スパの聖地で受ける トリートメントで夢見心地 Spa ガルーダ・インドネシア航空で行く 心潤う、 ご褒美バカンス in バリ 素敵なヴィラにステイして、スパとパワースポットで癒される…。女性の 2 心を潤す南国リゾート、バリで過ごすご褒美バカンスへとご案内します。 ルピア ※Rp.100=約0.82円（2012年8月現在） PHOTO / Ayami 1 1 ■タマンサリとは、 古代ジャワ王族が瞑想や沐浴をしていた「水の宮 Villa 2 殿」を意味する。ゴージャスな雰囲気にうっとり。 ■終わった後にはフ レッシュジュースとフルーツをいただきながら、リラックス。 ジャワ王族を虜にした技で 究極の癒しを手に入れる リゾート気分を盛り上げる、 憧れのヴィラでゆったりステイ 古代ジャワ王宮をイメージした贅沢な空間の中で、極上のトリートメントが受けられる タマンサリ ロイヤル ヘリテージ スパ。インドネシアの大手コスメブランド「ムスティ カ ラトゥ」を生み出した、ジャワ王族の孫娘により創立され、ミスユニバースも御用 達。おすすめは、王族が受けていた伝統的な技法を再現したジャワニーズマッサー ジ。掌と指を使って心地よい圧力をかけながら、パーツごとにコリをしっかりとほぐして いく。あまりの気持ち良さにそのまま眠ってしまう人が続出というのも納得。いつも頑 張っている自分へのご褒美に、とびきりの癒しを手に入れて。 ■使用するスクラブ、マスク、オイル。ボディマッサージで使用するアロマオイルは、効能や香りで好きなオイルが3つまで選べ、一人ひと りに合ったオリジナルオイルを調合。カウンセリングは日本語で受けられるので安心。 ■フェイシャルはデコルテまで丁寧にケア。リン パの流れをよくすることで、マスクの効果もアップする。施術後には生まれ変わったような肌に。 Restaurant&Cafe Taman Sari Royal Heritage Spa タマンサリ ロイヤル ヘリテージ スパ Jl. Taman Sari No. 15 ‒ 17 Taman Mumbul, Nusa Dua, Bali ‒ Indonesia ＋62 361 771720 http://www.tamansarispabali.com/ 〈料金〉 トラディショナルボディマッサージ 60分 46USドル 1 2 3 4 開放感溢れる空間で、大人のバカンスを満喫 絶景ディナーと女子注目のカフェへ 人気のショップやレストランが立ち並ぶ注目のエリア、スミニャックの中 心にありながら、静かな時間が流れる隠れ家的ヴィラ。プライベートを重 視しつつも開放感溢れる空間は、伝統的なバリニーズとモダンなミニマ ムデザインが融合されている。全19つのヴィラには、プールのほかキッ チンも装備。昼は南国の日差しを浴びてリラックス、夜はリビングで心地 良い風を感じながら星空を眺めて過ごす。扉を開けた途端に始まる、贅 沢な大人のバカンスをたっぷりと楽しんで。 シア料理から西洋料理まで幅広いメニュー展開。日本のレストランで働いていたというシェフが作る料理は日本人でも食べ Jl. Bali Deli No.1, Seminyak - kuta Bali ＋62 361 8475970 4 ミ ベベゴレン」 （Rp.85,000）、お肉、シーフードなどの串焼き盛り合わせ「サテチャンプル」 （Rp.65,000） ■スパでは、 1 やすい。インドネシア料理の代表「ナシチャンプル」 （Rp.50,000）とカリッとローストしたアヒルをメインとした名物「ジェラ 人に2人のセラピストがつくボディマッサージやホットストーンなどのほか、カップルで受けられるメニューも豊富。 エレガントなインテリアと光 デーズソース（Rp.180,000）。 （中央）和牛オッソ が差し込む開放的な空間に ブッコリングイネ（Rp.148,000）などが人気。南 癒される。※トラディショナル 国らしいカラフルなカクテルと一緒に楽しんで。 