KDDインマルサットニュース 2000 vol.32 船舶からも快適に インターネットができます。 インマルサットB-HSDサービス提供開始！ さらに、便利になりました。 Satmail-Cサービスによる ＜ポーリング データレポーティング サービス＞ 提供開始! お父さんをドキドキさせよう。 KDDインマルサット 父の日キャンペーン2000のご案内 2000 June 船舶からも快適にインターネットができます。 インマルサットB-HSDサービス提供開始！ KDD ではかねてご案内中のインマルサットB-HSD（High Speed Data）サービスの提供を4月24日(月)よ り太平洋・インド洋海域で、5月1日（月）より大西洋（東／西）海域で開始しました。 このB-HSDサービスはインマルサット設備と陸上ISDN網、またはインマルサット設備同士を64Kbpsの速度 で接続するもので、これまでのB設備によるデータ通信に比べ約6倍の高速通信が可能です。これによりイン ターネットで新聞社のホームページにアクセスして最新のニュースを読んだり、デジタルカメラで撮影した画 像を送受信したり、船舶でも陸上と同じ感覚でインターネットがご活用いただけます。また、テレビ会議、遠隔 医療など多くのマルチメディアアプリケーションもご利用もいただけます。便利さひときわのB-HSDサービ スをあなたの船でも、ぜひ、ご活用ください。 インマルサットB-HSD 030 KDDアクセスコード ＊）KDD地球局は全ての衛星（太平洋、インド洋、大西洋東、大西洋西）を同一料金でご利用いただけます。 おトク！ なるほど、 インターネットも とても スムーズ だ！ 2000年9月末までのキャンペーン特別通信料金 陸上網（ISDN）発／６秒 一般の加入回線（ISDN）から 98円 KDDの加入回線（ルートKDD）から 83円 インマルサットB-HSD設備発／６秒 区分 日本籍船 外国籍船 インマルサット B-HSD設備あて 196円 1.26SDR ●通信料金 インマルサットB-HSD設備発／６秒 陸上網（ISDN）発／６秒 区分 一般の加入回線（ISDN）から 120円 KDDの加入回線（ルートKDD）から 102円 日本籍船 外国籍船 グループ0あて 98円 0.63SDR グループ1あて 104円 0.67SDR グループ2あて 120円 0.77SDR インマルサットB-HSD設備あて 218円 1.41SDR ＊1）国際ISDN長時間割引は適用されせん。 ＊2）自動通話のみのお取扱いとなります。また、割引時間帯の設定はありません。 ＊3）ルートKDDのご利用には、別途工事費および月額基本料等が必要になります。 ●グループ区分 グループ0 日本、韓国、香港、台湾、フィリピン、シンガポール グループ1 ニュージーランド、フランス、ドイツ、イタリア（バチカンを含む）、スペイン（カナリア諸島を含む）、オランダ、 アメリカ合衆国（アラスカを除く）、ハワイ、カナダ、中国（香港、マカオを除く）、インド、オーストラリア、 ベルギー、ギリシャ、イギリス、スイス、ノルウェー、スウェーデン、ロシア マカオ、ベトナム、タイ、マレーシア、インドネシア、スリランカ、アラブ首長国連邦、イスラエル、バーレーン、 グループ2 アイルランド、アンドラ、サンマリノ、モナコ、チェコ、フィンランド、デンマーク、ポルトガル、ルクセンブルグ、 リヒテンシュタイン、オーストリア、アルゼンチン、チリ、ブラジル、ペルー、南アフリカ インマルサットB-HSDサービスの利用イメージ インマルサット衛星 船舶または移動局 インターネット網 KDD 海岸地球局 テレビ会議システム お客様社内 インターネット （www・E-mail） B-HSD専用 コンバーター 映像伝送 ISDN網 さらに、便利になりました。SatMail-Cサービスによる ＜ポーリング・データレポーティング サービス＞ 提供開始! KDDでは5月から大好評の「SatMail-Cサービス」による「ポーリング・データレポーティングサービス」の提供を開始 しました。これまで国際テレックスサービスか国際公衆データ伝送サービス(VENUS-P)を利用して、陸上から船舶の 位置情報を簡単に入手できるインマルサットC設備（GPSと接続）による「ポーリング・データレポーティングサービス」 のご利用は可能でしたが、今回のサービス導入により、船舶の位置情報をインターネットメールで、簡単に入手できる ようになります。航海の安全確保、運航管理に是非、ご利用をご検討ください。 インマルサットC設備（GPSと接続）によるポーリング・データレポーティングとは… ポーリング データレポーティング 陸地から単独または複数の船舶へ向け、情報の一斉放送 を行うサービスです。陸地側のお客様がポーリングによ りコマンド（指示）を送信することで、特定の船（船団）に 対して位置情報等を要求します。 