「エコ標語１００選」 1. 京都府賞 未来（あす）のため エエ古都（こと）京都 積み積（かさ）ね Let's build upon the sustainable actions in ancient Kyoto for the future 亀井 敦子 2. 京都市賞 京野菜 地産地消で 京美人 Let's be Kyoto Beauty with local Kyoto vegetables 奥村 奈未 3. 与謝野町長賞 つづけよう 身近なエコから 背伸びせず Let's continue close ECO-actions to you without pushing 由田 和 4. 日本で最も美しい村 伊根町 賞 救おうよ エコの力で 地球をね Let's save the earth to use the ECO-power 平野 絵理 5. 尾池和夫賞 葉のひさし うちみずすずし 夏の風 Leafs' eaves and sprinkle water make the wind cool down in summer 田島 昌和 6. 尾池和夫賞 エコしよう ちきゅうのひめい きこえるよ Let's act for the earth because I can hear the scream of the earth 木津 暢一郎 7. 尾池和夫賞 あせかいて 地球のきもちを あじわおう Let's experience the feeling of the earth by getting sweaty 倉持 さおり 8. 尾池和夫賞 人間の ものだけではない 地球号 Earth boat is not only for human 倉持 きみこ 9. 高月紘賞 エコパンマン CO2 を エコパンチ ECOPAN-MAN! Beat CO2 by the ECO-punch! 対馬 伶於人 10. 高月紘賞 れいぞうこ 使った後は すぐしめる After using a refrigerator, you must close it quickly 森嶋 えりか 11. 京都大学ジュニアキャンパス 3R 賞 ダイエット するならごみも 一緒にね If you are on a diet, please reduce your garbage too 東海 佐知子 12. 京都大学ジュニアキャンパス 3R 賞 Do you Kyoto? Yes, we do. We Kyoto! We are Kyotoing. Do you Kyoto? Yes, we do. We Kyoto! We are Kyotoing. 井土 博 1 13. 京都大学ジュニアキャンパス 3R 賞 「もったいない」日本独特のいい響き Mottainai is Japanese unique and beautiful sound 高橋 みき 14. 京都市ごみ減量推進会議賞 ３Ｒを 心がけて 環境はかい防止 Keep 3R (Reduce, Reuse, Recycle) in mind to prevent the environmental destruction 福原 るな 15. 京都市ごみ減量推進会議賞 マイバッグ すすめるお店を エコひいき I will treat the shops that encourage ECO-bag with favor 吉江 直来 16. 京都モデルフォレスト協会賞 地球のため みらいをまもる みどりの森 If we save green forest, we can save the earth and our future 金田 はるか 17. 日本環境保護国際交流会賞 毎日が ちいさなエコの つみかさね Everyday life must be consist of a little ECO action 岸岡 信一郎 18. エコセン賞 ピンク好きな私だけどグリーンを今日から意識する I love pink, but I'll conscious “Green” from now on 金子 遥香 19. 地球環境イニシアティブ賞 もっともっと太陽のエネルギーを利用してエコな生活を！ Let's harness solar energy for ECO-life 石田 英子 20. かわだ夢グリーン賞 残しても 堆肥にすれば 役立つよ If you make remaining food, you must change it into compost 松島 美奈 21. かわだ夢グリーン賞 親の無駄 子供がエコを 教えてる Children teach their parents how to do ecological way of living 村山 孝雄 22. ドングリの会賞 四才の 娘のノート 広告で Notes of four years old daughter are advertisements' back 大久保 典子 23. ふろしき持ちま賞 引き算の生活イコールエコ生活 Subtractive life means ECO-life 大谷 美知子 24. 幼児のための環境学習プログラム作成の会賞 エコしたら ちきゅう君は うれしいよ！ The action for the environment makes our earth happy! 