海辺のレストランで味わう、 絶景と美食にうっとり エレガントな雰囲気の カフェで、優雅にティータイム レギャン・ビーチが目の前に広がる、いつも多くの外国人 150年前に建てられたジャワ民族の伝統的な建築様式 客で賑わう高級レストラン。オーストラリア人シェフが腕 ジョグロを改築した、人気のカフェ。ここの看板メニュー をふるう、シーフードなどの新鮮な食材を活かした本格イ は、アフタヌーンティー。ふわっとした食感がたまらないス タリアンが味わえる。ゆっくりと沈んでいく美しいサンセッ La Lucciola ラ・ルチオーラ コーンをはじめ、見た目にも可愛らしいフィンガーサンド トを眺めながらロマンティックなディナー…まるで映画の Jl. Pantai Kayu Aya Seminyak イッチ、キッシュ、スイーツなどが並ぶ。20種類以上の中 +62 361 730838 3 みにアレンジできる。一番人気はエッグベネディクト。 ■5月にオープンしたばかりのレス トラン「ワルン・ジェラミ」。インドネ Villa Jerami & Spa ヴィラ・ジェラミ＆スパ http://villajerami.com/ 〈料金〉1ベッドルームヴィラ 400 USドル∼ （手前）タスマニアンサーモンのソテーのオラン ワンシーンのようなひとときを約束してくれる。 1 2 ■広々としたベッ ドルームには、憧れの天蓋付のベッド。 ■ヴィラまで運んできてくれる朝食は、 豊富なメニューから自分好 から選べる紅茶とともに、優雅なティータイムを。 アフタヌーンティー1人分Rp. 75,000（写真は2人分）。 1 ■ヴィラは全24室。 デラック スヴィラには 温 水プ ランジ 2 プール付。 ■アフタヌーン 3 ティーのサービスもあり。 ■ レストラン「THE DAUH」は、 目の前にメインプールが広が Biku ビク り、ディナータイムは幻想的な 雰囲気に。地元の食材を使っ Jl. Raya Petitenget た、アジアと西洋が融合した No.888 Kerobokan 4 ディナ ー 料 理 が 評 判 。 ■ +62 361 8570888 1 2 コース（ 3 5ドル＋税 2 1 % / 人）。タイ風サラダ、テンダー ロインステー キの ペッパ ー コーンソース添え、チーズケー 5 6 キ。■■AYUR spaでは、オ 関空から直行便で約7時間 リジナルオイルを使ったロミロ ミ、バリニーズ、ジャワニーズ 日本就航50周年 ガルーダ・インドネシア航空で快適な空の旅を。 をミックスしたボディマッサー ジ「カヤナマッサージ」 （55分 60ドル）が人気。 今年で日本就航50周年を迎えるガルーダ・インドネシア航空は、バリ島（デンパサール）までの直行便を持つ唯一のエアライン。フライト時間は約7時間、ゆった りとしたシートと上質なサービスで快適な空の旅を約束してくれる。日本人客室乗務員もスタンバイしているので安心。また、機内で到着ビザの発給と機内入国 3 審査を実施。現地到着時には、長い列に並ぶことなく専用ゲートから入国できる。時間をムダにしたくない旅行者にとって嬉しいサービスにも注目だ。 「The World's Best Regional Airline 2012」 「The Best Regional Airline in Asia 2012」を受賞 「The World's Best Economy Class Airline」 「The World's Best Economy Airline Seats」 「The World's Best Airline Cabin Staff」 「The Best Airline in Asia」4部門で入賞 SKYTRAX社：イギリスに拠点を置く航空産業コンサルティング・格付け会社 ガルーダ・インドネシア航空 http://www.garuda-indonesia.co.jp/ ■チェックインカウンター横でビザの代金を支払えるのでスムーズ。 ■機内食は、インドネシア料理と和食の 他、女性客に人気の「ヘルシーミール」 （事前に予約要）もラインナップ。 ■全席タッチパネル式のパーソナル モニターを設置。