Müller Martini Marketing AG プレスリリース MMNews130206 2013 年 2 月 6 日ミューラー・マルティニジャパン株式会社独ベルテルスマン、「シグマライン」導入を発表ドイツ、フィルダーシュタット（ Filderstadt ）で開催された伝統ある印刷フォーラム（ Druckforum ）において、ウヴェ・シュルツ氏（ Uwe Schulz, GGP Media GmbH 社 Production/Technology Manager）は、生産部数の減少に対応するためとして「シグマライン」を含むデジタル印刷製本ソリューションの採用を発表しました。ドイツ大手出版社ベルテルスマン（Arvato/Bertelsmann）グループ傘下の GGP Media 社は「シグマライン」に加えて、ミューラー・マルティニ「アレグロ」デジタル無線綴じ機も稼働させます。現在の書籍市場の小ロット化傾向は 1,000 名以上の従業員を抱え、多量の印刷製本を行う大手印刷製本会社 GPP Media 社にとっても厳しい状況です。シュルツ氏によると、出版社や出版業界および地方自治体向けに印刷製本する書籍の 30 パーセントは、部数が 3,000 部かそれ以下の小ロットになっています。このような状況から、GGP Madia 社はデジタル印刷に参入を決意し、慎重な検討を重ねた結果、製本仕上げにはミューラー・マルティニの「シグマライン」デジタル製本システム、そして“ニアライン”生産方式に決めました。ソフトカバー（並製本）はデジタル印刷機に直結した「シグマフォルダー」および「シグマコレーター」でブックブロック（中本）を作成し、「アレグロ」デジタル無線綴じ機、「ソリット」全自動三方断裁機で仕上げます。ハードカバー（上製本）は、「アレグロ」で中本を背固めした後、既設のミューラー・マルティニ「BL 500」上製本ラインに投入します。 GGP Media 社が、全ラインをすべてインラインとせず、製本仕上げのみを独立させる「ニアライン」方式に決めた理由を、シュルツ氏は次のように説明しました。「生産効率からの判断です。現在のデジタル印刷機の能力では、フルに 3 シフト印刷したものでも、アレグロ無線綴じ機を使えば 1 シフトで仕上げることができることが分かったからです。」デジタル製本システムを構築するために、重要な決定要素となったのは、ミューラー・マル Muller Martini Japan Ltd. 2-5-14 Higashi-Sakashita Itabashi-Ku 174-0042 Tokyo/Japan Tel +81 (0)3 3558 3131 Fax +81 (0)3 3558 3130 [email protected] Tel +81 (0)72 964 56601/2 Osaka Service Station 3-14-21 Hishie Higashi-Osaka 578-0984 Osaka/Japan Muller Martini Japan Ltd. ティニの「コネックス」デジタルワークフローシステムでした。「コネックス」は、デジタル印刷機を含むすべての生産機械を統合コントロールし、生産プロセスを自動化してくれます。「このようなワークフローシステムを提供しているメーカーを他には知りません。」デジタル・レディ（デジタル対応）？デジタル印刷に大きな期待が寄せられています。しかし、印刷や仕上げの専門家は、「デジタル印刷は、オフセット印刷に代わるのではなく、補完するものになる」と確信しているようです。ヴォルカー・レオンハルト氏（Volker Leonhard、Muller Martini Germany の Managing Director）も見方は同じです。彼は同じ印刷フォーラムで「デジタル印刷とオフセット印刷は共存すると確信しています」と述べ、また「小ロット化の傾向はますます続く」と予見しました。「したがって、印刷後工程はますます生産効率の改善が求められ、セットアップ時間をさらに短くしてゆくことが、求められています。これからは、オフセットでもデジタルでも対応できるデジタル・レディの後加工システムに投資するべきではないでしょうか。GPP Media 社が採用した「アレグロ」無線綴じ機を始め、ミューラー・マルティニの製本システムは今やすべてデジタル・レディーとなっています。」本件に関するお問い合わせは：ミューラー・マルティニジャパン株式会社企画室古味（こみ）までメールアドレス：[email protected] 電話番号：03-3558-3131 Muller Martini Japan Ltd. 2-5-14 Higashi-Sakashita Itabashi-Ku 174-0042 Tokyo/Japan 130206mmnews Tel +81 (0)3 3558 3131 Fax +81 (0)3 3558 3130 [email protected] www.mullermartini.com/jp Osaka Service Station 3-14-21 Hishie Higashi-Osaka 578-0984 Osaka/Japan Tel +81 (0)72 964 5660 2/2