Polytechnik jap.indd

POLYTECHNIK
バイオマスでつくるエネルギー
暖房―地域熱―プロセス熱―電力
2
はじまりは火
再生可能なエネルギー源を使ったエネルギー生産なら、私たちにお任せください
ポリテクニックは、
エア・燃焼技術施設専門の大手総合メーカーです。据え付ければすぐに運転を開始
できる設備のプランニングと製造には定評があります。
ポリテクニックグループの総従業員数は約130名、
ヴァイセンバッハ・トリースティング(オーストリ
ア)本社工場のほか、
ハンガリー、
ポーランド、
フランス、
スイス、
ルーマニア、
ロシアの各国に拠点があり
ます。現在、
ポリテクニックグループにおける輸出率は約80%に達し、
すでに世界各国で合計2200を
超えるポリテクニック製施設が稼動しています。
ポリテクニックが取り扱う燃焼施設は、生物資源を燃料とする設備です。施設の規模は
200kwから20,000kW(一基あたりの出力)まであり、投入する燃料の種類や含水率に合
った燃焼システムをそれぞれの施設に利用します(階段式ストーカ炉、水平式ストーカ炉な
ど)。
熱媒には、温水、高温水、蒸気、
サーモオイルを使っています。
施設では、暖房、
プロセス熱や電力(蒸気タービンやサーモオイルによるORCプロセスを利
用)を生産できます。
その出力範囲は、200 5000kWel(電力)に達します。
ポリテクニックの燃焼施設は、製材・木材加工業ばかりでなく、一般産業部門や公共部門
で利用されているほか、地域集中熱供給、地域熱供給、
エネルギー配給会社での電力生産
に役立っています。
また、国内外にあるポリテクニックのステーションでは、顧客のニーズに
合った迅速なサービスを提供しています。
ヴァイセンバッハ本社(オーストリア)
POLYTECHNIK
3
バイオマス!
再生可能でカーボンニュートラルなエネルギー源
バイオマス―
木材は太陽エネルギーを蓄積した、永久に再生可能な天然のエネルギー源です。
エネルギー価格が上昇し続ける一方で石油・ガス備蓄量が減少する時代、代替エネルギー
というものがますます重要になります。
それにもかかわらず、有り余るほどあって、採取後も
すぐに増える資源をエネルギー生産に利用しないという手はありません。
しかも、
こうした
エネルギー源は環境に最もやさしい給源です。木材の燃焼時に発生する二酸化炭素は植
物の生育で吸収され、
そこで酸素に変換されているためです。
O2
CO2
ソーラー
エネルギー
エネルギー
特殊な仕組みの燃焼室と制御システムの導入によって、今日では木材のほかにも農業副産
物や各種バイオマスを燃料として利用できるようになりました。
こうして排出量の少ないエ
ネルギー生産に役立っています。
燃料の例:
ヒマワリの種皮
ペレット
おが屑
穀類
バーク
おが粉
ツルカメソウ
トウモロコシ
馬糞
廃材チップ
端材チップ
もみ殻
4
最先端技術を用いて
最新鋭のコンピューター制御システムで、
エネルギー生産を最適化
バイオマス燃焼施設全体の制御・監視作業は、ポリテクニック
が独自に開発した特殊なプログラムSPS(メモリー操作式制御
システム)によって全自動で行なわれています。
施設関連の重要データは、
いずれもビジュアル化制御ソフトを
使って一覧できます。
そのため、現場で、
または遠隔管理操作で
いつ何時でも制御・監視状況をコントロールできます。
設備には酸素・出力制御システムが装備されています。
このシステムを利用して、酸素量、燃
焼室温度、
リサーキュレーション、排ガス温度、燃焼空気温度、燃料の分量、燃料の含水量、
出入口の温度などによる影響や各ユーザーの消費量を全自動制御・監視システムのSPSで
算出し、命令信号に変換します。
バイオマス燃料の投入、燃焼状況の制御・監視、煤塵除去からポンプの運転にいたるまで、
ボイラーは全自動運転です。
このビジュアル化システムでは、画面上やメモリーで運転状況を確認できるほか、
パソコン
やモデムを使って各パラメーターを変更したり、
目標値を設定したりすることができます。
POLYTECHNIK
5
経験を生かしたノウハウ
2200件を超える200 20,000kWの設備が世界各国で稼動しています
さまざまな要求事項を満たす施設を世界各国向けに設計・製造・建設し続けて35年間。
その豊富な経験から、今やなくてはならないノウハウが生まれました。
ポリテクニックでは、
お客様の個々のニーズに合った、費用対効果の高いリーズナブルな解
決策を短期間で考案し、実現させています。
施設にはいろいろなタイプのものがあります。
地域集中熱供給設備
230kW温水95 C
設計
組立
地域熱供給施設
1500kW 2基
高温水110 C
コージェネ施設
8000kWth(1370kWel)
高圧蒸気440 C 32バール
設置
コージェネ地域熱供給施設
6500/4000 kWth
(1100kWel)
サーモオイル300 C
サービス
6
カリニングラード(ロシア)のレソバルト社での
