沖縄地域における男性同性間の HIV 感染予防介入研究 -沖縄県の

ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ࠛࠗ࠭ኻ╷⎇ⓥ੐ᬺ
↵ᕈหᕈ㑆ߩ *+8 ᗵᨴኻ╷ߣߘߩ੺౉ലᨐߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ
ᴒ✽࿾ၞߦ߅ߌࠆ↵ᕈหᕈ㑆ߩ *+8 ᗵᨴ੍㒐੺౉⎇ⓥ
㧙ᴒ✽⋵ߩ↵ᕈหᕈᗲ⠪ߩ *+8 ᬌᩏฃᬌ₸ะ਄ߩߚ߼ߩ⺞ᩏ㧙
⎇ⓥಽᜂ⠪㧦ஜጊᱜ↵㧔℄⃿ᄢቇᄢቇ㒮කቇ⎇ⓥ⑼ᗵᨴ∛ᘒ೙ᓮቇ⻠ᐳಽሶ∛ᘒᗵᨴ∝ቇಽ㊁㧕
⎇ⓥදജ⠪㧦ችᎹ᩵ሶ㧔ᴒ✽⋵ਛㇱ⑔␩଻ஜᚲ㧕㧘ખ᧛⑲ᄥ㧘↰㉿ᄢテ㧘ᣣᲧ⼱ஜม㧘ේ᳗ୃ૞㧘
Ყཅᄥ㧘⮮↰ᰴ㇢㧔℄⃿ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮㧕㧘ችၔ੩ሶ㧔℄⃿ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛
㒮⋴⼔ㇱ㧕
㧘ખቬᩮᱜ㧔ᴒ✽⋵ਛᄩ଻ஜᚲ㧕㧘ᬁᧁഃ৻㧔ᴒ✽⋵┙ਛㇱ∛㒮㧕㧘
ખ⒟߭ࠈߺ㧔ᴒ✽⋵┙ධㇱක≮࠮ࡦ࠲࡯࡮ߎߤ߽ක≮࠮ࡦ࠲࡯㧕
⎇ⓥⷐᣦ
⋡⊛㧦↵ᕈหᕈᗲ⠪㧔એਅ㧦/5/㧕ߩߺࠍኻ⽎ߣߒߚᣣᦐᣣ *+8 ࠬࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣᬌᩏࠍታᣉߒ㧘
ή∝⁁ߩࠠࡖ࡝ࠕ࡯ࠍᣧᦼ⊒⷗ߒߡක≮ᯏ㑐ߦߟߥߋߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ㧚೽⋡⊛ߣߒߡ୘೎ᣉ╷
ጀߦ߅ߌࠆᬌᩏ࿁ㆱߩⷐ࿃ࠍࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߒߡߘߩᡷༀ╷ࠍᬌ⸛ߒߚ㧚
⎇ⓥᣇᴺ㧦
⎇ⓥ㧝㧦ᴒ✽⋵ౝߩ /5/ ࠍኻ⽎ߦ‫ ޔ‬ᐕ㧝᦬ ᣣߦᣣᦐᬌᩏળ႐ࠍ⸳༡ߒ‫*ޔ‬+8 ߅ࠃ߮ *+8
એᄖߩᕈᗵᨴ∝ߩᶐ᷎ᐲࠍ⺞ᩏߒߚ㧚߹ߚᬌᩏળߩല₸⊛ߥ๟⍮ᣇᴺߦߟ޿ߡࠕࡦࠤ࡯
࠻⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚
⎇ⓥ㧞㧦㇊ⷓᏒ෸߮ᴒ✽Ꮢߩ ߆ᚲߩࠥࠗࡃ࡯ߩ㘈ቴࠍኻ⽎ߦ㧘*+8 ฃᬌⴕേ⺞ᩏ‫ޔ‬ฃᬌߒ߿ߔ
ߊߥࠆߚ߼ߩⷐ࿃‫ⴕࠢࠬ࡝ޔ‬േߩ᦭ή‫* ߩߢ࡯ࡃࠗࠥޔ‬+8 ੍㒐ᵴേߩฃߌขࠅᣇ㧘*+8
ᬌᩏળߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍⴕߥߞߚ㧚
⚿ᨐ㧦
⎇ⓥ㧝㧦೨ᐕᐲߦᒁ߈⛯޿ߡታᣉߐࠇߚਛᄩ଻ஜᚲߢߩ /5/ ߩߺࠍኻ⽎ߣߒߚ *+8 ᬌᩏߩฃᬌ⠪
ᢙߪ ੱߢ޽ࠅ㧘㧝ᣣߩฃᬌ⠪ᢙߣߒߡߪㆊ෰ᦨ㜞ߢ޽ߞߚ㧚ࠕࡦࠤ࡯࠻࿁෼₸ߪ 㧑ߢ
޽ߞߚ㧚ᐕ㦂ߪ ઍ㧘 ઍߢ 㧑ࠍභ߼ߚ㧚ᬌᩏ࿁ᢙߪ㧝࿁એਅ߇ 㧑ࠍභ߼ߚ㧚ᬌᩏળ㐿
௅ߩᖱႎ౉ᚻߪࡀ࠶࠻߅ࠃ߮ /5/ ะߌ໡ᬺᣉ⸳ߢ 㧑ߣᦨ߽ᄙ߆ߞߚ㧚ࠥࠗࡃ࡯ߢߩ *+8 㑐ㅪ
⾗᧚ߩឭଏߦߟ޿ߡ 㧑߇Ⓧᭂ⊛ߦᡰᜬߒߚ㧚
⎇ⓥ㧞㧦㇊ⷓᏒ෸߮ᴒ✽Ꮢߩ ߆ᚲߩࠥࠗࡃ࡯ߩ㘈ቴࠍኻ⽎ߦࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍⴕ޿‫ ޔ‬ઙߩ
᦭ല࿁╵ࠍᓧߚ㧚ᐕ㦂ಽᏓߪ ઍ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ ઍ߇ᄙ߆ߞߚ㧚*+8 ᬌᩏ⚻㛎ߩ᦭ήߪ߶߷ඨ‫ޘ‬
ߢ޽ߞߚ㧚*+8 ᬌᩏࠍฃߌ߿ߔߊߔࠆⷐ࿃ߣߒߡ‫ޔ‬Ԙࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ߩ⏕଻ ԙฃߌ߿ߔ޿ᦐᣣ࡮
ᤨ㑆ߩ⸳ቯ Ԛᒰᣣᬌᩏ⚿ᨐ߇ಽ߆ࠆߎߣ ԛઁߩᕈᗵᨴ∝ߩᬌᩏ߇ήᢱߢฃߌࠄࠇࠆߎߣ߇
᜼ߍࠄࠇߚ㧚ࠥࠗࡃ࡯ߢߩ *+8 ੍㒐໪⊒ᵴേߪ ߩ㘈ቴߦᅢᗧ⊛ߦฃߌขࠄࠇߡ޿ࠆߎߣ߇
ಽ߆ߞߚ㧚ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯࡟ࡌ࡞ߢߩ࡝ࠬࠢⴕὑߩ᦭ήߣ *+8 ᬌᩏߩฃᬌⴕേߩ㑐ㅪߢߪᬌᩏ
ࠍฃߌࠆߴ߈࡝ࠬࠢⴕേߩ޽ࠆੱߦฃᬌ⚻㛎⠪ߩഀว߇ૐ߆ߞߚ㧚
⠨ኤ㧦੹࿁ߩ *+8 ᬌᩏળߪ㧝ᣣߩฃᬌ⠪ᢙߢߪ ੱߣㆊ෰ᦨ㜞ߩੱᢙ߇ฃᬌߒਥ⋡⊛ߢ޽ࠆ *+8
ࠬࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣᬌᩏߩᓎഀࠍలಽߦᜂߞߚߣ⹏ଔߢ߈ࠆ㧚߹ߚ೨࿁ߪ㧠࿁㐿௅ߒᣣᦐᣣߩߺߩฃ
ᬌ⠪ᢙߪ ੱߢ㧘੹࿁ߪ㧝࿁ߩߺߩ㐿௅ߢ೨࿁ࠍ਄࿁ߞߚ㧚ᣣᦐᣣ㐿௅ߩߚ߼ߩක≮ᓥ੐⠪ߩ⏕
଻߇࿎㔍ߥ⁁ᴫࠍൊ᩺ߔࠆߣ㧘ᬌᩏᣣࠍჇ߿ߔߎߣߥߊ๟⍮ᴺߩᡷༀ╷ࠍߪ߆ࠆߎߣߢᜬ⛯น⢻
ߥᬌᩏ૕೙߇⏕┙ߢ߈ࠆߎߣ߇ታ⸽ߐࠇߚ㧚৻ᣇ㧘/5/ ໡ᬺᣉ⸳ߦ߅ߌࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߢߪᬌ
−77−
ᩏฃᬌߦኻߒߡᄙ᭽ߥᗧ⷗߇޽ࠅ㧘ᬌᩏᯏળࠍⶄᢙߩㆬᛯᨑ߆ࠄㆬᛯߢ߈ࠆ૕೙ࠍឭଏߔࠆߎߣ
