Deutsch lernen mit System: Grundstufe 1: Wortliste Deutsch/Japanisch Deutsch Japanisch Seite 6: wichtige Wörter 重要単語 der Unterricht 授業 die Aussprache 発音 Seite 7: Deutsch studieren Japanisch ~を(大学で)学ぶ Medizin 医学 warten 待つ da そこで、そこに hier ここで、ここに sehr とても Wie heißen Sie? あなたのお名前はなんです か? Guten Tag! こんにちは! spät 遅い ich heiße 私は~という名前です。 Tut mir leid. すみません/お気の毒に ich bin 私は~です。 wirklich 本当に Ihr Deutschlehrer あなた(方)のドイツ語の 先生 etwas 何か Woher kommen Sie? どこから来たのですか? (出身) Auf Wiedersehen! さようなら! Seite 8: Frau / Herr 女性/男性 ~さん ich komme 私は(~から)来ました(出 身) aus Japan Wo wohnen Sie? どこに住んでいますか? Ich arbeite bei BMW. BMWで働いています。 haben ~を持っている 日本から Kind/Kinder 子ども Und Sie? あなた(方)はいかがです か? Sohn 息子 Tochter 娘 Wie ist … ~はどうですか?/なんとい う~ですか? Entschuldigen Sie! ごめんなさい。 Ihr Name あなた(方)の名前 bei Frankfurt フランクフルトのそばで mein Name ist 私の名前は~です Pause machen 休憩する Woher sind Sie? どこからのご出身ですか? jetzt 今 nein / ja いいえ/はい in aller Welt 世界中で Das ist richtig. それは正しいです。 spielen ~をして遊ぶ/~を演奏する Das ist nicht richtig. それは正しくないです。 sehr schön とても美しい、きれいな richtig / falsch 正しい/間違っている schön すばらしい ich bin 私は~です。 sprechen ~を話す Ach so. そうですか/そうか im Norden 北に/北で Wer? / Was? 誰?/何? Unterricht 授業 Das bin ich. それは私です。 Tschüss! バイバイ! bitte / danke どういたしまして/ありが とう buchstabieren (スペルなどを)つづる Entschuldigung! ごめんなさい! du / Sie 君は/あなたは er / sie / es 彼は/彼女は/それは wir / ihr / sie 私たちは/君たちは/彼ら・ 彼女ら・それらは Das weiß ich nicht machen Seite 9: Wie geht es Ihnen? 調子はいかがですか? Guten Morgen! おはよう(ございます)! Guten Abend! こんばんは! sehr gut とても良い es geht so まあまあ leider 残念ながら auch ~も それは知りません。 Wie geht es dir? 調子はどう? ~をする Alter 年齢 Deutsch lernen mit System www.study-german.net 1 Deutsch Deutsch Japanisch Zahlen 数字 Wie alt bist du? 何歳なの? Verb 動詞 Nomen 名詞 Adjektiv 形容詞 Adverb 副詞 Personalpronomen 人称代名詞 Fragewort 疑問詞 Seite ページ Frage 問題/質問 Beispiel 例 denken 考える Aufgabe 課題 Lektion ~課 ergänzen を補う heute 今日 offen 開いている schreiben ~を書く Satz 文 sprechen ~を話す draußen 外で/外に hören ~を聞く Wie viel kostet das? Japanisch Seite 10: die Uhrzeit 時刻 offizielle Zeit 公式時刻 Wie spät ist es? 何時ですか? genau ちょうど Entschuldigen Sie! ごめんなさい! Es ist 12 Uhr. 12時です。 der Zug 電車 der ICE ICE(ドイツの長距離列車) um 23 Uhr 23時に Von wann bis wann? いつからいつまで? Wie lange? どれくらい長く?(時間的) haben 持っている vormittags 午前の nachmittags 午後の Ab wann? いつから?(何時から?) morgen 明日 in der Schule 学校で Bis wann? いつまで?(何時まで?) heute 今日 das Restaurant レストラン geöffnet 開いている/開店している それはいくらですか? zuordnen ~を分類する Wie teuer ist das? それはいくら(どれくらい高 い)ですか? Bild 絵、写真 passen ~に合っている die Uhr 時計 auf dem Bahnhof 駅で/駅に kurz 短い im Klassenzimmer 教室で/教室に Dialog 会話 im Restaurant レストランで/レストランに Familienname 苗字 zu spät 遅すぎる Wohnort 居住地 essen ~を食べる Alter 年齢 Fahrkartenautomat 自動券売機 Studium 専攻/学問 trinken ~を飲む Geburtsort 出生地 ein Glas グラス一杯の Sprache 言語 Orangensaft オレンジジュース Familienstand 配偶関係 Sch?ler 生徒(高校生まで) Ankunft 到着 eine Tasse カップ一杯の Unterrichtszeit 授業時間 Fahrkarte (乗り物の)切符 Öffnungszeit 開館時間/開店時間 良い夜を! Anwesenheit 出席 Einen schönen Abend noch. Preis 値段 Einen schönen Tag noch! 良い一日を! Kosten 費用 Danke, Ihnen auch. 2 Deutsch lernen mit System www.study-german.net ありがとうございます、あな たも! Deutsch interessant Japanisch 興味深い fast ほとんど Fahrplan (乗り物の)時刻表 fließend 流暢に nur ただ~のみ、~だけ ein bisschen 少し Nein, leider nicht いいえ、残念ながら違います Familienname 苗字 Wohnort 居住地 Alter 年齢 Studium 専攻/学問 Geburtsort 出生地 Sprache 言語 Familienstand 配偶関係 Ankunft 到着 Unterrichtszeit 授業時間 Öffnungszeit 開館時間/開店時間 Anwesenheit 出席 Preis 値段 Kosten 費用 Seite 11: Deutsch Japanisch Fragen 質問 Antworten 答え der Vorname ファーストネーム、名 die Adresse 住所 der Beruf 職業 der Musiker 音楽家 der Arzt 医者(男性) die Ärztin 医者(女性) die Sekretärin 秘書(女性) der Lehrer 先生、講師(男性) die Lehrerin 先生、講師(女性) die Hausfrau 主婦 der Hausmann 主夫 der Student 学生(男性) der Ingenieur エンジニア(男性) der Verkäufer 販売員(男性) Seite 13: der Taxifahrer タクシー運転手(男性) Hörverstehen 聴解、リスニング理解 Studieren (大学で)勉強する Lückentext 空欄文 lernen 勉強する alternativ Medizin 医学 もしくは(ここでは代替案と して) Architektur 建築学 finden みつける Chemie 科学 passend 適する der Koch コック die Ergänzung 補充 der Elektriker 電気技師 ohne ~なしで verheiratet 既婚の mit ~と(共に) ledig 独身の hören 聞く verwitwet 未亡人の Gespräch 会話 geschieden 離婚した die Klasse クラス die Eltern 両親 die Sprachschule 語学学校 Wo bist du geboren? どこで生まれたの? jetzt 今 die Geschwister 兄弟、姉妹 normalerweise 普通は die Schwester 姉、妹、姉妹 aber しかし die Mutter 母 für das Leben 生活のために der Vater 父 brauchen 必要とする der Bruder 兄、弟、兄弟 zu Ende sein 終わる die Telefonnummer 電話番号 wieder もう一度 die Visitenkarte 名刺 morgens 朝に das Hobby 趣味 abends 夕方に sprechen 話す Cello spielen チェロを演奏する(弾く) Deutsch lernen mit System www.study-german.net 3 Deutsch beginnen Japanisch 始まる jung 若い das Studium 大学での勉強 schlafen 寝る die Universität 総合大学 schön 美しい、きれいな die Pause 休憩 hässlich 醜い、不細工な mit Freunden 友達と interessant 興味深い(面白い) die Cafeteria カフェテリア indefiniter Artikel 不定冠詞 gerade ちょうど今 das Adjektiv 形容詞 etwas 何か das Verb 動詞 nichts 何も~ない eckig 角ばった übrigens ところで langweilig つまらない Land / Länder 国/土地 hässlich 不恰好な Mann / Männer 男 schlecht ひどい、悪い Frau / Frauen 女 nett 優しい Wortschatz 語彙 freundlich 親切な vorstellen ~を紹介する unfreundlich 不親切な möchten ~したい/~が欲しい lieben ~を愛する Wort / Wörter 単語/語 früh 早い in Ihrer Sprache あなたの言語で zu spät 遅すぎる ausgezeichnet 素晴らしい/優秀な hassen ~を嫌う der Bleistift, -e 鉛筆 pünktlich 時間通りに Seite 14/15/16: Deutsch Japanisch das Nomen 名詞 definiter Artikel 定冠詞 Seite 17: Personalpronomen 人称代名詞 gehen 行く schwimmen 泳ぐ zusammen 一緒に sportlich スポーツマンタイプの allein 一人で das Fieber 熱 meistens ほとんどの場合 krank 病気の frei haben 休みである gesund 健康な beide 両方とも lächeln 微笑む Rad fahren 自転車に乗る bequem 快適な noch まだ neu 新しい zurzeit 最近 teuer 値段が高い der Sohn 息子 billig 安い lesen 読書する、読む alt 古い Musik hören 音楽を聴く rund 丸い schon すでに klein 小さい die Tochter 娘 groß 大きい oft よく glücklich 幸せな im Park 公園で Urlaub machen 休暇を過ごす spazieren gehen 散歩する lecker おいしい beliebt 人気の frisch 新鮮な viel / viele たくさんの in Japan liegen 日本にある der Gast / die Gäste 客 4 Deutsch lernen mit System www.study-german.net Deutsch essen / er isst Japanisch 食べる Deutsch die Idee アイディア trinken 飲む brauchen 必要とする Zeitung lesen 新聞を読む kaputt 壊れた möchten ~したい oder または besuchen 尋ねる vielleicht ひょっとすると bleiben 残る Klassenkammeraden クラスメイト wieder 再び einladen 招待する zurück 戻って kennen 知っている nach Frankfurt フランクフルトに aktiv 活動的な、アクティブな in der Natur 野外で als Pilot arbeiten パイロットとして働く fliegen 飛ぶ wirklich 本当に gern 喜んで kennen lernen 知り合う Seite 18: Japanisch Ergänzen Sie! (空欄等を)埋めなさい! das Gegenteil 反対 Ordnen Sie zu! 