北條 真実 25. ３Ｒ検定・３ＲさわやかＤＥ賞 毎日こつこつエコ一つ Let's do one ECO action every day 高野 伸子 2 26. ３Ｒ検定・３Ｒ共感賞 風鈴の音で心の温度下げ The sound of the wind-bell makes my heart's temperature cool down 重成 弘子 27. ３Ｒ検定・３Ｒ大切ＤＥ賞 大事だね ママが教えるエコライフ Mothers' teaching about ECO-life is the most important 松林 美加子 28. イシダ賞 もったいない そんな心で リサイクル Let's recycle with "Mottainai" spirit (that means the idea of wasteful) 中村 八重子 29. イシダ賞 エコな事 やればやるほど いいきぶん The more you take care of the environment, the more you feel better 山口 達志 30. びわ湖 de 賞 ヨシあれば 水がきれいに なるビワコ YOSHI makes clear water of the "Biwa lake" 中屋 公一 31. 実践で、あなたがエコ広告塔！賞 見ただけや 聞くだけでなく 行動へ You had better not only see and listen but also move to action 中島 健太郎 32. エコトワザ賞 行動力が 地球を救う 合言葉 The ability to take action is the key word to save the earth 藤岡 秀 33. オークヴィレッジ賞 優しさと 工夫次第で 今日もエコ We can act for the environment everyday depending on one's kindness and ideas 杉井 正子 34. 大阪ガス賞 入浴は 寝る前 家族が次々と Let's take a bath one right after the other 室津 真理 35. オムロン賞 Ｗエコ エコロジーで エコノミー Double(W) ECO; that means ecology and economy 小西 達夫 36. for the future 賞 節約が 地球のための お薬です Saving is a medicine for the earth 林 茉生子 37. for the future 賞 クーラーを 使わず風を 楽しもう Let's enjoy the natural wind without using an air conditioner 宇治 宥奎 38. for the future 賞 地球もね 小さいことで守れるよ We can save the earth with a little action 平澤 朊弥 3 39. 京都朝日会賞 環境を 考える人は かっこいい Someone who thinks about environment is cool 藤井 起久 40. 京都祐喜賞 木や花に 米のとぎ汁 湖のため Let's use the effluent after washing rice for the trees and flowers, and it will be for lakes 藤野 つなゑ 41. コカ・コーラウエスト賞 ３Ｒ 地球を守る 第一歩 3R (Reduce, Reuse, Recycle) is the first step to save the earth 川嵜 陽菜 42. 国華黒賞 使い捨て その習慣を 見直そう We had better review the routine of expendable 土井 由美恵 43. 三洋電機賞 捨てる前 少し考え リサイクル Let's think a little bit before you throw away things and recycle them 田中 義子 44. 三洋電機賞 みんなでね すごす時間が エコになる Times we spend together are going to be for the environment すとう ゆりの 45. 三洋電機賞 マイボトル いつも持ってる パートナー I always take My-Bottle as my partner 太田 麻友 46. 三洋電機賞 エネループ 使ってわが家も エコライフ eneloop(SANYO's rechargeable battery) makes our family life ECO-friendly 山田 聡子 47. サピックス賞 エコすると み来のせかいが かわるかも If we act for the environment, that might make our future world change 戸村 真子 48. 住友生命 まあるいいのち賞 ゴーヤ良し みどりの簾 涼と実も GOYA (bitter gourd) is good for green-sunshade, and also good to eat 村田 佐代子 49. 住友生命 ゆたかな未来づくり賞 届けよう！未来の世界へ エコの音 Let's send the sound of ECO to the world of tomorrow 上村 咲季 50. 住友生命 ヒューマニー賞 ゴミたちは生まれ変わるのをまっている Garbage is waiting for being born again (for changing into something else) 金 秀珉 51. 大和エネルギー賞 リサイクル 世界を変える 第一歩 Recycling is the first step to change the world 斉藤 晴香 4 52. ダイワハウス賞 子供部屋 ドア開け通せ 風と心 Open the door of your children's room, then it comes winds and makes your children's mind open 園部 芳子 53. 