充実のエンターテイメントプログラムが楽しめる。 4 ゆったりと過ごしたい、非日常を体感できるヴィラ The kayana ザ・カヤナ バリのランドマーク的ダイニングやバーがあるカユ・アヤ・ビーチまで歩いてすぐ。インドネ シア大手のホテルチェーン、サンティカ・グループのラグジュアリーブランド ロイヤルコレ Jl. Raya Petitenget, Kerobokan Kelod, クション に属する「ザ・カヤナ」。ヴィラの緑溢れる庭や伝統的なバリニーズをモダンにア Kuta Utara Bali +62 361 8476628 レンジしたシックな内装が、優雅な非日常を演出。レストランやスパ、ジムも併設されてお http://www.thekayana.com/ R 〈料金〉デラックスヴィラ 410 USドル∼ 5 6 り、一日中ゆったりと過ごせるのが魅力。 Shopping 定番お土産＆乙女なアイテム Power spot 神々の島、バリの 聖なるパワーを感じて Tirtha Empul ティルタ・ウンプル バリ人の心身を浄化する 聖なる水が湧き出る寺院 1 1 ヒンドゥー教徒が大半を占めるバリ島では、信仰が日常生活に深く根付いて 2 ポップ＆スイートな 乙女ゴコロくすぐる雑貨店 賑やかなエリア、レギャンにある雑貨 店。砂糖 を意味する店名の通り、こじ んまりとした店内には、乙女ゴコロくす ぐるスイートなアイテムが満載。南国ら しいポップな色使いのアクセサリーや ポーチなど、商品は全て一つ一つ手作 り。価格もお手頃なので、ついついあれ もこれもと欲しくなってしまう。 1 ■ローズホワイ トとジャスミンホワイ ト（Rp.27,000）は美白効果もある。 2 ■キャンディサイズ （Rp.8,000）。配 送サービスも行っている。 （KOUデリ バリーサービスオーダー 日本語直 通電話08158887940）。近くに は、手作りジャムなどが買えるKOU CUISINEもある。 ガムランボールは、ブレスレットやストラップなどを好みのパーツを自由に組 み合わせられる。右/ガムランボール（Rp.175,000）ブレスレット（Rp.62,000）、 中央/ガムランボール（Rp.188,000）ストーンブレスレット （Rp.158,000）、 左/バスケット型ガムランボール（Rp.185,000） ガムランボールの澄んだ音色に癒されて 澄んだ音色に癒されるガムランボー ルはバリ土産の人気アイテム。ド リームボール とも呼ばれ、夢が叶う と言われている。Asteriskのガムラン ボールは、熟練の技を持つシルバー 職人が丁寧に仕上げたもので、洗練 されたデザインが魅力。形により音色 も違うので、じっくり吟味してお気に 入りを見つけよう。 1 ■大きなお 花 のモチー フがついたポーチ（Rp. 2 65,000） ■ハー トのピ アス（R p . 10,000）ブレ スレット （Rp.18,000） Asterisk アスタリスク KOU コウ Jl. Hanoman No.22 Ubud Bali +62 361 7491770 10時∼18時 http://asterisk-shop.com/ Jl. Dewi Sita, Ubud,Bali ＋62 361 971905 9時∼20時 心身が浄化されると信じられており、バリの各地からやってきた人々が、聖な る力を求めて祈りを捧げる神秘的な光景を見ることができる。 2 2 1 ■イン ドラ神が、泉を湧き出せて他の神々を生き 返らせたという伝説がある。鮮やかな緑色の藻が 湧き出る水によりゆらゆらと揺れ、なんとも幻想 2 的。 ■水が出てくる石壁には、 「チャナン」と呼 ばれるお供えものが置かれている。湧水は飲むこ とも可能なので、ぜひトライしてパワーをもらおう。 Goa Gajah ゴア・ガジャ 象の洞窟 を意味する ミステリアスな古代遺跡 1 バラマキ土産は ここでゲット！ 2 ウブド郊外に位置する、 象の洞窟 の意味を 持つ謎の多い遺跡。