お客様事例ダウンロードPDF

免税書類作成システム
「パスポートスキャン」導入事例
株式会社ムロタ様
館
5
海
峡
通
278
279
電
市
函館
14
◀「金森赤レンガ倉庫」は、1988年4月にベイエリアにオープンした函館の代表的な観光スポット。「函館ヒストリー
プラザ」「金森洋物館」「BAYはこだて」と3つのエリアに分かれ、土産品やアクセサリー、雑貨を扱うショップなどが
集まり、多くの観光客で賑わっている
※株式会社ムロタ様は、金森赤レンガ倉庫で「キャビン」「アンピアス」など直営店を4店舗展開
函
函館駅
金森赤レンガ倉庫
市
電
免税書類作成システム「パスポートスキャン」導入で、
外国人観光客の免税手続きが効率アップ。
スタッフの負担が軽減し、売上げにも貢献
TERAOKA Group www.teraokaseiko.com
DATA
株式会社ムロタ
住所:北海道函館市宝来町
25 番 3 号
TEL:0138-23-6833
http://ikasen.co.jp
金森赤レンガ倉庫
http://www.hakodate-kanemori.
com/
代表取締役 室田浩三様
増え続ける外国人観光客への対応として
免税書類作成システム「パスポートスキャン」
導入が必要 で し た
株式会社ムロタ様は、函館にあ
る「金森赤レンガ倉庫」に直営店
4店舗を展開。函館の代表的なお
菓子として知られる「いかせんべ
い」などの商品開発も手掛けてい
ます。
による外国人観光客増加も見越し
――どのような経緯で免税書類作
―― 実 際 に 導 入 し て 2 ヵ 月( 取 材
理ができると各店舗とも喜んでい
時)が経ちましたが、いかがですか
室田様「使用していたPOSレ
ジでは軽減税率に対応できないた
ます。2014年に免税店登録以
成システム「パスポートスキャン」
め、すぐに対応しなければならな
後、 ど ん ど ん 免 税 の 扱 い が 増 え、
を導入したのでしょうか
いとTERAOKAを含め、3社
今 は 会 社 全 体 の 売 上 げ の5 % ~
室 田 様「 ま ず、『 パ ス ポ ー ト ス
キャン』ですが、短時間で免税処
ほ ど に 声 を 掛 け ま し た。 そ の 際、
6%になっています。中でも『ア
ンピアス』は免税品の売上げが
『パスポートスキャン』とクラウ
ドで店舗売上管理ができる『ne
%を上回っておりますので、と
に必要性を感じていたので導入に
t Dо A』は、本部でもリアルタ
ても役立っています。また『ne
t Dо A』を提案され、タイムリー
至りました」
イムで売上げや売り数などのデー
タが確認できるのが大きな魅力で
す。今後、発注などの見通しに役
立ってくれると思います」
――その他にはどのようなインバ
ウンド対策をされていますか
室田様「外国人観光客に人気の
ある商品を充実させています。例
えば、少し前までは抹茶の商品が
人気でしたが、今はわさびの商品
シアの方が増えています」
え、台湾、シンガポール、マレー
工藤様「やはり外国人観光客が
とても多いですね。中国の方に加
どんな方が多いですか
――お店にいらっしゃるお客様は
の就航や3月の北海道新幹線開業
そこで、定期国際便(台北・天津)
タ ッ フ の 負 担 と な っ て い ま し た。
き ま し た が、 扱 い 数 も 増 え て ス
を作る必要がありますので、その
できるだけ早く、正確に免税書類
り、販売機会を逃してしまいます。
本人の方が帰ってしまうこともあ
内は混雑します。そうすると、日
体が来店し、免税の方が多いと店
になりました。外国人観光客の団
作業時間が大幅に削減できるよう
直営店の中から、北海道の食品を
果を、金森赤レンガ倉庫内にある
ポートスキャン」を導入。その効
きる免税書類作成システム「パス
ということを8割以上の方が知り
購入しないと免税対象にならない
税関連でいえば、5000円以上
か?』ということがあります。免
金を払うから、開けて食べていい
工 藤 様「 ま ず は 文 化 の 違 い で
しょうか。商品を購入する前に『お
ことはありますか
――外国人観光客の接客で大変な
した。
ピアス」に取材させていただきま
服・帽子などの生活提案店「アン
セレクトする「キャビン」と、洋
て外国人観光客に人気の商品など
れることも多いので、情報収集し
品などを『これはないか』と聞か
わり、扱いのない商品や季節限定
工藤様「やはり、品揃えの充実
ですね。求められる商品が日々変
していただくまでが大変です」
に取り入れたいと考えています」
な対応策があれば、その都度早め
とはもちろん、効果的で実現可能
ます。常に商品構成を工夫するこ
をお求めになるお客様が増えてい
――免税書類作成システム「パス
点でも『パスポートスキャン』は
ません。また、食品などの消耗品
を揃えていきたいと思います。も