大和リース賞 家の庭 緑で埋めよう 植林で Let's make our yard green with tree plantation 木村 壮甫 54. タカシマヤ賞 ふろしきは 何度も使える すぐれもの Furoshiki is convenient tool because we use it any number of times 長谷川 達也 55. タカシマヤ賞 買い物に かかせないもの エコバック When we go shopping, We always need ECO-bag 渡辺 伸明 56. タカシマヤ賞 温暖化 できることから はじめよう Let's do the ECO action which we can do easily 御園生 麻弥 57. タカシマヤ スペースクリエイツ賞 分別は意識をすれば やれること We can separate garbage with consciousness 香村 舞凛 58. 「タマヤ」冬の海の幸賞 エコライフ 小さなことから はじめよう！ Let's start ECO-life with a little action 前田 晴香 59. 東京ガス賞 ライトダウン 満天の星 見える街 We can see the stadium of stars in the town by turning off the light 中川 誠治 60. 東京電力賞 こまめに 電気を消して CO2 削減 Let's reduce CO2 by turning off the light often 上森 俊之 61. TOPPAN 賞 響きあう 自然と人の ハーモニー Harmony of the nature and human rings out 福嶋 宏章 62. ナチュラルエナジー賞 エゴよりも みんなで目指そう もっとエコ Avoid "Ego", think "Eco"! 高村 裕太郎 63. "旬、おいしく、やさしく。"賞 思いやり 人と環境 美しく Kindness makes human and environment beautiful 谷 政隆 64. 日本コカ・コーラ賞 はじめよう 地球のために できること Let's start what we can do for the earth 中村 麻子 5 65. ＢＵＮＡＣＯ賞 このほしを みんなで守ろう エコをして Let's protect the earth, this star with action for the environment 清水 楓 66. ブリヂストンサイクル賞 自転車で おでかけしようよ 遠くまで Let's go out faraway places by bicycle 今井 やいろ 67. 堀場製作所賞 残したい 愛する人に 青い地球 I want to save the blue earth for the people whom we love 林 信雄 68. 村田堂賞 着古した T シャツ孫の おしりふき Worn-out T-shirts are going to be the wet wipes for the grand child 藤原 陽子 69. たいせつを、まもる賞 エコビジョン 動かなければ 始まらない ECO-vision is not going to start if we do not make an action 岸岡信一郎 70. たいせつを、まもる賞 エコバックを持ってスーパーへ行こう！ Let's go to a supermarket with an ECO-bag! 伊藤 渚早 71. たいせつを、まもる賞 四季の風 私が守る 温暖化 I will stop the global warming, and keep the seasonal winds 高橋 亜子 72. クロネコヤマト賞 おでかけは マイカーやめて マイフット Let's use "my foot" instead of using "my car" when we go out 文寿 理果子 73. 京都の情報誌 Leaf 賞 エコ始め 1 つの心と 1 つの行動 Start action for the environment with one heart and one action 木戸 美和 74. レボインターナショナル グリーンスター賞 天ぷら油 集めて利用 バス走る Collection and usage again source of the frying oil for the fuel of buses 猪狩 美貴 75. エコしま賞（しょう） エコすれば 地球もよろこぶ 未来だよ Action for the environment will make the earth happy in the future 塩木 道雄 76. エコあつめま賞（しょう） あつめれば おおきくなるね エコの山 ECO things are going to be big movement if we do a lot 北川 しま子 77. ＫＢＳ京都賞 明日には きれいな地球 見えるかな Can we see the beautiful earth until tomorrow?! 中村 ひろみ 6 78. ＫＢＳ京都賞 捨てるのは 「明日のエコ」の その気持ち Throw away the mind "I will do the ECO from tomorrow", we must do just from now 松尾 理沙子 79. ＫＢＳ京都賞 リユースだ いらない物は もらわない It's "Reuse" that I do not get the things that I do not want to get 中井 健太 80. ＫＢＳ京都賞 レジぶくろ ゆうきを出して いりません Let's say "I do not need a plastic shopping bag" with courage 松尾 遼太郎 81. ＫＢＳ京都賞 エコエコと 言ってるわりには できてない People often say "ECO", but they do not really act