11世紀初頭のものとさ ショッピングモール「モル・バリ・ギャラリ ア」内にある、大型スーパーマーケット。コ スメ・アロマグッズ、調味料やお菓子など、 バリならではのユニークなバラマキ土産を 調達しよう。 3 内に湧き水が出る泉があり、その水が沐浴場へと流れる。沐浴をするたびに シンプルな外観が目を引く、オーガニックソープ専門店。ピュアココ ナッツオイルを原料に、バリ島で採取したオーガニック素材や植物 から作られるエッセンシャルオイルをブレンド。ほのかな香りに癒さ れる、肌にやさしい石鹸はお土産にもぴったり。 店内にはピアスやネックレス など、デイリーに使えるシン プルで上質なシルバーアク セサリーが並ぶ。 Gula グラ 2 1 バリの自然から生まれた やさしいオーガニックソープ Jl.Legian Tengah No.422 Kuta Bali ＋62 361 8012529 10時∼20時 1 いる。そんなバリの人々にとって、聖なる水が湧き出る寺院として有名なの が、10∼14世紀に栄えたワルマデラ王朝の遺跡、ティルタ・ウンプル。寺院 れ、石壁に彫られた大きな顔が迫力満点。口 の奥には洞窟があり、僧侶たちが瞑想してい たという。洞 窟内 両 端の祭 壇の右 側にはガ 3 リボンのモチーフ が つ い た バック （Rp.250,000） /小物入れ （Rp.55,000） 4 2 1 ■ホワイ トニング効果があるボディローション。 （Rp.10,200） ■傷んだ髪もしっとり。 ヘアビタミンカプセル 3 4 （Rp.5,900） ■パッケージがポップでかわいいカップヌー ドル（Rp.3,350） ■バリ料理に欠かせないサンバ ル（Rp.4,100）と甘辛いソースケチャップ・ベダス（Rp.5,200） Mal Bali Galeria, Jl. By Pass Ngurah Rai, Kuta, Bali +62 361 767056 10時∼22時 ドゥー教の神を表すリンガ・ヨニの石像が置か れている。 遺跡周辺には川が流 伝統工芸アタ細工の専門店 お手軽価格が嬉しい、カラフルレザー れ、木々に覆われて バリの伝統工芸の一つアタ細工の専門店。スミ ニャック通りに面したこちらでは、バックやインテリ ア小物など、自社工場で手づくりされた高品質なア イテムが豊富にラインナップ。 日本の芸能人もよく訪れるレザー小物専門店。店内 には、カラフルなバッグやお財布がぎっしり。ライン ナップの8割を占めるヘビ革のアイテムは日本の約 1/4以下の価格で購入できる。 レッキング気 分で散 ASHITABA ASRI COLLECTION Jl. Raya Seminyak No.6 Kuta Bali +62 361 737054 9時∼20時 Jl. Raya Seminyak No.35 Kuta Bali +62 361 8475760 8時∼21時半 アシタバ Hyper Mart ハイパーマート ネ ー シャ像 が 、左 側 に は 三 位 一 体 のヒン 1 ■鮮やかなブルーが目を 引くニシキヘビのクラッ チバック（Rp.650,000） 2 ■ヘビ革のお財布 （Rp. 3 250,000） ■牛革の ポーチ（Rp.120,000） アスリコレクション いる。時間があればト 策してみよう。聖なる Yeh Pulu イエ・プル のどかな田園の中にある 古代神話が彫られた遺跡 景に囲まれた、14世紀後半のレリーフが残る 遺跡。遺跡の中で一番長いとされる壁画には、 人や動物など様々なモチーフを用いた、古代 神話の世界が描かれている。イエ・プルとは 壺 湧き出る場所が祀られている。 バリ島 プチセレブの旅 （パワースポット巡りと選べる120分のスパ付） 食事 1日伝統の色濃く残る村・ウブド地区観光へ。 バリ島泊 3 出発まで自由行動（チェックアウトは12時になります。） 専用車にて空港へ バリ島 （00:40予定） 直行便ガルーダ・インドネシア航空にて ※お帰りの際は、ご滞在ホテルへ 現地日本語係員がお迎えにあがります。 