߇ᔅⷐߣᕁࠊࠇߚ㧚ࠥࠗࡃ࡯ߢߩ⾗᧚ឭଏߣ *+8 ੍㒐໪⊒ᵴേߪᄢᄙᢙߦᡰᜬߐࠇࠆߎߣ߇್᣿
ߒߚ㧚
⚿⺆㧦
㧝㧚/5/ߩߺࠍኻ⽎ߣߒߚ*+8ᬌᩏળߪ㐿௅ᣣࠍჇ߿ߐߕᐢႎߦਥ⌒ࠍ߅޿ߡ㧘㧝࿁㐿௅ߢ߽චಽ
ߦฃᬌ⠪ࠍჇടߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧚
㧞㧚*+8ฃᬌߩߚ߼ߩᬌᩏᯏળࠍᄙ᭽ߥㆬᛯᨑ߆ࠄឭଏߢ߈ࠆ૕೙߇ᔅⷐߢ޽ࠆ
ᧄ⎇ⓥߪෘ↢ഭ௛⋭ࠛࠗ࠭ኻ╷⎇ⓥ੐ᬺߣߒߡታᣉߒ㧘ᴒ✽⋵ਛᄩ଻ஜᚲߩో㕙⊛දജࠍᓧߡᣉ
ⴕߒߚ㧚
#⎇ⓥ⋡⊛
⎇ⓥ㧝㧦*+8 ᬌᩏળ㐿௅߅ࠃ߮๟⍮ᣇᴺߦ
੹ᓟߩ *+8 ᬌᩏ૕೙‫੍ޔ‬㒐ᵴേߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ
૞ᚑ⾗ᢱߣߒߚ㧚
㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ
ᴒ✽⋵ߦ߅ߌࠆ *+8 ᗵᨴ⠪ߩჇടߪ $⎇ⓥᣇᴺ
ᐕࠃࠅ㗼⪺ߣߥࠅ‫ ޔ‬ᐕߩੱญ ਁੱ޽
⎇ⓥ 㧦*+8 ᬌᩏળ㐿௅߅ࠃ߮๟⍮ᣇᴺߦ㑐
ߚࠅߩᣂⷙᗵᨴ⠪ߪ ੱߣో࿖ߢ㧞⇟⋡
ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ
ߦ㜞޿㓁ᕈ₸ߣߥߞߚ㧚߹ߚ ᐕᐲ߽㧟૏
㧝㧚⚵❱
ߢ޽ࠅ㧘ߘߩ 㧑એ਄ࠍ /5/ ߇භ߼ࠆ㧚#+&5
ታᣉ⠪ߪ㧘ᣣᏱ *+8 ᗵᨴ⠪⸻≮߅ࠃ߮ᬌᩏ
ߩዯ಴ߪో૕ߩ 㧑ߢ޽ࠆ߽ߩߩ㧘ᴦ≮㐿ᆎ
ߦ៤ࠊࠆකᏧ㧘
⋴⼔Ꮷ㧘
ᬌᩏᛛᏧߢ᭴ᚑߒߚ㧚
ၮ Ḱ ߣ ߥ ࠆ %& 㓁 ᕈ 6 ࡝ ࡦ ࡄ ⃿ ߇
℄⃿ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 කᏧ㧘⋴⼔Ꮷ
EGNNUv. ᧂḩ߇ో૕ߩ ߢ޽ࠅ㧘*+8 ߣ
ධㇱක≮࠮ࡦ࠲࡯ ⋴⼔Ꮷ
ⴕ᡽⊛ߦ඙ಽߐࠇߡ߽∛ᦼ߇ㅴⴕߒߡ⊒⷗ߐ
ਛㇱ∛㒮 කᏧ
ࠇࠆ଀߇ᄙ޿ߎߣ߇್᣿ߒߚ㧚
ᴒ✽ਛㇱ⑔␩੐ോᚲ කᏧ
એ਄ࠃࠅ㧘ᴒ✽⋵ߦ߅ߌࠆ *+8 ᗵᨴߩჇᄢ
ᴒ✽⋵ਛᄩ଻ஜᚲ ଻ஜᏧ㧘ᬌᩏᛛᏧ
ߪᄢㇱಽ߇ /5/ 㑆ߢ⿠߈ߡ߅ࠅ㧘∛ᦼߩㅴⴕ
㧞㧚ฃᬌኻ⽎⠪
ߒߚ∝଀߇ 㧑ࠍභ߼ߡ޿ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆
⥄ࠄߩᗧᔒߢ᧪ᚲߒߚ /5/ ߢ޽ࠆߎߣ㧘߅ࠃ
ߣߥࠅ㧘/5/ ߦ߅ߌࠆᬌᩏฃᬌ₸ࠍ⃻⁁ࠃࠅ
߮ *+8 ᬌᩏฃᬌᏗᦸࠍᦠ㕙ߦߡ࿁╵ߒߚ߽ߩ㧚
߽㜞߼ߡ㧘ᗵᨴ⠪ࠍㅦ߿߆ߦක≮ᯏ㑐߳ߣߟ
㧟㧚⎇ⓥᦼ㑆 ߥߋߎߣ߇༛ᕆߩ⺖㗴ߣ⸒߃ࠆ㧚ߐࠄߦߎࠇ
ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣ㧔ᣣᦐᣣ㧕ඦ೨ ࠄߩ୘೎ᣉ╷ጀߦ߅ߌࠆᬌᩏ࿁ㆱߩⷐ࿃ࠍ᣿
ᤨ㨪ඦᓟ ᤨ
ࠄ߆ߦߔࠆߎߣ߽᳞߼ࠄࠇࠆ㧚
㧠㧚ታᣉ႐ᚲ ᴒ✽⋵ਛᄩ଻ஜᚲ
ߎࠇࠄߩ⢛᥊߆ࠄ㧘੹࿁ߪᴒ✽⋵ౝߩ /5/
㧡㧚ታᣉᣇᴺ
ࠍኻ⽎ߦ‫ߪߢ⋵ᧄޔ‬㧞࿁⋡ߣߥࠆ *+8 ᬌᩏળ
㧝㧕ᐢႎᵴേ
ࠍታᣉߒല₸⊛ߥᬌᩏળ㐿௅ߩߚ߼ߩࠕࡦࠤ
࡯࠻⺞ᩏࠍⴕߞߚ㧚
⎇ⓥ㧞㧦ࠥࠗࡃ࡯ߦ߅ߌࠆ *+8 ฃᬌⴕേߦ
㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ
ࠥࠗࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯࡟ࡌ࡞ߦ߅ߌࠆ‫*ޔ‬+8
ᴒ ✽⋵↵ᕈ หᕈᗲ⠪ *+8 ੍㒐໪⊒ ࿅૕
㧔0#0-4㧕ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍਛᔃߣߒߡ㧘↵ᕈ
หᕈᗲ⠪ኻ⽎ߩ໡ᬺᣉ⸳߳ߩᐢႎ⹹㈩Ꮣ‫ࠗޔ‬
ࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻╬ࠍ૶ߞߚᖱႎ⊒ା‫ޔ‬៤Ꮺ㔚⹤
಴ળ޿♽ࠨࠗ࠻㧘ญࠦࡒߥߤࠍવ៝ᚻᲑߣߒ
ฃᬌⴕേ⺞ᩏߣ‫ޔ‬ฃᬌߒ߿ߔߊߔࠆߚ߼ߩⷐ
ߚ㧚
࿃‫ⴕࠢࠬ࡝ޔ‬േߩ᦭ήߣฃᬌᱧ‫ߢ࡯ࡃࠗࠥޔ‬
㧞㧕*+8 ᬌᩏߩታᣉᣇᴺ
ߩ *+8 ੍㒐ᵴേߩฃߌขࠅᣇߥߤࠍ⺞ᩏߒ‫ޔ‬
C㔚⹤ߢߩ੍⚂೙㧚
㧔ਛᄩ଻ஜᚲᗵᨴ∝ᜂᒰ߇
−78−
ᜂᒰ㧕
ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ
D᧪ᚲᤨ‫⺣⋧ޔ‬ቶ߳᩺ౝߒ‫ޔ‬ᬌᩏ෸ߩ᭎ⷐࠍ
㧝㧚⚵❱
ᢥᦠࠍ↪޿ߡ⺑᣿ߒ‫ޔ‬
ᢥᦠߦߡหᗧࠍขࠆ㧚
℄⃿ᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 කᏧ
E໧⸻␿ߦ⸥౉ᓟ‫ޔ‬ណⴊ࡮ណዩ࡮ຜ㗡ߧߋ޿
ᴒ✽⋵┙ਛㇱ⑔␩੐ോᚲ කᏧ
ᶧࠍណขߔࠆ㧚
0#0-4 0)1 ࠬ࠲࠶ࡈ
F⚿ᨐ㄰ߒߩᤨೞࠍવ߃‫ޔ‬ᓙᯏᤨ㑆ߦ‫ޔ‬หᗧ
㧞㧚ታᣉ႐ᚲ
ߩᓧࠄࠇߚ⠪ߦኻߒߡ⥄⸥ᑼߩඞฬࠕࡦࠤ
㇊ⷓᏒ‫ޔ‬ᴒ✽Ꮢߩࠥࠗࡃ࡯ߩ⚻༡⠪ߢ‫ޔ‬
࡯࠻߳ߩ⸥౉ࠍ߅㗿޿ߔࠆ㧚
දജ߇ᓧࠄࠇߚ ߆ᚲߦଐ㗬ߒߚ㧚
G⚿ᨐ߅⍮ࠄߖߩᤨೞߦߪ‫ޔ‬ౣ߮⋧⺣ቶ߳᩺
㧟㧚⺞ᩏᦼ㑆 ᦬ ᣣ㨪 ᣣ