船舶から陸地に向けて短い内容のメッセージを送信する サービスです。コマンドを受信した船（船団）は受信した ポーリングに対して、船舶の位置情報等をデータレポー ティングとして陸側に送信します。 船舶の位置情報を取得するにはこれらを組み合わせて利用します。 ポーリング・データレポーティングをご利用いただくには… KDDへのSatMail-C利用登録の他に他にポーリング・データレポーティングサービスのお申込みが必要です。 ポーリング・データレポーティングをご利用いただくためには、 当該インマルサットC設備の所有者の許諾が必要です。 SatMail-C利用登録料：無料 ポーリング・データレポーティング基本料：船団ごと 3,000円／月 船舶登録料：登録船舶１隻ごとに800円／登録時のみ 登録費用 など ≪通信料≫ テキストなし テキストあり ポーリング データレポーティング 34円／１通信 64円／256ｂit 6円／1パケット *データレポーティングは１通信で最大3パケット（英数字32文字）まで送信できます。 Maritime Mobile Position Report 通信イメージ Pacific Ocean Region, DNID: 12000, Member Number: 3 インマルサット衛星 Position: 40 12.40 N, 131 33.56 E Time of position: 08-NOV-99 04:36 船舶 KDD 海岸地球局 インターネット網 お客様の会社 1999年11月8日4時36分（UTC）現在、北緯40 度12分40秒、東経131度33分56秒にいます。 今ここを航行中か… 明日には入港できるかな？ インマルサットとそのロゴは、インマルサット （本社：ロンドン）のトレードマークとサービスマークです。 お父さんをドキドキさせよう。 締切は ！ 無 料 6月13日（火）必着！ KDDインマルサット 父の日キャンペーン2000のご案内 お父さんへ感謝の気持ちをＦＡＸで…。KDDでは、今年も日本の ご家族から航海中のお父さんにFAXメッセージをお届けする 「インマルサット父の日キャンペーン」を実施いたします（無料）。 日頃のお父さんへの感謝の気持ちを「インマルサット父の日キャンペ ーン」を利用してお伝えになってはいかがでしょう？ 《お申し込みは簡単！》 Aコース A4サイズの用紙に「必要事項」をご記入の上、下記 の要領でキャンペーン係まで郵便でお送りください <Aコース申込例> Bコース Eメールで「必要事項」を入力の上、下記の要領でキャン ペーン係までお申込み下さい。お預かりしたメッセージ を用紙に印字し、船舶へFAX送信します。 <Bコース申込例> １）宛 先：船舶地球局番号 FAXメッセージ（A4サイズ1 枚）の最初に 左記の事項を必 ずご記入ください。 船名 受取人氏名 件名：KDDインマルサット父の日キャンペーン申込 宛先(To)：[email protected] ご記入になったFAXメッセ ３）お父さんへのメッセージ ージは、下記のキャンペー 船名 ン係へ郵便でお送りくださ 受取人氏名 い。 【あて先】 〒163-8548 東京都新宿区西新宿2-3-2 KDDビル私書箱48号 インマルサット父の日キャンペーン 係 事項を必ずご記入ください。 １）宛 先：船舶地球番号 ２）申込者：住所 氏名 電話番号 （絵やイラストも喜ばれますよ） メールの送信画面に左記の ２）申込者：住所 発信者氏名 電話番号 ３）お父さんへのメッセージ お父さん、元気ですか？ 僕と妹は毎日、元気に学校へ 通っています。 （お願い） メッセージ本文は縦30 行、横30文字以内に収め てください。 【父の日キャンペーン係 のメールアドレス】 [email protected] ＊FAXでの受付はしておりません。必ず、郵送またはEメールでお申し込みください。 ＊両コースどちらか1回のみの受付とさせていただきます。 ＊お預かりしたメッセージはKDDから6月14日〜18日に船舶あてに無料で送信いたします。 ＊諸般の事情でFAXメッセージの送信が不成功の場合は、ご家族あてに葉書でご連絡いたします。 また、お送りいただいたFAXメッセージの原文のご返却はできませんので、あらかじめご了承ください。 KDDインマルサットニュースへのご意見、ご要望 住所：〒105-0014 東京都港区芝3丁目8-2 芝公園ファーストビル 電話番号：0070-800-167-001（無料） または03-5766-9210 FAX番号：03-5765-3170 日本語版 KDDインマルサットホームページのURLは・・・ http://www.kdd.co.jp/service/inmar/ 英語版 http://www.kdd.co.jp/service-e/inmar/
© Copyright 2024 Paperzz
