バイリンガル MC 養成講座 概 要 バイリンガル MC（バイリンガルによる司会進行：通訳含む）として活躍したい方を対象に、講座を開講 いたします。バイリンガル MC としての役割、文化、慣習の違いによるバイリンガル MC としての対応な ど講義による授業に加えて、全 12 回の多くは実習を取り入れた実践的な内容です。 個々のクセ、表現方法、表情、立ち居振る舞いから、バイリンガルでの司会進行技術、通訳におけるポ イントなど、トータルで学んでゆきます。 開催日程： （企業・プロダクション単位の場合）オンデマンドで開催します。 （個人の方）プライベートレッスンはオンデマンドで開催します。 グループレッスンは現在のところ開催しておりません。 開催場所： 東京都内（地方在住の方はオンラインレッスンにて対応可能です） 受講料： （企業・プロダクション向け）参加人数によって変動します。お見積りお問合せ下さい。 （個人の方）１レッスン２時間 10,000 円 受講資格： ●日本語、英語いずれかの言語を母国語とし、母国語ではない言語においては、ビジネスレベルで対応 できる言語力をお持ちの方。日常的にビジネス上で日本語、英語を頻繁に使われている方。 ★司会者としての経験、通訳としての経験などお持ちであればそれらの経験を生かしてバイリンガル MC としての能力習得が可能ですが、司会者、通訳者経験がない方でも、2 カ国言語の能力を十分にお持ちの 方であれば、受講可能です。 （日本語アナウンス技術、司会者技術、英語レッスンについては、大まかな アドバイスは適宜いたしますが、講座内容の主要部分ではありませんので、これら技術の習得は専門の 機関で並行して勉強、技術習得されることをお勧めいたします。 ） ★当講座は、日本語と英語における「バイリンガル MC」養成講座となります。英語以外の第二言語をビ ジネスレベルでお使いの方で日本語を母国語とする方々も、受講することはできますが、第二言語にお ける国の文化、慣習などについては、英語圏をベースとした内容になります。 講座概要： 基本内容(各レッスン 2 時間）初級 ① ② バイリンガル司会者としての ・バイリンガル MC としての役割 役割確認 ・２ヶ国語での司会進行 いろいろな英語／文化慣習の 違いを理解する 世界各国の英語の発音を聴き比べる～You Tube より～ 英語を聞きとる練習～オススメ練習方法～ 国ごとの慣習、風習、日本のしきたり、英語方言などを理解 日本語・英語における表現力、話し言葉の違いを理解 ③ 表現力をつける ④ スピーチ要約の実習演習① ～要約のポイントをつかむ ⑤ スピーチ要約の実習演習② ロールプレイングにてスピーチを日英要約実習 ⑥ ウェディング司会～実習 ⑦ 司会実習② 企業、コンファレンスなどの練習 ⑧ 司会実習③ 打ち合わせ～原稿作成～司会まで一連の流れを理解する ⑨ 表現力、語彙、コメントの練習 ⑩ ホスピタリティについて 司会者としての配慮、プロジェクト毎に要求される配慮 コミュニケーション能力につ 説得力、説明力、人としての魅力 いて ＝総合的な司会者能力の向上 ＝自分の個性を伸ばす まとめ～質疑応答～シェアリ 各自の弱点、課題チェック～具体的な活動について ⑪ ⑫ ング 実習演習～原稿配布～ビデオ、音声録音 ～ 聞き取り練習方法おさらい 司会、スピーチ要約日英両方）～各自弱点、課題チェック ※宿題＝英語ＣＭナレーション原稿（表現力をつける練習） アドリブ、司会におけるコメント（日英）、分野ごとの表現力、言 語における語彙の相違を理解する バイリンガル司会者としてより活動の幅を広げるために （注）上記、講座概要は予定であり、参加者の実力に応じて、適宜講座内容や順番に変更が生じる場合もあり ます。
© Copyright 2024 Paperzz