正しい順番にしなさい! ungern いやいやながら selten 珍しい geschlossen 閉まっている Seite 21/22: wenig 少ない die Leute 人々 wohin どこへ jeden Tag 毎日 immer いつも selten 珍しい Was passt? 何が合うでしょうか? nie 一度も~ない im Moment 今のところ manchmal 時々 manchmal ときどき einkaufen gehen 買い物に行く sitzen 座る/座っている das Schwimmbad プール die Kneipe 飲み屋 das Konzert コンサート tanzen 踊る die Oper オペラ das Kino 映画館 wandern ハイキングする das Fitnessstudio フィットネススタジオ die Geige ヴァイオリン das Videospiel テレビゲーム das Klavier ピアノ Schach spielen チェスをする das Buch / die Bücher 本 zu Hause sein 家にいる fernsehen テレビをみる fotografieren 写真を撮る bergsteigen gehen 山登りに行く klettern ロッククライミングをする reiten 乗馬をする flirten ナンパをする Seite 19: die Ordnungszahl 序数 der Monat 月 der Geburtstag 誕生日 das Seminar ゼミナール、ゼミ der Anfang 始め die Mitte 真ん中 das Ende 終わり wie lange どれくらい長く der Kurs コース、講座 Seite 20: die Unterhaltung 談笑 die Freizeit 暇な時間 etwas unternehmen 何か計画する witzig 面白い、おかしな liegen いる das Geschenk プレゼント kaufen 買う die Geschenkidee プレゼントのアイディア Deutsch lernen mit System www.study-german.net 5 Deutsch Japanisch singen 歌う Deutsch das Reiten kochen 料理する nördlich 北の reisen 旅行する Gesprächsanlass 会話のきっかけ Freunde treffen 友達に会う unternehmen ~をする faulenzen さぼる die Gesundheit 健康 tauchen ダイビングする、潜る nur ungern いやいやながら meistens ほとんどの場合 meine Heimat 私の故郷 ständig ずっと/絶えず gemeinsam 一緒に/共通の immer いつも Klassenkamerad クラスメイト Seite 23: erst やっと Japanisch 乗馬 Welche Idee haben Sie? どんなアイディアがありま すか? Seite 27: die Stunde 時間(60分) früh 早い spät 遅い warten 待つ eine lange Zeit 長時間 seit gestern 昨日から der Montag 月曜日 der Dienstag 火曜日 der Mittwoch 水曜日 der Donnerstag 木曜日 der Freitag 金曜日 der Akku hält 20 Stunden (halten) バッテリーは20時間もつ。 der Samstag 土曜日 ungefähr 約、大体 der Sonntag 日曜日 beziehungsweise または genau 正確に、ぴったり die Bahnfahrt 鉄道旅行 über ~以上 s Lieblingsrestaurant お気に入りのレストラン unter ~以下 schlafen gehen 就寝する fast ほとんど der Wecker 目覚まし時計 nach Hause 家へ klingeln 鳴る die Firma 会社 aufstehen 起きる die Fahrt 走行 der Flug フライト dauern 続く jeden Tag 毎日 einmal 一度、1回 zweimal 二度、2回 pro Tag 1日あたり alle 3 Tage 3日間全て Wie oft? どれくらい(の頻度で)? etwa 約 Sport treiben スポーツをする zum Friseur gehen 美容院に行く Seite 24/25: im Schwarzwald シュヴァルツバルト üben 練習する es gibt ~がある die Ausstellung 展覧会 das Museum 博物館 Mal sehen. 様子見だね。 Krafttraining 筋力トレーニング Samstagfrüh 土曜日の朝 Seite 26: an/kreuzen ×印を付ける die Aussage, -n 発言 6 Deutsch lernen mit System www.study-german.net inoffizielle Zeit 非公式な時刻の表現 Wie spät ist es? 何時ですか? Es ist kurz vor zehn. 10時ちょっと前です。 Es ist fünf nach eins. 1時5分です。 Seite 28: frühstücken 朝食をとる das Abendessen 夕食 normalerweise 普通は unter die Dusche gehen シャワーを浴びる Deutsch in Urlaub fahren der Zahnarzt Japanisch 休暇に出かける Deutsch der Gasherd ガスレンジ 歯医者 der Kühlschrank 冷蔵庫 die Pfanne フライパン die Schüssel ボウル die Kaffeemaschine コーヒーメイカー der Kopfhörer ヘッドフォン die Stereoanlage ステレオ der Föhn ドライヤー die Fernbedienung リモコン das Smartphone スマートフォン der Topf 鍋 die Waschmaschine 洗濯機 der Ventilator 扇風機 der Fernseher テレビ die Heizung 暖房器具 der Reiseführer 旅行ガイドブック der Mülleimer ゴミ箱 der Bleistift 鉛筆 das Papier 紙 das Bild 絵 das Besteck ナイフ・フォークなどのセット der Regenschirm 傘 der Wecker 目覚まし時計 das Werkzeug 工具 das Fahrrad 自転車 der Geldbeutel 財布 der Stadtplan 地図 der Kalender カレンダー die Zeitschrift 雑誌 das Feuerzeug ライター Seite 29: nun ところで der Tandempartner タンデムパートナー seit einem halben Jahr 半年間 Das macht viel Spaß. それはとても楽しいです。 sprechen über ~について話す private Dinge プライベートなこと gutaussehend ルックスの良い lustig 楽しい leider 残念ながら Germanistik ドイツ学 attraktiv 魅力的 warum なぜ~? eigentlich 実は noch mehr もっとたくさん Hast du da Zeit? その時時間がある? circa 約 anmelden 申し込む Fragen zum Text. テクストについての質問 hübsch かわいい、きれいな Seite 30: die Negation 否定 zählbare Nomen 可算名詞 unzählbare Nomen 不可算名詞 der Schrank 戸棚 das Regal 棚 die Tasse カップ das Glas グラス das Auto 車 der Bus バス der Reis 米 die Marmelade ジャム、マーマレード die Butter バター das Obst 果物 das Gemüse 野菜 aber しかし doch (否定疑問文に対して)い いえ die Reaktion ,-en 反応 Seite 31: Ordnen Sie zu! 並び替えなさい。 Japanisch Seite 32: Possessivartikel 所有冠詞 Personalpronomen 人称代名詞 die Mutter 母 der Vater 父 Tut mir leid. すみません。 Der Akku ist leer. その電池は空だ。 Die Flasche ist voll. 瓶はいっぱいだ Wie viel kostet das? それはいくらですか? nur ほんの、ただ~だけ anstrengend 大変な Sieh mal! = Schau mal! ちょっと見てよ! Deutsch lernen mit System www.study-german.net 7 Deutsch da vorne Japanisch そこの前の Deutsch übrigens ところで da hinten そこの後ろの ein paar 2,3の die Großeltern 祖父母 vor dem Unterricht 授業の前に ziemlich かなり nach ~の後で etwa 約 bald すぐに vielleicht たぶん dort そこで Ich finde das nett. それは優しいと思います。 für ~ために Ich habe frei heute. 今日は暇です。 Seite 33: Japanisch der Onkel おじ die Tante おば der Ball ボール der Garten 庭 der Kugelschreiber ボールペン funktionieren 機能する nicht mehr もはや~ない Seite 36: die Möbel 家具 der Nominativ 主格 ganz neu かなり新しい der Akkusativ 直接目的格 total 全部で das Subjekt 主語 Der Hund ist süß. その犬はかわいいです。 