警告 本マニュアルは、機器および付属品の安全で正しい使用法をご案内するとともに、お客様への被害または 機器の損傷を防ぐことを目的としております。 本機器は精密機器であり、お客様自身で分解や修理をすることはできません。そのような行為はメーカー の保証が無効となります。 車の運転中に本機器を操作しないでください。操作する時は車を安全に停止してから行ってください。運 転中の本機器の操作による損傷の責任を負うことはできません。本機器を激しく振り回したり、または高 い場所から落下させないでください。本機器は防水性ではありません。直接水につけたり浸水させた場合、 機器の重大な故障を引き起こす可能性があります。絶対にアルコール、ガソリン、ベンゼン、シンナー等の 有機溶剤で製品を拭かないでください。火災の原因となります。 カメラのログデータに関する注意 カメラの使用中は、メモリーカードを取り外さないでください。保存されたデータが損失する可能性がありま す。メモリーカードまたはカメラの故障によって位置情報(写真つき GPS 位置情報)が不正確または不完 全となった場合、その記録データや写真つき位置情報には補償責任を負いません。 1 目次 1)製品外観 本体........................................................................................................................................ 3 2)製品外観 付属品................................................................................................................................... 4 3)はじめに....................................................................................................................................................... 5 4)製品内容物 ................................................................................................................................................ 5 5)対応カメラ機種 ......................................................................................................................................... 6 6)nGPS の取り付け .................................................................................................................................... 7 7)カメラとの接続 .......................................................................................................................................... 8 8)アクセサリーターミナル用カメラ ........................................................................................................ 9 9)接続およびリモートコードの使用 ................................................................................................... 10 10) GPS データを写真に記録(1/3) ................................................................................................... 11 11) GPS データを写真に記録(2/3) ................................................................................................... 12 12) GPS データを写真に記録(3/3) ................................................................................................... 13 13) 位置測位の高速化と節電.............................................................................................................. 14 14)仕様........................................................................................................................................................... 15 2 製品外観 本体 ① ストラップ通し穴 ② ストラップ ③ GPS ステータス LED ④ 電源スイッチ ⑤ カメラ架台 ⑥ USB 接続ポート ⑦ リモートコードポート 3 製品外観 付属品 ① シャッターリリースボタン ② シャッターリリースボタンロック ③ シャッタープラグ ④ ストラップ ⑤ 10-Pin リモートターミナル用ケーブル CD-01 ⑥ アクセサリーターミナル用ケーブル CD-02 4 はじめに この度は COLUMBUS GPS デジタル一眼レフカメラ機器をご購入いただきありがとうございます。本機器の 使用によって、撮影した写真と緯度・経度・高度・UTC(協定世界時)を同期させることができます。 本機器をご使用の前に本マニュアルをお読みいただき、正しく使用してください。nGPS は十分に性能を発 揮するでしょう。 製品内容物 1.nGPS 本体 2.10 ピンリモートターミナルケーブル CD-01 3.アクセサリーケーブル CD-02 4.リモートコード RC-01 5.ストラップ 6.ユーザーマニュアル・保証書 5 対応カメラ機種 nGPS は下記のカメラに対応しています。 Nikon: D600、D3200、D4、D800(E)、D3S、D3X、D3、D700、D300S、D300、D2XS、D2X、 D2HS、D200、D90、D7000、D5100、D5000、D3100、P7700 Fujifilm: FinePix 55 Pro 10 ピンリモートターミナル用のカメラ(以下参照)には CD-01 をお使いください。 CD-01 対応カメラ: Nikon D4、D800(E)、D3S、D3X、D3、D700、D300S、D300、D2XS、D2X、D2HS Fujifilm FinePix S5 Pro CD-01 アクセサリーターミナル用カメラ(以下参照)には CD-02 をお使いください。 CD-02 対応カメラ: Nikon D600、D3200、D200、D90、D7000、D5100、D5000、D3100、P7700 CD-02 *カメラは 2012 年 9 月現在のモデルです。 6 nGPS の取り付け nGPS には標準フラッシュ取り付け部(アクセサリーシュー)が装備されています。下図で表示される方向に 取り付けてください。