Press release Februar 2016 COMPANY INFORMATION HANRO of Switzerland – Pure luxury on skin! HANRO は、世界的な高級ランジェリーブランドとして、レディースとメンズの高品 質のデイウェア、ナイトウェア、ルームウェアを製造しています 1884 年にアルベル ト・ハンスチン (Handschin) とカール・ローナス (Ronus) によってスイスのリースタ ルで設立されて以来、控めで主張しすぎない、品のある高品質な商品を製造しつづけ ています。 HANRO 製品の際だった特徴は、最高レベルの品質、高度な手作業、細部に注がれた 多くの愛情です。生地、刺繍、レース、最高級の天然素材、洗練された時代に左右れ ないデザイン、技術革新を取り入れたながら独自のスタイルを進化させ続けてきた 百年を超える歴史によって、HANRO は独自の地位を確立したブランドとなりました。 HANRO はどの製造工程においても細心の注意と情熱を持って物づくりを行う事を約 束します。私たちの物づくりは、繊維の一本一本すべてにその上品さとブランドの美 学を体現しています。コットン、シルク、カシミア、メリノウールなどの高品質な天 然繊維は、シームレス加工などの最新のニット技術と独自のシルケット加工を施され 生地として編みたてられます。その生地とフランスのレースまたはスイスの刺繍を組 み合わせることで、時代に左右されない上品なデザインと他社の真似できない最高レ ベルの品質の下着へと変化します。 HANRO の製品ほとんどが「ヨーロッパ製」です。1991 年に、HANRO はオーストリ アに本社のあるフーバー・グループ (Huber-Gruppe) に統合されました。同グループ は 、HANRO が 主 と し て 使 用 す る 生 地 を オ ー ス ト リ ア ・ フ ォ ー ア ア ル ル ベ ル ク (Vorarlberg) 州にある自社工場で製造しています。縫製はポルトガルにある HANRO の自社工場で行われています。すべての製造工程を自社で管理している事によって、 HANRO は最高レベルの品質を維持し続けており――その品質は、着ることによって 肌で感じていただけると思います。 1 HANRO は高品質の物を好み、自分のこだわりを持った方々のために、ランジェリー、 ナイトウェア、デイウェアを提供しています。ベーシック（定番）・コレクションの他 に、HANRO は毎年 2 つのトレンドコレクション（春／夏と秋／冬）を市場に出して います。 今日、HANRO 製品は、約 50 ヶ国のトップレベルの小売店において提供さ れています。売上シェアが最も大きい国はアメリカであり、ついでスイス、ドイツ、 オーストリア、イギリスが続きます。それ以外の主なな市場は、イタリア、フランス、 ベネルクス三国（ベルギー、オランダ、ルクセンブルク） 、日本、中国です。 HANRO の製品は、ロンドンのハロッズ、ニューヨークのサックス・フィフス・ア ベニュー、ベルリンのカーデーヴェー、パリのル・ボン・マルシェ、ミラノのラ・リ ナシェンテまたはモスクワのツムのような世界中の高級百貨店で販売されています。 さらに HANRO は、ニューヨーク、ロンドン、北京、ウィーン、ミュンへン、グラー ツ、ローマで直営店を運営しています。 HANRO の製品は、オンラインでも購入できます。2010 年には、自社の米国オンラ イ ン シ ョ ッ プ shop.hanrousa.com が 、 2011 年 に は 英 国 オ ン ラ イ ン シ ョ ッ プ www.hanro.co.uk が、また、2013 年にはドイツ語圏市場向けのオンラインショップ shop.hanro.com がスタートしました。 HANRO の最高レベルの快適な着心地は、何十年も前から世界中の有名人たちを魅 了しています。『七年目の浮気』の有名な地下鉄の通気口のシーンで HANRO のショ ーツを身につけていたマリリン・モンロー、または『アイズ・ワイド・シャット』で 白いキャミソールを着ていたニコール・キッドマンは、多くの例の一つにすぎません。 ハリウッドのスターたち、歌手、スーパーモデル、他の多くの国際的なセレブリティ ーが、HANRO の製品を愛用しています。 2014 年にこの伝統ある企業は創業 130 年を迎えました。ハンロは世界最大のランジェ リー展示会の一つである Salon International de la Lingerie Paris において 2016 年度の デザイナーオブザイヤーを受賞しました。132 年前から、伝統、ノウハウ、技術革新、 流行、上品さ、シンプルさを結びつけ、顧客からの極めて高い要求に答えることに成 功したブランドは、この世界では HANRO 以外にはありません。 HANRO についてのさらなる情報はインターネットの www.hanro.com で見ることが できます。 お問い合わせ: 2
© Copyright 2024 Paperzz