das Objekt 目的語 Das stimmt. その通りです。 Wen? 誰を~? stehen 立つ、似合う Wer? 誰が~? werden ~になる schmecken 味がする es gibt ~がある ohne ~なしで die Kollegin 同僚(女性) der Apfel / die Äpfel リンゴ unbedingt 絶対に kennen 知っている die Kosten 料金 Der Preis ist zu hoch. 値段は高すぎる。 die Mode 流行 die Zeitschrift 雑誌 der Kiosk キオスク der Fisch 魚 das Fleisch 肉 der Supermarkt スーパーマーケット Seite 34: die Aussage ,-n 発言 die Person ,-en 人 die Familie ,-n 家族 die Verwandtschaft 親戚 die Nichte ,-n 姪 der Neffe ,-n 甥 der Cousin ,-s 従兄弟 die Cousine ,-n 従姉妹 der Großvater 祖父 die Großmutter 祖母 zeigen ~を見せる sprechen über ~について話す ergänzen ~を補う von jemandem berichten ~(人)について話す、伝 える der Charakter キャラクター、性格 Seite 35: die Bushaltestelle バス停 wohin どこへ~? später 後で dauern 続く、かかる hoffentlich ~だといいのだが Ich weiß noch nicht. まだ分かりません。 8 Deutsch lernen mit System www.study-german.net Seite 37: treffen 会う Ich bin verheiratet. 私は結婚しています。 die Möglichkeit ,-en 可能性 die Sekretärin, -nen 秘書(女性) es gibt ~がある mehr よりたくさんの Deutsch Japanisch Seite 38: Deutsch monatlich Japanisch 毎月の der Aufzug エレベーター schlimm ひどい die Möbel 家具 das Haushaltsgerät 家庭用器具 die Küchenlampe キッチンランプ die Lampe 電灯 der Toaster トースター die Mikrowelle 電子レンジ der Teppich カーペット der Fernseher テレビ das Schränkchen 小さな戸棚 das Geschirr 調理器具 die Kommode 整理だんす die Stehlampe スタンドランプ stehen 立つ die Couch = das Sofa カウチ、ソファー der Sessel 肘掛け椅子 der Rest 残り später 後で die Wohnung 住まい fantastisch 素晴らしい endlich ついに umziehen 引っ越しする Die Wohnung liegt ruhig. 住まいは静かなところにあ る。 die Altstadt 旧市街地 das Stockwerk 階 der Stock 階 nur wenig Verkehr ほんのわずかな交通 das Erdgeschoss 1階 der erste Stock 2階 das Dachgeschoss 屋根裏階 übrigens ところで der Vermieter 大家さん ganz in der Nähe かなり近くに Das klingt gut. それはいいね。 ziemlich かなり erzählen 話す Erzähle mal! ちょっと話してみてよ! das Zimmer 部屋 das Gästezimmer 客間 das Wohnzimmer 居間 die Küche キッチン das Bad 風呂 hell 明るい dunkel 暗い Es gibt viele Fenster. たくさん窓がある。 der Quadratmeter 平方メートル die Wohnfläche 居住面積 der Balkon バルコニー die Garage ガレージ der Raum 部屋 der Keller 地下部屋 die Waschmaschine 洗濯機 der Wäschetrockner 乾燥機 perfekt 完璧な bezahlen 支払う Seite 40: die Nebenkosten 雑費 e Wohngemeinschaft シェアアハウス die Kaltmiete 暖房代抜きの家賃 das Studium 専攻/学問 die Warmmiete 暖房代込みの家賃 die Freizeitaktivität レクリエーション Seite 39: der Teller 皿 das Messer ナイフ die Gabel フォーク der Löffel スプーン der Strom 電気 der Müll ゴミ das Dach 屋根 der Mieter 賃借人 das Flugzeug 飛行機 die Zahlung 支払い die Nutzung 使用 Wie hoch ist die Miete? 家賃はいくらですか? das Messer ,- ナイフ die Gabel ,-n フォーク der Teelöffel ティースプーン der Suppenlöffel スープスプーン Essstäbchen 箸 Deutsch lernen mit System www.study-german.net 9 Deutsch duschen Japanisch シャワーを浴びる Deutsch Partys feiern パーティーをする unternehmen ~をする staubsaugen 掃除機をかける der Haushalt 家計、世帯 die Miete ,-n 家賃 der Balkon バルコニー überweisen 振り込む、送金する überdacht 屋根のついた der Hausdienstplan 家事の計画 trocken 乾燥している、渇いている 計画を立てる der Wäschetrockner 洗濯乾燥機 einen Plan erstellen der Hof, ¨ e im Keller stehen 地下室にある kehren ほうきで掃く、向かう es gibt ~がある die Treppe, -n 階段 die Zimmermiete 部屋の家賃 der Esstisch 食卓 die Nebenkosten 雑費 abräumen 食器などを片付ける betragen (beträgt) ~の額である übernachten 宿泊する der Vorteil ,-e 長所 lassen そのままにする、~させる der Nachteil ,-e 短所 ich muss (müssen) die Regel ,-n ルール (私が)~しなければなら ない das Verbot ,-e 禁止 ich kann (können) (私が)~することができる das Modalverb ,-en 話法の助動詞 man (一般的に)人は nennen ~を…と呼ぶ einmal pro Woche 週に1回 je = jeweils その度ごとに nach dem Essen 食後に der Oberbegriff, -e 上位概念 jeden Tag 毎日 erlaubt sein 許可されている alle 2 Tage 二日に1回 die Pflicht, -en 義務 der Ausdruck, ¨ e 表現 der Kasten ケース das Fenster ,- 窓 putzen ~を掃除する aufräumen ~を片付ける das Geschirrtuch, ¨ er ふきん wechseln 替える、交換する der Müll ごみ wegbringen 持っていく die Stromrechnung 電気代の請求書 bezahlen ~を支払う reinigen 清掃する、きれいにする das Geschirr 調理器具 spülen = abwaschen 食器などを洗う mitbringen ~を持っていく lüften 換気する、風に当てる das Badetuch, ¨ er バスタオル die Zimmerpflanze ,-n 観葉植物 Seite 42: gießen ~を注ぐ die Lebensmittel 10 Deutsch lernen mit System www.study-german.net Japanisch 中庭 Seite 41: der Vokal 母音 der Wechsel 交代 nehmen とる mögen 好む jemd.D gefallen 気に入る wissen 知っている die Zeitung 新聞 das Obst 果物 sicher 確実に、確かな springen 跳ぶ die Politik 政治 der Nachtisch デザート die Liebe 恋愛、愛、恋 der Roman 小説 der Tanzunterricht ダンスのレッスン Zahnarzt/Zahnärztin 歯医者 werden ~になる der Präsident, -en 大統領、校長 日用品 Deutsch die Erdbeere Japanisch いちご Deutsch der Senf マスタード die Kirsche さくらんぼ Ich habe eins. 一つ持っています。 der Käse チーズ Ich habe welche. それを持っています。 die Traube ブドウ nehmen – du nimmst ~をとる die Wurst ソーセージ suchen ~をとる探す die Birne 梨 brauchen ~を必要とする das Ei 卵 der Teller, - 皿 die Zitrone レモン der Fernseher, - テレビ der Kopfsalat レタス das Bücherregal 本棚 das Fleisch 肉 Seite 44: der Apfel リンゴ die Zwiebel 玉ねぎ die Karotte にんじん der Fisch 魚 die Kartoffel ジャガイモ der Orangensaft オレンジジュース die Milch 牛乳 das Stück まとまり、かたまり der Kuchen ケーキ der Kasten 箱 das Bier ビール das Mineralwasser ミネラルウォーター die Kleidung 衣服、服装 das Kleid 服 die Jacke ジャケット der Schuh 靴 die Hose ズボン die Bluse ブラウス der Anzug スーツ der Rock スカート das Hemd シャツ der Mantel コート der Pullover セーター Seite 43: Indefinitpronomen 不定代名詞 der Kühlschrank 冷蔵庫 der Kugelschreiber ボールペン die Orange オレンジ das Eis アイス die Rose バラ die Nuss ナッツ das Waschmittel 洗剤 Japanisch die Gemüsesuppe 野菜スープ die Zwiebelsuppe オニオンスープ der Käseteller チーズの盛り合わせ die Schinkenplatte ハムの盛り合わせ die Bratwurst ソテーソーセージ der Senf マスタード der Bratfisch 焼き魚 der Kartoffelsalat ポテトサラダ der Schweinebraten ローストポーク der Lachs サーモン die Forelle ニジマス der Obstkuchen フルーツケーキ das Stück 一切れ der Kirschsaft さくらんぼジュース der Apfelsaft リンゴジュース die Schorle ショーレ der Rotwein 赤ワイン der Weißwein 白ワイン gemischter Salat ミックスサラダ der Knödel クヌーデル(ジャガイモの 団子) die Pilzsoße キノコソース das Schnitzel シュニッツェル(カツレツ) die Bratkartoffeln ジャーマンポテト das Kotelett 背肉 Spätzle シュペッツェレ das Brathähnchen ローストチキン der Reis 米 das Rindersteak ビーフステーキ Pommes frites フライドポテト das Eis アイス die Sahne 生クリーム Deutsch lernen mit System www.study-german.net 11 Deutsch die Zitrone レモン die Flasche 瓶 der Becher コップ bestellen 注文する die Speisekarte メニュー Ich hätte gern … ~が欲しいです。 