ౝߒ‫⚿ޔ‬ᨐࠍ⍮ࠄߖࠆ㧚
㧠㧚ታᣉᣇᴺ
Hᔅⷐᤨߦߪࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣࠍⴕ߁㧚
⺞ᩏᦼ㑆ਛߦࠝ࡯࠽࡯߆ࠄ㘈ቴߦࠕࡦࠤ࡯
㧢㧚ᬌᩏ㗄⋡
࠻ࠍଐ㗬‫ޔ‬หᗧࠍᓧࠄࠇߚੱߦࠕࡦࠤ࡯࠻
㧕᛫ *+8 ᛫૕㧘㧕᛫ࠢ࡜ࡒࠫࠕ࡮࠻࡜ࠦࡑ
ࠍ⸥タߒߡ߽ࠄ߁㧚ࠕࡦࠤ࡯࠻⸥タߦ㓙ߒ
࠹ࠖࠬ㧘㧕᛫㧮ဳ⢄Ἳ࠙ࠗ࡞ࠬ᛫૕࡮᛫ේ㧘
ߡߪࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯߇ዅ㊀ߐࠇࠆࠃ߁㈩ᘦࠍ
㧕᛫㧯ဳ⢄Ἳ࠙ࠗ࡞ࠬ᛫૕㧘㧕᛫ 62. ᛫૕࡮
᳞߼‫⸥ޔ‬タᓟߪࠕࡦࠤ࡯࠻↪⚕ࠍ᛬ࠅߚߚ
᛫ࠞ࡞ࠫࠝ࡝ࡇࡦ᛫૕㧚
ࠎߢ࿁෼ࡏ࠶ࠢࠬߦ౉ࠇߡ߽ࠄ߁㧚࿁෼ࡏ
㧣㧚ࠕࡦࠤ࡯࠻ౝኈ
࠶ࠢࠬߦߪ߆߉߇ដ߆ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬㎛ࠍ㐿ߌ
/5/ ⺞ᩏኻ⽎ߪᬌᩏฃᬌᤨߦ /5/ ߣ࿁╵ߒ
ࠆߩߪ࿁෼ᓟ‫⎇ޔ‬ⓥදജ⠪ߩߺߢ޽ࠆ㧚ࠕ
ߚ⠪ߩਛߢ㧘ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߦදജࠍᓧࠄࠇ
ࡦࠤ࡯࠻࿁෼ߦ㓙ߒߡߪ‫৻ޔ‬ᨎᒰߚࠅࡃ࡯
ߚ ฬߦ㈩Ꮣߒ㧘࿁෼ߐࠇߚ ઙࠍኻ⽎ߣ
⚻༡⠪߳ ౞ߩ⻢㊄ࠍᛄ޿‫ߜ߁ߩߘޔ‬
ߒߚ㧚
㧔࿁෼₸ 㧚
౞ࠍ࠼࡝ࡦࠢ೛ߣߒߡ࿁╵⠪ߦㆶరߒ
㧕ࠕࡦࠤ࡯࠻㈩Ꮣ߅ࠃ߮࿁෼ᴺ
ߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ଐ㗬ߒߚ㧚ߥ߅‫࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬
C㧕
੐೨ߦญ㗡ߢࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߩ⿰ᣦ⺑᣿ࠍ
ߩදജࠥࠗࡃ࡯߳ߩଐ㗬෸߮ࠕࡦࠤ࡯࠻ࡏ
ⴕߞߚ㧚
࠶ࠢࠬߩ࿁෼ߪ‫⎇ޔ‬ⓥදജ⠪෸߮දജ࿅૕
D㧕ෳടߩหᗧࠍᓧࠄࠇߚ⠪ߦ㧘ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ
ߢ޽ࠆ 0#0-4 ࡔࡦࡃ࡯߇ⴕߞߚ㧚
㈩Ꮣߒߚ㧚
㧡㧚ࠕࡦࠤ࡯࠻ౝኈ
E㧕ή⸥ฬߩ⥄⸥ᑼ⾰໧⚕⺞ᩏᴺ㧚
ᧄ⎇ⓥߦߡ⁛⥄ߦ૞ᚑߒߚ㧚ේೣߣߒߡ㧡
F㧕
࿁෼ᴺߪࠕࡦࠤ࡯࠻▫߳ߩᛩವ߹ߚߪή⸥
Ბ㓏ࠬࠤ࡯࡞⹏ଔࠍណ↪ߒߚ㧚⾰໧ߪਅ⸥
ฬߩኽ╴ߦࠃࠆㇷㅍߢඞฬᕈࠍᜂ଻ߒߚ㧚
ߩ㧡⟲ߢ᭴ᚑߒߚ㧚
ࠕࡦࠤ࡯࠻᭎ⷐ
࿁╵⠪ዻᕈ㧘*+8 ᬌᩏ⚻㛎ߣ࿁ᢙ㧘
C㧕ᧄ⎇ⓥߦߡ⁛⥄ߦ૞ᚑߒߚ㧚
੹࿁ߩ *+8 ᬌᩏળฃᬌᏗᦸߩ᦭ή㧘ฃᬌ
㧚
D㧕
ේೣߣߒߡ Ბ㓏ࠬࠤ࡯࡞⹏ଔࠍណ↪ߒߚ㧚
ߚ߼ߩ㊀ⷐߥⷐ⚛㧘ฃᬌߩߚ߼ߩ㊀ⷞߔ
E㧕࿁╵⠪ዻᕈߦ㑐ߔࠆ⾰໧⟲
ࠆⅣႺ㧚
ࠕ㧚
࠮ࠢࠪࡖ࡝࠹ࠖ ࠗ㧚
ᐕઍ㧔㓏ጀᑼ㧕
࠙㧚ዬ૑ᱧ F㧕ᬌᩏળ㐿௅ߦ㑐ߔࠆ⾰໧⟲㧚
%⎇ⓥ⚿ᨐ
⎇ⓥ 㧦*+8 ᬌᩏળ㐿௅߅ࠃ߮๟⍮ᣇᴺߦ㑐
ࠕ㧕
ᖱႎߩ౉ᚻవ ࠗ㧕
ᬌᩏฃᬌᱧߣ࿁ᢙ㧘
ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ
ᦨᓟߩᬌᩏߩᤨᦼ㧘࠙㧕੹ᓟߩᬌᩏᏗᦸߩ᦭
㧝㧕*+8 ᬌᩏฃᬌ⠪ߩዻᕈ
ή
⎇ⓥ㧞㧦ࠥࠗࡃ࡯ߦ߅ߌࠆ *+8 ฃᬌⴕേߦ㑐
ᬌᩏฃᬌ⠪ᢙߪ ੱߢਛᄩ଻ஜᚲߢฃᬌ
ߒߚ /5/ ߩᐕ㑆ᐔဋߩฃᬌ⠪ᢙߩ ߦ⋧
ᒰߒߚ㧚ᐕઍߪ ઍࠍਛᔃߦ ઍ߇ᄙߊ㧘
−79−
ߎߩ㧞⟲ߢ 㧑ࠍභ߼ߚ㧔࿑㧝㧕
㧚࠮ࠢࠪࡖ
⚿ᨐߢ޽ߞߚ߽ߩ߇ ฬߢ޽ߞߚ㧚
࡝࠹ࠖߩ⥄⹺ߪࠥࠗࠍ⥄⹺ߔࠆ⠪߇ 㧑
੹࿁ߩ *+8 ᬌᩏળฃᬌᏗᦸߩ᦭ή㧔࿑ 㧕
ߢ޽ࠅ㧘ᰴ޿ߢࡃࠗ࠮ࠢࠪࡖ࡞߇ 㧑ߢ޽
ฃᬌߒߡߺߚ޿߆ߤ߁߆ߩ⸳໧ߦኻߒ‫ޔ‬
‫ޟ‬ฃ
ߞߚ㧔࿑㧞㧕
㧚ㆊ෰㧟ࡩ᦬એ਄ߩ⋵ౝ࿷૑ᱧ᦭
ߌߡߺߚ޿᳇߇ߔࠆ‫ߣޠ‬࿁╵ߒߚ⠪߇ ฬ
ࠅߪ 㧑ߢ޽ߞߚ㧚
ߢ޽ߞߚ
ฃᬌ࿁ᢙ
ฃᬌߚ߼ߩ㊀ⷐߥⷐ⚛
࿑ 㧚
ೋ࿁ᬌᩏߪ 㧝࿁⋡ 㧘 ࿁⋡߇
‫ޟ‬ฃߌ߿ߔ޿ᦐᣣ࡮ᤨ㑆ߢ޽ࠆ੐‫⇟৻߇ޠ‬ᄙ
㧑ߣ㧞࿁એਅߩᬌᩏ࿁ᢙฃᬌ⠪ߪో૕ߩ
ߊ ฬ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ‫ޟޔ‬ᒰᣣ⚿ᨐ߇ࠊ߆ࠆߎߣ‫ޠ‬
㧑ߢ޽ߞߚ㧔࿑㧟㧕
㧚
߇ ฬ‫ޟޔ‬ήᢱߩᕈᗵᨴ∝ᬌᩏ߇฽߹ࠇࠆߎ
㧟㧕ฃᬌ⠪ߩᖱႎ๟⍮ߩᬌ⸛
ߣ‫ ߇ޠ‬ฬߣ⛯޿ߚ㧚৻ᣇ‫ޟޔ‬หᕈᗲ⠪ߩߺ
/5/ ะߌߩᖱႎࠨࠗ࠻ߩ೑↪ߪࠃߊ೑↪ߔ
ࠍኻ⽎ߣߔࠆߎߣ‫ޔ߿ޠ‬
‫଻ޟ‬ஜᚲએᄖߩ႐ᚲߢ
ࠆ
㧔᦬ 㨪 ࿁એ਄㧕
߇ ߢ޽ߞߚ
㧔࿑ 㧕㧚
޽ࠆߎߣ‫ޔޠ‬
‫⥄ޟ‬ಽߩᕈⴕേߦࠃࠆ㧔ࠦࡦ࠼࡯
ࠥࠗࡃ࡯ߩ೑↪₸ߪࠃߊ೑↪ߔࠆ㧔᦬ 㨪
ࡓࠍߟߌߥ޿᳇ߦߥࠆ࠮࠶ࠢࠬ߇޽ࠇ߫ฃߌ
࿁એ਄㧕߇ ࡂ࠶࠹ࡦ႐ߢߪࠃߊ೑↪
ࠃ߁ߣᕁ߁㧚ߘ߁ߢߥߌࠇ߫ฃߌߥ޿ߛࠈ
ߔࠆ߇ ߢ޽ߞߚ㧚
㧔࿑ 㧕㧚ᬌᩏળ㐿௅ᖱ
߁㧚㧕
‫ߪߤߥޠ‬㊀ⷐߣߐࠇࠆ㗫ᐲߪૐ߆ߞߚ㧚
ႎߩ౉ᚻవߦ㑐ߒߡߪ㧔࿑ 㧕
㧘ࡀ࠶࠻㑐ㅪ߇
ฃᬌߩߚ߼ߩ㊀ⷞߔࠆⅣႺ