て、 免 税 書 類 が 早 く 楽 に 作 成 で
ポートスキャン」を導入していか
役立っています。お名前などを書
は梱包して書類を添付し、自国に
ちろん、日本人のお客様とのバラ
ンスも考慮していきたいです」
れたいと思いますか
――今後はどのような点に力を入
がですか
き間違えることもなくなり、精神
着くまで開けてはいけないのです
が、これらのことを説明し、納得
▲北海道の日本酒やワイン、
ウイスキーなどお酒
も充実。北海道らしいパッケージが揃う
▲店内には食品以外にも、
お土産の定番であ
る雑貨(キーホルダーなど)
やTシャツもライン
ナップ
免税手続きの作業負担が軽減され、
外国人観光客への対応が
以前より早くなりました
キャビン 店長 工藤操様
▲北海道のじゃがいもと新鮮ないかを使った
「いかせんべい」は、
いさりび
(醤油味)
が人気
スポートスキャン』
を使うことで、
的な負担が減りました」
同社は2014 年免税店に登
録、手書きで免税手続きを行って
50
工藤様「それまでは手書きで免
税書類を作成していましたが、『パ
▲購入する商品によって接客にかかる時間は異
なるが、「パスポートスキャン」で免税手続きが
楽に
15
vol.93 | NEW BALANCE Separate Volume
TERAOKA Group www.teraokaseiko.com
16
Scan
Passport
Speedy
Ea sy
Ea sy
Speedy
Passport
Scan
いさりび いかせんべい 2枚入×9袋
626円(税込)
函館いか焼き黄金
216円(税込)
▲“旅行”をイメージさせる店構え。お気に入りアイテ
ムを見つけて旅のお供に
50
アンピアス スタッフ 加藤千晴様
います。団体旅行はお買い物の時
間が決まっているのでお急ぎの方
が多く、素早く対応しなければい
けませんので大変助かりました」
―― ア ン ピ ア ス 様 は バ ッ グ や 帽
子、 洋 服 な ど を 扱 っ て い ま す が、
どのような商品が人気ですか
加藤様「今、とても人気なのが
カラフルなリュックです。当店で
扱っていることをインスタグラム
などで知り、トリコロールやネイ
ビーなど色まで指定する方もいま
す。また、気候の変化に対応でき
ズ、台湾の方にはレインブーツな
53
1
る羽織ものやコンフォートシュー
場合、
5分程度に短縮されました。
ども人気があります。リュックは、
個以上売れたこともあり
40
5月は免税のお客様が %まで増
50
1日に
ます」
これまでの免税手続き
―― 今 後 は ど の よ う な 点 に 力 を
入れたいと思いますか
加 藤 様「 外 国 人 観 光 客 の 方 は、
メイドインジャパンの商品をお求
めになりますし、色は明るい色で
サイズはLLがよく売れます。そ
3 スーツケース
のようなご要望にお応えできる商
2 帽子
品を充実させていきたいと考えて
アンピアス
おります」
*お土産の一部は、ムロタ様の HP で購入ができます(p14 の HP アドレス参照)。
えました。1日に 件を超えるこ
▲シックなものから華やかなデザインまで揃うので、
い
ろいろな国の方に似合う洋服が見つかる
ともあり、『パスポートスキャン』
いさり び
いか漁の漁火は、函館の風物詩。北海道のじゃがいもをベース
に、
新鮮ないかをふんだんに使用した醤油味の薄焼きせんべい。
ほどよい辛味が人気。
1 リュック
がなければ対応できなかったと思
いかをそのまま焼いた食べ応え
のある一品。香ばしいいかの風
味は、ビールのおつまみやお茶
うけにもぴったり。
免税のお客様が 日 人を超える日も。
免税書類作成システム「パスポートスキャン」
がなければ対応できませんでした
キャビン
――免税書類作成システム「パス
金森赤レンガ倉庫「キャビン」、「アンピアス」で人気のお土産・商品を紹介します!
ポートスキャン」を導入していか
10
がですか
加藤様「これまでは免税手続き
に 分ほどかかっていたお客様の
おすすめ函館お土産
免税書類作成システム「パスポートスキャン」で免税手続きが楽に!
1
2
日本でもファッションアイテムとして人気の
リュック。中でも、軽くて機能性が高く値段
も手ごろな『アネロ』が大人気!
ハットやキャップなど様々な形とデザインが
揃う。旅先でいつもと違うお洒落にチャレン
ジ。
18
TERAOKA Group www.teraokaseiko.com
たくさんのお土産を詰め込むために購入する
外国人観光客の方も。やはり、色は華やかな
「赤」が人気。
▲お名前・国籍、品名などを書類に記入する必
要があり、書き間違えが発生することも
▲パスポートをスキャン後、
タブレットで書類
を出力
▲購入者誓約書にサインしていただき、
レシートを
貼って割印
vol.93 | NEW BALANCE Separate Volume
17