Sonst noch etwas? 他に何かございますか? Das ist alles. Deutsch Japanisch Japanisch Seite 46: meinen 思う fotografieren 写真を撮る Fotos machen 写真を撮る verboten 禁止されている erlaubt 許可された Sie haben gesagt, … あなたは…と言った 以上で全てです。 kaum ほとんど~ない Sie hatten … あなたは~を注文されまし た。 Hast du kurz Zeit? ちょっと時間ある? natürlich もちろん Das macht … (この場面では)お会計は ~です。 Park- und Halteverbot 駐車及び停車禁止 Trinkgeld geben チップを渡す mindestens 少なくとも Stimmt so. おつりはもらってください。 abnehmen 痩せる Schönen Tag noch! 良い一日をお過ごしください ab nächster Woche 来週から Danke, gleichfalls. ありがとうございます、あな たも。 täglich 毎日 mit mir 私と die Beilage, -n 副菜 freundlich 親切な、愛想の良い das Kännchen, - 小さなポット der Kunde, -n 客 erlauben ~を許可する Seite 45: das Modalverb 話法の助動詞 das Grad ~度 der Wunsch 願望 das Fieber 熱 die Notwendigkeit 必要 unbedingt 絶対に die Möglichkeit 可能性 helfen ~を助ける das Wissen 知識 Gitarre spielen ギターを弾く die Fähigkeit 能力 zu Hause 家で die Absicht 意図 Seite 47: der Vorschlag 提案 die Bestellung ,-en 注文 möchten ~したい die Speise ,-n 料理、食べ物 müssen ~しなければならない zuerst 始めに aufräumen 掃除する das Gericht 料理、食事 können ~できる das Getränk 飲み物 kochen 料理する bestellen ~を注文する wollen ~したい、~するつもりだ der Kellner ウェイター zurückfahren (乗り物で)戻る die Vorspeise 前菜 müde 疲れている das Hauptgericht メインディッシュ bleiben いる、残る der Nachtisch デザート wegfahren (乗り物で)出発する、出 かける einen Vorschlag machen 提案をする erledigen 片づける die Bohne ,-n der Wagen , ¨ n unternehmen 計画する ich mag indische Küche 私はインド料理が好きだ。 segeln ヨットに乗る am liebsten 一番(好きだ、など) langweilig つまらない vergessen ~を忘れる 12 Deutsch lernen mit System www.study-german.net 豆 車 Deutsch そこに Deutsch das Semester davor その前に Seite 50: danach そのあと ständig ひっきりなしに meistens ほとんど trennbare Verben 分離動詞 fast nie ほとんど一度も~ない der Satzbau 文構造 ziemlich oft かなり頻繁に anfangen 始まる faulenzen さぼる ankommen 到着する jemanden 誰かを einkaufen 買い物をする putzen 掃除する einschlafen 眠り込む thailändische Küche タイ料理 einsteigen 乗車する、乗り入る zu Abend essen 夕食を食べる aussteigen 降車する、降りる spazieren gehen 散歩にいく ausgeben 出かける gefallen (mir gefällt) ~が気に入る aufmachen 開ける etwas unternehmen ~をする aufhören やめる in der Freizeit 暇な時間に zumachen 閉める einladen – er lädt ein ~を招待する anrufen 電話する Seite 51: wegfahren 出発する fernsehen テレビを見る mitkommen 一緒に来る zurückkommen 戻ってくる einladen 招く abholen 迎えに行く im Geschäft 店で Lebensmittel 生活用品 übermorgen 明後日 alle Mitarbeiter 全ての同僚 gegen 8 Uhr 8時頃 gerade ちょうど今 im Kaufhaus デパートで viel Geld ausgeben たくさんのお金を使う aufwachen 起きる der astronomische Frühling dazu Japanisch Seite 48/49: Japanisch セメスター、学期 der Imperativ 命令形 Wir gehen zu mir. 家へ行きましょう。 vergessen 忘れる pünktlich 時間通りの leise = ruhig 静かな endlich ついに zufrieden 満足している aufstehen 起きる viel / mehr 多くの etwas = ein bisschen 少し besuchen 訪ねる das Getränk 飲み物 der Flug フライト rechtzeitig = früh genug ちょうど良いタイミングで buchen 予約する 春分(天体上の春) aufpassen 気をつける das Gastgeschenk 手土産 meistens ほとんど der Anzug スーツ die Übung 練習 reinigen lassen クリーニングに出す das Blatt ページ der Brief, -e 手紙 bei einer Wanderung ハイキングで aufräumen 片付ける mitnehmen 持っていく das Feuer 火 mitbringen 持ってくる streng sein 厳しい die Haltestelle 停留所 vorsichtig sein 注意深い schick シックな Deutsch lernen mit System www.study-german.net 13 Deutsch Japanisch Seite 52: Deutsch Von wem … ? Japanisch ...は誰のものですか? der Regenschirm 傘 leihen 貸す der Mantel マント schick aussehen シックに見える die Erklärung 説明 Welches Ziel hast du? どんな目的が君にはあるの? erreichen 到達する unbedingt 絶対に das Ziel 目的、目標 denken 考える das Geburtstagsgeschenk 誕生日プレゼント Ich bin mir nicht sicher. 確かではないです。 bekommen ~をもらう die Meinung 意見 Seite 54: fühlen 感じる vorstellen 紹介する finden 思う Freut mich! 光栄です! attraktiv 魅力的な kennenlernen 知り合う persönlich 個人的な sich setzen 座る Sport treiben スポーツをする Warte mal! ちょっと待って! Es ist gleich 4 Uhr. もうすぐ4時です。 das Personalpronomen 人称代名詞 spätestens 遅くとも der Dativ 間接目的格 losfahren 出発する Der Film gefällt mir. その映画を私は気に入って いる。 kennen 知っている schmecken プレゼントする beruflich 職業の helfen 助ける、手伝う Bankkaufmann 銀行マン gehören ~のものである Die Kundin 客(女性の) passen 合う deshalb したがって Das Kleid steht dir gut. その服は私によく似合う。 vorziehen ~の方を好む mit ~と übrigens ところで von ~の、~から das Kompliment お世辞 zu ~へ natürlich もちろん bei ~で in Ordnung 整っている nach ~へ、~の後で die Größe 大きさ aus ~から wirken 印象を与える seit ~以来、~から(時間的) sympathisch 感じの良い aus ~から nett 優しい、親切な die Bluse ブラウス intelligent 頭の良い wirklich 本当に der Humor ユーモア das Schnitzel シュニッツェル das Interesse 興味 Uns geht es bestens. 私たちはとても元気です。 das Ziel 目的、目標 die Sekretärin 秘書 glücklich 幸せな zurückhaben 返してもらう vielleicht たぶん bekommen もらう so gegen ein Uhr 1時頃 aussehen (様態)~のように見える erst = zuerst まず der Rucksack リュックサック dann = danach それから die Brieftasche ブリーフケース das Weinlokal ワイン酒場 das geht schon それはかなり良い。 Seite 53: 14 Deutsch lernen mit System www.study-german.net Deutsch Viel Spaß! Japanisch 楽しんでね! Seite 55: die Anmeldung 申込み、申請 abgeben 提出する frühestens 早くとも reinkommen 中へ入ってくる sparen 貯める aus dem Grund そういうわけで Willkommen! ようこそ! der Schauspieler 俳優 sofort すぐに bald すぐに ganz wichtig sein かなり重要である Seite 56: Deutsch r (Uni-/Schul-) Abschluss 卒業 Japanisch sofort すぐに an/fangen mit ~を始める der Mantel コート die Unterwäsche 掛かっている die Kommode ,-n 棚 die Schublade ,-n 花瓶 hängen 両親 der Schrank 以前は die Vase 花瓶 die Eltern 両親 früher 以前は von nun an 今から leider 残念ながら kaputt sein 壊れている、疲れている einen Stadtbummel machen 町の中を散歩する etw. zum Anziehen kaufen 服を買う der Kunde, -n / dem Kunden 客 deshalb そのため、したがって der Umzug 引っ越し s Gastgeschenk ,-e プレゼント die Boutique ブティック e Sommerjacke ,-n 夏用のジャケット die Jacke steht Frank gut そのジャケットはフランクに よく似合っている。 