南米における技術提携について

中国塗料株式会社
〒100-0013 東京都千代田区霞が関 3-2-6 東京倶楽部ビルディング
TEL03(3506)3951 FAX03(5511)8541 URL:http://www.cmp.co.jp/
2012年8月29日
会 社 名
代表者名
所 在 地
中 国 塗 料 株 式 会 社
代表取締役社長
植 竹 正 隆
広島県大竹市明治新開1-7
(コード番号 4617 東証第1部)
問 合 せ 先 経営企画部 03-3506-5852
南米における技術提携について
当社は、この度、南米における納入体制の強化とサービスネットワークの充実を図るた
め、ブラジルおよびアルゼンチンの有力塗料会社であるレナー・ハーマン社およびシンテ
プラスト社と船舶用塗料に関する技術提携契約を締結致しましたのでお知らせします。
南米諸国は、豊富な天然資源ならびに酪農・農作物を産業の発展に結びつけるための物
流体勢整備が急がれており、インフラ整備にともなう鉄道建設、船舶・海洋構造物等の建
造が脚光を浴びております。今回、船舶用塗料の販売強化を目指す両社との技術提携によ
り、ブラジル、アルゼンチンを中心とした南米 6 カ国において、新造、修繕船需要に対し
当社製品を幅広く、よりタイムリーに供給することが可能となり、更なるネットワークの
充実に寄与するものと確信しています。
【提携内容】
1. ブラジル
提携先
RENNER HERRMANN S.A.
創業
1927 年
社長
Thomas Bier Herrmann
売上高
7,390 万米ドル(2010 年 12 月期)
住所
1253, Juscelino K. de Oliveira Avenue, CEP.81170-300 – Curitiba/PR, Brazil
技術提携
船舶用塗料の技術供与
対象国
ブラジル、チリ、ウルグアイ
2. アルゼンチン
提携先
SINTEPLAST S.A.
創業
1958 年
社長
Ruben Osvaldo Rodriguez
売上高
4,540 万米ドル(2011 年 7 月期)
住所
Av. Jujuy 2001 – Carlos Spegazzini, Pdo. De. Ezeiza, Buenos Aires, Argentina
技術提携
対象国
船舶用塗料の技術供与
アルゼンチン、パラグアイ、ペルー
以
上