油圧式燃料供給装置付き6000kW高温水ボイラー設備(120 C)3基の建設風景
POLYTECHNIK
7
大型装置の輸送
耐火煉瓦を使用した装置の積み込み
煙突のある熱供給設備
積み下ろしと据付
8
プロジェクト例
ワイヤーバイオマス熱供給施設1000/4000kW(オーストリア)
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:端材チップ、
バーク運転開始:2002年
ライト・イム・ヴィンクルバイオマス熱供給施設4000kW(ドイツ)
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:ウッドチップ、バーク運転開始:2000年
POLYTECHNIK
9
ヴェルトハイム実業学校600kW(ドイツ)
ホッパ
フィーダー付き燃料庫
油圧シリンダ
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:ウッドチップ運転開始:2001年
アシャッハ地域熱供給施設1450/2500 kW(オーストリア)
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:流木、バーク、廃材チップ運転開始:1990年
マンク地域熱供給施設1500/1500 kW(オーストリア)
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:バーク、端材チップ運転開1994年
10
プロジェクト例
ホルツホフ・アルンバッハ500 kW(オーストリア)
総合設備:吸入・フィルター装置、燃料供給装置、燃焼装置
燃焼炉タイプ:水平式ストーカ炉燃料:ウッドチップ、
おが屑、鉋屑、
おが粉運転開始:2001年
ピシュ地域熱供給施設21,000 kW(ポーランド)
施設の規模:6000kWボイラー3基、3000kWボイラー1基
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:ウッドチップ、
バーク、製材残渣運転開始:2003年
11
POLYTECHNIK
ネオプラン700/1800 kW(ドイツ)
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:廃材チップ、木材パレット、梱包材運転開始:1999年、2001年
OOOソヴェツクレスプロム30,000 kW(ロシア)
設備の規模TORSKY LPH:
設備の規模ZAMZASSKY LPH:
設備の規模ZELENOBORSKY LPH:
設備の規模ALIABZEVSKY LPH:
設備の規模MALINOVSKY LPH:
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:製材残渣、
バーク運転開始:2003年
ツァイルレルン地域集中熱供給施設230 kW(オーストリア)
燃焼炉タイプ:水平式ストーカ炉燃料:端材チップ運転開始:2000年
2500
2500
2500
3000
4500
kW
kW
kW
kW
kW
2基
2基
2基
2基
2基
12
プロジェクト例
オーバーアルゴイバイオマス熱供給施設4500 kW(700 kWel)
(ドイツ)コージェネ施設
高圧蒸気450 C 、32バール地域熱供給設備
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:ウッドチップ、
バーク運転開始:2005年
TIWAGレンゲンフェルド熱供給施設6500/4000 kW(1100 kWel)
(オーストリア)コージェネ施設
6500kWサーモオイルボイラー(300 C)と4000kW高温水ボイラー(110 C)
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:ウッドチップ、
バーク運転開始:2004年
POLYTECHNIK
13
イージング農場1000 kW(ドイツ)
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:馬糞と藁の混合物運転開始:2003年
NUON8000 kW (1370 kWel) (オランダ)コージェネ施設
蒸気出力:最高10,000kg/h 運転圧力:最高32バール
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:ウッドチップ、
バーク、末木枝条運転開始:1998年
BACOフィンフォレスト800/5000/7000 kW(ルーマニア)
総合設備:吸入・フィルター装置、燃料供給装置、燃焼装置
燃焼炉タイプ:階段式ストーカ炉燃料:製材残渣、
おが粉運転開始:2000年
14
プロジェクト例
ヴィトー・パルケット3000 kW(オーストリア)
総合設備:吸入・フィルター装置、燃焼装置
燃焼炉タイプ:水平式ストーカ炉燃料:製材残渣(おが粉、鉋屑、
ウッドチップ) 運転開始:2000年