die Duftkerze ,-n アロマキャンドル demnächst まもなく、近いうちに e Verabredung ,-en アポイントメント、会う約束 ein Bekannter 知人 ganz pünktlich かなり時間通りに etwas früher 少し早く etwas später 少し遅く Seite 57: Seite 58: der Wagen 車 die Ampel ,-n 信号 prinzipiell 基本的に、基本的な zufällig 偶然の den Weg zum Rathaus kennen 市庁舎への道を知っている erklären ~を説明する rechts 右に links 左に geradeaus まっすぐに die Halle ,-n ホール ab/biegen 曲がる Wem? 誰に~? die Kreuzung ,-en 交差点 die Katze ,-n das Dach , ¨ er 猫 die Apotheke ,-n 薬局 屋根 auf der rechten Seite 右側に die Tür ,-en ドア an/halten 停まる die Endung ,-en 終わり die Hofeinfahrt ,-en 農場の入り口 es gibt ~がある brauchen 必要とする wenn もし~ならば Lebensmittel 生活用品 das Paar ,-e カップル、ペア das Frühstück 朝食 übernachten 宿泊する leider 残念ながら normalerweise 普通は übermorgen 明後日 viele Sachen haben たくさんのものがある das Wetter 天気 Deutsch lernen mit System www.study-german.net 15 Deutsch abholen Japanisch 連れてくる、迎えに行く das Geschäft 店 geöffnet 開いている mieten 賃借りする Seite 59: Deutsch in Berlin ist viel los Japanisch ベルリンでは色々なことが 起きている bleiben いる、残る wahrscheinlich たぶん die Erkältung 風邪 die Sonne scheint 太陽が出ている das Fieber 熱 den ganzen Tag 一日中 der Schnupfen くしゃみ eine Arbeit erledigen 仕事を片づける der Husten 咳 im Sommer 夏に der Hals のど gelegentlich ときどき、折を見ての wehtun 痛む der Bauernhof 農場 der Kopf 頭 gemütlich 居心地の良い leichte Schmerzen 軽い痛み beisammensitzen 集まって座る hoffen 望む abholen 迎えに行く die Grippe インフルエンザ aufräumen 掃除する zum Arzt gehen 病院へ行く anstrengend 大変な wechselhaft 変わりやすい、気まぐれな die Ausstellung 展覧会 es ist heiß 暑い nächste Woche 来週 es ist schwül 蒸し暑い bei mir zu Hause 私の家で es gewittert 雷が鳴っている grillen バーベキューをする häufig 頻繁に im Garten 庭で plötzlich 突然 wieder 再び es ist kühl 涼しい der Regen 雨 zurzeit 最近 es ist warm 暖かい angenehm 心地よい es sind 25 Grad 25℃である seit einiger Zeit ちょっと前から in der Nähe von ~の近くに das Muskeltraining 筋力トレーニング anstrengend 大変な、骨折りの gut sein für ~に良い die Figur 身体 werden ~にするつもりだ sicher 必ず berichten über ~について報告する bis bald またね der Ausdruck, ¨ e 表現 der Begriff, -e 概念 der Arm 腕 Reiten 乗馬 Seite 60: unter der Woche 平日に spülen (食器を)洗う das Geschirr 食器 verlassen = weggehen 去る einsteigen 乗る die Haltestelle 停留所 anschließend その後で dauern かかる durchschnittlich 平均で zweieinhalb Stunden 2時間半 gelegentlich ときどき ausgehen 出かける jemand 誰かが die Volkshochschule 市民大学 in Zukunft 将来的には Englischkenntnisse 英語の知識 wegfahren 出かける andere Städte 他の街 am liebsten 一番好きな 16 Deutsch lernen mit System www.study-german.net Deutsch der Rücken Japanisch 背中 Deutsch die Bibliothek 図書館 der Schnee 雪 die Buchhandlung 本屋 es schneit 雪が降っている der Bahnhof 駅 Segeln ヨットに乗る、帆走する das Rathaus 市庁舎 Bergsteigen 山に登る das Amt 役所 der Sturm 嵐 die Apotheke 薬局 es ist stürmisch 天候が大荒れだ。 Seite 63: die Sonne scheint 太陽が光っている。 (晴れて いる。) gerade 今ちょうど der Spaziergang 散歩 es ist sonnig 晴れている。 abgeben 提出する der Wind 風 die Hose ズボン es ist windig 風が強い reinigen クリーニングする das Gesicht 顔 die Vorlesung 講義 Klettern ボーダリング wechseln 両替する das Bein 脚 die Briefmarke ,-n 切手 Eiskunstlaufen フィギュアスケート holen 買ってくる das Knie 膝 die Ausstellung ,-en 展覧会、展示会 die Migräne 片頭痛 zu Abend essen 夕食を食べる das Medikament ,-e 薬 besorgen 手に入れる s Wörterbuch , ¨ er 辞書 das Heft ,-e ノート der Ordner ,- ファイル das Brötchen ,- 小さいパン zurückgeben 返す die Blume ,-n 花 buchen 予約する ab/holen 迎えに行く beantragen 申請する e Aufenthaltserlaubnis 在留許可 das Visum ビザ die Fahrkarte ,-n 乗車券 die Kleidung 服 in Wirklichkeit 実際のところ übermorgen 明後日 Seite 61: Hausarbeiten erledigen 家事を片づける etwas unternehmen 何かを企画する Wie oft …? どれくらい(の頻度で)? welche その die Krankheit 病気 vermuten 推測する das Symptom 症状 momentan 今のところ die Sportart スポーツ種目 Seite 62: das Blumengeschäft 花屋 das Geschäft 店 die Reinigung クリーニング die Bäckerei パン屋 die Firma = der Betrieb 会社 der Flughafen 空港 die Bank 銀行 der Schreibwarenladen 文房具屋 der Laden 店 das Büro 事務所 die Reise 旅行 das Reisebüro 旅行代理店 die Metzgerei 肉屋 Japanisch Seite 64: das Perfekt 現在完了形 die Wäsche 洗濯物 waschen 洗う die Rechnung 勘定 die Wohnung 住まい die Kneipe 飲み屋 Deutsch lernen mit System www.study-german.net 17 Deutsch die Kraft Japanisch 力 vorhin さっき das Training トレーニング der Keller 地下室 der Sekt スパークリングワイン letztes Mal 最後 Seite 65: Deutsch Japanisch das Objekt 目的語 die Bewegung 動作 Seite 67: der Berg 山 verbringen 過ごす in die Berge fahren 山へドライブする nutzen 利用する der Zustand 状態 Karriere machen 出世する wach 目が覚めている das Fernstudium 通信教育 einschlafen 眠り入る die Kuh 牛 aufwachen 目覚める das Schwein 豚 stürzen 転倒する das Pferd 馬 passieren 起こる das Schaf 羊 wandern ハイキングする das Huhn 鶏 sterben 死ぬ die Kurzreise ,-n 小旅行、短い旅行 fliegen 飛ぶ mit wem? 誰と? umziehen 引っ越す s Verkehrsmittel ,- 交通機関 rasen 疾走する übernachten 宿泊する der Helikopter ヘリコプター ein Hemd ein/packen シャツを持っていく das Krankenhaus 病院 den Koffer packen oben 上で スーツケースに荷物をつめ る unten 下で ins Handgepäck tun 手荷物に入れる der Gipfel 頂上 die Abfahrt 出発 Sagen wir so, … まあ確かに Seite 69: langsam ゆっくり das Pech 不運 das Glück 幸運 der Unfall 事故 die Schwierigkeit 困難 die Grippe インフルエンザ die Erlaubnis 許可 der Streit 喧嘩 Lust haben (~したいという)気がある der Besuch 訪問 der Erfolg 成功 die Wirkung 効果 der Hunger 空腹 die Angst 不安 der Schmerz 痛み der Durst のどの渇き ausgehen 出かける am Anfang 始めに Das weiß ich nicht mehr. それは私にはもうわからな い。 ohnmächtig werden 気絶する das Skigebiet スキーゾーン gefährlich 危険な vorsichtig 注意して die Lawine 雪崩 einige Menschen 何人かの人 umkommen 死ぬ Seite 66: anschließend そのあとに unvorsichtig 不注意な das Paket 小包 stattfinden 行なわれる das Seminar セミナー aufmachen 開ける 18 Deutsch lernen mit System www.study-german.net Seite 68: das Präteritum 過去形 tatsächlich 実際に Deutsch die Grammatik Japanisch 文法 Deutsch bedeuten 意味する erfolgreich 成功の der Ausdruck 表現 gesund 健康な Das tut mir leid. extrem 極度の それは残念です。