࿑ ᦨ߽㜞ߊ㧔㧘ᰴ޿ߢࡂ࠶࠹ࡦ႐߿ࠥࠗ
ࡃ࡯ߩㄭߊߢᬌᩏ߇ฃߌࠄࠇࠆߣߒߚ႐ว
ࡃ࡯ߥߤ /5/ ኻ⽎ߩ໡ᬺᣉ⸳߇ 㧑ߢ㧘ᓟ⠪
ߦ‫ޔ‬ฃߌࠆ᧦ઙߣߒߡ㊀ⷐߛߣᕁࠊࠇࠆߎߣ
ߪ೨࿁㐿௅ࠃࠅ߽ 㧑਄᣹ߒߡ޿ߚ㧚
ࠍㆬᛯ⢇߆ࠄ ߟㆬࠎߢ߽ࠄߞߚ㧚⚿ᨐߪ‫ޔ‬
៤Ꮺࠨࠗ࠻ߣᬌᩏᖱႎࠍ࡝ࡦࠢߒߚ࿾రߩ
‫߇࡯ࠪࡃࠗ࡜ࡊޟ‬቞ࠇࠆߎߣ‫⇟৻߇ޠ‬ᄙߊ ࠥࠗࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ 0#0-4 ߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ߳ߩ
ฬ‫ޔ‬ᰴߦ‫ߩߘޟ‬ᣣߩ߁ߜߦ⚿ᨐ߇ಽ߆ࠆߎߣ‫ޠ‬
㧝ᣣᐔဋࠕࠢ࠮ࠬᢙߪ㧘೨࿁ߩ ੱ㧛ᣣ߆ࠄ
߇ ฬ‫ޟޔ‬ήᢱߩᕈᗵᨴ∝ᬌᩏ߇฽߹ࠇࠆߎ
੹࿁ߪ ੱ㧛 ᣣ߳ߣჇടߒߡ޿ߚ㧚
ߣ‫ ߇ޠ‬ฬߣߥߞߚ㧚
ࠥࠗࡃ࡯ߢߩ⾗᧚ឭଏߦ㑐ߔࠆߎߣ
࿑
⎇ⓥ㧞㧦ࠥࠗࡃ࡯ߦ߅ߌࠆ *+8 ฃᬌⴕേߦ
㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ
*+8 ߿ߘߩઁߩᕈᗵᨴ∝੍㒐ߩߚ߼ߩ໪⊒
දജࠍᓧࠄࠇߚ໡ᬺᣉ⸳ߪ ᐫ⥩ߢ‫ࡦࠕޔ‬
⾗᧚߿ࠦࡦ࠼࡯ࡓࠍ⟎ߊߥߤߩᵴേ߇߅ߎߥ
ࠤ࡯࠻࿁෼ᢙߪ ઙߢ޽ߞߚ㧚ߘߩ߁ߜ‫ޔ‬
ࠊࠇࠆߎߣߦߟ޿ߡߤ߁ᗵߓࠆ߆ࠍ⡞ߊ⸳໧
ᅚᕈࠍ㒰ߊߣ ઙߢ޽ߞߚ㧚
ߦߪ‫ੱ ޔ‬㧔㧕߇‫ޟ‬Ⓧᭂ⊛ߦߔߴ߈‫ޠ‬
‫ޔ‬
࿁╵⠪ዻᕈ
ੱ㧔㧕߇‫ޟ‬ᒰὼ޽ߞߡ޿޿‫ޠ‬
‫
ੱ ޔ‬
ᐕઍߪ ઍ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ ઍ߇ᄙ߆ߞߚ㧚ߘ
ว⸘ߢ ੱ㧔㧕
߇‫ߦ․ޟ‬᳇ߦߥࠄߥ޿‫ޔߣޠ‬
ࠇߙࠇߩᐕ㦂ጀߩਛ㑆୯ࠍઍ⴫୯ߣߒߡᐔဋ
߇ᅢᗧ⊛ߦߣࠄ߃ߡ޿ࠆߎߣ߇್᣿ߒߚ㧚
ࠍߣࠆߣ‫ ޔ‬ᱦߢ޽ߞߚ㧔࿑ 㧕
㧚ਥߥዬ૑
࡝ࠬࠢⴕേߣ *+8 ฃᬌ⁁ᴫ
ࠕ࠽࡞࠮࠶ࠢࠬߢࠦࡦ࠼࡯ࡓࠍ‫ߥߒ↪૶ޟ‬
࿾ߪ ߇⋵ౝ‫⚿߇ޔ‬ᇕߒߡ޿ࠆߣ࿁╵ߒ
ߚ㧚
㧔࿑ 㧕
߆ߞߚ‫*ޔߜ߁ߩੱ ޠ‬+8 ᬌᩏࠍฃߌߚߎߣ
*+8 ᬌᩏ⚻㛎෸߮ߘߩ⚿ᨐߦߟ޿ߡ
߇޽ࠆੱߪ ੱ㧔㧕‫↪૶ޟࠍࡓ࡯࠼ࡦࠦޔ‬
㧑߇ *+8 ᬌᩏࠍฃߌߚߎߣ߇ߥߊ㧘
߇ᬌᩏߩ⚻㛎߇޽ࠆߣ࿁╵ߒߡ޿ࠆ㧚⚻㛎߇
ߒߚ‫*ޔߜ߁ߩੱ ޠ‬+8 ᬌᩏࠍฃߌߚߎߣ߇
޽ࠆੱߪ ੱ㧔㧕ߢ޽ߞߚ㧔࿑ 㧕
㧚
޽ࠆ߽ߩߩ߁ߜ‫ ⚂ޔ‬ಽߩ ߇ ᐕએౝߦᬌ
߹ߚ‫ޔ‬ㆊ෰৻ᐕ㑆ߩࡄ࡯࠻࠽࡯ߩᢙ߇㧜ߥ
ᩏࠍฃߌߡ޿ߚ
࿑ 㧚ᬌᩏࠍฃߌߚ ੱ
޿ߒ ੱߢ޽ߞߚ ੱߩ߁ߜ *+8 ᬌᩏࠍฃߌ
ߩ߁ߜ‫ޔ‬㒶ᕈ⚿ᨐߢ޽ߞߚ߽ߩ߇ ੱ‫ޔ‬㓁ᕈ
ߚߎߣ߇޽ࠆੱߪ ੱ㧔㧕‫ߩ࡯࠽࠻࡯ࡄޔ‬
−80−
ᢙ߇ ฬએ਄ߢ޽ߞߚ ੱߩ߁ߜ‫*ޔ‬+8 ᬌᩏ
ࠄ ᐕߦਛᄩ଻ஜᚲߢ *+8 ᬌᩏࠍฃߌߚ↵
ࠍฃߌߚߎߣ߇޽ࠆੱ߇ ฬ
㧔㧕
ߢ޽ࠅ‫ޔ‬
ᕈหᕈᗲ⠪ߢߩ *+8 㓁ᕈ₸߇ 㨪ߢ޽
ࡄ࡯࠻࠽࡯ߩᢙߣฃᬌⴕേߩ㑐ଥߪ਄⸥ߩࠃ
ߞߚ੐ߣ߽৻⥌ߔࠆ୯ߢ޽ࠆ㧚ㅒߦߺࠆߣ‫ޔ‬
߁ߥಽ㘃ߢߪᏅ߇ߥ߆ߞߚ㧔࿑ 㧕
㧚ㆊ෰৻
଻ஜᚲߢߩ↵ᕈหᕈᗲ⠪ߩ *+8 㓁ᕈ₸ߪ‫ࠦޔ‬
ᐕ㑆ߦⶄᢙߩ࠮࠶ࠢࠬࡄ࡯࠻࠽࡯߇޿ߡ‫ᦨޔ‬
ࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯࡟ࡌ࡞ߢߩ㓁ᕈ₸ߣ߆ߌ㔌ࠇߡ
ᓟߩࠕ࠽࡞࠮࠶ࠢࠬߢࠦࡦ࠼࡯ࡓࠍ૶↪ߖߕ‫ޔ‬
޿ߥ޿‫߁޿ߣޔ‬ற⸽ߦߥࠆ߆߽ߒࠇߥ޿㧚
߆ߟ *+8 ᬌᩏࠍฃߌߚߎߣ߇ߥ޿ߣߒߚੱ߇
᦬ ᣣߩࠥࠗኻ⽎ *+8 ෸߮ᕈᗵᨴ∝ήᢱ
ੱ㧔ో૕ 㧕ሽ࿷ߒߚ㧚
ᬌᩏળߦߪ‫ޟߩޔ‬ฃߌࠆ᳇ߪߥ޿‫ߚߒߣޠ‬
ੱએᄖߢߪ‫ޟޔ‬ฃߌߡߺߚ޿᳇߇ߔࠆ‫ޠ‬
‫⥝ޟ‬๧
&⠨ኤ
ߪ޽ࠆ‫ޠ‬
‫ޔߡߒߣޠ޿ߥࠄ߆ࠊޟ‬Ყセ⊛⥝๧ߪ
*+8 ᬌᩏળߩ /5/ ߩฃᬌ⠪ᢙߪᐕᐔဋ ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚ฃߌߥ޿ℂ↱ߣߒߡߪ‫ޔ‬
ੱߢ੹࿁ߩ ੱߪ ᣣߢ 㧑ߦ޽ߚࠆᬌ
⋵ᄖ࿷૑⠪ߢ޽ߞߚࠅ‫઀ޔ‬੐ߩㇺว߿ઁߦ↪
ᩏࠍⴕߞߚߎߣߦߥࠆ㧚 ᐕᐲࠃࠅ⚻ᐕ⊛
੐߇޽ࠆߣߒߚੱ߿‫ࠆߔޔ‬ℂ↱߇ߥ޿‫࡯ࡄޔ‬
ߦ ᐕ߹ߢ↵ᕈߩฃᬌ⠪ᢙ߇ᷫዋߒߡ޿
࠻࠽࡯ߪ৻ੱߛߌߛ߆ࠄᔅⷐߥ޿‫ߔߣߤߥޔ‬
ߚߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ㧘੹࿁ߩᬌᩏળߪਥ⋡⊛ߢ
ࠆᗧ⷗߇ᄙ޿৻ᣇߢ‫ޔ‬
‫ߥ߆ⴕࠄ߆ߛߌߛࠗࠥޟ‬
޽ࠆ *+8 ࠬࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣᬌᩏߩᓎഀࠍలಽߦ
޿‫߽ੱߚߒߣޠ‬ዋᢙߢ޽ࠆ߇޽ߞߚ㧚ฃߌߥ
ᜂߞߚߣ⹏ଔߢ߈ࠆ㧚߹ߚ೨࿁ߪ ࿁㐿௅ߒ
޿ℂ↱ߦኻߒߡ‫ޔ‬ឭଏߔࠆ஥ߦᡷༀߩ૛࿾ߪ
ߚ߇㧘ᣣᦐᣣߩߺߩฃᬌ⠪ᢙ ੱߢ㧘੹࿁ߪ
޽߹ࠅߥ޿߇‫ᦐ߫ࠇߔߣࠆ޽ޔ‬ᣣ㧔ભᣣ㧕߿
࿁ߩߺߩ㐿௅ߢ೨࿁ࠍ਄࿁ߞߚ㧚ᣣᦐᣣ㐿
ᤨ㑆㧔ᄛ㑆㧕ࠍ⠨ᘦߒߚᬌᩏ૕೙‫ޔ‬๟⍮ߦᤨ
