今秋のテーマは、“スイス+スイーツ”~2014年9月1日

第14-G14号
2014年7月22日
★『箱根スイーツコレクション 2014 秋』★
箱根とスイスの友好をスイーツで祝福!
今秋のテーマは、“スイス+スイーツ”
~ 箱根エリアなどの36店舗が参加し、2014年9月1日(月)から期間限定で開催 ~
小田急グループの小田急箱根ホールディングス株式会社(本社:神奈川県小田原市 社長:金田 収)は、
箱根エリアを中心としたホテルや美術館、和・洋の飲食店などと協力し、14回目となる「箱根スイーツコレクション
2014秋」を2014年9月1日(月)から11月9日(日)まで開催します。
本年は、日本とスイスが国交樹立150周年、箱根登山鉄道とスイスのレーティッシュ鉄道が姉妹提携35周年
を迎え、さらに11月には、スイスの高級リゾート地として知られるサン・モリッツ市と箱根町が友好都市と
なることからテーマを“スイス+スイーツ”として実施します。
■“おもてなしの心”、“スイスとの友好を祝福する気持ち”を込めた創作スイーツをお楽しみください!
★スイーツで創られた「箱根登山電車」や「マッターホルン」、チーズやチョコレートなどスイスの食材を使用した
期間限定のオリジナルスイーツがお楽しみいただけます。
★スイーツをご注文いただいたお客さまに、シェフから特別なメッセージカードをプレゼントします!
★スイーツを食べて“甘いひととき”を当てよう!「箱根でプチ贅沢プレゼントキャンペーン」を実施します!
スイーツを食べてシリアルナンバー入りのカードを集め、ご応募いただくと、抽選で素敵な賞品をプレゼント
します。
「箱根スイーツコレクション2014秋を開催」の概要は、次のとおりです。
<スイーツの一例>
登山鉄道に乗って
スイスのチョコレートを使った3種のデザート
チーズフォンデュ見立て
スイスとハイランドのコラボレーション
[店舗名]
サロン・ド・テ ロザージュ
[店舗名]
箱根ハイランドホテル(ラウンジ)
[特徴]
山並みを走るレーティッシュ鉄道を描い
たスイーツは、どれもスイス産のチョコが
隠れています。左側のモンブランは、スイ
ートチョコのスポンジ、中央は、ミルクチ
ョコのアイスクリーム、右側は、ホワイト
チョコのムースです。メレンゲとともにス
イスが口いっぱいに広がります。
[特徴]
スイスのチーズフォンデュ風にホワイトチョ
コソースとスイーツをお召し上がりいただけ
ます。チョコブラウニー、チーズケーキ、マ
ロンシュー、フルーツも甘いソースと相性が
抜群です。ぶどうソーダでさっぱりしていた
だき、栗のアイスクリームとソースの冷×温
のコラボレーションもお楽しみください。
スノーマウンテン in スイス
[店舗名]
Bakery&Table箱根
(3階レストラン)
[特徴]
雄大な冬のアルプスをイメージしています。
その一面に広がる深雪は、酸味が優しいフロ
マージュブランです。レースクレープの山に、
国旗が浮かぶソースをかけてお召し上がりく
ださい。山の中には、林檎の赤ワイン煮がつ
まった甘さひかえめのシューアイスが隠れて
います。
記
1.「箱根スイーツコレクション2014秋」の開催概要
(1)キャンペーン名
「箱根スイーツコレクション2014秋」
(2)期
間
2014年9月1日(月)~11月9日(日)
(3)場
所
箱根エリアなどの各店舗
(4)テ ー マ
“スイス+スイーツ”
(5)参加店舗
小田急ロマンスカー車内販売や箱根エリアなどのホテル、美術館、和・洋の飲食店36店舗
※参加店舗、スイーツについては、別紙を参照願います。
(6)「スイーツコレクション小冊子」について
①配布期間
開催期間中
②配布部数
25万部(予定)
※なくなり次第、配布は終了させていただきます。
③配布箇所
小田急線各駅、箱根エリアなどの交通機関主要駅・港、参加店舗など
④掲載内容
スイーツの特徴、価格、参加店舗、エリアマップなど
(7)「箱根ナビ」について
小田急グループが運営する箱根の観光情報サイト「箱根ナビ」(http://www.hakonenavi.jp)にて、冊子に掲載
しきれないスイーツ・店舗写真を紹介しています。
(8)後援・協力
箱根町、一般財団法人箱根町観光協会、箱根温泉旅館協同組合、小田原箱根商工会議所、
箱根プロモーションフォーラム
(9)お問い合わせ
箱根スイーツコレクション事務局 [小田急箱根ホールディングス株式会社内]
℡0465-32-6801(9:30~18:00 ※土・日曜、祝日を除く)
2.「箱根でプチ贅沢プレゼントキャンペーン」の概要
(1)応募方法
①参加店舗にて「箱根スイーツコレクション2014秋」のスイーツをお召し上がりいただきます。
スイーツを1つお召し上がりいただくごとに、シリアルナンバー入りのカードを1枚プレゼントします。
②他の参加店舗でスイーツをお召し上がりいただき、シリアルナンバーの異なるカードを2種類以上集めてく
ださい。集めていただいたカードの種類に応じた対象賞品を抽選でプレゼントします。
③キャンペーン特設サイトにアクセスいただき、Facebook または、Twitter からご応募ください。
※ご応募には、Facebook または Twitter のアカウントが必要です。
特設サイト:http://www.hakonenavi.jp/sweets/
(2)賞
品
<10店舗制覇>
◆A賞 ネスプレッソコーヒーメーカー
6名さま
◆B賞 箱根の温泉 公式ガイド「箱ぴた」宿泊券1万円分
6名さま
<5店舗制覇>
◆「箱根ラリック美術館 カフェ・レストラン リス」、「箱根ガラスの森美術館 カフェ テラッツァ」など
スイーツ付ランチ券
5組10名さま
<3店舗制覇>
◆「箱根ホテル小涌園」、「ザ・プリンス 箱根」などドリンク付スイーツ券
32組64名さま
<2店舗制覇>
◆「湯本富士屋ホテル」、「天成園」など日帰り入浴券
15組30名さま
◆「天成園」日帰り入浴割引券
15組60名さま
合計79組176名さまに抽選でプレゼントします。
(3)応募期間
2014年9月1日(月)から11月14日(金)
(4)抽選結果
賞品の発送をもって発表といたします。
(5)賞品発送
2014年12月上旬予定
以上