/すみま せん。 scharf 辛い empfehlen おすすめする lecker おいしい verbringen 過ごす kurz darauf その直後に losfahren 出発する der Durchfall 下痢 bluten 血が出る jemd.A untersuchen (人を)診察する rufen 呼ぶ anstoßen auf (~を願って、~に)乾杯 する momentan 今のところ um ehrlich zu sein 正直な所 sitzen 座る verheilen 治る möglich 可能な arbeitslos 失業した finanziell 金銭的に zuerst 最初に eigentlich 実は optimistisch 楽観的な eine wunderschöne Insel とてもきれいな島 die Arbeitsstelle 職 dabei/haben 手元に持っている s Vorstellungsgespräch (就活の際の)面接 r Picknickkorb , ¨ e ピクニックバッグ klingt spannend わくわくするだろう die Hütte 小屋 Bauchschmerzen haben 腹痛がある heftig = stark 強い ziemlich かなり ständig 継続した alles in Ordnung 問題ない unzufrieden sein 満足していない noch nie まだ一度も~ない die Wanderung ハイキング Seite 70: eine Geschichte erfinden ある話を考え出す Wir hatten viel Spaß (私たちは)楽しかった。 Seite 71: Japanisch ausfüllen 書き埋める der Strand 砂浜 verstehen 理解する das Boot ボート verdienen 稼ぐ einfach nur ただ~だけ mieten 賃借りする mit der Zeit その時 beantragen 申請する der Ausflug 日帰り旅行 brauchen 必要とする weit weg 遠く離れた suchen 探す raus 外へ duschen シャワーを浴びる nicht mehr もはや~ない jemd. gefallen (人の)気に入る langweilig つまらない anrufen 電話する das Motorrad バイク anfangen 始める zum Glück 幸運なことに erzählen 話す die Kurve カーブ teilnehmen 参加する der Arm 腕 heiraten 結婚する das Gesicht 顔 baden 入浴する die Wunde 傷 der Rückweg 帰り道 das Bein 脚 D Seite 72/73: der Wortschatz 語彙 Deutsch lernen mit System www.study-german.net 19 Deutsch der Kopf Japanisch Deutsch Japanisch 頭 einsam 寂しい die Verletzung けが Schau mal! = Sieh mal! ちょっと見てよ! der Krankenwagen 救急車 das Schloss 城 der Schatten 影 besichtigen 見学する、見物する die Geschichte 出来事 der Knopf ボタン schlimm ひどい drücken 押す sonst 他に funktionieren 作動する der Wasserfall 滝 fertig 完成した einigermaßen ある程度 Ich habe alles erledigt 私が全て片づけた。 das Unglück 不幸 Seite 77: die Heilung 治癒 danach その後 schnell 速い zuordnen ~を分類する generell 一般的な verheilt sein wiederholen 繰り返す das Formular 用紙 übers Wochenende 週末にかけて der Rat アドバイス die Scheidung 離婚 傷が治っている jemd.D belasten (誰かに)負担をかける schmecken 味がする Mir geht’s weniger gut. あまり元気ではないよ。 verpassen やり逃す mein linker Arm 私の左腕 passen zu ~に合う in die Firma gehen 会社に行く andere Interessen 他の興味 Prost! 乾杯! leihen 貸す zurzeit 最近、この頃 der Pass パスポート für gewöhnlich ふつう die Rezeption 受け付け etwas unternehmen 何か計画する abgeben 提出する ein Ziel erreichen ある目標に達する erklären 説明する kaputt 壊れた reparieren 修理する endlich ついに zeigen 見せる kindisch 子どもっぽい sich verhalten 振る舞う lachen 笑う das Studium 大学での勉強 abschließen 修了する gratulieren 祝う Der Wein ist alle. そのワインが最後です。 allein 一人で Seite 74/75: Seite 76: für ~ために ohne ~なしで gegen 行く durch ~を通って um ~の周りを irgendetwas 何かあるもの tun する die Prüfung 試験 höflich 礼儀正しい lieben 愛する natürlich もちろん das Gebäude 建物 besitzen 所有する verkaufen 売る aufstehen 起きる wecken 起こす das Altersheim 老人ホーム 20 Deutsch lernen mit System www.study-german.net der Egoist エゴイスト jemd. stehen ~に似合っている jemd. gefallen ~の気に入る ausgezeichnet 素晴らしい、卓越した D D Deutsch bestellen sympathisch finden Japanisch Deutsch viel Stress haben ~を注文する 感じがいい(好感が持てる) と思う Seite 78: Japanisch ストレスがたくさんある Seite 80: die Ordnungszahl 序数 das Erdgeschoss 一階 im fünften Stock 5階(日本の6階) Neujahr 新年 Weihnachten クリスマス Ostern 復活祭(イースター) der Präsens 現在形 die Vergangenheit 過去 der Zahnarzt 歯医者 der Friseur 美容師 vielleicht ひょっとすると der Führerschein 運転免許証 die Prüfung 試験 nächstes Jahr 来年 das Datum 日付 das Möbelhaus 家具屋 die Küche キッチン bestellen 注文する die Ausstellung 展示会 elegant 上品な der Anzug スーツ tragen 着ている der Termin アポイントメント vereinbaren 取り決める die Werkstatt 工事現場 der Mechaniker 機械工 reparieren 修理する die Schiffsreise 船舶旅行 zu spät 遅すぎる Seite 81: verpassen し損ねる die Vorbereitung 準備 jed.4 auf ein Bier einladen (人に)ビールを一杯おごる frei haben 暇がある der Imbiss-Stand ファーストフード店 das erste Mal 最初 die Currywurst カレーソーセージ das Ausland 外国 ich selbst 私自身は die Übung 練習 die Haltestelle ,-n 停留所 anfangen 始める wechseln ~を交換する mein jetziges Handy 私の今の携帯電話 die Autowerkstatt 自動車整備工場 die Nacht 夜 in den falschen Zug steigen 間違った電車に乗る durchmachen 徹夜する das letzte Mal 最後 dauern 続く wieder (ein)mal もう一度 Seite 79: zurzeit 最近 auf Geschäftsreise sein 出張中である der Haushalt 家計 erledigen ~を処理する beziehungsweise あるいは der Hunger 空腹 nur ungern ただ好きではない e Magenschmerzen 腹痛、胃痛 halbtags 半日(副詞) gemütlich 居心地の良い wach 目が覚めている der Durst 喉の渇き es ist nichts Ernstes まじめなことではない。 Seite 82/83: unehrlich 不誠実な pessimistisch 悲観的な dünn/schlank 細い dunkel 暗い wenig 少しの weit weg 遠く離れた riesig 巨大な gefährlich 危険な nett/freundlich 親切な unzufrieden 不満足な anstrengend 骨折りの Deutsch lernen mit System www.study-german.net 21 Deutsch beschäftigt Japanisch 忙しい schmal 幅の狭い arbeitslos 失業した trocken 乾いた locker 緩い angenehm 心地よい mutig 勇気ある großzügig 寛容な schmutzig 汚い geizig けちな traurig 悲しい frei 空いている unvorsichtig 不注意な besetzt 使用中の、ふさがっている nass 濡れた、湿った winzig ごくわずかな、ごく小さな hell 明るい いくつかの可能性がある schrecklich ひどい、恐ろしい、不愉快な es gibt mehrere Möglichkeiten ängstlich 不安そうな wiegen 重さをはかる hässlich 不細工な lügen 嘘をつく ruhig 静かな die Wahrheit sagen 真実を話す niedrig 低い、低俗な der Führerschein 運転免許証 glücklich 幸せな die Prüfung 試験 einfach 簡単な schaffen ~をうまくやる attraktiv 魅力的な die Musik leiser stellen 音楽を小さくする unangenehm 心地よくない 50m離れている früh 早い 50 Meter entfernt von … dick 太い r Discountmarkt ディスカウントストア sicher 確かな den Akku aufladen 充電する streng 厳しい mindestens 少なくとも schwer 重い ziemlich かなり weiß 白い kein Auge zumachen 眼をとじない breit 幅の広い r Trainingsanzug トレーニングウェア nervös 神経質な in dieser Gegend このあたりに sauber 清潔な、きれいな es regnet kaum ほとんど雨が降らない。 