2015年2月23日
お客様各位
営業本部カスタマーサービス
（横浜）045-682-5315
（大阪）06-6260-1031
（名古屋）052-221-7221
北米西岸労使交渉の最新状況(2015年2月23日)
拝啓、時下ますますのご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、起用船社からの最新状況をお知らせさせて頂きます。
北米西岸労働協約交渉に関しまして、現地からの情報によりますと、現地時間 20 日、PMA(使用者団体)
と ILWU(港湾労組)は 5 年間の暫定合意に達した模様です。
参考資料として労使双方による共同声明を添付致します。
今後は双方の批准作業及び各ローカルでの争点を協議し、正式な合意への流れとなる予定です。
また、北米西岸での港湾荷役は正式稼働の予定ですが、混雑、遅延回復の正常化には暫く時間を要すこ
とが予想されますので、ご留意頂きますようお願い申し上げます。
引き続き新たな情報が入り次第、随時ご案内申し上げます。
敬具