௅ߩߚ߼ߩක≮ᓥ੐⠪ߩ⏕଻߇࿎㔍ߥ⁁ᴫࠍ
㑆ࠍ߆ߌࠆߎߣߥߤ߇⠨߃ࠄࠇࠆ㧚
ൊ᩺ߔࠆߣ㧘ᬌᩏᣣࠍჇ߿ߔߎߣࠃࠅ㧘๟⍮
ᄛࠥࠗࡃ࡯ߩㄭߊߢ *+8 ᬌᩏ߇಴᧪ࠆ႐ว
ᴺߩᡷༀ╷ࠍߪ߆ࠆߎߣ߇ᜬ⛯น⢻ߥᬌᩏ૕
ߩ㊀ⷐߥⷐ⚛ߦ㑐ߔࠆ໧޿ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬
‫࡜ࡊޟ‬
೙⏕┙ߩߚ߼ߦᔅⷐߣᕁࠊࠇߚ㧚
ࠗࡃࠪ࡯߇቞ࠇࠆߎߣ‫ޠ‬
‫ޟ‬ฃߌ߿ߔ޿ᣣᤨߢ޽
ᄙᢙߩฃᬌ⠪ࠍෳടߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ߚⷐ
ࠆߎߣ‫ޠ‬
‫ޟ‬ήᢱߩᕈᗵᨴ∝߇฽߹ࠇࠆߎߣ‫ޠ‬
‫ߘޟ‬
࿃ߣߒߡ㧘/5/ ߩߺ߇ࠕࠢ࠮ࠬߔࠆࡀ࠶࠻㑐
ߩᣣߩ߁ߜߦ⚿ᨐ߇ಽ߆ࠆߎߣ‫ ߩޠ‬ὐ߇޽
ㅪᇦ૕㧔៤Ꮺࠨࠗ࠻㧘ࡀ࠶࠻㧕ߦᐢႎࠍⴕߞ
ߍࠄࠇࠆ㧚ࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᓧࠄࠇ
ߚߎߣ㧘⎇ⓥ㧞ߣㅪേߒߚࠥࠗࡃ࡯ߢߩᐢႎ
ߚᖱႎ㧔ࠕࡦࠤ࡯࠻߿ᬌᩏ⚿ᨐ㧕߇ᄖߦṳࠇ
߇㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߒߚ㧚
ࠆߎߣߪߥ޿ߣ޿߁๟⍮߇ᔅⷐߢ޽ࠆ㧚৻ᣇ
/5/ ߩฃᬌ₸ߩะ਄ߦߪ㧘56& ߩήᢱᬌᩏ߇
ߢ‫ޔ‬ᬌᩏߦ᧪ߚੱห჻߇㗻ࠍวࠊߖࠆ‫ࠆ޽ޔ‬
㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣ㧘ᣣᦐ␸⑂ᣣߩ㐿௅߽㊀ⷐߥ
޿ߪᬌᩏࠍឭଏߔࠆ஥߇㗻⷗⍮ࠅߢ޽ࠆ߆ߤ
࠾࡯࠭߇޽ࠆߎߣ߽೨࿁ߩ⺞ᩏߢ್᣿ߒ㧘ᒁ
߁߆‫ࠍߤߥ߆߁ߤ߆ࠆ޽ߢࠗࠥޔ‬᳇ߦߔࠆߎ
߈⛯߈ 56& ᬌᩏߣ࡝ࡦࠢߒߡ㐿௅ߒߚߎߣ߽
ߣ߇ᄙ޿ࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ߇‫*ޔ߽ߘ߽ߘޔ‬+8
ᄙᢙߩฃᬌ⠪ߩ⏕଻ߦᓎߛߞߚߣផኤߐࠇߚ㧚
ᬌᩏࠍឭଏߔࠆ஥ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫߣߒߡ‫ޔ‬
‫*ޟ‬+8
⎇ⓥ㧞ߢߪ *+8 ᬌᩏฃᬌⴕേߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬
ᬌᩏࠍฃߌࠆߎߣ⥄૕ߪ㓝ߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
ᬌᩏ⚻㛎ߩ޽ࠆੱ‫߷߶߇ੱ޿ߥޔ‬ඨ‫߁޿ߣޘ‬
޿࡮㓝ࠇߡⴕࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿੐ߢߪߥ޿‫ޠ‬
⚿ᨐߢ޽ߞߚ㧚ߎࠇߪ‫*ޔ‬+8 ᬌᩏߦ᧪ߚੱߢ
ߣ޿߁ߎߣࠍવ߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ㆊ೾ߦኻᔕߔࠆᔅ
ߪ ߇ᬌᩏ⚻㛎߇޽ࠅ‫ޔ‬ή޿ੱߪ ⷐߪߥ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇࠆ㧚ࠥࠗߩߺ
ߢ޽ࠅ‫ࠅߥ߆ޔ‬Ꮕ߇޽ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ㧚
ࠍኻ⽎ߣߒߚᬌᩏળߦߪⴕ߈ߚߊߥ޿‫ߣޔ‬ᗵ
৻ᣇߢ‫ޔ‬ᬌᩏ⚻㛎ߩ޽ࠆ ੱਛ‫*ޔ‬+8 㓁ᕈ
ߓࠆੱ߇޿ࠆߩߪᒰὼߢ޽ࠅ‫৻ޔ‬ᣇߢ‫ࠗࠥޔ‬
ߢ޽ߞߚߣ╵߃ߚੱ߇ ੱሽ࿷ߒ‫ߥߣޔ‬
ߩߺߩᬌᩏળߢ޽ࠆ߆ࠄ቟ᔃߢ߈ࠆ‫߁޿ߣޔ‬
ࠆ㧚ߎࠇߪ‫ޔ‬㜞޿ࠃ߁ߦᕁ߃ࠆ߇‫ ޔ‬ᐕ߆
ੱ߽޿ࠆ㧚ߤߜࠄߩੱߦ߽ฃߌ߿ߔ޿ᬌᩏᯏ
−81−
ળࠍㆬᛯߢ߈ࠆ૕೙ࠍឭଏߢ߈ࠆߎߣ߇ᔅⷐ
㩷
ߢ޽ࠆ㧚
)⊒⴫⺰ᢥ╬
ࠥࠗࡃ࡯ߢߩ *+8 ߿ߘߩઁߩᕈᗵᨴ∝੍㒐
䋨⎇ⓥ⺰ᢥ㧕
ߩߚ߼ߩ໪⊒⾗᧚߿ࠦࡦ࠼࡯ࡓࠍ⟎ߊߥߤߩ
ஜጊᱜ↵㧦ᣣᧄߦ߅ߌࠆ *+8 ⸻≮ߩ⃻ᴫ㧚
ᵴേࠍߔࠆߎߣߦኻߒߡߪ‫߇ੱߩߤࠎߣ߶ޔ‬
ᣣᧄ⥃ᐥ⚦⢩ቇળ਻Ꮊㅪวળ㔀⹹㧚
ᅢᗧ⊛ߢ޽ࠅ‫ޔ‬
‫ޟ‬᳇ߦ㓚ࠆ‫ߩ ߪੱߚߒߣޠ‬
KPRTGUU
ߺߢ޽ߞߚ㧚
‫ޟ‬᳇ߦ㓚ࠆ‫ߣޠ‬ᗵߓࠆੱࠍㅒߥߢ
0CMCOWTC * 6CVG[COC / 6CUCVQ &
ߔࠆߎߣߥߊ‫ޔߒ߆ߒޔ‬໪⊒⾗᧚߿ࠦࡦ࠼࡯
*CTCPCIC5;CTC5*KIC(1JVUWMK;
ࡓߥߤߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߒߚ޿ੱߦߪ᳇シߦࠕࡊ
,KTQ(WLKVC㧦%NKPKECNWVKNKV[QHUGTWOǪ
ࡠ࡯࠴ߢ߈ࠆࠃ߁ߥᎿᄦ㧔⾗᧚࡮ࠦࡦ࠼࡯ࡓ
&INWECP
ߥߤࠍ࠻ࠗ࡟ߦ⟎ߊ‫ޔ‬
ࡃ࡯ߩ৻ⷺߦ⟎ߊߥߤ㧕
2PGWOQE[UVKU LKTQXGEKK RPGWOQPKC 㧚
ࠍߒߚ߁߃ߢ‫ࠍ࡯ࡃࠗࠥޔ‬ၮߦᵴേߔࠆߎߣ
+PVGTPCN/GFKEKPG
ߪචಽน⢻ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚
CPF
-.