for the environment 岸本 麻利 82. ＫＢＳ京都賞 生ゴミは すてずにみんな ひりょうだよ You must not throw away the kitchen garbage because it becomes compost 塩路 和穂 83. ＫＢＳ京都賞 生ごみを 土に返して 夢つなぐ Let's connect the dreams to the next generation by returning food garbage to the soil 八上 博子 84. ＫＢＳ京都賞 食べ残し しないことから はじめよう Let's start action for the environment not to make leftovers 高田 優斗 85. ＫＢＳ京都賞 テレビ消し 家族で過ごす ひとときを If you turn off the TV, you can enjoy your time with your family 竹林 哲 86. ＫＢＳ京都賞 エコライフ 時代をちょっと巻き戻す We can make the ECO life if you rewind the time 長谷川 文子 87. びっくり！エコ賞 クーラーを つけてねないで みずまくら Water pillow is better tool than air condition 折原 侑紀 88. びっくり！エコ賞 じみながら 地球にいい事 しています I always do little actions which is kind for the earth 川口 さちよ 89. びっくり！エコ賞 エコおもちゃ パソコンよりも 楽しいよ ECO-toys are more fun amusement than computer 北條 智朗 90. びっくり！エコ賞 ぼくたちが エコを守って 足使う Let's use our foot to protect the earth 堀内 雄介 7 91. びっくり！エコ賞 くるしまず たのしくやろう エコのみち Let's enjoy the ECO life without worry 白谷 季寛 92. びっくり！エコ賞 リユースで エコとみんなを つなげよう Reuse can connect "ECO" and us 宮川 瑞基 93. びっくり！エコ賞 「もうおそい」 言ってられない 行動だ You must do ECO actions before you say "Too late" 松田 萌菜 94. びっくり！エコ賞 窓開け放ち グリーンのカーテン さわやかに。 If you open the window, you can see the plant like curtain and feel comfortable 新妻 常蔵 95. びっくり！エコ賞 九十の 母に見習う エコの術 I learn ECO skill. From my 90years old mother 村瀬 みさを 96. びっくり！エコ賞 広めよう 未来につながる エコ社会 Let's make the ECO society over the world and keep it in the future あさき ゆうじ 97. びっくり！エコ賞 洗濯に 残り湯使用 エコですね After you took the bath, let's use water to washing machine. It's ECO method! 島田 和子 98. びっくり！エコ賞 小さいけど ぼくにも できるよ エコロジー I'm a little boy but I can do the ECO action 小山 琉世 99. びっくり！エコ賞 ３Ｒ 地球にやさしい エコライフ 3R is kind life for the earth 井上 凛子 100. びっくり！エコ賞 おんだんか 森林なくなる 悲しいな Global warming is a sad phenomenon because forest becomes decrease 曽我部 拓 エコ標語 100 選の選定や賞品の提供にご協力いただいた個人・団体・企業の皆様 （敬称略・順不同） 京都府 京都市 与謝野町 伊根町 誉教授 京都大学環境保全センター 尾池和夫前京都大学総長（びっくり！エコデザイン工房長） 高月紘京都大学名 京都市ごみ減量推進会議 際交流会（J.E.E.） 京エコロジーセンター ドングリの会 ふろしき研究会 社団法人京都モデルフォレスト協会 日本環境保護国 地球環境イニシアティブ（GEIN） NPO 法人かわだ夢グリーン 幼児のための環境学習プログラム作成の会 3R 検定実行委員会 株式会社井筒八ッ橋本舗 株式会社 ATA 株式会社エコトワザ 株式会社オークヴィレッジ 8 NPO 株式会社イシダ 大阪ガス株式会社 株式 会社オムロン 株式会社関西電力 京都朝日会 株式会社京都放送 京都祐喜株式会社 コカ・コーラウエスト株式会 社 なかむら／株式会社国華黒 株式会社三洋電機 部） 住友生命保険相互会社 株式会社ジーニアスエデュケーション（進学教室サピックス小学 大和エネルギー株式会社 大和ハウス工業株式会社 島屋 髙島屋スペースクリエイツ株式会社 タマヤ株式会社 社 有限会社ナチュラルエナジー 株式会社西利 リヂストンサイクル 株式会社堀場製作所 式会社リーフ・パブリケーションズ 株式会社東京ガス 日本コカ・コーラ株式会社 有限会社村田堂 安田産業 株式会社レボインターナショナル 大和リース株式会社 株式会社髙 株式会社東京電力 凸版印刷株式会 株式会社ブナコ漆器製造 株式会社ヤマト運輸 株式会社ブ 株式会社ユニチカ 株 株式会社ワコール 以 上 掲載されているエコ標語の無断転載を禁じます。すべての著作権はびっくり！エコ実行委員会に帰属します。 9
© Copyright 2026 Paperzz
