アイヌ関連研究助成事業

アイヌ関連研究助成事業
●平成19年度(研究−社会・文化)
申請者
事業名
竹内渉
森久吉研究
ジェフ・ゲーマン
概要
北海道アイヌ協会創設に尽力し、設立当初から役員を務め、中心的人
物の一人として、また二代目理事長として、アイヌ民族の先頭に立っ
て活躍された森久吉氏について、関係者からの聞き取りや関連書籍等
により調査研究し、近現代アイヌ史の重要な基礎資料を整理し、アイ
ヌ史構築に寄与する。
アイヌ文化指導者・教育者育 アイヌの生活向上と文化伝承活動の維持のため、アラスカの例にみる
成に関する研究
ように、学校教員、大学の研究者と地域の文化伝承者が三位一体と
なって、アイヌ系教員育成と地域開発(人材開発)につなげていくこ
とを試みる。
白老 楽しく・やさしいアイ 「金成マツ筆録ユーカラ・既 ・「金成マツ筆録ユーカラの研究と分析(2)」を継続する。
刊20編の研究と分析
・マツのユーカラから得られるアイヌ精神文化を味わい、特徴の分析
ヌ語教室
(3)」の作成
を進める。
・白
老のアイヌ語方言を探す。将来は白老のアイヌ語方言辞典を作成す
る。
東京アイヌ協会
70年の時を超えて−写真で 戦時中に撮影したアイヌ民族の写真、百数十点を入手したことから、
見る戦時中のアイヌ民族
この歴史資料である写真群の背景について、撮影地へ赴き調査し、遺
族の方々にお見せし、あわせて当時のアイヌの人々の暮らしを写真で
若い世代に伝える報告集を作成する。
佐伯知宏
アイヌ語講師達の経験から、 アイヌ語講師たちへのインタビューで得られるデータをもとに、アイ
アイヌ文化・言語・アイデン ヌ文化・言語・アイデンティティの価値を見出し、質的研究法を使用
ティティの本来の価値を問う して考察を試みる。
布施和洋
アイヌ・エコツーリズムによ 発掘調査で得られたアイヌ文化期の考古学的情報などを広く一般に公
る考古学情報の公開と普及
開する手段として、エコツアーを企画し、考古学情報を盛り込んだ
データベースとエコツアーのガイドマニュアルとを作成して、アイヌ
文化の考古学的情報の公開・普及を図る。
伊藤勝久
北海道の義務教育初等教育学 北海道内の初等教育学校におけるアイヌ民族の伝統文化理解教育の活
校におけるアイヌ民族伝統文 動実施状況を把握し、その実態をふまえて、望ましいあり方について
化理解教育の現状
考察・研究を行う。
知里真志保を語る会
樺太庁立高等女学校での知里 知里真志保の樺太在住は3年という短い期間であるが、後の彼の研究に
真志保についての研究
大きな影響を与えている。樺太高女時代の教え子から聞き取り調査を
行い、樺太における知里の生き様の一端を浮き彫りにする。
千葉伸彦
アイヌ民族芸能の研究
財団法人アイヌ文化博物館
白老アイヌの板綴型漁船を用 アイヌの伝統的な海漁についての調査を行い、漁労文化の復元、語
いた漁労活動の総合的研究
り、映像により、白老アイヌにおける漁労文化の重要性を明らかにす
る。さらに、文化継承活動の拡大を促し、今後の調査研究活動を継
続、発展させる。
アイヌ文化研究会
「東北海道のアイヌ古謡録音 十勝の郷土研究者として活躍していた斉藤米太郎氏は、主に十勝アイ
テープ」の内容調査研究
ヌの伝統歌謡をオープンリールテープに録音し、歌謡について研究し
ていた。そのテープ24本が帯広市図書館に寄贈されたので、テープを
デジタル化し、当時の歌謡の種類、内容、歌い手などを調査する。
アイヌ無形文化伝承保存会
「トゥイタク(散文説話)の トゥイタク資料について、三ヵ年にわたって翻訳と類話及び語り手に関
翻訳と類話及び語り手に関す する調査研究を行い、将来的にその成果を広く公開して、アイヌ語教
る調査研究」
室やアイヌ語弁論大会の参加者等への提供を図るなど、アイヌ文化振
興の一助とする。
アイヌ民族の古典的芸能について、特に実際の伝承の現場において、
最も実用度の高い内容であると考える「歌唱法」及び「楽器演奏法」
の詳細についての解明を目指すものである。一昨年度、昨年度に引き
続き、歌舞の調査及び関連情報の収集、トンコリ演奏資料の聞き起こ
し分析を行う。
アイヌ関連研究助成事業
●平成19年度(研究−社会・文化)
申請者
事業名
概要
清水香
アイヌ文化の信仰・儀礼に関 遺跡出土木製品から考古学におけるアイヌ文化期の設定を可能にする
わる木製品についての研究
ため、出土品の様相と変遷を捉え、なかでもアイヌ文化の信仰、儀礼
に伴う精神文化とモノとの関わりを考える。
アイヌ文化伝承の会
アイヌ民族紋様の基本刺繍の 現在の晴れ着の多くは、アイヌ服飾研究家・三上マリ子氏の技法を主
研究
に復元が試みられているが、道内には同氏の本に掲載されていない手
法もある。本研究では旭川、静内及び三石地方の特徴的な技法を調査
し、復元するとともに、それらを含めアイヌ紋様の基本特徴を総体的
に明らかにし、現代の作り手の参考としたい。