NGXGNU
KP
6QOC5;COCUJKTQ6#TCMCMK55JKTQOC
ᦨᓟߦ‫੹ޔ‬࿁ߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߩਥߥ⋡⊛ߩ৻
, /CGUJKTQ 6 *KDK[C - 5CMCOQVQ 0
ߟߢ޽ࠆ‫ࠢࠬ࡝ߩߢ࡞ࡌ࡟࡯ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޔ‬
-KPLQ ( 6CVG[COC / CPF (WLKVC , 㧦
ⴕὑߩ᦭ήߣ *+8 ᬌᩏ߳ߩฃᬌⴕേߩ㑐ㅪߢ
+PJKDKVKQPQHKPVTCEGNNWNCTJGRCVKVKU%
޽ࠆ߇‫ޔ‬ᬌᩏࠍฃߌࠆߴ߈࡝ࠬࠢⴕേߩ޽ࠆ
XKTWU TGRNKECVKQP D[ PGNHKPCXKT CPF
ੱߦฃ㛎⚻㛎⠪ߩഀว߇ૐ޿ߎߣ߇ಽ߆ߞߚ㧚
U[PGTIKUVKEGHHGEVYKVJKPVGTHGTQPǩ,
㩷
8KTCN*GRCV,WN
'⚿⺆
*KDK[C - -C\WOK ; 0KUJKWEJK ;
䋱䋮㪤㪪㪤䈱䉂䉕ኻ⽎䈫䈚䈢㪟㪠㪭ᬌᩏળ䈲㐿௅ᣣ䉕
5WICYCTC+/K[CIK-1FC;1FC'(WLKVC
Ⴧ䉇䈜䉋䉍䉅ᐢႎ䈮ਥ⌒䉕䈍䈇䈩䋱࿁䈪䉅චಽ䈮
,㧦&GUETKRVKXGCPCN[UKUQHVJGRTGXCNGPEG
ฃᬌ⠪ᢙ䉕Ⴧട䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䋮㩷
CPF VJG OQNGEWNCT GRKFGOKQNQI[ QH
䋲䋮㩷 㪟㪠㪭ᬌᩏ䉕ฃ䈔䉇䈜䈒䈜䉎ⷐ࿃䈫䈚䈩䇮㽲䊒䊤
/[EQDCEVGTKWO CXKWO EQORNGZKPHGEVGF
䉟䊋䉲䊷䈱⏕଻㩷 㽳ฃ䈔䉇䈜䈇ᦐᣣ䊶ᤨ㑆䈪䈅䉎
RKIUVJCVYGTGUNCWIJVGTGFQPVJGOCKP
䈖䈫㩷 㽴ㄦㅦᬌᩏ䈪ᒰᣣ⚿ᨐ䈏ಽ䈎䉎䈖䈫㩷 㽵ઁ
KUNCPF QH 1MKPCYC %QOR +OOWPQN
䈱ᕈᗵᨴ∝䈱ᬌᩏ䈏ήᢱ䈪ฃ䈔䉌䉏䉎䈖䈫䈏᜼
/KETQDKQN+PHGEV&KU
KPRTGUU
䈕䉌䉏䉎䋮㩷
*KDK[C-7VUWPQOK[C-;QUJKFC66QOC
䋳䋮䉭䉟䊋䊷䈪䈱㪟㪠㪭੍㒐໪⊒ᵴേ䈲㪐㪌㩼䈱㘈ቴ
5 *KIC ( 6CVG[COC / (WLKVC ,
䈮ᅢᗧ⊛䈮ฃ䈔ข䉌䉏䈩䈇䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䈦䈢䋮㩷
2CVJQIGPGUKUQHU[UVGOKE/[EQDCEVGTKWO
㩷
CXKWO KPHGEVKQP KP RKIU VJTQWIJ
(୘ੱᖱႎߩ▤ℂߦߟ޿ߡ
JKUVQNQIKECNCPCN[UKUQHJGRCVKENGUKQPU
㧝㧚୘ੱᖱႎߩ⚗ᄬ‫ޔ‬ᵹ಴‫ޔ‬ᡷߑࠎ߅ࠃ߮ṳᵨ
%CP,8GV4GU
KPRTGUU
ߥߤࠍ㒐ߋߚ߼‫ޔ‬୘ੱᖱႎࠍ଻᦭ߔࠆߩߪ⎇ⓥ
*KDK[C-*KIC(6CVG[COC/(WLKVC,
ઍ⴫⠪ߩߺߣߒ‫ޔ‬ᖱႎ▤ℂ਄໧㗴ߪ⊒↢ߒߥ߆
6JG RCVJQIGPGUKU CPF VJG FGXGNQROGPV
ߞߚ㧚
OGEJCPKUOQH/[EQDCEVGTKWOCXKWOEQORNGZ
㧞㧚ᴺ઎╬ߩ㗅቞ߦߟ޿ߡ
KPHGEVKQP-GMMCMW
୘ੱᖱႎ଻⼔ߦ㑐ߒߡㆡ↪ߐࠇࠆᴺ઎‫ޔ‬࿖ߩࠟ
*KDK[C-0CMCOWTC*6CUCVQ&6QOC5
ࠗ࠼࡜ࠗࡦࠍᾫ⺒ߒ㗅቞ߒߚ㧚߹ߚ㧘ᧄ⎇ⓥߪ
(WTWIGP/;COCUJKTQ6*KIC(6CVG[COC
℄ ⃿ ᄢ ቇ ⥃ ᐥ ⎇ ⓥ ୶ ℂ ክ ᩏ ⷙ ೣ ╙ ᧦ ߩ
//QEJK\WMK/6GTW[C-'PFQ*-KMWEJK
ⷙቯߦၮߠ߈㧘ᛚ⹺ࠍᓧߚ㧚
; 1MC 5 (WLKVC ,6JG +ORQTVCPEG QH
−82−
.[ORJCVKE &KUUGOKPCVKQP CHVGT 'PVGTCN
ᣣᲧ⼱ஜม‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢㧦ᴒ✽ߦ߅ߌࠆ⮎೷
+PHGEVKQP QH /[EQDCEVGTKWO CXKWO
⠴ᕈ *+8 ߩ⺞ᩏ⎇ⓥ㧚ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌
%QORCTCVKXG
RQTEKPG
⵬ഥ㊄ ࠛࠗ࠭ኻ╷⎇ⓥ੐ᬺ㧚⮎೷⠴ᕈ
ECTECUUGUCPFCWVQRU[ECUGUQHRCVKGPVU
*+8 ߩേะᛠីߩߚ߼ߩ⺞ᩏ૕೙⏕┙෸߮
YKVJ#+&5%QOR2CVJQN
ߘߩኻ╷ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚ᐔᚑ ᐕᐲ✚᜝࡮
CPCN[UKU
QH
ᣣᲧ⼱ஜม‫ޔ‬Ყཅᄥ‫ޔ‬ஜጊᱜ↵‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢㧦
ੱ₞౒ㅢᗵᨴ∝ߣߒߡߩ᛫㉄⩶∝㧚-GMMCMW㧚
ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧚 ᐕ㧘R㧚
ஜጊᱜ↵‫ޔ‬ખ᧛⑲ᄥ‫↰ޔ‬㉿ᄢテ‫ޔ‬Ყ⼱ஜม‫ޔ‬
ේ᳗ୃ૞‫ޔ‬Ყཅ ᄥ‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢㧘ችၔ੩ሶ‫ޔ‬
