となります。

「購入時の条件」
●旅行代金／８日間／大人お1人様の旅行代金（2名1室利用時）となります。　●当ツアー内容については、リオデジャネイロ発着往復航空券、空港とホテル間の送迎、ﾎﾃ
ﾙ宿泊、またツアー行程内に観光、食事がある場合は含まれております。　●航空会社はアエロリネアス（アルゼンチン航空）利用となります。●ホテルについては、弊社基準　4
星クラススーペリアホテル利用となります。●日本語添乗員：1 日目の市内観光より同行し、最終日ブエノスアイレスの空港までの参加となります。●食事：日程表どおり。●
旅程内容以外の変更、ご予約はお受けしておりません。●子供代金（1 名のみ）は大人金額よりUSD200 マイナスとなります。お子様代金（11 歳以下）については大人２名
様と同室、同日程にご参加されるお子様１名となります。２名以上のお子様は現地ホテル事情にて１室にて対応が可能な場合は割引が可能となります。但し、現地にて都度
確認となります。予めご了承の上お申込みください。●１人部屋追加代金利用時はお一人様USD650、1 人参加の場合はUSD650 の追加代金を申し受けます。●食事：
日程表以外で特別ディナークリスマス、大みそかでのホテルでの食事となる場合がございます。内容は事前に分かりかねます。　●掲載の代金に加え、各国諸税や出入
国税、空港施設使用料などの税金（TAX）が別途必要となります。●現地での国立公園内、入場地で必要な入場料は別途現地にてお支払頂きます。 ●なお　１２月２
４日発につきましては、「パイネ国立公園」観光は11歳未満、75歳以上のお客様は参加できません。また健康状況において、妊婦の方、心臓病（バイパス等）、徒歩移動
困難な方、等は上記の年齢制限とは関係なく、参加できません。ご容赦ください。11歳以下の方には「ロスグラシアレス国立公園、ビエドマ氷河＆クルーズ」＠エルチャルチン
ツアーに日帰りにて参ります（BOXランチ付）。
日程
１２月２５日
１２月２６日
時間
08：30頃
11:10
13:30
午後
スケジュール
リオデジャネイロ・ガレオン国際空港、ターミナル２番　アエロリネアスカウンター前にご集合下さい。
リオデジャネイロ・ガレオン国際空港発、（空路・直行便利用・3時間20分）　ブエノスアイレスへ
ブエノスアイレス到着
日本語ガイドによる、H.I.S.ブエノスアイレス市内観光<3時間>　アルゼンチンタンゴの発祥の地◎ボカ地区・カミニート、世界三大劇場のひとつ◎コロン劇場、◎5月広場、◎カテド
ラル、「エビータ」が眠る●レコレータ墓地を観光します。
観光終了後、一度、ホテルへチェックイン致します。
１９時頃
夕食後、本場アルゼンチンの情熱、哀愁が漂う　「タンゴショー」お楽しみいただきます。
深夜２４時頃ホテルへお戻り致します。
ホテルにて朝食をお召し上がりください。
早朝又は午前集合時刻にホテルロビーに集合（集合時刻は現地にて事前にお伝えします。）
ブエノスアイレス空港より、日本語添乗員がパタゴニア各都市をご案内させていただきます。
早朝又は午前ブエノスアイレス発、（空路）カラファテへ、カラファテ空港到着
空港からはホテルへ向かいます。
夜
現地レストランにて夕食となります。
朝：ホテル
昼：各自
夕：パタゴニア料理
ホテル：４★クラス
カラファテパルケまたは同等
クラス　カラファテ泊
ホテルにて朝食をお召し上がりください。
集合時刻にホテルロビーに集合（集合時刻は現地にて事前にお伝えします。）
「ペリトモレノ氷河観光へ」専用車・英語ガイド付、日本語添乗員が同行。
＜船で氷壁に近づくサファリナウティコツアー付＞
世界自然遺産に登録された氷河国立公園で一番代表的なペリト・モレノ氷河を訪れます。パタゴニアの美しい風景
の中を西へ約８０ｋｍ、展望台から、青く、美しい巨大なペリト・モレノ氷河を堪能していただきます。また観光に含ま
れる。サファリナウティコツアーにて氷壁に船で近づくツアーもご堪能いただけます！終了後はホテルへ参ります。
昼食はBOXランチをご用意いたします。
別途代金にて、「ペリトモレノ氷河トレッキング観光へ」混載・英語ガイドのみ
追加代金要：USD100／お一人様あたり･2名以上で催行となります。
上記、氷河観光とは別途バスにて送迎するコースとなります。
料金には公園入場料込、BOXランチ付、10歳以上65歳未満の方のみの参加限定
夜はカラファテの自由行動日となります。各自お食事など自由にお過ごしください。
朝：ホテル
昼：BOXランチ
夜：各自
夜
ホテルにて朝食をお召し上がりください。
集合時刻にホテルロビーに集合（集合時刻は現地にて事前にお伝えします。）
空港へ送迎いたします。
カラファテ空港発
ウシュアイア空港着
空港からはホテルへ向かいます。
夜はウシュアイアの自由行動日となります。各自お食事など自由にお過ごしください。
朝：ホテル
昼：各自
夕：ホテル
ホテル：４★クラス
アルバトロス
又は同等クラス
ウシュアイア泊
午前
午前
ホテルにて朝食をお召し上がりください。
集合時刻にホテルロビーに集合（集合時刻は現地にて事前にお伝えします。）
「世界の果て号観光」と「フエゴ島国立公園観光」＜3時間・英語ガイド、入園料込＞
朝：ホテル