OIE AG/HSエネルギー施設28,500 kW (8600 kWel) (ドイツ)
蒸気ボイラー(450 C、63バール)
燃焼炉タイプ:流動床式燃焼装置燃料:廃材(法定排出許容限度を超えないもの) 運転開始:2003年
POLYTECHNIK
15
研究開発
研究活動でリード
協力機関
ミュンヘン工科大学との提携
ヒートパイプリフォーマー―バイオマスから水素含有ガスをつくる新機軸の装置。
特許技術。
ウィーン工科大学との提携
熱交換スペースの設計、計画、計算。
オーストリア研究機関ÖFIとの提携
燃焼技術、燃料分析、燃料性質調査など。
技術と製作
品質保証への取り組み
品質保証への取り組みには、
とくに力を入れています。製品は国際規格(PED、DIN、TRD、
EN、ÖNORMなど)を満たし、施設はTÜV、UDT、ISCIR、GOST等から認定されています。
総合設備技術
信頼のポリテクニック総合設備
その他の製品
エア技術製品(吸塵・フィルター
設備)
燃料供給システム
出火探知・消火設備
ターンキー設備
排ガス浄化システム
サーキュレーション設備
POLYTECHNIK
本社:
- AUSTRIA, Hainfelderstrasse 69, A-2564 Weissenbach,
Tel. +43/2672/890-0, Fax: +43/2672/890-13 , E-Mail: ofﬁ[email protected]
拠点:
SWITZERLAND
Swiss Polytechnik
Kasernenplatz 2; CH-6000 Luzern 7
Tel. +41/41/784 10 40
SLOWENIA
Adut International, Michael Ban,
Trzaska 132, Slo-1000 Ljubljana,
Tel. +386/1/29 12 769
HUNGARY
Polytechnik HUNGARIA Kft,
H-2133 Szödliget/Szeszgyar,
Tel. +36/27/ 353 617
IRELAND, GREAT BRITAIN
Lakeland Biofuels Ltd., Mr. Sean Gilbride, 14,
The Brook, Enniskillen CO Fermanagh,
BT 74, 7 EU, N. IRELAND,
Tel. +353/55/80147
POLAND
Polytechnik POLSKA sp.z.o.o.,
ul Bytomska 14, PL-81509 Gdynia,
Tel. +48/58/664 63 12
ROMANIA
SC Sieta s.a., Str. Fabricii de Zahor 98,
RO-3400 Cluj-Napoca, Tel. +40/264/415 037
FRANCE
Polytechnik FRANCE S.A.R.L,
Le Grand Breuil N°8, F-27190 Portes
Tel.: + 33/02 32 30 42 86
UKRAINE
Scientiﬁc Eng. Centre Biomass,
PO Box # 66, Kiev 67, UKR-03067,
Tel. +380/44/456 94 62
RUSSIA
Polytechnik MOSCOW i.G.,
Kontact: 007/095/970 97 56
ESTONIA, LATVIA, LITHUANIA
Tauners sia, 3 Smerla Str., LV-1006 Riga,
Tel. +371/7/525124
NETHERLANDS, BELGIUM, LUXEMBOURG
OPTIMUM, Environmental Technologies b.v.,
Delta 54, NL-6825 MS Arnhem,
Tel. +31/26/3760 250
ITALY
Welo Umwelttechnik KG,
Via Josef Aigner 4, I-39011 Lana,
Tel. +390/473/564 984
ITALY
Cesea s.a.s., Corso Cassale 472/8,
I-10132 Torino, Tel. +390/11/898 1052
w
JAPAN
Sumitomo Corporation
Tokyo: 8-11, Harumi 1-chome, Chuo-ku,
Tokyo 104-8610 Japan
Tel: +81-3-5166-7892, Fax: +81-3-5166-6977
SOUTH KOREA
Kenertec CO., LTD, #15, 5F, Hansin IT Tower
235, Guro-dong, Guro-gu, Seoul
Tel. +82/2/2108 7911
e
t
c
y
l
h
o
n
p
ik.co
.
w
w
m
ンニュートラルで再生可能―地
ボ
ー
カ
球を
ー―
守る
ギ
エネ
ル
ネ
ルギ
エ
質
ー
木

Download Report