フラッシュライト等を使用するため nGPS を取り外したり、また、カメラストラップを取り付 けることも可能です。 上の操作手順は Nikon デジタルカメラ D3X で図説されています。 7 カメラとの接続 10 ピンリモートターミナル用カメラ 1. カメラおよび nGPS の電源がオフになっていることを確認してください。 2. 接続ポートに、10 ピンリモート端子用ケーブル CD-01 を接続してください。 3. 10 ピンリモートターミナル用ケーブル CD-01 の三角形マークをカメラのドットマークに合わせ、ケーブルを 差し込みネジを締めてください。 上の操作手順は Nikon デジタルカメラ D3X で図説されています。 8 アクセサリーターミナル用カメラ 1.カメラおよび nGPS の電源がオフになっていることを確認してください。 2.接続ポートに、アクセサリーターミナル用ケーブル CD-02 を接続してください。 3.アクセサリーターミナル用ケーブル CD-02 の三角形マークをカメラの矢印マークに合わせ、ケーブルを差し 込んでください。 上の操作手順は Nikon デジタルカメラ D5000 で図説されています。 9 接続およびリモートコードの使用 1.カメラおよび nGPS の電源がオフになっていることを確認してください。 2.リモートコードポートにリモートコード RC-01 プラグを差し込んでください。 3.ポジション”1”: シャッターリリースボタンを押してカメラのシャッターリリースボタンを操作してください。 ポジション”2”: シャッターリリースボタンが完全に押されると、”HOLD”にずらしてボタンをロックすることがで きます。この操作で、長時間の露光とバーストフォトグラフィ(間髪を入れず次々と何 枚かの写真を撮影すること)が可能になります。 10 GPS データを写真に記録 (1/3) 1. カメラの電源オン nGPS のスイッチを OFF から ON に切り替えてください。GPS ステータスの LED が点滅します。 2. 同時に、 3. GPS ステータス LED、 GPS ス テ ー タ ス アイコンがカメラ上部の LCD ディスプレイで点滅し始めます。 アイコン、nGPS の動作説明は以下の通りです。 GPS アイコン nGPS 動作説明 緑点滅 点滅 GPS 測位無効;位置情報は記録されません 緑点灯 点灯 GPS 測位有効;位置情報は写真に記録されま LED す。 消灯 表示無し nGPS 未接続/電源スイッチが OFF アイコンが ON でない時は、写真に GPS 位置情報は記録されません。 カメラが 2 秒以上 nGPS から信号を受信しない場合、カメラの 写真に GPS 位置情報を記録できません。 11 アイコンは消え、カメラは GPS データを写真に記録 (2/3) 4. 屋外の上空の開けた場所で GPS ステータス LED が点灯するまでお待ちください。環境にもよりますが、 環境によりますが、位置測位には 40 秒または数分かかります。衛星信号受信のため、nGPS アンテナ (製品正面)の受信面ができる限り上空に向いている状態で行ってください。 5. アイコンが ON の場合、全ての撮影した写真は GPS 位置情報と同期して記録され ます。 現在の GPS 位置データを確認するには、カメラの” Setup>GPS>Position”を選択する と、現在の緯度・経度・高度・UTC を見ることができます。 *この機能は、NikonD2X,D2XS,D2HS,D200,Fujifilm FinePix S5 Pro model では利用 できません。 GPS による UTC 時刻とカメラの内部時計は写真に記録されます。nGPS では見出し情報は記録 されません。 12 GPS データを写真に記録 (3/3) 6. 撮影した写真を再生する時、”GPS Data”に詳細の GPS 位置情報を表示することができます。 ①緯度 ③高度 ②経度 ④協定世界時 (UTC) 地図に写真を表示 ソフトウェアを使用し、”GeoTag”アイコンをクリックすると、地図上に写真を貼り付けることが でき、豊富な地理情報を見ることができます。 ViewNX ソフトウェアは付属 CDROM に入っています。 13 位置測位の高速化と節電について nGPS の電源スイッチについて nGPS の電源スイッチとカメラの電源スイッチは独立しています。カメラを少しの間使用しない場合は、カメラ の電源を切り、nGPS をオンのままにしてください。そうすることで、nGPS は位置ステータスを保ち、次にカメ ラをオンにした時に、すぐに位置情報を入手してデータをとることができます。この操作で、素早い写真キャ プチャが可能になります。また、nGPS 電力消費が少ないので、一日中オンにしたままにすることも可能で す。 カメラの”Auto Meter Off”について “Setup>GPS>Auto Meter Off”の操作をして、”On”を選択すると、カメラメーターは”Auto off timers”メニューで設定した時間で自動的に電源オフになります。この操作で、より電力を節約することが 可能です。 Nikon D2X,D2XS,D2HS,D200 または Fujifilm FinePix S5 Pro カメラを持っている場合、nGPS 接続後、 メーターは自動的にオフになりません。カメラを少しの間使用しない時は、 nGPS をオンにしたままでカメラの主電源を切ることを推奨します。 nGPS 測位をスムーズにするために nGPS は 20000km 離れたところからの GPS 衛星信号を受信します。最適な測位のため、下記の場所で は使用しないでください: 屋内、トンネル、高層ビルの陰、ビルに囲まれた狭い通り、他上空が開けていない場所 高電圧のケーブル付近のような強い磁気のある場所 nGPS と同じ周波数(1.5G)の無線信号のある場所 nGPS の電源を切った後長距離の移動した場合や、長い間使用していなかった場合は、初期測位に時 間がかかります。使用していなかった期間が短いほど、測位は速くなります。 14 仕様 対応機種 *1 Nikon: D800(E)、D3S、D3X、D3、D700、D300S、D300、D2XS、 D2X、D2HS、D200、D90、D7000、D5100、D5000、D3100, D4, D3200 Fujifilm:FinePix S5 Pro 記録可能データ 衛星補足時間 GPS 精度 緯度・経度・高度・UTC *2 *3 Hot start:1 秒 Warm start:32 秒 Cold start:35 秒 水平精度:3.0m/CEP(50%);8.0m/CEP(95%) データフォーマット NMEA-0183 Ver3.01 データ更新頻度 1 秒につき 1 回 測地系 WGS84 大きさ 約 36.5x15.9x48.0mm 重さ 約 17g 電力消費 約 178mW 動作温度 -5℃~45℃ アンテナタイプ 10 ピンリモートターミナル用ケー Nikon: D800(E), D3S, D3X, D3, D700, D300, D300S, D2XS, D2X, ブル CD-01 対応機種 D2HS, D200, D4 Fujifilm:FinePix S5 Pro アクセサリーターミナル用ケーブ Nikon: D90, D7000, D5100, D5000, D3100, D3200 ル CD-02 対応機種 対応リモートコード *1: RC-01 リモートコード 2012 年 3 月現在のモデルです *2: 上空の開けた場所でテストした場合です 本マニュアルで記載されている製品の外観と性能は予告なく変更される場合があります。 商標 は Victory Co.,Ltd の商標であります。 は Nikon Corporation の商標であります。 本マニュアルに表記されているカメラ機器名称は、各社の商標または登録商標である可能性があります。 本マニュアルにおいて、「TM」や「 R 」は省略しております。 15
© Copyright 2024 Paperzz