関西空港へ （08:30予定) 機内泊 × × 機内 5 ホテルにて朝食 × × ホテル 4 ① フルボディマッサージ（60分） ② ボディ スクラブ（30分） ③ ボディ マスク（30分） ④ クリームバス（60分） 8つの メニューは ⑤ スリミング＆リンパ マッサージ（30分） ⑥ トラディショナル ファイシャル（60分） ⑦ アクアメディックプール＆シャワー（30分） ⑧ アロマフット マッサージ（30分） ※お好きなお日にち、お時間をお選びください。予約状況によりご希望に添えない場合がございます。 バリ島泊 こちら→ A B C D E F G 114,800 116,800 118,800 119,800 122,800 125,800 130,800 に卵焼きとフライドチキンを のせたもの。あっさりとした 2名様1室旅行代金（おひとり様/単位・円） 11/24∼12/15 11/1∼11/20、11/22、1/7∼1/31 9/27∼9/30 11/21、11/23 10/1 10/3、10/5、10/7∼10/31 10/4、10/6 9/22∼9/26 日本人好みの味付け。 絶景パノラマに感動！ ライステラスが見えるカフェ 12/16 1/6 利用空港会社：ガルーダ・インドネシア航空 ● 出発日：毎日 ● 関西空港施設使用料：大人/2,650円 子供/1,330円 ● デンパサール国際線空港税：１5０,０００ルピア(出発時現地払い) ● インドネシア短期観光ビザ：30日以内 US$25(現地 ・日本円払い) ● 燃油サーチャージ ：26,000円 (2012年7月現在) ● 宿泊施設：ヴィラ ・ジェラミまたはザ・カヤナ（ホテル指定なし） ウブドの北にある、ライステラス（棚田）で有名なテガラ ● ホテル ホテルにて朝食 自由行動 ● ミスユニバースも毎年必ず来店するインドネシア伝統マッサージの受けられる 「タマンサリスパ」にて選べる120分のチョイスメニュー × 旅行代金 ∼ 聖なる泉の湧く寺院「ティルタ・エンプル寺院」→ ● 謎の多い古代遺跡「ゴア・ガジャ」→ ● ライステラスの目の前の絶景レストランにて昼食 → ウブドのメインストリート 「モンキーフォレスト通り」を散策 → ● アジアの熱気溢れる「ウブド市場」散策 ※専用車＆現地日本語係員付でご案内致します。観光後、ホテルへお送り致します。 人気メニュー「ナシクニン」 （Rp.60,000/写真中央） は、ココナッツミルクとター ※設定除外日 ● ※出口にて現地日本語係員が「バリ王」の × プレートを持ってお待ちしております！ バリ島泊 × インドネシアン ホテル ● 機内 ホテルにて朝食 2 朝 昼 夕 バリ島 （17：05予定) 専用車にてホテルへ 立ち寄りスポット メリックを使った黄色いご飯 スケジュール 関西空港 （11:00予定）直行便ガルーダ・インドネシア航空にて にリフレッシュ。 ゴア・ガジャから南に約1キロ、のどかな田園風 から湧く水 という意味で、遺跡内には聖水が 1 場所に息づく豊かな 自然を感じて、心身共 × × 国際開発 株式会社 大阪支店 観光庁長官登録 旅行業275号 〒550-0013 大阪府大阪市西区新町1-13-3 四ツ橋KFビル2階(旧SIビル) 電話 06-6533-5222 FAX 06-6533-5831 営業 月曜日∼金曜日 10:00∼18:00／土曜日 10:00∼17:00休日 日曜日・祝祭日 バリ島旅行は、38年の実績のバリ王へ バリ王 ランにあるカフェ。目の前に広がる青々とした雄大なパ ノラマビューは、まさに絶景！ 美味しいバリ料理を楽し みながら、パワースポット巡りで疲れたカラダを癒して。 イエ・プルへ続く道の脇には、のどかな田 園風景が広がっている。景色を楽しみなが らゆっくりと向かいたい。 Terrace Padi Cafe テラスパディカフェ Desa Cekingan, Tegallalang, Ubud +62 361 7425789
© Copyright 2024 Paperzz