schwierig 難しい、厄介な höchstens 高くとも langsam ゆっくり gut verdienen よく稼ぐ erholsam 休養になる stets いつも krank 病気の e Fernsehnachrichten テレビのニュース dumm ばかな、愚かな der Schnee 雪 heiß 暑い das Licht 光 langweilig つまらない die Wahrheit 真実 schwarz 黒の Alles wird gut. 全て良くなるでしょう。 leicht 軽い der Hai サメ optimistisch 楽観的な die Kirche 教会 nah 近い pünktlich 時間通りの gesund 健康な verstehen 理解する altmodisch 古臭い nichts 何も~ない hoch 高い die Grippe インフルエンザ die Angst 不安 22 Deutsch lernen mit System www.study-german.net Deutsch Japanisch Deutsch Japanisch kaum ほとんど~ない Deutsch der Betrieb der Regen 雨 der Hauptbahnhof 中央駅 der Unfall 事故 die Wand 壁 die Aufgabe 課題 das Fenster 窓 die Antwort 答え rechts 右に grüßen 挨拶する links 左に der Wald 森 in der Zeitung steht 新聞に書かれている der Goldfisch 金魚 der Zug 電車 tot 死んでいる betrunken 酔っぱらった ein Betrunkener 酔っ払い der Boden 床 stecken 差し込む weg sein 出かけている der Schlüssel 鍵 vorhin さっき Seite 84: Japanisch 会社 der Komparativ 比較級 der Superlativ 最上級 vergleichen 比較する der Schweinebraten ローストポーク das Lieblingsgericht 好物の料理 ab jetzt 今から Seite 87: die Uhr 時計 der Schreibtisch デスク、事務机 ausgehen 出かける der Papierkorb 紙くずかご das Wohnzimmer 居間 das Schränkchen 小さい棚 die Stehlampe スタンドランプ der Sessel 肘掛け椅子 das Sofa / die Couch ソファー、カウチ die Zimmerpflanze 観葉植物 der Fernseher テレビ der Hocker スツール der Kühlschrank 冷蔵庫 der Mülleimer ゴミ箱 das Obst 果物 der Teppich 絨毯 die Waschmaschine 洗濯機 der Küchenschrank 台所棚 Seite 85: gemütlich くつろいだ wach 目が覚めている der Kurskatalog コースカタログ、シラバス sich entscheiden 決まる am gesündesten 最も健康な anmelden 申し込む einen Termin haben 予約をしている der Friseur 美容師 die Volkshochschule = vhs 市民大学 die Weiterbildung 専門職業の教育の続行 einen Kurs belegen 一つのコースに登録する berufliche Karriere 職業キャリア Seite 86: das Meer 海 die Spüle 流し台 legen 横にする der Herd, -e レンジ (sich) setzen 座る der Vorhang , ¨ e カーテン stellen 置く ordentlich sein 整っている、片付いている die Kommode 整理ダンス das Geschirr 食器 der Ofen オーブン aufräumen 片付ける der Bankschalter 銀行の窓口 einräumen 片付ける、しまう wechseln 両替する die Spülmaschine 食洗器 das Regal 棚 die Blumenvase 花瓶 Deutsch lernen mit System www.study-german.net 23 Deutsch Japanisch Seite 88: eine Uhr tragen 時計をつける das Fahrrad 自転車 benutzen 使う die Haare waschen 髪型を変える ständig 引き続きの täglich 毎日の kaputt 壊れた Geht das? = Ist das möglich? それはできますか? heimlich 秘密で mein eigener Freund 私のボーイフレンド Das gehört mir. それは私のものです。 der Ehering 結婚指輪 nie 一度も~ない zufrieden 満足している der Taschenrechner 計算機 das Parfum 香水 der Wagen 車 Seite 89: Deutsch wünschen Japanisch 願う vorschlagen 提案する versprechen 約束する überweisen 振り込む verzeihen 許す liefern 配達する beweisen 証明する leihen 貸す der Blumenstrauß 花束 das Unternehmen 会社、企業 der Mitarbeiter 従業員 das Gehalt 給料 der Passant 通行人 der Weg 道 der Gutschein 割引券 das Futter えさ elektronisch 電子の der Angestellte サラリーマン、職員 die Konkurrenz 競争 das Fragewort 疑問詞 das Geheimnis 秘密 das Pronomen 代名詞 das Firmengeheimnis 企業秘密 das Duschgel シャワージェル das Gerät 器具、用具 riechen におう die Nachfolgerin 後継者(女性) da hinten そこの後ろの der Erfolg 成功 das Hemd シャツ der Berater コンサルタント(男性) mögen (du magst) 好きだ die Strategie ストラテジー、戦略 finden 思う、見つける das Marketing マーケティング daneben その隣の die Gehaltserhöhung 昇給 passen zu ~に合う der Betrag 金額 der Artikel 冠詞 der Seitensprung 浮気 e Maschine = s Flugzeug 飛行機 der Verdacht 疑い、容疑 die Armbanduhr 腕時計 der Verdächtigte 容疑者 schick シックな die Schuld 責任 das Kleid 服 die Wochenzeitschrift 週刊誌 klar もちろん e Krankenschwester 看護婦 der Patient 患者 Seite 90: empfehlen 勧める Seite 92: bieten 提供する flirten ナンパする schenken プレゼントする werfen 投げる schicken 送る verpassen やり損ねる verraten 裏切る wiederholen 繰り返す verbieten 禁止する 24 Deutsch lernen mit System www.study-german.net Deutsch Japanisch packen 詰める Deutsch die Folge Japanisch raten 助言する das Thermalbad 温泉 feiern 祝う früher かつて laufen 走る genießen 楽しむ erreichen 到達する ähnlich 似ている tragen 運ぶ ausschlafen ぐっすり眠る leihen 貸す、借りる die Messe メッセ drücken 押す probieren 試す unterschreiben サインする lügen 嘘をつく ausdrucken 印刷する、プリントアウトする trauen 信じる wählen 選ぶ sich bewegen 動く verlieren 失う、負ける das Törtchen, - 小さなケーキ gewinnen 勝つ Seite 94: es regnet 雨が降る anschauen 見つめる grüßen 挨拶する trennen 分かれる erlauben 許可する umziehen 引っ越す besichtigen 見学する、見物する anschließen 接続する kennenlernen 知り合う fallen 落ちる tun する vereinbaren 取り決める lachen 笑う bedeuten 意味する übernachten 結果 reflexive Verben 再帰動詞 reziproke Verben 相互代名詞 gegenseitig 互いの、相互の einander 互いに sich kratzen ひっかく sich schminken 化粧をする sich kämmen 髪の毛をとかす sich ausruhen 休息する sich entspannen くつろぐ sich erholen 回復する sich beeilen 急ぐ sich verstecken 隠れる sich freuen 喜ぶ sich interessieren 興味を持つ 宿泊する sich vorstellen 自己紹介する sich betrachten 自分を見つめる verbinden つなぐ sich unterhalten 談笑する aber しかし sich streiten 喧嘩する sondern ~ではなく… sich die Hände geben 握手する denn というのも sich kennenlernen 知り合う oder または sich umarmen 抱き合う Heiratspläne haben 結婚の予定がある sich einigen 一致する ein Haus bauen 家を建てる Seite 95/96: die Insel 島 Mallorca スペインの島 Rügen 北ドイツにある島 unglaublich 信じられない geizig (1 großzügig) けちな der Grund 理由 Seite 93: der Spiegel 鏡 erschöpft 疲れ果てた verschwitzt 汗びっしょりの die Haut 肌 trocken 乾燥した、乾いた der Tauchurlaub ダイビング休暇 Deutsch lernen mit System www.study-german.net 25 Deutsch der Bart Japanisch ひげ Deutsch körperlich 身体の wachsen 伸びる、成長する die Ursache 原因 jucken かゆい ausschließen 考慮しない、除外する die ganze Zeit ずっと anschließend 引き続き verlobt 婚約した die Blutentnahme 血液検査 auseinander liegen お互いから離れたところに ある die Rezeption 受け付け weit 遠く die Gesundheit 健康 spät dran sein 遅すぎる状態にある feste Schlafenszeiten 決められた睡眠時間 der Zug geht gleich 電車がすぐに行く(出発す る) die Bewegung 動き einplanen 予め計画に入れる Aufgaben 課題 助言 Seite 97: sich fühlen 自分が~だと感じる der Rat/der Ratschlag das Aufstehen 起床すること Seite 98/99: etwas fällt mir schwer あることが難しいように思 われる。 