皆さまに 感謝を込めて、 思い出のイベントを振り返ります。 プラネタリウムを見守り、 数々のイベントを サポートしてきた、 すみだ学習ガーデンの学習サポーターのメッセージとともにお届けします。 ★ 七夕コンサート『夏星の宴 〜オーボエとチェンバロと』 2006.１.21 ★ ★ ★ 2010.7.3 ★ ★ ★ ★ 新春コンサート『幻奏夜会』２ ★ ★ ★ コン 新春コンサート『幻奏夜会』1 サート 2005.１.22 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ２０１３年２月１５日 （８） サポーターが企画した最初のコンサート。 すべて の明かりを消した満天星の下、 ステージの歌声が まるで星から降りてきたようでした。 （成島） 天文講演会『地球子屋（てらこや） ∼ぼくらはみんな宇宙のかけら』 1996 春番組 『壮大なる宇宙』 講演会 2007.2.24 ★ 講師は高梨さんと平松さん。若 い研究者お二人の熱意が伝わっ た良い講演会でした。 （成島） ★ 当時はゴミ削減運動が盛んで、宇 宙ゴミ（スペースデブリ）が地球 にどのような影響を及ぼすかを 考えさせられました。 （住岡） プラネタリウム に 響くJAZZ の 調べ ス タ ー ガ ー デ ン に ジ ャ ズ ビッグバンドがやってきます。 「ムーンライト・セレナーデ」 SHOBI Jazz Orchestra 尚美ミュージックカレッジ専門学校在学生の中 からオーディションにより選ばれた学生ジャズ ビッグバンド。 オールジャンルプレイヤーを目 指し、幅広いレパートリーで名プレイヤーとも 多数共演。 すみだストリートジャズフェスティ バル他、 ＴＶ番組などにも積極的に出演 2003~不定期開催 初めて参加したイ ベ ン ト。お 客 さ ま が 10 名位しか集 まらず、もったい ない気さえしまし た。今 で は そ の 何 倍ものお客さまが 来場してください ます。 （新田） 番組制作に携わり、 楽しい思い出 になりました。 （森林） 月 プラネタリウム の スターライトコンサート シニア向けプラネタリウム 『シルバータイム』 サポーターとして 企画 ★ 番組 1996.3一般公開 イベント 制作 ★ 2002 冬番組 2002.12一般公開 子ども向け工作教室 『地球 （ほし） のゆくえ 『プラ・キッズ ∼宇宙のオアシスを守るために』 ∼天体望遠鏡を作ろう』 工作手順の改良点 が 多 数 見 つ か り、 講演会の担当になると、取り上 げたテーマに関する勉強になり ますね。 これこそ生涯学習の目 的ではないでしょうか。 （本田） ３ プラネタリウム に関わるきっか けとなった、初め て の 番 組 制 作。 自分なりにいろ いろと資料を探 して、勉強にな りました。 （本田） 休憩時間にはステージが奏者とお客さま とのふれあいの場となり、とても印象的で した。 人と人との距離が縮まる下町プラネ タリウムを愛しています！ （小島） 「星に願いを」 など、 月や星にま つわる曲をはじめ、 「A 列車で 行こう」 などのスタンダードナ ンバーもお贈りします。 星とＪＡＺＺの競演をお楽 しみください。 2003~不定期開催 実行できずに現在 に 至 っ て い ま す。 「またやって！」と いう声がありまし たが、実行できず、 残念です。 （住岡） 【場 所】ユートリヤB棟４階 スターガーデン 【定 員】140名 【料 金】大人400円／65歳以上・小中学生200円 すみだの子どもたちに贈る スターガーデン最後の 宇宙食堂 プラネタリウム演劇 『瑠璃色の地球』 プ ラ ス ＋ テージは 2 部構成、第 1 部では、演劇ユニット☆ 山崎直子宇宙飛行士 トークショー ビッグイベントです。 ス 宇宙食堂によるプラネタ リウム演劇『瑠璃色の地 球 ∼ 「宇宙家族ヤマザキ 2022」スピンオフ物語』をお届けします。 第 2 部では、山崎直子宇宙飛 行士から、宇宙飛行士になるまでのエピソードや宇宙での体験など、興 味深いお話しを聴くことができます。 ぜひ、 ご応募ください。 ★宇宙食堂・公式サイト http://www.uchu-shokudo.com/ 【日 時】３月23日(土)午後６時∼８時半 開場 午後５時半 第１部 プラネタリウム演劇 午後６時∼７時 スペシャル映像放映 午後７時10分∼30分 【日 時】３月９日(土)午後６時半∼８時 開場午後６時 第２部 トークショー 午後７時半∼８時半 【出 演】SHOBI Jazz Orchestra 【対 象】区内在住・在学の18歳以下の方（未就学児不可、 【対 象】小学生以上(未就学児不可、小・中学生は保護者同伴) 小・中学生は保護者同伴） 【締切り】２月26日(火)必着 【締切り】３月１日(金)必着 申込み ★ コンサートのため、星 や星座にまつわる和名 について調べていたの ですが、情報が多すぎて収集がつかず、まと めるのが大変でした。 （住岡） 山崎直子 宇宙飛行士 往復はがきに、参加希望イベント名「スターライトコンサート」 「山崎宇宙飛行士トーク ショー」 のいずれかを明記のうえ、住所・連絡先 ( 電話・携帯 ) と参加者全員の氏名 ( ふり がな )、年齢、学校名 （ 「トークショー」 希望の場合のみ） を記入し、１面下欄、すみだ学習ガーデン事務局 まで郵送してください ※ 「スターライトコンサート」は同時申込みは 4 名まで。 「山崎宇宙飛行士 トークショー」 は同時申込みは２名まで。 申込み多数の場合は抽選となります 【問合せ】 ユートリヤ・スターガーデン ☎5655-2033( 日・月曜除く ) 昨年８月の宇宙食堂公演 （プラネタリウム）
© Copyright 2024 Paperzz