ᣣᲧ⼱ஜม‫ޔ‬Ყཅᄥ‫ޔ‬ஜጊᱜ↵‫↰⮮ޔ‬ᰴ
㐳⼱Ꮉඳผ‫ޔ‬ችᎹ᩵ሶ‫ޔ‬ཅᢙశ৻㇢‫ޔ‬ખ⒟
㇢/[EQDCEVGTKWOCXKWOEQORNGZᗵᨴ∝ߩ
߭ࠈߺ‫ޔ‬⠃㐳ᖝሶ‫ޔ‬ᬁᧁഃ৻㧘㆙⮮๺㇢‫ޔ‬
∛ᘒߣㅴዷᯏᐨ㧚
-GMMCMW㧚
㧚
ะ੗ਃⓄሶ‫↰᧻ޔ‬ᄹ᦬㧦ᴒ✽ߩ↵ᕈหᕈ㑆
)CVCPCIC+DG5/CVUWFC/;QUJKFC5
ᗵᨴߦࠃࠆ *+8 㓁ᕈ⠪߳ߩࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ㧚
#UCIK6-QPFQ/5CFCOCUW-6UWMCFC*
̆ᕆჇߔࠆ࿾ᣇ /5/ ะߌ੍㒐੺౉ࡊࡠࠣ࡜
/CUCMCPG#/QTK*6CMCVC0/KPCOK4
ࡓ૞ᚑߩⷞὐ߆ࠄ̆㧚ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌
6CVG[COC / -QKMG 6 +VQJ 6 +OCK /
⵬ഥ㊄ ࠛࠗ࠭ኻ╷⎇ⓥ੐ᬺ㧚↵ᕈหᕈ㑆
0CICUJKOC/)GL[Q(7GFC/*COCIWEJK
ߩ *+8 ᗵᨴኻ╷ߣߘߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚
/ -QLKOC ; 5JKTCUCMC 6 -KOWTC #
ᐔᚑ ᐕᐲ ✚᜝࡮ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧚
;COCOQVQ/*WLKVC,1MC55WIKWTC9㧦
ᐕ㧚R㧚
&TWITGUKUVCPV *+8 RTGXCNGPEG KP
ஜጊᱜ↵㧦ᴒ✽ߦ߅ߌࠆ⮎೷⠴ᕈᬌᩏ⏕┙
RCVKGPVUPGYN[FKCIPQUGFYKVJ*+8#+&5
ߩߚ߼ߩ⎇ⓥ‫⃿℄ޔ‬ᄢቇ㒝ዻ∛㒮ߦ߅ߌࠆ
KP,CRCP#PVKXKTCN4GUGCTEJ
*+8 ⮎೷⠴ᕈᬌᩏߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޔ‬ෘ↢ഭ
௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ࠛࠗ࠭ኻ╷⎇ⓥ੐ᬺ
㧔⎇ⓥႎ๔ᦠ㧕
‫⮎ޟ‬೷⠴ᕈ *+8 ߩ⊒↢േะᛠីߩߚ߼ߩᬌ
ஜጊᱜ↵‫ޔ‬Ყཅ ᄥ‫ޔ‬ේ᳗ୃ૞‫↰ޔ‬㉿ᄢテ‫ޔ‬
ᩏᣇᴺ࡮⺞ᩏ૕೙⏕┙ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬ᐔᚑ
ખ᧛⑲ᄥ‫ޔ‬೨ၔ㆐ᰴ‫ޔ‬ጊၔ ೰‫ޔ‬ችၔ੩ሶ‫ޔ‬
㨪 ᐕᐲ ✚᜝࡮ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ‫ޠ‬
ᣣᲧ⼱ஜม‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢ᴒ✽ߦ߅ߌࠆ⮎೷
ᐕR
⠴ᕈ *+8 ߩ⺞ᩏ⎇ⓥ㧚ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌
ஜጊᱜ↵㧦ᴒ✽ߦ߅ߌࠆ⮎೷⠴ᕈᬌᩏ⏕┙
⵬ഥ㊄ ࠛࠗ࠭ኻ╷⎇ⓥ੐ᬺ㧚⮎೷⠴ᕈ
ߩߚ߼ߩ⎇ⓥ‫ޔ‬ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄
*+8 ߩേะᛠីߩߚ߼ߩ⺞ᩏ૕೙⏕┙෸߮
ࠛࠗ࠭ኻ╷⎇ⓥ੐ᬺ‫⮎ޟ‬೷⠴ᕈ *+8 ߩ⊒↢
ߘߩኻ╷ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚ᐔᚑ ᐕᐲ✚᜝࡮
േะᛠីߩߚ߼ߩᬌᩏᣇᴺ࡮⺞ᩏ૕೙⏕┙
ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧚 ᐕ㧘R㧚
ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬ᐔᚑ ᐕᐲ ✚᜝࡮ಽᜂ⎇
ⓥႎ๔ᦠ‫ ޠ‬ᐕR
ஜጊᱜ↵‫ޔ‬ખ᧛⑲ᄥ‫↰ޔ‬㉿ᄢテ‫ޔ‬Ყ⼱ஜม‫ޔ‬
ේ᳗ୃ૞‫ޔ‬Ყཅ ᄥ‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢㧘ችၔ੩ሶ㧦
ᴒ✽࿾ၞߦ߅ߌࠆ↵ᕈหᕈ㑆ߩ *+8 ᗵᨴ੍
㧔࿖ౝቇળ⊒⴫㧕
㒐੺౉⎇ⓥ㧚ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄
㧝㧕↰㉿ᄢテ‫ޔ‬ખ᧛⑲ᄥ‫ޔ‬ᾖደብల‫ޔ‬ේ᳗ୃ
ࠛࠗ࠭ኻ╷⎇ⓥ੐ᬺ㧚↵ᕈหᕈ㑆ߩ *+8 ᗵ
૞‫ޔ‬Ყཅᄥ‫ޔ‬ஜጊᱜ↵‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢㧦℄⃿ᄢ
ᨴኻ╷ߣߘߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㧚ᐔᚑ ቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮ߦ߅ߌࠆ 4CNVGITCXKT ߩ
ᐕᐲ ✚᜝࡮ಽᜂ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧚 ᐕ㧚R
૶↪⚻㛎‫ޔ‬ᣣᧄࠛࠗ࠭ળ⹹
㧚
㧞㧕ᣣᲧ⼱ஜม‫ޔ‬ᾖደൎᴦ‫ޔ‬ખ᧛⑲ᄥ‫↰ޔ‬㉿