sich konzentrieren auf Japanisch Konjunktiv II 接続法Ⅱ式 der Wunsch 願望 ~に集中する verdienen 稼ぐ Beschwerden haben 苦痛がある die Strandvilla 海辺の別荘 relativ 比較的 der Vorschlag 提案 der Rücken 背中 höfliche Bitte 丁寧なお願い die Schmerzen 痛み der Kugelschreiber ボールペン übermäßig 過度に der Hund 犬 regelmäßig 規則正しい der Zoo 動物園 Überstunden machen 超過勤務をする etwas unternehmen 何かを計画する eher weniger むしろ少なめの erkältet 風邪をひいた höchstens せいぜい die Magenschmerzen 胃痛 kaum Zeit haben für ~のための時間がほとんど ない meine Verlobte 私の婚約相手 um ehrlich zu sein 正直言うと sich verlieben in ~に惚れこむ aufwachen 目覚める die Dachwohnung 屋根裏の家 häufig 頻繁に、よく die Stromrechnung 電気代 der Druck プレッシャー rechtzeitig ちょうどいいタイミングで reagieren auf ~に反応する Bescheid geben 知らせる die Kritik 批判 das Licht ausmachen 灯りを消す in letzter Zeit 最近 der Müll ゴミ das Symptom 症候群 nach unten 下へ das Anzeichen 兆候 jed. etw. ausrichten 誰かに~を伝える das Burn-out-Syndrom 燃え尽き症候群 keinen Erfolg haben 成功しない genau 正確な leiden an ~に苦しむ die Diagnose 診断 花粉症に苦しむ das Blut 血液 Ich leide an einer Pollenallergie 検査する Ich leihe mir Geld von meinen Eltern. 両親からお金を借りる。 untersuchen der Körper 身体 der Blutwert, -e 血液検査の値 26 Deutsch lernen mit System www.study-german.net Deutsch die Behandlung, -en Japanisch 治療 Deutsch die Teilnahme 参加 beachten 気をつける der Teilnehmer 参加者 verbessern ~を改善する die Anstrengung ,-en 努力、苦労 in Ordnung bringen ~を整理する、~を元気に する die Erschöpfung 疲労 das Chaos カオス、混沌 der Wechsel ,- 交換 der Mundgeruch 口臭 die Verabredung 約束 sich äußern 意見を述べる die Übernachtung ,-en 宿泊 die Einladung, -en 招待 die Änderung, -en 変更 die Reaktion, -en 反応 der Kontakt, -e 連絡、接触、コンタクト die Ähnlichkeit der Flug, ¨ e 類似性、似ていること die Operation, -en 手術、作戦、活動 die Beschwerde, -n 苦情 behandeln ~を治療する、~を扱う die Behandlung der Umzug, ¨ e 治療 Seite 100: scheinbar どうやら~らしい、恐らく großes Interesse すごい興味がある berichten 報告する öfters たびたび der Klassenkamerad 同級生 dabei そこで der Nebentisch 隣のテーブル die Wirtschaft 経済 geschäftlich 仕事で sich verabreden 会う約束をする teilnehmen 参加する unter der Woche 平日に wir sind fest zusammen 付き合っている Japanisch フライト 引っ越し Seite 102: eigentlich 本当は überlegen よく考える die Realität 現実 weiterarbeiten 引き続き働く der Vertrag 契約 der Arbeitsvertrag 雇用契約 enden 終わる zusagen 承諾の返事をする zusammenziehen 一緒の家に引っ越す in Kontakt kommen 付き合いをもつ sich verstehen mit ~と仲が良い、理解し合っ ている der Ausflug 日帰り旅行 anschließen 接続する streng 厳しい regnen 雨が降る vorher 以前に der/die Schauspieler/in 俳優、女優 anstrengend 大変な genug 十分な ziemlich かなり das Talent 才能 erschöpft 疲れ果てた der Haushalt 家事 sich erholen 回復する trotzdem しかし ich hätte eine Bitte お願いがあるのですが etw. kommt dazwischen (不都合が)生じる ein paar Zeitschriften 雑誌2、3冊 plötzlich 突然の sonst その他に kaputt 壊れる deshalb なので absagen 断る erkältet sein 風邪をひいている Seite 101: vermuten 推測する unsere Beziehung läuft gut 私たちの関係はうまくいく erledigen 片づける、処理する die Regel 規則 die Zusage 承諾 die Verspätung 遅延、遅刻 Seite 103: Deutsch lernen mit System www.study-german.net 27 Deutsch der Chef ist sauer Japanisch 上司が怒る segeln ヨットに乗る einen Fehler machen 間違える das Surfbrett サーフボード passend 合った beibringen 教える die Begründung 根拠づけ、釈明 Badesachen mitbringen 入浴道具を持ってくる der Junge 若者 gemeinsam = zusammen 一緒に der/die Nachbar/in 隣人 grillen バーベキューをする die Nachbarschaft 近所の人々 eine Party veranstalten パーティーを開く schlagen 殴る die Umgebung 郊外 die Berufsausbildung 職業訓練 das Mittelgebirge 中級山岳 die Abteilung 部門 der Spessart シュペッサート(地名) versetzen 転勤させる mitten im Wald 森の途中に versetzt werden 転勤させられる das Schloss 城 die Hoffnung 希望 das Wasserschloss 水に囲まれた城 die Stelle (職の)ポスト innen (1 außen) 内部に verbieten 禁止する die Führung 案内、ガイド das Alltagsleben 日常生活 im Mittelalter 中世に rechtzeitig 良いタイミングで beantragen 申請する Seite 104: Deutsch Japanisch der Fahrradunfall 自転車事故 der Arbeitskollege 仕事仲間 die Konkurrenz 競争 produzieren 生産する Geld ausgeben お金を支出する die Verabredung 会う約束 überhaupt nicht = gar nicht 全然~ない gut gelaunt 機嫌が良い weiterlernen 引き続き学ぶ wechseln 換える lästig 厄介な ständig 継続した eine lästige Aufgabe 厄介な課題 der Magen 胃 der Dienst 仕事、勤務 Überstunden machen 超過勤務する der Putzdienst 掃除の仕事 unsympathisch 好感の持てない für jemd. übernehmen ~のために引き受ける arrogant 傲慢な ausnahmsweise 例外的に unbedingt 絶対に der Hausdienstplan 家事の計画 ein hohes Gehalt 高い収入 du bist ein Schatz 君はとても親切な人だね。 die Klimaanlage エアコン retten 助ける international 国際的な besichtigen ~を見学する、見物する das Arbeitsumfeld 労働環境 die Prüfung bestehen 試験に合格する einen Termin vereinbaren アポイントメントを取り決 める vorstellen 紹介する Seite 106: der Gesprächstermin 会談の約束 Passiv 受動態 die Grippe インフルエンザ der Vertrag , ¨ e 契約 kaputt sein 壊れている、疲れている unterschreiben 署名する、サインする Feierabend haben 終業後の自由時間 die Handlung 行為、振る舞い einführen - 紹介する、導入する eingeführt 紹介された、導入された Seite 105: das Mitglied 一員、メンバー 28 Deutsch lernen mit System www.study-german.net die genauen Reisedaten 正確な旅行日程 Deutsch Japanisch アポイントメントをとる einen Termin vereinbaren-vereinbart die Besichtigung 見学、見物 das Formular ,-e 申請用紙 ausdrucken ausgedruckt 印刷する der Gipfel 山頂、サミット(首相などが 集まる国際会議) in nur einer Stunde たった一時間で erreichen - erreicht 到着する、到達する der Bergsteiger ,- 登山家 Goldene Hochzeit 金婚式 der Elektromonteur 電気技師 grüßen - gegrüßt 挨拶する ständig 絶え間なく、ずっと loben - gelobt 褒める Büromaterial 事務用品 der Bürger 市民 die Regierung 政府 wählen - gewählt 選ぶ vorgestern おととい bestellen - bestellt 注文する umformen 変換する、作り替える、替 える wecken 起こす die Parabolantenne, -n パラボラアンテナ montieren 組み立てる installieren インストールする anmelden 申請する die Klimaanlage エアコン wegen ~のため(理由)、~に関 して Magenbeschwerden 胃の障害、胃病 behandelt werden 治療してもらう einen Vorschlag machen 提案をする Deutsch lernen mit System www.study-german.net 29
© Copyright 2024 Paperzz