昼：各自
夕：ホテルまたはレストラン
夜
深夜
午前
午前
１２月２８日
朝
午後
午後
ホテル：４★クラス
カラファテパルケ
又は同等クラス
カラファテ泊
ホテル：４★クラス
カラファテパルケ
又は同等クラス
カラファテ泊
世界の果て号・・蛇行して流れるピポ川沿いを鉄道で進み国立公園へ。世界最南端の鉄道です。
フエゴ島国立公園観光・・ティエラ・デル・フエゴ国立公園は、アルゼンチンで唯一の海に面した63000ヘクタールの
面積を持つ国立公園です。公園内では、レンガ、ギンド、ニレ、カラファテ、ノトロスなどの植物や、オルキディアス、
ビオレッタ、セネシオスなどの花々を観察していただくことができ、美しい自然の風景をご覧いただけます。また、
ビーバーのダムも見ていただけます。ロカ湖では、美しい水の色や、森林や、山々が作り上げる美しい風景をご堪
ホテル：４★アルバトロスまた
能いただけます。最終地点でのラパタイア湾にも訪れます。　日本語添乗員が同行
は同等クラス
終了後はホテルへ参ります。午後は自由行動日となります。
ウシュアイア泊
１２月３０日
20:35
ホテルにて朝食をお召し上がりください。
集合時刻にホテルロビーに集合（集合時刻は現地にて事前にお伝えします。）
空港へ送迎
ウシュアイア空港発
ブエノスアイレス空港着
日本語添乗員が同行します（ブエノスアイレス空港までとなります。）
ブエノスアイレス空港発（直行便・２時間５５分）
0:30
リオデジャネイロ・ガレオン国際空港着　着後、自由解散。お疲れ様でした。
午前
１月１日
ラスアメリカス
または同等クラス
ブエノスアイレス泊
朝：ホテル
昼：BOXランチ
夕：ホテルまたはBOX夕食
１２月２７日
１２月３１日
ホテル：4★クラス
ホテルにて朝食をお召し上がりください。
集合時刻にホテルロビーに集合（集合時刻は現地にて事前にお伝えします。）
「パイネ国立公園１日観光観光へ」英語ガイド付、　日本語添乗員が同行。　年齢制限あり。
2400平方ｋｍの広さの国立公園。ペリト・モレノ氷河で有名なロス・グラシアレス国立公園と接しており、西側はチリ
のベルナルド・オヒギンス国立公園と接しております。移動時間の長い行程になりますが、パイネの基本的な見所
はご覧いただけます。国立公園内では、グアナコや、キツネ、様々な水鳥の姿などが多く見られます。比較的乾燥し
た草原の風景から、緑濃い森林などの風景へと変わっていきます。
※１１歳未満のお客様がいらっしゃるご家族様及びご希望者につきましては、下記ツアーへの参加となります。
「ロスグラシアレス国立公園・ヴィドマ氷河＆クルーズ＠エルチャルチンツアー（英語ガイド）」に参ります。（07：30
頃～夜20時頃迄のツアー）エルチャルチン迄の途中、休憩を挟みながら、牧場、Fitz Roy & Cerro Torresのパノラ
ミック写真が撮れる場所にて写真撮影、エルチャルテン到着後は、警備員からの説明後、港へ移動し、ヴィドマ氷河
クルーズ（約２時間半）を行います。
ホテルに到着予定（到着が遅くなる予定その場合はBOX夕食となります。）
夕食はホテル内にてお召し上がりください。
早朝５時頃
終日
１２月２９日
食事
朝：機内
昼：レストラン
夕：レストラン　13:20
16:48
朝：ホテル
昼：夕：機内
●キャンセル（取消）時には取消料を頂戴いたします。ご出発日前日起算にて60日前より45日前までのキャンセルは20％、31日前までは30％、15日前までは50％、14日以降ご出発
日は100％となります。　●ご予約条件として、予約希望後3日以内に、ご契約書面（お申込書）、予約金1000レアル　X　人数分を頂戴します。 ●ご旅行代金最終決定（レ
アル分金額決定）については２０１５年１０月２７日（火）におけあるIATA（国際運送機関）レートに3％の為替リスクを乗じた金額（小数点第3位以下切り上げ）にて算出しま
す。最終残金支払日は２０１５年１１月２０日となります。予めご了承の上、お申込みください。●今ツアーは　催行決定と致します。
■日本国籍の方のビザ（査証）について→●アルゼンチン、チりは必要ございません。ブラジルにお戻りの際はビザが必要となります。ブラジルに現在駐在・お住まいの方はRNE（外国人
登録カード）のオリジナルをお持ちください。※日本国籍以外の方は上記とは異なります。ご自身にて自国及び渡航先の領事館、入国管理事務所等にお問い合わせのうえ必要な手
続きをお済ませください。■パスポートの残存にご注意ください。最低半年ぐらいの有効期限があることが理想です。■現地危険情報・衛生情報→●渡航先（国又は地域）によっては
外務省危険情報など安全関係の情報が出されている場合がありますので、外務省ホームページ　(http://www.anzen.mofa.go.jp) などでご確認下さい。● 渡航先（国又は地域）の
衛生状況は、厚生労働省「海外渡航者のための感染症情報」ホームページ (http://www.forth.go.jp/) でご確認下さい。H.I.S.BRASIL TURISMOLTDA. TEL 11-31713646(サンパウロ)　／TEL　21-2523-9777（リオデジャネイロ）

Download Report