ஜጊᱜ↵‫ޔ‬
Ყཅ ᄥ‫ޔ‬ේ᳗ୃ૞‫ޔ‬
↰㉿ᄢテ‫ޔ‬
ᄢテ‫ޔ‬⍮ᔨኡ‫ޔ‬Ყཅᄥ‫ޔ‬ஜጊᱜ↵‫ޔ⺈᦬ᦸޔ‬
ખ᧛⑲ᄥ‫ޔ‬೨ၔ㆐ᰴ‫ޔ‬ጊၔ ೰‫ޔ‬ችၔ੩ሶ‫ޔ‬
㆙⮮ਭሶ‫⩵ޔ‬ᳰཅ‫ޔ‬ጟᘕ৻‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢㧦#+&5
−83−
㑐ㅪ᠞⒳ᕈ /[EQDCEVGTKWO CXKWO ᗵᨴ∝
࠮ࡒ࠽࡯㧚ᣣᧄࠛࠗ࠭ળ⹹
ߩ఺∉∛ℂಽሶᯏ᭴‫ޔ‬ᣣᧄࠛࠗ࠭ળ⹹㧦
೨↰ᙗᤘ㧘
Ḵㄝᷕሶ㧘ศᎹඳ᡽㧘
ጊᧄ᡽ᒄ㧘
㧘
ஜጊᱜ↵㧘⍾Ꮉ ర㧘ᣂ၂ᢘ৻㧘ਛᎹ↱⟤
ᾖደብల‫ޔ‬ஜጊᱜ↵‫ޔ‬ᣣᲧ⼱ஜม‫ޔ‬ખ᧛⑲
ሶ㧦ᴒ✽⋵ߦ߅ߌࠆᱤ⑼ක≮૕೙᭴▽ߦ㑐
ᄥ‫↰ޔ‬㉿ᄢテ‫ޔ‬ේ᳗ୃ૞‫ޔ‬೨ၔ㆐ᰴ‫ޔ‬Ყཅ
ߔ ࠆ ᵴ േ ႎ ๔ 㧚 ᣣ ᧄ ࠛ ࠗ ࠭ ળ
ᄥ‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢‫ޔ‬ችၔ੩ሶ㧦⸻ᢿߦ⧰ᘦߒߚ
⹹
㕖⚿ᩭᕈ᛫㉄⩶∝‫ޔ‬
ᣣᧄࠛࠗ࠭ળ⹹㧦㧘
೨ၔ㆐ᰴ㧘
ችၔ੩ሶ㧘ખ᧛⑲ᄥ㧘
ේ᳗ୃ૞㧘
Ყཅ ᄥ㧘ஜጊᱜ↵㧘⮮↰ᰴ㇢㧦⎫㉄ࠕ࠲
ખ᧛⑲ᄥ‫↰ޔ‬㉿ᄢテ‫ޔ‬ᾖደብల‫ޔ‬ේ᳗ୃ૞‫ޔ‬
ࠩ࠽ࡆ࡞ߦࠃࠆࡆ࡝࡞ࡆࡦ਄᣹ߦኻߔࠆ࠙
Ყཅᄥ‫ޔ‬ஜጊᱜ↵‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢㧦ᒰ㒮 *+8 ᗵ
࡞࠰࠺ࠝࠠࠪࠦ࡯࡞㉄ᛩਈߩലᨐߦ㑐ߔࠆ
ᨴ↵ᕈᖚ⠪ߦ߅ߌࠆ %12& ߩ᦭∛₸ߣߘߩ
ᬌ⸛㧚ᣣᧄࠛࠗ࠭ળ⹹
ෂ㒾࿃ሶߦ㑐ߔࠆ⥃ᐥ⊛ᬌ⸛‫ޔ‬ᣣᧄࠛࠗ࠭
ችၔ੩ሶ㧘ஜጊᱜ↵㧘ᄢၔᏒሶ㧘⍹ㇹጟ⟤
ળ⹹
Ⓞ㧘᧻⨃⦟឴ሶ㧘⻉⷗’ሶ㧘⻢⧎ਁኼሶ㧘
ችၔ੩ሶ‫ޔ‬⍹Ꮉ┨ሶ‫ޔ‬⍹ㇹጟ⟤Ⓞ‫ޔ‬ખ⒟߭
⍹Ꮉ┨ሶ㧘↰㉿ᄢテ㧘ખ᧛⑲ᄥ㧘⌀ᩕၔ㆐
ࠈߺ‫ޔ‬ཅᢙశ৻㇢‫ޔ‬ะ੗ਃⓄሶ‫ޔ‬ᬁᧁഃ৻‫ޔ‬
ᰴ㧘ේ᳗ୃ૞㧘Ყཅ ᄥ㧘⮮↰ᰴ㇢㧦⋵ౝ
૒ਭᎹ޽߿ሶ‫ޔ‬ஜጊᱜ↵‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢㧦ᴒ✽
㔌ፉ∛㒮ߩ⸻≮૕೙᭴▽ߦะߌߡߩ಴ᒛ⎇
⋵ߦ߅ߌࠆ⥄┙࿎㔍ᖚ⠪ߩ≮㙃ⅣႺᢛ஻ߦ
ୃߩᚑᨐ㧚ᣣᧄࠛࠗ࠭ળ⹹
㑐ߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄࠛࠗ࠭ળ⹹
᧖ᶆਜ਼ઁ㧦 ᐕߩᣂⷙ *+8 ᗵᨴ
ᣣᲧ⼱ஜม‫ޔ‬ખ᧛⑲ᄥ‫↰ޔ‬㉿ᄢテ‫ޔ‬ᾖደൎ
⠪ߦ߅ߌࠆ⮎೷⠴ᕈ㗫ᐲߩേะ㧚ᣣᧄࠛࠗ
ᴦⒷ၂⠨ዊᎹ⾫ੑ⷏ౝ↱♿ሶ⍮ᔨ
࠭ળ⹹
ኡᲧཅᄥஜጊᱜ↵ᦸ᦬⋿㆙⮮ਭሶ
ખ᧛⑲ᄥ㧘
↰㉿ᄢテ㧘ේ᳗ୃ૞㧘
Ყཅ ᄥ㧘
⩵ ᳰ ཅ ጟ ᘕ ৻ ⮮ ↰ ᰴ ㇢ 㧦 ᠞ ⒳ ᕈ
ஜጊᱜ↵㧘⮮↰ᰴ㇢㧦*##46 ዉ౉ᓟߦ఺∉
/[EQDCEVGTKWOCXKWOᗵᨴ∝ߩ∛ᘒ⸃᣿̆
ౣ᭴ ▽∝୥⟲ߣߒߡ⢖ࠨ࡞ࠦࠗ࠼࡯ࠪࠬ
#+&5 ೬ᬌ∝଀ߩ⸃ᨆ߆ࠄ̆‫ޔ‬ᣣᧄ⥃ᐥ఺∉
ࠍ⊒∝ߒߚ৻଀㧚ᣣᧄࠛࠗ࠭ળ
ቇળ/KF9KPVGT5GOKPCT㧚
⹹
ᣣᲧ⼱ஜมખ᧛⑲ᄥ↰㉿ᄢテᾖደൎ
ஜጊᱜ↵㧦ᢎ⢒࠮ࡒ࠽࡯‫*ޟ‬+8 㑐ㅪ㕖ᗵᨴ
ᴦ⍮ᔨኡᲧཅᄥஜጊᱜ↵ᦸ᦬⋿
ᕈ⢖∔ᖚ‫ޠ‬
‫ ╙ޔ‬࿁ᣣᧄ๭ๆེቇળ਻Ꮊᡰ
㆙⮮ਭሶ⩵ᳰཅጟᘕ৻⮮↰ᰴ㇢㧦
ㇱቇⴚ⻠Ṷળ㧚
#+&5 㑐ㅪ᠞⒳ᕈ/[EQDCEVGTKWOCXKWOᗵ
⇧㑆 ᥓ‫ޔ‬ጊၔ ೰‫ޔ‬દ⑥ผᦶ‫ޔ‬ዊᯅᎹߜ
ᨴ∝ߩ఺∉∛ℂಽሶᯏ᭴ߩᬌ⸛‫ ╙ޔ‬࿁
ߪࠆ‫ޔ‬ᷰㄝ⾆ሶ‫ޔ‬੗ự ᐽ‫ޔ‬਄㑆ᕺℂሶ‫ޔ‬
ᣣᧄ⥃ᐥ఺∉ቇળ✚ળࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ
ን⋓ ብ‫ޔ‬ખ᧛዁ᴰ‫ޔ‬೨↰ડ⢻‫ޔ‬೨ၔ㆐ᰴ‫ޔ‬
ᐕ㧚
ጯᧄ৻ੱ‫ޔ‬ખᧄ ቇ‫ޔ‬ᐔ↰ື↢‫ޔ‬㊄ၔ ᷪ‫ޔ‬
ᣣᲧ⼱ஜมᾖደൎᴦખ᧛⑲ᄥ↰㉿ᄢ
ᄖ㑆 ᤘ‫ޔ‬૒ਭᎹ ᑝ‫ޔ‬㊄ၔ⑔ೣ‫ޔ‬ஜጊᱜ
テ⍮ᔨኡᲧཅᄥஜጊᱜ↵ᦸ᦬⋿
↵‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢㧦㧯ဳ⢄Ἳ࠙ࠗ࡞ࠬჇᱺߦ㑐
㆙⮮ਭሶ⩵ᳰཅጟᘕ৻⮮↰ᰴ㇢㧦
ߔࠆ *+82TQVGCUG+PJKDKVQT ߩ૞↪㧚╙
#+&5 㑐ㅪ᠞⒳ᕈ/[EQDCEVGTKWOCXKWOᗵ
࿁ᣣᧄᶖൻེ∛ቇળ✚ળ㧚ᣣᧄᶖൻེ∛
ᨴ∝ߩ఺∉∛ℂಽሶᯏ᭴‫ ╙ޔ‬࿁ᣣᧄࠛ
ቇળ⹹#
ࠗ࠭ቇળ✚ળ ᐕ
ખ᧛⑲ᄥ‫ޔ‬
㇊ⷓ ໑‫ޔ‬
ේ᳗ୃ૞‫ޔ‬
↰㉿ᄢテ‫ޔ‬
ஜጊᱜ↵㧦࿾ᣇਛᩭ᜚ὐ∛㒮ߦ߅ߌࠆ *+8
Ყཅ ᄥ‫ޔ‬ஜጊᱜ↵‫↰⮮ޔ‬ᰴ㇢㧦56 ว೷ߦ
⸻≮ߩขࠅ⚵ߺ㧙 ᐕ *+8#+&5 Ყ₸ో
ࠃࠆ ᰴ੍㒐ਛߦౣὼࠍ߈ߚߒߚ #+&5 ว૬
࿖㧞૏ߩᴒ✽⋵߆ࠄߩႎ๔㧙㧚࡜ࡦ࠴࡚ࡦ
࠾ࡘ࡯ࡕࠪࠬ࠴ࠬ⢖Ἳߩ৻଀̆఺∉ౣ᭴▽
−84−
∝୥⟲ߣᣣ๺⷗ᗵᨴ∝ౣὼߩ⇣หߦߟ޿ߡ
̆㧚ᣣᧄࠛࠗ࠭ળ⹹
ችၔ੩ሶ㧘ஜጊᱜ↵㧘⻉⷗’ሶ㧘᧻⨃⦟឴
ሶ㧘⍹ㇹጟ⟤Ⓞ㧘ᄢၔᏒሶ㧘⍹Ꮉ┨ሶ㧘↰
㉿ᄢテ㧘ખ᧛⑲ᄥ㧘Ყཅ ᄥ㧘⮮↰ᰴ㇢㧦
㔌ፉ∛㒮ߩක≮૕೙᭴▽ߦะߌߡ㧚ᣣᧄࠛ
ࠗ࠭ળ⹹㧚
*㧚⍮⊛⽷↥ᮭߩ಴㗿࡮⊓㍳⁁ᴫ
㧚․⸵ขᓧ
ήߒ
㧚ታ↪ᣂ᩺⊓㍳
ήߒ
㧚ߘߩઁ
ήߒ
−85−
−86−
−87−
−88−